Kekai Watanabe v. Estela Derr

139 F.4th 1056
CourtCourt of Appeals for the Ninth Circuit
DecidedJune 5, 2025
Docket23-15605
StatusPublished

This text of 139 F.4th 1056 (Kekai Watanabe v. Estela Derr) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Ninth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Kekai Watanabe v. Estela Derr, 139 F.4th 1056 (9th Cir. 2025).

Opinion

FOR PUBLICATION

UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT

KEKAI WATANABE, No. 23-15605

Plaintiff-Appellant, D.C. No. 1:22-cv-00168- v. JAO-RT

ESTELA DERR; K. ROBL, Mr.; NIELSEN, Nurse; KWON, Dr., ORDER

Defendants-Appellees.

Filed June 5, 2025

Before: RICHARD A. PAEZ, MILAN D. SMITH, JR., and LUCY H. KOH, Circuit Judges.

Order; Statement by Judges Paez and Koh; Dissent by Judge R. Nelson; Dissent by Judge Collins 2 WATANABE V. DERR

SUMMARY*

Prisoner Civil Rights

The panel denied a petition for panel rehearing and a petition for rehearing en banc in a case in which the panel reversed the district court’s dismissal of a Bivens action brought by federal inmate Kekai Watanabe, who alleged that his Eighth Amendment rights were violated when the medical staff were deliberately indifferent to his serious medical needs. Respecting the denial of rehearing en banc, Judge Paez and Judge Koh wrote that the majority opinion correctly concluded that under the two-step framework governing Bivens actions, Watanabe’s Eighth Amendment deliberate indifference claims are cognizable. The claims arose from the same context as Carlson v. Green, 446 U.S. 14 (1980), and involved the same officer rank, type and specificity of official action, judicial guidance, governing legal mandate, and risk of disruptive intrusion by the Judiciary into the functioning of the other branches. And no other “meaningful” differences distinguish the context of Watanabe’s claims from Carlson. The existence of alternative remedies, specifically the Bureau of Prisons’ Administrative Remedies Program (ARP), does not place Watanabe’s claim within a new context because the ARP existed when the Supreme Court decided Carlson. Moreover, alternative remedies like the ARP are not typically germane to the first step of the Bivens analysis,

* This summary constitutes no part of the opinion of the court. It has been prepared by court staff for the convenience of the reader. WATANABE V. DERR 3

which examines the context of the constitutional violation itself—not the appropriate remedy for that violation. The severity of misconduct or injury that Watanabe alleged was not necessarily meaningfully less severe than the mistreatment at issue in Carlson. The majority opinion is in line with the Fourth, Fifth, Sixth, and Seventh Circuits in holding that Carlson actions remain viable. Because Carlson actions remain viable and because the majority opinion is in line with that decision and other post-Bivens decisions, the court properly declined to take this case en banc. Dissenting from the denial of rehearing en banc, Judge R. Nelson, joined by Judges Callahan, M. Smith, Ikuta, Bennett, Bade, Lee, Bress, Bumatay and VanDyke, wrote that Bivens has been all but overruled. Bivens claims are available only if a plaintiff’s allegations are effectively identical to one of the three cases in which the Court has acknowledged a Bivens remedy. If there is a single meaningful difference between a plaintiff’s claim and a prior Bivens case, then the claim arises in a new Bivens context. The existence of alternative remedies should be considered at Bivens step one. Here, Watanabe’s claim arose in a new Bivens context because the severity of Watanabe’s allegations differed from Carlson and access to an alternative remedy, specifically, the ARP, was available to Watanabe but was unavailable to the plaintiff in Carlson. The majority’s alternative remedies holding underscores a circuit split and defies circuit precedent. Dissenting, Judge Collins agreed with Judge R. Nelson that this court should have taken this case en banc. He notes additionally that there is considerable tension between the Supreme Court’s never-explicitly-overruled decision in Carlson and nearly everything else the Court has said about the scope of Bivens over the last many years. This case may 4 WATANABE V. DERR

provide an opportunity for the Court to provide greater clarity as to what, if anything, is left of Carlson.

ORDER

The petition for panel rehearing (Dkt. 54) is DENIED. A judge of the court requested a vote on en banc rehearing. The matter failed to receive a majority of the votes of the nonrecused active judges in favor of en banc rehearing. Fed. R. App. P. 40(c). Appellees’ petition for rehearing en banc (Dkt. 54) is thus DENIED.

PAEZ and KOH, Circuit Judges, respecting the denial of rehearing en banc:

One who reads Judge Nelson’s dissent from the denial of rehearing en banc might be tempted to believe that the majority opinion broke ground for new Bivens claims and ignored Supreme Court directives. On the contrary, Supreme Court and Ninth Circuit precedents support the result that the panel majority reached. This statement aims to correct the mischaracterizations—regarding the majority opinion and the state of the law—upon which Judge Nelson’s dissent relies. Under the two-step framework governing Bivens actions, Kekai Watanabe’s Eighth Amendment deliberate indifference claims are cognizable because they arise from the same context as Carlson v. Green, 446 U.S. 14 (1980). Watanabe and Carlson involve the same officer rank, type and specificity of official action, judicial guidance, governing legal mandate, and risk of disruptive intrusion by WATANABE V. DERR 5

the Judiciary into the functioning of the other branches. See Ziglar v. Abbasi, 582 U.S. 120, 139-40 (2017). And importantly, no other “meaningful” differences distinguish the context of Watanabe’s claims from Carlson. See id. Judge Nelson’s dissent asserts that two features of Watanabe’s case distinguish it from Carlson: the Bureau of Prisons’s Administrative Remedies Program (ARP), 28 C.F.R. § 542, and the severity of the alleged misconduct and injury. The ARP was in place when Carlson was decided and therefore does not create a “new” factual context. Moreover, alternative remedies like the ARP are not typically germane to the first step of the Bivens analysis, which examines the context of the constitutional violation itself—not the appropriate remedy for that violation. With respect to severity, Judge Nelson’s dissent offers neither binding authority nor an adequate rationale establishing that a difference in severity can create a new Bivens context, as opposed to merely informing the merits of the constitutional violation. And regardless, the mistreatment that Watanabe alleges is not necessarily meaningfully less severe than the mistreatment at issue in Carlson. In deciding this case, the panel majority adhered faithfully to Ninth Circuit and Supreme Court precedent. Although the circuits have split on the role of alternative remedies and the continued viability of Carlson actions, that split predated the majority opinion and would have persisted regardless of en banc rehearing. I. A. The existence of the ARP does not place Watanabe’s claim within a new context because it already existed when 6 WATANABE V. DERR

the Supreme Court decided Carlson. The final rule creating the ARP was published and became effective in October and November of 1979, while Carlson was decided in 1980. See Administrative Remedy Program, 44 Fed. Reg. 62,250 (Oct. 29, 1979) (to be codified at 28 C.F.R. § 542). Although the program has been amended since, those changes did not alter its nature or basic mechanisms. See, e.g., Administrative Remedy Program, 61 Fed.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Webster v. Fall
266 U.S. 507 (Supreme Court, 1925)
Monroe v. Pape
365 U.S. 167 (Supreme Court, 1961)
Davis v. Passman
442 U.S. 228 (Supreme Court, 1979)
Carlson v. Green
446 U.S. 14 (Supreme Court, 1980)
Chappell v. Wallace
462 U.S. 296 (Supreme Court, 1983)
United States v. Stanley
483 U.S. 669 (Supreme Court, 1987)
Schweiker v. Chilicky
487 U.S. 412 (Supreme Court, 1988)
Federal Deposit Insurance v. Meyer
510 U.S. 471 (Supreme Court, 1994)
Hohn v. United States
524 U.S. 236 (Supreme Court, 1998)
Correctional Services Corp. v. Malesko
534 U.S. 61 (Supreme Court, 2001)
Hui v. Castaneda
559 U.S. 799 (Supreme Court, 2010)
Stephen Koprowski v. Karen Baker
822 F.3d 248 (Sixth Circuit, 2016)
Ziglar v. Abbasi
582 U.S. 120 (Supreme Court, 2017)
Gino Carlucci v. Rachel Chapa
884 F.3d 534 (Fifth Circuit, 2018)
Ignacio Lanuza v. Jonathan Love
899 F.3d 1019 (Ninth Circuit, 2018)
Garza v. Idaho
586 U.S. 232 (Supreme Court, 2019)
Mynor Tun-Cos v. B. Perrotte
922 F.3d 514 (Fourth Circuit, 2019)
Scott Callahan v. Fed. Bureau of Prisons
965 F.3d 520 (Sixth Circuit, 2020)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
139 F.4th 1056, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/kekai-watanabe-v-estela-derr-ca9-2025.