In re the Marriage of Tough

313 P.3d 326, 259 Or. App. 265, 2013 WL 5819109, 2013 Ore. App. LEXIS 1321
CourtCourt of Appeals of Oregon
DecidedOctober 30, 2013
Docket850363; A150941
StatusPublished
Cited by3 cases

This text of 313 P.3d 326 (In re the Marriage of Tough) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals of Oregon primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
In re the Marriage of Tough, 313 P.3d 326, 259 Or. App. 265, 2013 WL 5819109, 2013 Ore. App. LEXIS 1321 (Or. Ct. App. 2013).

Opinions

EGAN, J.

Husband appeals a supplemental judgment ordering entry of a qualified domestic relations order (QDRO),1 contending that the trial court erred in its calculation of wife’s interest in his pension plan. Specifically, he contends that the QDRO divides his pension benefits in a manner that is inconsistent with the division provided for in the parties’ dissolution judgment. We agree and, accordingly, reverse and remand.

Husband and wife were married for just over 10 years, during which time husband was employed by Georgia Pacific. Husband’s employment provided him with a defined benefit pension plan. When the parties divorced, their property was divided according to a dissolution judgment, which provides, in relevant part:

“[Wife] shall be entitled to receive one-half of the monthly benefits that [husband] is entitled to receive from his pension, as set forth in Exhibit !C,’ which is by this reference incorporated herein, if and when he receives those payments pursuant to the terms of his agreement with the union. [Wife] shall not have any right to claim any retirement benefits which accrue to [husband] after March 1, 1985.”

Exhibit C provides that husband was “100% vested” in the benefit that he had accrued as of December 31, 1984, which was a monthly pension benefit of $215.25. It further estimated the monthly benefit that husband could potentially earn by continuing to work until he was 65 years old to be $971.25.

Husband continued to work for Georgia Pacific for more than 13 years following the dissolution. During that time, the value of his retirement benefits increased. After he had filed for retirement, but before he began to receive any benefits, wife petitioned the court for a QDRO that would effectuate the dissolution judgment’s division of husband’s pension benefits.

[267]*267At a show cause hearing on wife’s petition, wife contended that the trial court should enter a QDRO that calculated her interest in husband’s pension according to the “time rule.” Typically, the time rule is used to calculate a nonemployee spouse’s interest in the benefits of a defined benefit plan. Kiser and Kiser, 176 Or App 627, 632 n 1, 32 P3d 244 (2001). The time rule provides that the nonemployee spouse’s interest is determined by dividing the marital portion of the retirement benefits, at the time of retirement, in half.2 “The marital portion is determined by multiplying the benefit to be divided by a fraction, the numerator of which is the years (or months) of service during which the couple were married and the denominator is the total years (or months) of employment.” Id. Thus, under the time rule, the nonemployee spouse’s interest in the retirement benefits is calculated by multiplying the employee spouse’s benefits at the time of retirement by a fraction representing the portion of the number of years worked during which the parties were married and dividing the resulting number in half.

Husband challenged wife’s petition, contending that she was seeking to circumvent the division of his pension benefits that the dissolution judgment provided for. Husband contended that the dissolution judgment provided that wife was entitled to one half of the pension benefits that he had accrued at the time of dissolution and that wife was not entitled to any benefits that accrued under husband’s pension after that point.

In essence, the parties’ dispute focused on whether the dissolution judgment provided that wife’s interest in husband’s pension was to be determined based on husband’s pension benefits at the time of dissolution or by applying the time rule to husband’s benefits at the time that he retired. Under husband’s construction of the dissolution judgment, wife would have a smaller interest in husband’s ultimate pension benefits than she would under her construction.

[268]*268The trial court agreed with wife’s construction of the dissolution judgment. Consequently, it calculated wife’s interest in husband’s pension benefits by applying the time rule to the benefits at the time of retirement. The court then entered a QDRO that provided for that division of the benefits.

Husband appeals, contending that the court incorrectly construed the dissolution judgment and that it erred in entering a QDRO that divides his pension benefits by applying the time rule to his benefits at the time of retirement. In response, wife contends that the dissolution judgment unambiguously provides that husband’s benefits are to be divided among the parties by applying the time rule to husband’s pension benefits at the time of his retirement. In the alternative, wife contends that the provision providing for the division of husband’s pension benefits is ambiguous and that extrinsic evidence, such as the “overall nature” of the dissolution judgment, demonstrates that the dissolution court intended to use the time rule to divide husband’s pension benefits among the parties.

Thus, the parties’ dispute reduces to a question of construction of the dissolution judgment. We therefore examine the language of the dissolution judgment to determine whether the provision concerning the division of husband’s pension benefits is ambiguous. “A provision in a judgment is ambiguous if it is capable of more than one reasonable interpretation.” Neal and Neal, 181 Or App 361, 365, 45 P3d 1011 (2002).

Husband contends that the provision at issue unambiguously provides that wife is entitled to 50 percent of the pension benefits that he had accrued at the time of dissolution. He explains that the language of the provision providing that wife “shall be entitled to receive one-half of the monthly benefits that [husband] is entitled to receive from his pension, as set forth in Exhibit ‘C,’” limits the property that the provision divides between the parties to the benefits listed in Exhibit C, which are the benefits that husband had accrued at the time of dissolution. Husband contends that the provision reiterates that limitation by stating that wife [269]*269“shall not have any right to claim any retirement benefits which accrue to [husband] after March 1,1985.” He contends that the provision, by prohibiting wife from claiming any retirement benefits that accrue to husband after March 1, 1985, clearly indicates that wife’s interest in his benefits is limited to those benefits that he had accrued at the time of dissolution.

In response, wife contends that the dissolution judgment unambiguously provides that husband’s benefits are to be divided among the parties according to the time rule. She contends that the first sentence of the provision provides that she is entitled to one-half of husband’s monthly benefits when he receives them. Wife acknowledges that, under her interpretation of that sentence, she would be entitled to one-half of all of husband’s pension benefits when he receives those benefits; she nonetheless contends that the second sentence, which provides that she is not entitled to any benefits that accrue to husband after March 1,1985, limits the scope of the first sentence by describing the marital portion of the pension benefits, which is the portion of husband’s pension benefits at retirement that could be allocated to the years during which the parties were married.

Husband has the better of the arguments. To begin with, we disagree with wife’s contention that the provision provides that wife’s interest is to be calculated at the time that husband receives his benefits.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Jarvie and Csavajda
Court of Appeals of Oregon, 2024
Rodrigues and Gerhards
466 P.3d 1016 (Court of Appeals of Oregon, 2020)
Lamm v. Lamm
416 P.3d 310 (Court of Appeals of Oregon, 2018)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
313 P.3d 326, 259 Or. App. 265, 2013 WL 5819109, 2013 Ore. App. LEXIS 1321, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/in-re-the-marriage-of-tough-orctapp-2013.