Jimenez v. Bondi

Court of Appeals for the Second Circuit·Decided April 10, 2025·No. 23-6005 (L); 24-665·Unpublished

Opinion

23-6005 (L); 24-665 Jimenez v. Bondi

UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE SECOND CIRCUIT

SUMMARY ORDER

RULINGS BY SUMMARY ORDER DO NOT HAVE PRECEDENTIAL EFFECT. CITATION TO A SUMMARY ORDER FILED ON OR AFTER JANUARY 1, 2007, IS PERMITTED AND IS GOVERNED BY FEDERAL RULE OF APPELLATE PROCEDURE 32.1 AND THIS COURT’S LOCAL RULE 32.1.1. WHEN CITING A SUMMARY ORDER IN A DOCUMENT FILED WITH THIS COURT, A PARTY MUST CITE EITHER THE FEDERAL APPENDIX OR AN ELECTRONIC DATABASE (WITH THE NOTATION “SUMMARY ORDER”). A PARTY CITING A SUMMARY ORDER MUST SERVE A COPY OF IT ON ANY PARTY NOT REPRESENTED BY COUNSEL.

At a stated term of the United States Court of Appeals for the Second Circuit, held at the Thurgood Marshall United States Courthouse, 40 Foley Square, in the City of New York, on the 10th day of April, two thousand twenty-five.

PRESENT:

PIERRE N. LEVAL

JOSEPH F. BIANCO,

WILLIAM J. NARDINI,

Circuit Judges.

DAYVID DE OLIVEIRA JIMENEZ, Petitioner,

v. 23-6005 (L), 23-6143 (Con), 23-6895 (Con), 24-665

PAMELA BONDI, UNITED STATES ATTORNEY GENERAL,

Respondent.

FOR RESPONDENT: ARTHUR L. RABIN, Trial Attorney, Civil Division, Office of Immigration Litigation, United States Department of Justice (Bryan Boynton, Principal Deputy Assistant Attorney General, Civil Division, and Stephen J. Flynn, Assistant Director, Civil Division, Office of Immigration Litigation, on the brief), Washington, District of Columbia.

FOR PETITIONER: Dayvid De Oliveira Jimenez, pro se, Batavia, New York.

UPON DUE CONSIDERATION, IT IS HEREBY ORDERED, ADJUDGED, AND DECREED that the petitions for review of the Board of Immigration Appeals’ (“BIA”) decisions in 23-6005, 23-6143, and 23-6895 are DENIED, and the petition for review in 24-665 is DISMISSED.

Petitioner Dayvid De Oliveira Jimenez, a native and citizen of Brazil, seeks review of four BIA decisions: (1) a November 29, 2022 decision dismissing as moot his interlocutory appeal from an immigration judge’s (“IJ”) denial of a continuance; (2) a January 25, 2023 decision denying remand and affirming an IJ’s August 25, 2022 decision, which denied his application for asylum, withholding of removal, and relief under the Convention Against Torture (“CAT”); (3) a July 25, 2023 decision denying reconsideration of those decisions; and (4) a February 12, 2024 decision denying reopening and administrative closure. In re Jimenez, No. A055 769 136. The first three petitions are consolidated and briefed; in the fourth petition, Jimenez moves for leave to proceed in forma pauperis (“IFP”) and for summary reversal. We assume the parties’ familiarity with the underlying facts, procedural history, and issues on appeal, to which we refer only as necessary to explain our decision.

The primary issues presented on appeal are Jimenez’s challenges to the agency’s denial of withholding of removal and CAT relief. 1 We have reviewed the IJ’s decision as modified and supplemented by the BIA, that is, with the BIA’s additional explanation in response to Jimenez’s appellate arguments and without the IJ’s alternative ground for denial of relief due to inadequate corroboration, which the BIA did not affirm. See Xue Hong Yang v. U.S. Dep’t of Just., 426 F.3d 520, 522 (2d Cir. 2005); Yan Chen v. Gonzales, 417 F.3d 268, 271 (2d Cir. 2005).

1 Jimenez concedes that he is ineligible for asylum.

Where, as here, a petitioner was ordered removed for an aggravated felony, our jurisdiction is generally limited to constitutional claims and questions of law. See 8 U.S.C. § 1252(a)(2)(C), (D). However, this limitation does not apply to review of CAT claims, and the Supreme Court has left open whether it applies to withholding of removal. Nasrallah v. Barr, 590 U.S. 573, 581, 587 (2020). We review constitutional claims and questions of law de novo, Dale v. Barr, 967 F.3d 133, 138 (2d Cir. 2020), and we review factual findings related to the denial of CAT relief for substantial evidence, Nasrallah, 590 U.S. at 583–84; Quintanilla-Mejia v. Garland, 3 F.4th 569, 583 (2d Cir. 2021). We review the denial of a continuance, remand, reconsideration, and reopening for abuse of discretion. 2 See Paucar v. Garland, 84 F.4th 71, 80 (2d Cir. 2023) (remand); Flores v. Holder, 779 F.3d 159, 164 (2d Cir. 2015) (continuance); Jian Hui Shao v. Mukasey, 546 F.3d 138, 168–69, 173 (2d Cir. 2008) (reopening, reconsideration). I. Withholding of Removal Under the INA and CAT The agency did not err in concluding that Jimenez was ineligible for withholding of removal on the ground that his conviction for second-degree strangulation, in violation of Conn. Gen. Stat. § 53a-64bb (2017), is a particularly serious crime. Because he was sentenced to less than five years’ imprisonment, the conviction is not per se particularly serious. See 8 U.S.C. § 1231(b)(3)(B)(iv) (“[A]n [applicant] who has been convicted of an aggravated felony (or felonies) for which the [applicant] has been sentenced to an aggregate term of imprisonment of at least 5 years shall be considered to have committed a particularly serious crime.”). If a crime is

2 Contrary to the government’s argument, we have jurisdiction over Jimenez’s petition for review of the BIA’s dismissal of his interlocutory appeal from the denial of a continuance (Case No. 23-6005 (L)) because the agency subsequently entered a final order of removal. See Herrera-Molina v. Holder, 597 F.3d 128, 132 (2d Cir. 2010) (“A premature petition for review of a not-yet-final order of removal can become a reviewable final order upon the adjudication of remaining applications for relief and protection, provided that the Attorney General has not shown prejudice.”).

not per se particularly serious, the agency conducts a “two-step analysis,” under which the agency first “considers whether the elements of the offense ‘potentially bring the crime into a category of particularly serious crimes,’” and if they do, the agency may consider “‘all reliable information . . . including the conviction records and sentencing information.’” Ojo v. Garland, 25 F.4th 152, 165 (2d Cir. 2022) (quoting In re N-A-M-, 24 I. & N. Dec. 336, 342 (B.I.A. 2007)). Relevant factors include “the nature of the conviction,” “the circumstances and underlying facts of the conviction,” “the type of sentence imposed,” and “whether the type and circumstances of the crime indicate that the [applicant] will be a danger to the community.” Nethagani v. Mukasey, 532 F.3d 150, 155 (2d Cir. 2008) (internal quotation marks and citation omitted).

As noted supra, it is an open question whether the jurisdictional limitation in Section 1252(a)(2)(C), precluding review of factual findings, applies to the denial of withholding of removal. See Nasrallah, 590 U.S. at 587. We need not resolve that issue here because Jimenez’s arguments—that the agency applied the wrong legal standards and “overlooked” or “seriously mischaracterized” evidence—raise questions of law. Mendez v. Holder, 566 F.3d 316, 323 (2d Cir. 2009); see also Barco-Sandoval v. Gonzales, 516 F.3d 35, 40 (2d Cir. 2007).

Jimenez concedes that the elements of his offense potentially bring it within the ambit of particularly serious crimes. Indeed, the elements of the offense and the fact that it is an offense against a person make it a potentially particularly serious crime. See Conn. Gen. Stat. § 53a-64bb(a) (2017) (“A person is guilty of [violating the statute] when such person restrains another person by the neck or throat or obstructs such other person’s nose or mouth with the intent to impede the ability of such other person to breathe or restrict blood circulation of such other person and such person impedes the ability of such other person to breathe or restricts blood

circulation of such other person.”); Nethagani, 532 F.3d at 155 (“[C]rimes against persons are more likely to be particularly serious than are crimes against property.”).

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Jimenez v. Bondi, (2d Cir. 2025).

Jimenez v. Bondi (Jimenez v. Bondi) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Herrera-Molina v. Holder
597 F.3d 128 (Second Circuit, 2010)
Lanferman v. Board of Immigration Appeals
576 F.3d 84 (Second Circuit, 2009)
Jian Hui Shao v. Mukasey
546 F.3d 138 (Second Circuit, 2008)
Neitzke v. Williams
490 U.S. 319 (Supreme Court, 1989)
Liteky v. United States
510 U.S. 540 (Supreme Court, 1994)
Debeatham v. Holder
602 F.3d 481 (Second Circuit, 2010)
Yan Chen v. Alberto Gonzales, Attorney General, 1
417 F.3d 268 (Second Circuit, 2005)
Wei Guang Wang v. Board of Immigration Appeals
437 F.3d 270 (Second Circuit, 2006)
Jin Ming Liu v. Alberto R. Gonzales, 1
439 F.3d 109 (Second Circuit, 2006)