1 2 3 UNITED STATES DISTRICT COURT 4 NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 5 SAN JOSE DIVISION 6 7 IVY-KARINA VALES, Case No. 25-cv-10523-BLF
8 Plaintiff, ORDER DENYING MOTION TO 9 v. DISMISS
10 PIERRE FABRE DERMO-COSMETIQUE [Re: ECF No. 13] USA, INC., et al., 11 Defendants. 12 13 Before the Court is Defendants Pierre Fabre USA Inc. and Pierre Fabre Dermo- 14 Cosmetique USA, Inc.’s Motion to Dismiss. ECF No. 13 (“Mot.”); see also ECF No. 21 15 (“Reply”). Plaintiff Ivy-Karina Vales opposes. ECF No. 19 (“Opp.”). The Court held a hearing 16 on the motion on April 9, 2026. See ECF No. 22. For the reasons that follow, the Court DENIES 17 Defendants’ motion to dismiss. 18 I. BACKGROUND 19 This putative class action arises from Defendants’ Avène “Preservative-Free” and/or “0% 20 Preservative” skin care products (the “Products”). ECF No. 1 (“CAC”). According to Plaintiff, 21 Defendants “prominently advertise and label the Products as ‘Preservative-Free’ and/or ‘0% 22 Preservative,’ despite the fact that the Products contain citric acid—a “well known and well- 23 documented preservative.” CAC ¶ 16; see also id. ¶¶ 17–25 (alleging that citric acid acts as a 24 preservative). In May 2025, Plaintiff purchased Avène “Preservative-Free” Tolerance Control 25 Soothing Skin Recovery Cream (the “Purchased Product”) from a CVS location in San Jose, 26 California. CAC ¶ 10. In making this purchase, she relied on Defendants’ labeling and 27 advertising claims and, but for those claims, she would not have purchased the cream or would 1 the Tolerance Control Soothing Skin Recovery Balm, XeraCalm A.D Lipid-Replenishing Cream, 2 and XeraCalm A.D Lipid-Replenishing Balm contain citric acid and the same challenged 3 representation on their labels. Id. ¶¶ 5, 33. 4 On December 8, 2025, Plaintiff brought this action on behalf of herself and all others 5 similarly situated. She asserts five causes of action: (1) violation of the California Unfair 6 Competition Law (“UCL”), Cal. Bus. & Prof. Code §§ 17200, et seq.; (2) violation of the 7 California False Advertising Law (“FAL”), Cal. Bus. & Prof. Code §§ 17500, et seq.; 8 (3) Violation of California Consumers Legal Remedies Act (“CLRA”), Cal. Civ. Code §§ 1750, et 9 seq.; (4) breach of express warranty; and (5) unjust enrichment. Id. ¶¶ 46–122. She seeks, inter 10 alia, declaratory relief, an injunction requiring Defendants to change their business practices, 11 damages, restitution, disgorgement, punitive damages, attorneys’ fees and costs, and interest. Id. 12 at Prayer for Relief. 13 II. LEGAL STANDARD 14 A. Rule 12(b)(1) 15 A party may challenge the Court’s subject matter jurisdiction by bringing a motion to 16 dismiss under Federal Rule of Civil Procedure 12(b)(1). “A Rule 12(b)(1) jurisdictional attack 17 may be facial or factual.” Safe Air for Everyone v. Meyer, 373 F.3d 1035, 1039 (9th Cir. 2004). 18 In a facial attack, like the one here, the movant asserts that the lack of subject matter jurisdiction is 19 apparent from the face of the complaint. Id. “The court need not presume the truthfulness of the 20 plaintiff’s allegations.” Id. If the moving party presents evidence demonstrating the lack of 21 subject matter jurisdiction, the party opposing the motion must present affidavits or other evidence 22 sufficient to establish subject matter jurisdiction. Id. 23 B. Rule 12(b)(6) 24 Dismissal of a complaint is appropriate under Rule 12(b)(6) of the Federal Rules of Civil 25 Procedure “if the complaint fails to state a cognizable legal theory or fails to provide sufficient 26 facts to support a claim.” Sinclair v. City of Seattle, 61 F.4th 674, 678 (9th Cir. 2023). When 27 considering a Rule 12(b)(6) motion, a court must “take all allegations of fact as true and construe 1 detailed factual allegations, it “must contain sufficient factual matter, accepted as true, to ‘state a 2 claim to relief that is plausible on its face.’” Ashcroft v. Iqbal, 556 U.S. 662, 678 (2009) (quoting 3 Bell Atl. Corp. v. Twombly, 550 U.S. 544, 570 (2007)). However, the Court need not “accept as 4 true allegations that contradict matters properly subject to judicial notice” or “allegations that are 5 merely conclusory, unwarranted deductions of fact, or unreasonable inferences.” In re Gilead 6 Scis. Sec. Litig., 536 F.3d 1049, 1055 (9th Cir. 2008) (quoting Sprewell v. Golden State Warriors, 7 266 F.3d 979, 988 (9th Cir. 2001), amended on other grounds, 275 F.3d 1187 (9th Cir. 2001)). 8 C. Leave to Amend 9 In deciding whether to grant leave to amend, a court must consider the factors set forth by 10 the Supreme Court in Foman v. Davis, 371 U.S. 178 (1962), and discussed at length by the Ninth 11 Circuit in Eminence Capital, LLC v. Aspeon, Inc., 316 F.3d 1048 (9th Cir. 2003). A district court 12 ordinarily must grant leave to amend unless one or more of the Foman factors is present: 13 (1) undue delay, (2) bad faith or dilatory motive, (3) repeated failure to cure deficiencies by 14 amendment, (4) undue prejudice to the opposing party, or (5) futility of amendment. Id. at 1052. 15 “[I]t is the consideration of prejudice to the opposing party that carries the greatest weight.” Id. 16 However, a strong showing with respect to one of the other factors may warrant denial of leave to 17 amend. See id. 18 III. REQUESTS FOR JUDICIAL NOTICE 19 Defendants request that the Court take judicial notice of three patents: Patent 20 Nos. US10328165B2, US9079206B2, and US10821456B2. Mot. at 2. A court may take judicial 21 notice of adjudicative facts that are “not subject to reasonable dispute.” Fed. R. Evid. 201(b). A 22 fact is “not subject to reasonable dispute” if it is “generally known,” or “can be accurately and 23 readily determined from sources whose accuracy cannot reasonably be questioned.” Fed. R. 24 Evid. 201(b)(1)–(2). The Court finds that the patents are proper subjects of judicial notice and 25 accordingly grants Defendants’ request. See X One, Inc. v. Uber Techs., Inc., 239 F. Supp. 3d 26 1174, 1182 n. 1 (2017). 27 IV. DISCUSSION 1 claim is adequately stated. Mot. at 9–19. Second, they argue that Plaintiff lacks Article III 2 standing. Id. at 19–24. Plaintiff urges that each cause of action is sufficiently alleged, Opp. at 3– 3 14, and further asserts that the complaint’s allegations are sufficient to establish standing, id. 4 at 14–20. 5 A. Article III Standing 6 Because it is a jurisdictional issue, the Court begins with the Parties’ arguments as to 7 Article IIII standing. “[T]he ‘irreducible constitutional minimum’ of standing consists of three 8 elements.” Spokeo, Inc. v. Robins, 578 U.S. 330, 338 (2016) (quoting Lujan v. Defs. of Wildlife, 9 504 U.S. 555, 560 (1992)).
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
1 2 3 UNITED STATES DISTRICT COURT 4 NORTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 5 SAN JOSE DIVISION 6 7 IVY-KARINA VALES, Case No. 25-cv-10523-BLF
8 Plaintiff, ORDER DENYING MOTION TO 9 v. DISMISS
10 PIERRE FABRE DERMO-COSMETIQUE [Re: ECF No. 13] USA, INC., et al., 11 Defendants. 12 13 Before the Court is Defendants Pierre Fabre USA Inc. and Pierre Fabre Dermo- 14 Cosmetique USA, Inc.’s Motion to Dismiss. ECF No. 13 (“Mot.”); see also ECF No. 21 15 (“Reply”). Plaintiff Ivy-Karina Vales opposes. ECF No. 19 (“Opp.”). The Court held a hearing 16 on the motion on April 9, 2026. See ECF No. 22. For the reasons that follow, the Court DENIES 17 Defendants’ motion to dismiss. 18 I. BACKGROUND 19 This putative class action arises from Defendants’ Avène “Preservative-Free” and/or “0% 20 Preservative” skin care products (the “Products”). ECF No. 1 (“CAC”). According to Plaintiff, 21 Defendants “prominently advertise and label the Products as ‘Preservative-Free’ and/or ‘0% 22 Preservative,’ despite the fact that the Products contain citric acid—a “well known and well- 23 documented preservative.” CAC ¶ 16; see also id. ¶¶ 17–25 (alleging that citric acid acts as a 24 preservative). In May 2025, Plaintiff purchased Avène “Preservative-Free” Tolerance Control 25 Soothing Skin Recovery Cream (the “Purchased Product”) from a CVS location in San Jose, 26 California. CAC ¶ 10. In making this purchase, she relied on Defendants’ labeling and 27 advertising claims and, but for those claims, she would not have purchased the cream or would 1 the Tolerance Control Soothing Skin Recovery Balm, XeraCalm A.D Lipid-Replenishing Cream, 2 and XeraCalm A.D Lipid-Replenishing Balm contain citric acid and the same challenged 3 representation on their labels. Id. ¶¶ 5, 33. 4 On December 8, 2025, Plaintiff brought this action on behalf of herself and all others 5 similarly situated. She asserts five causes of action: (1) violation of the California Unfair 6 Competition Law (“UCL”), Cal. Bus. & Prof. Code §§ 17200, et seq.; (2) violation of the 7 California False Advertising Law (“FAL”), Cal. Bus. & Prof. Code §§ 17500, et seq.; 8 (3) Violation of California Consumers Legal Remedies Act (“CLRA”), Cal. Civ. Code §§ 1750, et 9 seq.; (4) breach of express warranty; and (5) unjust enrichment. Id. ¶¶ 46–122. She seeks, inter 10 alia, declaratory relief, an injunction requiring Defendants to change their business practices, 11 damages, restitution, disgorgement, punitive damages, attorneys’ fees and costs, and interest. Id. 12 at Prayer for Relief. 13 II. LEGAL STANDARD 14 A. Rule 12(b)(1) 15 A party may challenge the Court’s subject matter jurisdiction by bringing a motion to 16 dismiss under Federal Rule of Civil Procedure 12(b)(1). “A Rule 12(b)(1) jurisdictional attack 17 may be facial or factual.” Safe Air for Everyone v. Meyer, 373 F.3d 1035, 1039 (9th Cir. 2004). 18 In a facial attack, like the one here, the movant asserts that the lack of subject matter jurisdiction is 19 apparent from the face of the complaint. Id. “The court need not presume the truthfulness of the 20 plaintiff’s allegations.” Id. If the moving party presents evidence demonstrating the lack of 21 subject matter jurisdiction, the party opposing the motion must present affidavits or other evidence 22 sufficient to establish subject matter jurisdiction. Id. 23 B. Rule 12(b)(6) 24 Dismissal of a complaint is appropriate under Rule 12(b)(6) of the Federal Rules of Civil 25 Procedure “if the complaint fails to state a cognizable legal theory or fails to provide sufficient 26 facts to support a claim.” Sinclair v. City of Seattle, 61 F.4th 674, 678 (9th Cir. 2023). When 27 considering a Rule 12(b)(6) motion, a court must “take all allegations of fact as true and construe 1 detailed factual allegations, it “must contain sufficient factual matter, accepted as true, to ‘state a 2 claim to relief that is plausible on its face.’” Ashcroft v. Iqbal, 556 U.S. 662, 678 (2009) (quoting 3 Bell Atl. Corp. v. Twombly, 550 U.S. 544, 570 (2007)). However, the Court need not “accept as 4 true allegations that contradict matters properly subject to judicial notice” or “allegations that are 5 merely conclusory, unwarranted deductions of fact, or unreasonable inferences.” In re Gilead 6 Scis. Sec. Litig., 536 F.3d 1049, 1055 (9th Cir. 2008) (quoting Sprewell v. Golden State Warriors, 7 266 F.3d 979, 988 (9th Cir. 2001), amended on other grounds, 275 F.3d 1187 (9th Cir. 2001)). 8 C. Leave to Amend 9 In deciding whether to grant leave to amend, a court must consider the factors set forth by 10 the Supreme Court in Foman v. Davis, 371 U.S. 178 (1962), and discussed at length by the Ninth 11 Circuit in Eminence Capital, LLC v. Aspeon, Inc., 316 F.3d 1048 (9th Cir. 2003). A district court 12 ordinarily must grant leave to amend unless one or more of the Foman factors is present: 13 (1) undue delay, (2) bad faith or dilatory motive, (3) repeated failure to cure deficiencies by 14 amendment, (4) undue prejudice to the opposing party, or (5) futility of amendment. Id. at 1052. 15 “[I]t is the consideration of prejudice to the opposing party that carries the greatest weight.” Id. 16 However, a strong showing with respect to one of the other factors may warrant denial of leave to 17 amend. See id. 18 III. REQUESTS FOR JUDICIAL NOTICE 19 Defendants request that the Court take judicial notice of three patents: Patent 20 Nos. US10328165B2, US9079206B2, and US10821456B2. Mot. at 2. A court may take judicial 21 notice of adjudicative facts that are “not subject to reasonable dispute.” Fed. R. Evid. 201(b). A 22 fact is “not subject to reasonable dispute” if it is “generally known,” or “can be accurately and 23 readily determined from sources whose accuracy cannot reasonably be questioned.” Fed. R. 24 Evid. 201(b)(1)–(2). The Court finds that the patents are proper subjects of judicial notice and 25 accordingly grants Defendants’ request. See X One, Inc. v. Uber Techs., Inc., 239 F. Supp. 3d 26 1174, 1182 n. 1 (2017). 27 IV. DISCUSSION 1 claim is adequately stated. Mot. at 9–19. Second, they argue that Plaintiff lacks Article III 2 standing. Id. at 19–24. Plaintiff urges that each cause of action is sufficiently alleged, Opp. at 3– 3 14, and further asserts that the complaint’s allegations are sufficient to establish standing, id. 4 at 14–20. 5 A. Article III Standing 6 Because it is a jurisdictional issue, the Court begins with the Parties’ arguments as to 7 Article IIII standing. “[T]he ‘irreducible constitutional minimum’ of standing consists of three 8 elements.” Spokeo, Inc. v. Robins, 578 U.S. 330, 338 (2016) (quoting Lujan v. Defs. of Wildlife, 9 504 U.S. 555, 560 (1992)). The plaintiff bears the burden of establishing that she “(1) suffered an 10 injury in fact, (2) that is fairly traceable to the challenged conduct of the defendant, and (3) that is 11 likely to be redressed by a favorable judicial decision.” Id.; see also FW/PBS, Inc. v. Dallas, 12 493 U.S. 215, 231 (1990). “To establish injury in fact, a plaintiff must show that she suffered ‘an 13 invasion of a legally protected interest’ that is ‘concrete and particularized’ and ‘actual or 14 imminent, not conjectural or hypothetical.’” Spokeo, 578 U.S. at 339 (quoting Lujan, 504 U.S. 15 at 560). 16 1. Economic Injury 17 Defendants first challenge standing on the ground that the CAC does not establish that 18 Plaintiff suffered an injury. Mot. at 19. Plaintiff contends that she has pled an economic injury. 19 Mot. at 14–15. 20 Plaintiff alleges that consumers place a premium on preservative-free goods. See CAC 21 ¶¶ 3–4, 33. She further explains that had she known that the Products contained citric acid, she 22 would not have purchased them or would have purchased them for substantially less. See id. ¶ 10. 23 Finally, she asserts that she was denied the benefit of her bargain—namely the full value of a 24 preservative-free skincare product. Id. ¶¶ 118–21. These allegations are sufficient to establish an 25 economic injury. As Plaintiff correctly points out, where “as here, ‘Plaintiff[] contend[s] that class 26 members paid more for [a product] than they otherwise would have paid, or bought it when they 27 otherwise would not have done so’ they have suffered an Article III injury in fact.” Hinojos 1 Co., 666 F.3d 581, 595 (9th Cir. 2022)); see also McGee v. S-L Snacks Nat’l, 982 F.3d 700, 705– 2 06 (9th Cir. 2020) (holding that a “benefit of the bargain theory” and an “overpayment theory” are 3 both plausible theories of economic injury). Accordingly, the complaint is not subject to dismissal 4 on this basis. 5 2. Unpurchased Products 6 Defendants also argue that Plaintiff lacks standing to bring claims for products she did not 7 purchase because the unpurchased products serve different purposes and contain different 8 ingredients. Mot. at 19–22. Plaintiff contends that the Products are substantially similar to the 9 Purchased Product, and Defendants’ argument about the differences amounts to an attempt to 10 “slice hairs.” Opp. at 15–17. 11 “Although some district courts reserve the issue until a motion for class certification, ‘the 12 majority of the courts that have carefully analyzed the question hold that a plaintiff may have 13 standing to assert claims for unnamed class members based on products he or she did not purchase 14 so long as the products and alleged misrepresentations are substantially similar.’” T.T. 15 v. Supercell, Inc., No. 22-cv-03196-HSG, 2023 WL 2562395, at *2 (N.D. Cal. Mar. 17, 2023) 16 (quoting Miller v. Ghirardelli Chocolate Co., 912 F. Supp. 2d 861, 869 (N.D. Cal. 2012)) (internal 17 alteration omitted). On the other hand, “where the alleged misrepresentations or accused products 18 are dissimilar, courts tend to dismiss claims to the extent they are based on products not 19 purchased.” Id. (quoting Miller, 912 F. Supp. 2d at 870) (internal alteration omitted). 20 Here, Plaintiff purchased the Tolerance Control Soothing Skin Recovery Cream. CAC 21 ¶ 33. She alleges that the unpurchased products (Tolerance Control Soothing Skin Recovery 22 Balm, XeraCalm A.D Lipid-Replenishing Cream, and XeraCalm A.D Lipid-Replenishing Balm) 23 are “substantially similar.” Id. According to Plaintiff, the Products are all manufactured and 24 labeled by Defendants, sold under the Avène name, applied directly to the skin, contain the same 25 challenged representations displayed on the front label, contain citric acid, and have the same 26 misleading impact on consumers. Id. In her opposition, Plaintiff voluntarily dismissed all claims 27 with respect to the XeraCalm A.D Lipid-Replenishing Cream, which does not contain citric acid. 1 authorities cited by Plaintiff demonstrates that products that are cousins can be substantially 2 similar for the purposes of standing. In Colucci v. ZonePerfect Nutrition Co., for example, the 3 court found that the similarities between twenty varieties of nutrition bars was adequate to support 4 a finding of standing at the pleading stage, No. 12–2907–SC, 2012 WL 6737800, at *4 (N.D. Cal. 5 Dec. 28, 2012). Despite differences in flavor and ingredients, all the bars shared the same 6 challenged label and six of the nine challenged ingredients. Id. So here too, the remaining 7 products all share a substantially identical challenged representation (“0% Preservative” or 8 “Preservative Free”) and the same challenged ingredient (citric acid). As Defendants’ own case 9 acknowledges, “[t]hat the products all contain the same ingredient can sometimes satisfy the 10 pleading standard.” Murphy v. Olly Pub. Benefit Corp., 651 F. Supp. 3d 1111, 1131 (N.D. Cal. 11 2023). The Court concludes that at this stage, Plaintiff has alleged substantial similarity sufficient 12 to establish standing as to the remaining unpurchased products. 13 3. Injunctive Relief 14 According to Defendants, Plaintiff also lacks standing to pursue injunctive relief because 15 she has not plausibly alleged that she faces any threat of immediate or future harm flowing from 16 the products’ labels. Mot. at 22–24. The Court disagrees. In the Ninth Circuit, “a previously 17 deceived consumer may have standing to seek an injunction against false advertising or labeling, 18 even though the consumer now knows or suspects that the advertising was false at the time of the 19 original purchase, because the consumer may suffer an ‘actual and imminent, not conjectural or 20 hypothetical’ threat of future harm.” Davidson v. Kimberly-Clark Corp., 889 F.3d 956, 969 21 (9th Cir. 2018) (quoting Summers v. Earth Island Inst., 555 U.S. 488, 493 (2009)). 22 As Plaintiff correctly argues, Opp. at 17–20, she has alleged that she “would like to 23 purchase the Products again to obtain a cosmetic product that, as advertised, is truly preservative 24 free.” CAC ¶ 11. She further asserts that she would still purchase the Products, “reasonably, but 25 incorrectly assum[ing]” that the Products are free of preservatives—she is “not sophisticated in the 26 chemistry, manufacturing, and formulation of cosmetic products.” Id. A “consumer’s plausible 27 allegations that she might purchase the product in the future, despite the fact it was once marred by 1 improved” can give rise to a threat of future harm. Davidson, 889 F.3d at 970. Accordingly, the 2 Court finds that Plaintiff’s allegations as to future harm are sufficient, so the complaint is not 3 subject to dismissal on this basis. 4 B. Failure to State a Claim 5 Turning to Defendants’ arguments under Rule 12(b)(6), Defendants urge that Plaintiff has 6 failed to adequately state any claim. Mot. at 9–19. Plaintiff opposes, contending that each cause 7 of action is sufficiently alleged. Opp. at 3–14. 8 1. False or Misleading 9 Defendants first assert that Plaintiff cannot allege that the Products’ labels are false or 10 misleading because she does not and cannot assert that citric acid has a preservative effect therein. 11 Mot. at 9–14. Plaintiff contends that Defendants’ argument is a premature invitation to adjudicate 12 the scientific question at the heart of this case. Opp. at 3–8. 13 The Court has no trouble rejecting Defendants’ argument that it is not plausible to infer 14 that citric acid acts as a preservative in the Products. This contention goes to the factual issues at 15 the core of Plaintiff’s claims. Plaintiff clearly and repeatedly alleges that citric acid is—and acts 16 as—a preservative. See CAC ¶¶ 16, 20, 21, 23, 31, 49, 50, 68, 76. Defendants’ assertion that 17 Plaintiff’s support for these allegations rests on shaky scientific ground because the complaint’s 18 sources refer to citric acid’s effect on food, are outdated, or are otherwise unreliable is 19 unpersuasive. See Mot. at 9–11. To the contrary, the sources support a plausible inference that 20 citric acid indeed acts as a preservative in cosmetics. See, e.g., CAC ¶ 18 n.6 (citing Citric Acid- 21 Derived Ingredients, Cosmetics Info, available at https://www.cosmeticsinfo.org/ingredient/citric- 22 acid/, which explains that “Citric acid . . . [is] used to help preserve cosmetics and personal care 23 products by chelating metals that can lead to their deterioration.”). 24 Defendants also note that the governing regulations do not define a “preservative” with 25 respect to cosmetics and do not mandate disclosure or identification of preservatives. Mot. at 10. 26 Maybe so, but a lack of regulation does not imply that citric acid does not act as a preservative in 27 cosmetics. Finally, Defendants point out that the Products “are packaged using a patented method 1 product to remain sterile throughout use,” thus avoiding the need for preservatives. Mot. at 12. 2 Defendants urge that the sole plausible inference to draw is that citric acid serves a non- 3 preservative function, such as “improving texture and feel.” Mot. at 13. But this inference does 4 not necessarily follow. Defendants might have used a belt-and-suspenders approach by adding 5 preservatives, although scientifically unnecessary. The Court will not rule at the motion to 6 dismiss stage that as a matter of science, citric acid does not act as a preservative in cosmetics. 7 See Gitson v. Trader Joe’s Co., No. 13-cv-01333-WHO, 2014 WL 1048640, at *4 (N.D. Cal. 8 Mar. 14, 2014) (“[W]hether sodium citrate, citric acid, and tocopherol function as artificial flavors, 9 chemical preservatives, or both, is inappropriate to determine at this stage of the litigation.”). 10 2. Reasonable Consumer Test 11 Defendants also argue that because a reasonable consumer reviewing the challenged labels 12 would correctly discern that the Products do not contain preservatives, no reasonable consumer 13 would be misled by the challenged packaging. Mot. at 14–16. Plaintiff urges that whether a 14 reasonable consumer would be deceived by the label is a fact-intensive inquiry that is 15 inappropriate for resolution at the motion to dismiss stage. Opp. at 8–11. 16 Claims under the CLRA, UCL, and FAL are governed by the “reasonable consumer” 17 standard, which requires plaintiffs to show that a “‘reasonable consumer’ is likely to be misled by 18 the representation.” Moore v. Trader Joe’s Co., 4 F.4th 874, 881 (9th Cir. 2021). While a 19 reasonable consumer is not expected to “look beyond” an unambiguous misleading statement on 20 the front of a package in order to “discover the truth from the ingredient list in small print on the 21 side of the box,” Williams v. Gerber Prods. Co., 552 F.3d 934, 939 (9th Cir. 2008), where “a front 22 label is ambiguous, the ambiguity can be resolved by reference to the back label.” McGinity 23 v. Procter & Gamble Co., 69 F.4th 1093, 1099 (9th Cir. 2023). 24 Defendants contend that “[a]ny reasonable consumer reviewing the label would correctly 25 discern that there are no ingredients used in the Products for preservative purposes,” including 26 because of the patented packaging method. Mot. at 16. This argument is unpersuasive. For one 27 thing, “whether a business practice is deceptive will usually be a question of fact not appropriate 1 Court does not find the labels to be ambiguous. They read “Preservative Free,” or “0% 2 Preservative.” See CAC ¶ 5. A reasonable consumer would not be expected to review an 3 ingredient list to discern whether it contradicts a straightforward declaration that a product is free 4 of preservatives. See Nacarino v. Chobani, LLC, No. 20-cv-07437-EMC, 2021 WL 3487117, 5 at *7 (N.D. Cal. Aug. 9, 2021) (“[R]easonable consumers are not required to test front-label 6 representations by examining the fine print in the ingredient list.”). 7 At the hearing, Defendants referred the Court to Moore, 4 F.4th 874 (9th Cir. 2021). But 8 Moore does not compel a contrary result. There, the Ninth Circuit considered a label for 100% 9 New Zealand Manuka Honey, and found the label was not likely to deceive a reasonable consumer 10 into believing the product contained only honey from bees harvesting the Manuka flower. Moore, 11 4 F.4th at 876–77. The Moore court determined that there may be some ambiguity as to what 12 100% meant and so considered other information available on the product. Id. at 882. Here, there 13 is no such ambiguity in the label. And even if a consumer were expected to review the back labels 14 of the Products, the Court does not think a reasonable consumer would be expected to know that 15 citric acid (which is alleged to act as a preservative) does not act as a preservative in a particular 16 product. Cf. id. at 883 (“[A] reasonable consumer would be quickly dissuaded from Plaintiffs’ 17 ‘unreasonable or fanciful’ interpretation of ‘100% New Zealand Manuka Honey’ based on three 18 key contextual inferences from the product itself.”). In sum, Plaintiff has plausibly alleged that the 19 challenged representations are—at best—misleading under the reasonable consumer standard. 20 3. Adequate Remedy at Law 21 Finally, Defendants argue that Plaintiff’s claims for equitable relief must be dismissed 22 pursuant to Sonner v. Premier Nutrition Corp., 971 F.3d 834 (9th Cir. 2020), because Plaintiff has 23 an adequate remedy at law. Mot. at 17–19. Plaintiff contends that this argument fails, including 24 because dismissal on this basis is premature, damages under the CLRA are not adequate, she seeks 25 injunctive relief, and unjust enrichment may be pled as a separate cause of action. Opp. at 12–14. 26 Under Sonner, a plaintiff must “establish that she lacks an adequate remedy at law before 27 securing equitable restitution for past harm.” Sonner, 971 F.3d at 844. Although “[c]ourts in the ] claims for equitable and legal remedies at the pleading stage . . . the Court is more inclined to 2 || agree with those courts that do not consider Sonner to impose strict requirements at the pleading 3 stage.” Jeong v. Nexo Fin. LLC, No. 21-cv-02392-BLF, 2022 WL 174236, at *27 (N.D. Cal. 4 || Jan. 19, 2022). With respect to past harms, Plaintiff may allege legal and equitable claims in the 5 alternative at the pleading stage. See Freeman v. Indochino Apparel, Inc., 443 F. Supp. 3d 1107, 6 1114 (N.D. Cal. Mar. 11, 2020). Furthermore, because “monetary damages for past harm are an 7 || inadequate remedy for the future harm that an injunction under California consumer protection 8 || law is aimed at,” Zeiger v. WellPet LLC, 526 F. Supp. 3d 652, 687 (N.D. Cal. 2021), Plaintiff may 9 || also proceed on her claim for injunctive relief. 10 |) V. ORDER 11 For the foregoing reasons, IT IS HEREBY ORDERED that Defendants Pierre Fabre USA 12 || Inc. and Pierre Fabre Dermo-Cosmetique USA, Inc.’s motion to dismiss (ECF No. 13) is 13 DENIED. The claims as to XeraCalm A.D Lipid-Replenishing Cream are DISMISSED without 14 || prejudice.
16 || Dated: April 10, 2026 hapnfsacar H LABSON FREEMAN Z 18 United States District Judge 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28