Lai v. Wang CA6

CourtCalifornia Court of Appeal
DecidedMay 10, 2023
DocketH047118
StatusUnpublished

This text of Lai v. Wang CA6 (Lai v. Wang CA6) is published on Counsel Stack Legal Research, covering California Court of Appeal primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Lai v. Wang CA6, (Cal. Ct. App. 2023).

Opinion

Filed 5/10/23 Lai v. Wang CA6 NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.

IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA

SIXTH APPELLATE DISTRICT

X. YOUNG LAI, H047118 (Santa Clara County Plaintiff and Appellant, Super. Ct. No. 17CV308093)

v.

WEN FANG WANG et al.,

Defendants and Appellants.

Plaintiff and attorney X. Young Lai formerly represented defendant Wen Fang Wang in a dissolution action in San Mateo County Superior Court. In this civil action subsequently filed in Santa Clara County Superior Court, Lai sued Wang and two attorneys (Frank Scott Moore and Michelle Melen) (collectively, defendants)1 for malicious prosecution, abuse of process, and conspiracy and (as to Wang only) fraud, breach of contract, and common counts. Defendants filed special motions to strike Lai’s complaint under Code of Civil Procedure section 425.16 (anti-SLAPP motions).2 The trial court granted the anti-SLAPP motions as to the causes of action for abuse of process, malicious prosecution, and

1 Moore and Melen formerly or currently represent Wang. Moore represents himself, Wang, and Melen in this appeal. 2 Unspecified statutory references are to the Code of Civil Procedure. conspiracy. The court denied Wang’s motion as to the fraud, breach of contract, and common counts causes of action. Lai has appealed the trial court’s order, and Wang has filed a cross-appeal. For the reasons explained below, we affirm the trial court’s ruling granting defendants’ anti- SLAPP motions as to the causes of action for abuse of process, malicious prosecution, and conspiracy. In the cross-appeal, we conclude the trial court erred in ruling that the causes of action for fraud, breach of contract, and common counts do not arise from activity protected under the anti-SLAPP statute. We further decide that, because the litigation privilege renders inadmissible Lai’s evidence for these causes of action, they lack minimal merit. Accordingly, we reverse the order denying Wang’s anti-SLAPP motion on those causes of action and remand with directions to grant her anti-SLAPP motion. I. FACTS AND PROCEDURAL BACKGROUND 3 A. Factual Background Lai is an attorney licensed to practice in California.4 In 2016, Wang asked Lai to represent her in a dissolution action. According to Lai, Wang falsely told him that she did not have the funds to retain an attorney for the dissolution action; owed rent and lacked sufficient funds to buy food; and had not received any distribution of assets before her separation. Based on Wang’s assertions about her financial condition, Lai agreed to represent Wang under a “retainer agreement.” The agreement, titled “legal representation fee

3 We draw the following facts from the complaint that was the subject of the anti- SLAPP motions (the first amended complaint) and the supporting declarations submitted in the trial court. We accept Lai’s factual assertions as true for the purpose of resolving whether the trial court erred in its denial of the anti-SLAPP motions and consider only whether any contrary evidence from defendants establish their entitlement to prevail as a matter of law. (Park v. Board of Trustees of California State University (2017) 2 Cal.5th 1057, 1067.) 4 Lai is representing himself in this appeal.

2 agreement” (capitalization omitted), provided that Lai would request a court order under the Family Code for the payment of attorney fees from the opposing party. It stated in relevant part that the fee arrangement was based on an hourly fee of $300, “contingent upon the court’s order for attorney’s fees and costs to be paid by the other party.” It also provided, “If we elect to terminate our representation, you will take steps reasonably necessary and will cooperate as reasonably required to free us of any further obligation to perform legal services, including the execution of any documents necessary to complete our withdrawal from representation. In such case, you [i.e., Wang] agree to pay for all legal services performed and expenses incurred before the termination of representation in accordance with the provision of this agreement.” Wang and Lai signed the agreement in September 2016. Lai initiated Wang’s dissolution action in October 2016 in San Mateo County Superior Court (dissolution action). Lai made a court appearance on Wang’s behalf in November 2016. On January 25, 2017, Lai appeared at a hearing in the dissolution action. The question of spousal support arose. Wang’s husband’s attorney5 informed the court that Wang’s husband in August 2015 had sent Wang $160,000 by wire transfer. Following that statement from her husband’s attorney, Lai told the court that “we” had not received “any documentation” stating that Wang’s husband had given “[Wang] such a substantial amount” and that Lai believed Wang had received “eighty or seventy thousand [] dollars” to “pay back her mother’s loan.” Wang’s husband’s attorney responded that she could confirm the wire transfer transaction records showing Wang’s husband had given Wang $160,000. Following a recess, Wang’s husband’s attorney stated on the record that there were two wire transfers from husband to Wang: the first on July 13, 2015, for $89,290

5 Consistent with the parties’ briefing in this court, we refer to Wang’s former partner as her husband. 3 and the second on August 13, 2015, for $75,000. Wang’s husband’s attorney stated “We confirmed the routing number, the bank account number, and the instructions, and gave it to opposing counsel.” Later in the hearing, Lai stated that the $75,000 was actually Wang’s “brother’s money” and was “for investment purposes” and was “not [Wang’s] money.” The court did not credit Lai’s characterization of the funds and decided the $75,000 was Wang’s money for purposes of support. The court concluded that the sum “leaves [Wang] money to live on” while other family law issues were adjudicated. The hearing adjourned. Lai concluded Wang had deliberately misled him about her financial situation. On January 25, 2017 (following the court hearing), Lai sent Wang an e-mail asserting that he had “been repeatedly lied to and constantly misinformed.” Lai stated he was “terminating [his] representation now” and informed Wang she had 30 days to find a new attorney. Lai requested that Wang pay $1,876 in costs that included expert witness fees to his law office “immediately.” Wang and Lai engaged in subsequent e-mail communications. On January 29, 2017, Lai sent Wang an e-mail in which he accused her of multiple misrepresentations. Lai asserted that Wang had not initially told him about the two wire transfers she had received from her husband, but rather had told him she had “no funds in [the] bank, and [she] even so stated under penalty of perjury in [her] declarations.” On January 31, 2017, Lai e-mailed Wang a letter and a “final invoice.” Wang responded in an e-mail dated February 1, 2017: “Mr. Lai, please be advised that in response to your demand for attorney fees I would first like to present this demand to the California State Bar. I believe your request for fees in excess of [$]22,000 for only 2 court dates to be unconscionable and shocking to the conscience. I would be more than happy to pay for your time in court under a quantum meruit theory. [¶] Accordingly, I would like this matter to be presented to fee arbitration with the State Bar of California. For now I am contemplating filing a complaint against you in [S]tate [B]ar court.” 4 In February 2017, Melen replaced Lai as Wang’s attorney in the dissolution action. At some point thereafter, Wang filed a complaint against Lai with the State Bar of California.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Marvin v. Marvin
557 P.2d 106 (California Supreme Court, 1976)
Applied Equipment Corp. v. Litton Saudi Arabia Ltd.
869 P.2d 454 (California Supreme Court, 1994)
In Re Marriage of Flaherty
646 P.2d 179 (California Supreme Court, 1982)
Polster, Inc. v. Swing
164 Cal. App. 3d 427 (California Court of Appeal, 1985)
Abraham v. Lancaster Community Hospital
217 Cal. App. 3d 796 (California Court of Appeal, 1990)
Meadows v. Bakersfield Savings & Loan Ass'n
250 Cal. App. 2d 749 (California Court of Appeal, 1967)
Soldate v. Fidelity National Financial, Inc.
62 Cal. App. 4th 1069 (California Court of Appeal, 1998)
Wang v. Wal-Mart Real Estate Business Trust
63 Cal. Rptr. 3d 575 (California Court of Appeal, 2007)
Cabral v. Martins
177 Cal. App. 4th 471 (California Court of Appeal, 2009)
Stolz v. Wong Communications Limited Partnership
25 Cal. App. 4th 1811 (California Court of Appeal, 1994)
Rusheen v. Cohen
128 P.3d 713 (California Supreme Court, 2006)
Flatley v. Mauro
139 P.3d 2 (California Supreme Court, 2006)
Silberg v. Anderson
786 P.2d 365 (California Supreme Court, 1990)
Doe v. City of Los Angeles
169 P.3d 559 (California Supreme Court, 2007)
Drell v. Cohen
232 Cal. App. 4th 24 (California Court of Appeal, 2014)
Baral v. Schnitt
376 P.3d 604 (California Supreme Court, 2016)
City of Montebello v. Vasquez
376 P.3d 624 (California Supreme Court, 2016)
Greco v. Greco
2 Cal. App. 5th 810 (California Court of Appeal, 2016)
Contreras v. Dowling
5 Cal. App. 5th 394 (California Court of Appeal, 2016)
Park v. Bd. of Trs. of the Cal. State Univ.
393 P.3d 905 (California Supreme Court, 2017)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
Lai v. Wang CA6, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/lai-v-wang-ca6-calctapp-2023.