Juan Manuel Delgado v. Markwayne Mullin, Secretary, Department of Homeland Security; Kika Scott, Director, United States Citizenship and Immigration Services; Anne Corsano, District Director, USCIS; and Jayci Roney, Honolulu Field Office Director, USCIS

CourtDistrict Court, D. Hawaii
DecidedJune 17, 2026
Docket1:24-cv-00560
StatusUnknown

This text of Juan Manuel Delgado v. Markwayne Mullin, Secretary, Department of Homeland Security; Kika Scott, Director, United States Citizenship and Immigration Services; Anne Corsano, District Director, USCIS; and Jayci Roney, Honolulu Field Office Director, USCIS (Juan Manuel Delgado v. Markwayne Mullin, Secretary, Department of Homeland Security; Kika Scott, Director, United States Citizenship and Immigration Services; Anne Corsano, District Director, USCIS; and Jayci Roney, Honolulu Field Office Director, USCIS) is published on Counsel Stack Legal Research, covering District Court, D. Hawaii primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Juan Manuel Delgado v. Markwayne Mullin, Secretary, Department of Homeland Security; Kika Scott, Director, United States Citizenship and Immigration Services; Anne Corsano, District Director, USCIS; and Jayci Roney, Honolulu Field Office Director, USCIS, (D. Haw. 2026).

Opinion

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT

FOR THE DISTRICT OF HAWAII

JUAN MANUEL DELGADO, CIV. NO. 24-00560 JMS-RT

Plaintiff, ORDER GRANTING MOTION TO v. DISMISS, ECF NO. 66

MARKWAYNE MULLIN, SECRETARY, DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY; ET AL., Defendants.

ORDER GRANTING MOTION TO DISMISS, ECF NO. 66 I. INTRODUCTION

In this immigration case, Plaintiff Juan Manuel Delgado (“Delgado” or “Plaintiff”) filed a petition for de novo review of the denial of his N-400 Application for Naturalization under § 310(c) of the Immigration and Nationality Act (“the Act” or “INA”), 8 U.S.C. § 1421(c), and the Administrative Procedure Act, 5 U.S.C. § 702 et seq. ECF No. 64 (Third Amended Petition, or “TAP”). Before the court is a motion to dismiss the TAP filed by Markwayne Mullin, Secretary of the Department of Homeland Security;1 Kika Scott, Director, United

1 Markwayne Mullin replaced Kristi Noem in March 2026 as Secretary of Homeland Security; he is automatically substituted as a party pursuant to Fed. R. Civ. P. 25(d). States Citizenship and Immigration Services (“USCIS”); Anne Corsano, District Director, USCIS; and Jayci Roney, Honolulu Field Office Director, USCIS

(collectively, “Defendants”). Defendants assert two grounds for dismissal: (1) Delgado’s failure to exhaust administrative remedies; and (2) the TAP’s failure to state a claim upon which relief may be granted because Delgado was not a lawful

permanent resident—a prerequisite for naturalization. See ECF No. 66 (“Motion to Dismiss”). For the following reasons, the court determines that Delgado’s failure to exhaust is not a jurisdictional requirement and is excused on the ground of

futility. The court also concludes, however, that because (1) Delgado’s N-400 Application was denied on the basis that he was not lawfully admitted to the United States for permanent residence, and (2) that determination is not

reviewable here, there is no relief that the court can provide under § 1421(c). II. BACKGROUND A. Delgado’s Petition for Review The court sets forth pertinent USCIS events and decisions in the following chart:2

2 The parties do not contest these facts, which are based on the TAP and documents attached to the TAP. In any event, the court may consider documents attached to the complaint and documents incorporated into the complaint by reference without converting the motion to dismiss into a motion for summary judgment. United States v. Ritchie, 342 F.3d 903, 908 (9th Cir. 2003). “[I]ncorporation-by-reference is a judicially created doctrine that treats certain (continued . . . ) Oct. 5, Delgado, a national and citizen of Argentina, enters the 2001 United States under a B-2 Visa.3 ECF No. 64 (TAP ¶¶ 19, 20).

Mar. 26, Delgado marries Nara Marie Jirik (“Jirik”), a United States 2008 citizen. Id. (TAP ¶ 21).

Oct. 21, USCIS approves Jirik’s I-130 Petition for Alien Relative 2009 (“I-130 Petition”). Id. (TAP ¶ 22).

Nov. 13, USCIS approves Delgado’s I-485 Application to Register 2009 as a Legal Permanent Resident (“LPR”) or Adjust Status, resulting in conditional permanent resident (“CPR”) status.4 Id. (TAP ¶ 34); id. at PageID.360.

documents as though they are part of the complaint itself.” Khoja v. Orexigen Therapeutics, Inc., 899 F.3d 988, 1002 (9th Cir. 2018). A court “may assume that [an incorporated document’s] contents are true for purposes of a motion to dismiss under Rule 12(b)(6).” Marder v. Lopez, 450 F.3d 445, 448 (9th Cir. 2006) (quoting Ritchie, 342 F.3d at 908) (internal quotation marks omitted). However, “it is improper to assume the truth of an incorporated document if such assumptions only serve to dispute facts stated in a well-pleaded complaint. This admonition is . . . consistent with the prohibition against resolving factual disputes at the pleading stage.” Khoja, 899 F.3d at 1003. For background purposes, the court considers USCIS decisions and documents referenced in the TAP. Ritchie, 342 F.3d at 908 (observing that a document may be incorporated by reference into a complaint if the plaintiff “refers extensively to the document or the document forms the basis of the plaintiff’s claim”).

3 The B-2 nonimmigrant designation refers to an “alien . . . having a residence in a foreign country which he has no intention of abandoning and who is visiting the United States temporarily for business or temporarily for pleasure.” 8 U.S.C. § 1101(a)(15)(B); see also 8 C.F.R. § 214.1(a)(1)(i), (a)(2).

4 8 U.S.C. § 1255 governs the adjustment of status of nonimmigrant to that of a person admitted for permanent residence. A conditional permanent resident (“CPR”) is “an alien who has been lawfully admitted for permanent residence” and is subject to certain conditions and responsibilities. 8 C.F.R. § 216.1. Nov. 15, Delgado and Jirik file a joint I-751 Petition to Remove 2011 Conditions on Residence (“joint I-751 Petition”).5 Id. (TAP ¶ 35); id. at PageID.360–361.

Sept. 4, Jirik obtains a divorce in Hawaii state court, dissolving her 2012 and Delgado’s marriage. Id. (TAP ¶ 60).

Mar. 1, Pending the joint I-751 Petition, Delgado files an N-400 2017 Application for Naturalization to become a United States citizen (“N-400 Application” or “naturalization application”). Id. (TAP ¶ 38); id. at PageID.343.

May 25, Delgado and counsel appear for an interview for 2018 Delgado’s N-400 Application and the joint I-751 Petition. They orally request a waiver based on Delgado having entered in good faith into a marriage with Jirik that was terminated through divorce (“first I-751 waiver”).6 Id. at PageID.355.

5 A CPR who obtained his status through marriage of less than two years to a United States citizen must file an I-751 petition to remove the conditions on his residence. 8 Immigration Law Service 2d PSD Selected DHS Document 2543 (Oct. 9, 2009); see also generally 8 U.S.C. § 1186a (governing CPR status for certain alien spouses).

6 USCIS Policy Memorandum PM-602-0168 addresses when USCIS officers may consider interview waivers:

To avoid having their status terminated after two years, conditional permanent residents must request that USCIS remove the conditions on their lawful permanent resident status by filing Form I-751 either jointly with their petitioning spouse . . . or individually through a request for a waiver of the joint filing requirement (waiver request). . . .

8 Immigration Law Service 2d PSD Selected DHS Document 2586 (Nov. 30, 2018) (citing Immigration and Nationality Act (“the Act”) § 216(d)(3) and 8 C.F.R. § 216.4(b)(1)). In addition, 8 C.F.R. § 216.5(a) provides:

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

United States v. Ginsberg
243 U.S. 472 (Supreme Court, 1917)
United States v. L. A. Tucker Truck Lines, Inc.
344 U.S. 33 (Supreme Court, 1952)
Fedorenko v. United States
449 U.S. 490 (Supreme Court, 1981)
McCarthy v. Madigan
503 U.S. 140 (Supreme Court, 1992)
Booth v. Churner
532 U.S. 731 (Supreme Court, 2001)
Barnhart v. Peabody Coal Co.
537 U.S. 149 (Supreme Court, 2003)
Woodford v. Ngo
548 U.S. 81 (Supreme Court, 2006)
Arbaugh v. Y & H Corp.
546 U.S. 500 (Supreme Court, 2006)
Bell Atlantic Corp. v. Twombly
550 U.S. 544 (Supreme Court, 2007)
Ashcroft v. Iqbal
556 U.S. 662 (Supreme Court, 2009)
KYONG HO SHIN v. Holder
607 F.3d 1213 (Ninth Circuit, 2010)
Shroyer v. New Cingular Wireless Services, Inc.
622 F.3d 1035 (Ninth Circuit, 2010)
Neil Monet v. Immigration & Naturalization Service
791 F.2d 752 (Ninth Circuit, 1986)
Trevor A. Laing v. John Ashcroft, Attorney General
370 F.3d 994 (Ninth Circuit, 2004)
Marder v. Lopez
450 F.3d 445 (Ninth Circuit, 2006)
Peter Eche v. Eric Holder, Jr.
694 F.3d 1026 (Ninth Circuit, 2012)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
Juan Manuel Delgado v. Markwayne Mullin, Secretary, Department of Homeland Security; Kika Scott, Director, United States Citizenship and Immigration Services; Anne Corsano, District Director, USCIS; and Jayci Roney, Honolulu Field Office Director, USCIS, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/juan-manuel-delgado-v-markwayne-mullin-secretary-department-of-homeland-hid-2026.