Lewandowski v. Preferred Risk Mutual Insurance

146 N.W.2d 505, 33 Wis. 2d 69, 1966 Wisc. LEXIS 871
CourtWisconsin Supreme Court
DecidedNovember 29, 1966
StatusPublished
Cited by24 cases

This text of 146 N.W.2d 505 (Lewandowski v. Preferred Risk Mutual Insurance) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Wisconsin Supreme Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Lewandowski v. Preferred Risk Mutual Insurance, 146 N.W.2d 505, 33 Wis. 2d 69, 1966 Wisc. LEXIS 871 (Wis. 1966).

Opinion

*73 Hallows, J.

The first issue concerns a question of whether ther defendant received a fair trial because a juror withheld information on which she might have been challenged for cause or peremptorily. On voir dire the trial court asked the jury panel if any prospective juror or any member of his immediate family had any legal work done by the plaintiff’s attorney within the last three years and whether any member of the immediate family of a prospective juror had sustained injuries in an automobile accident. Juror Grace Grehn made no affirmative response to these questions although it later developed on motions after verdict that her sister Mrs. Bitzer had sustained spinal injuries in an automobile accident in June, 1964, had a suit pending for recovery of such damages, and was represented by plaintiff’s counsel. It also appeared the juror stopped in the office of the plaintiff’s attorney within the preceding fifteen months on an errand for her husband.

The defendant contends the sister of the juror, although living in a separate household but in the same city as that of the juror, is a member of the juror’s immediate family and therefore her answer was false even if unintentional. We think not. While sisters are members of their parents’ family, they are not necessarily because of that membership members of each other’s family. While the term “your family” is sometimes used to denote the family to which a person belongs, the term “immediate family” is more restrictive than the word “family” alone. “Immediate family” commonly is understood to mean persons who are related by blood, adoption or marriage and are living together in the same household as a unit. An immediate relative is not necessarily a member of an immediate family. See for substantially the same definition of “immediate family” for other purposes, 38 Am. Jur., Mutual Benefit Societies, p. 560, sec. 153, “by ‘immediate family’ is meant those members of *74 the same household to which the insured belongs who are bound together by ties of relationship . . . .” Sec. 29.544, Stats., provides: “The term ‘immediate family’ includes husband and wife and minor children having their abode and domicile with the parent or legal guardian.” We think juror Grehn’s interpretation of the question was reasonable and that she gave no false answer by her silence.

Juror Grehn at the request of the trial court appeared at the hearing of motions after verdict. The trial court refused to allow the defendant to examine her concerning her errand to the office of the plaintiff’s attorney fifteen months before. This denial was based on the ground the affidavit of the defendant did not cover that area of inquiry. We find no error by the court. To examine a jury after trial to establish a false or erroneous answer by a prospective juror during the preliminary examination as a ground for a new trial, a proper and sufficient foundation must be laid in the moving papers. The hearing cannot partake of the characteristics of a fishing expedition. On the problem generally, see Anno. Effect of juror’s false or erroneous answer on voir dire as to previous claims or actions against himself or his family, 63 A. L. R. (2d) 1061.

The second assignment of error concerns the trial court’s refusal to receive in evidence the “Guide to the Evaluation of Permanent Impairment of the Extremities and Back,” published by the American Medical Association, and the refusal to receive in evidence three offered medical reports of the orthopedic surgeon who was not called to testify by the plaintiff. Three months after the accident the plaintiff went to Dr. A. H. Larson, a general practitioner in Ashland. After taking X rays, which proved negative, Dr. Larson referred the plaintiff to Dr. Atmore, an orthopedic specialist in Duluth. Dr. Atmore conducted a myelogram, a very painful process, but this showed no cervical disc protrusion. Plaintiff was re *75 ferred to Dr. William Pollard, a neurological surgeon who, feeling further testing was necessary, performed a discogram. This examination showed the discs between the fourth and fifth and between the fifth and sixth cervical vertebrae were ruptured. An operation was performed by which these discs were removed and the vertebrae fused together with bone from the hip. This resulted in a permanent impairment in the function of the plaintiff’s spine, which in Dr. Pollard’s opinion was 20 percent of the whole spine or 10 percent disability of the body generally.

Dr. Frank Kruse examined the plaintiff on behalf of the defendant and estimated this disability as 10 percent of the spine and four to five percent of the body as a whole.

On cross-examination Dr. Pollard was asked if he was familiar with the “Guide.” He answered he was, but that he was not familiar with what the guide set for fusing or ankylosing of any two cervical vertebrae and he had not consulted the guide in making his estimate of the disability of the plaintiff. In examining Dr. Kruse, defense counsel again referred to the guide and asked the witness if he knew what standard for disability the guide provided when ankylosis of two cervical vertebrae occurred. Objection to this question was sustained on the ground the answer would be hearsay.

The trial court was not in error in refusing to admit the guide or its contents in evidence. Dr. Pollard stated he had not consulted it and thus the necessary basis for impeachment did not exist. Knoll v. State (1882), 55 Wis. 249, 12 N. W. 369. From early times and up to now the rule in Wisconsin has been that medical texts are not admissible as independent substantive evidence because of being in violation of the parol-evidence rule. Waterman v. Chicago & Alton R. Co. (1892), 82 Wis. 613, 52 N. W. 247, 52 N. W. 1136; Kreuziger v. Chicago & N. W. R. Co. (1888), 73 Wis. 158, 40 N. W. 657; see *76 also Marsh Wood Products Co. v. Babcock & Wilcox Co. (1932), 207 Wis. 209, 240 N. W. 392; 3 Jones, Evidence (5th ed.), p. 1181, sec. 621; Anno. Medical Books as Evidence, 65 A. L. R. 1102. The use of standard medical works has been allowed to test qualifications of a medical witness or to impeach him if he has based his opinion on such treatise or has stated what the standard text contained. Ripon v. Bittel (1872), 30 Wis. 614; Bruins v. Brandon Canning Co. (1934), 216 Wis. 387, 257 N. W. 35; also 11 Wisconsin Law Review, 36. To allow the use of a scientific or medical work for impeachment purposes, a medical expert must have a familiarity with the book and its contents and have based his opinion upon or testified concerning the book. Bell v. Milwaukee E. R. & L. Co. (1919), 169 Wis. 408, 172 N. W. 791. Here, Dr. Pollard did not so testify.

The rule that medical and scientific textbooks are inadmissible as independent substantive evidence has worked hardship in many cases, particularly because of the difficulty of obtaining medical testimony. Where the foundation is laid that the work is authoritative, recognized by the medical profession, and one which has influence upon medical opinions, such works have now been admitted as independent evidence. 2 Jones, Evidence (5th ed.), p. 794, sec. 421 (1966 Supp.). The Uniform Rules of Evidence, Rule 63, sec. 31, 9A U. L. A.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

In RE MARRIAGE OF CHEN v. Warner
2005 WI 55 (Wisconsin Supreme Court, 2005)
Maurin v. Hall
2004 WI 100 (Wisconsin Supreme Court, 2004)
Ansani v. Cascade Mountain, Inc.
588 N.W.2d 321 (Court of Appeals of Wisconsin, 1998)
Broadhead v. State Farm Mutual Automobile Insurance
579 N.W.2d 761 (Court of Appeals of Wisconsin, 1998)
Opinion No. (1986)
Oklahoma Attorney General Reports, 1986
Brandt v. Uniroyal, Inc.
425 A.2d 162 (District of Columbia Court of Appeals, 1980)
Lewandowski v. Continental Casualty Co.
276 N.W.2d 284 (Wisconsin Supreme Court, 1979)
Estate of Benally v. Benally
1 Navajo Rptr. 219 (Navajo Nation Supreme Court, 1978)
Boxberger v. Martin
1976 OK 78 (Supreme Court of Oklahoma, 1976)
Lawson v. G. D. Searle & Co.
331 N.E.2d 75 (Appellate Court of Illinois, 1975)
Heilman v. Snyder
520 S.W.2d 321 (Court of Appeals of Kentucky (pre-1976), 1975)
E. D. Wesley Co. v. City of New Berlin
215 N.W.2d 657 (Wisconsin Supreme Court, 1974)
Jolin v. Oster
198 N.W.2d 639 (Wisconsin Supreme Court, 1972)
Gibson v. State
197 N.W.2d 813 (Wisconsin Supreme Court, 1972)
Burnside v. Evangelical Deaconess Hospital
175 N.W.2d 230 (Wisconsin Supreme Court, 1970)
Crotty v. Bright
167 N.W.2d 201 (Wisconsin Supreme Court, 1969)
Neider v. Spoehr
159 N.W.2d 587 (Wisconsin Supreme Court, 1968)
Halldin v. Peterson
159 N.W.2d 738 (Wisconsin Supreme Court, 1968)
Lisowski v. Chenenoff
155 N.W.2d 619 (Wisconsin Supreme Court, 1968)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
146 N.W.2d 505, 33 Wis. 2d 69, 1966 Wisc. LEXIS 871, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/lewandowski-v-preferred-risk-mutual-insurance-wis-1966.