In Re: Roger Evans v. Kathleen McCallister

69 F.4th 1101
CourtCourt of Appeals for the Ninth Circuit
DecidedJune 12, 2023
Docket22-35216
StatusPublished
Cited by8 cases

This text of 69 F.4th 1101 (In Re: Roger Evans v. Kathleen McCallister) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Ninth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
In Re: Roger Evans v. Kathleen McCallister, 69 F.4th 1101 (9th Cir. 2023).

Opinion

FOR PUBLICATION

UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT

In the Matter of: ROGER A. EVANS; No. 22-35216 LORI A. STEEDMAN, Debtors, D.C. No. 4:20-cv-00112- ------------------------------ DCN

ROGER A. EVANS; LORI A. STEEDMAN, OPINION Appellants,

v.

KATHLEEN A. MCCALLISTER, Chapter 13 Trustee, Appellee.

Appeal from the United States District Court for the District of Idaho David C. Nye, Chief District Judge, Presiding

Argued and Submitted February 7, 2023 Portland, Oregon

Filed June 12, 2023

Before: MILAN D. SMITH, JR., DANIELLE J. FORREST, and JENNIFER SUNG, Circuit Judges. 2 EVANS V. MCCALLISTER

Opinion by Judge Milan D. Smith, Jr.

SUMMARY*

Bankruptcy

The panel reversed the district court’s judgment reversing the bankruptcy court’s order requiring a standing Chapter 13 trustee to return her percentage fee when the case was dismissed prior to confirmation. Joining the Tenth Circuit, the panel held that the trustee was not entitled to a percentage fee of plan payments as compensation for her work in the Chapter 13 case. 28 U.S.C. § 586(e)(2) provides that the trustee shall “collect” the percentage fee from “payments . . . under plans” that she receives. 11 U.S.C. § 1326(a)(1) provides for the debtor to make payments in the amount “proposed by the plan to the trustee.” Section 1326(a)(2) provides that the trustee shall retain these payments “until confirmation or denial of confirmation.” This section further provides that if a plan is not confirmed, the trustee shall return to the debtor any payments not previously paid to creditors and not yet due and owing to them. Section 1326(b) provides that, before or at the time of each payment to creditors under the plan, the trustee shall be paid the percentage fee under § 586(e)(2). The panel held that, reading these statutes together, “payments . . . under plans” in § 586 refers only to payments

* This summary constitutes no part of the opinion of the court. It has been prepared by court staff for the convenience of the reader. EVANS V. MCCALLISTER 3

under confirmed plans. Prior to confirmation a trustee does not “collect” or “collect and hold” fees under § 586, but instead “retains” payments “proposed by the plan” pursuant to § 1326(a)(2). If a plan is not confirmed, then § 1326(a)(2) requires return to the debtor of payments “proposed by the plan.” If a plan is confirmed, then § 1326(b) provides for payment of the percentage fee to the trustee. Thus, under the plain meaning of the statutory text, a trustee is not paid her percentage fee if a plan is not confirmed. The panel concluded that statutory canons of construction, such as the rule against superfluities, and the provisions’ amendment history confirmed its reading of the statutes. And policy arguments made by the trustee were not enough to overcome the plain language and context of the relevant statutory provisions.

COUNSEL

Alexandra O. Caval (argued), Caval Law Office P.C., Twin Falls, Idaho, for Appellants. Mahesha Subbaraman (argued), Subbaraman PLLC, Minneapolis, Minnesota; Jeffrey P. Kaufman, Office of Kathleen McCallister, Meridian, Idaho; for Appellee. Tara Twomey, National Consumer Bankruptcy Rights Center, San Jose, California; Matthew D. Resnik, RHM Law LLP, Encino, California; for Amici Curiae National Consumer Bankruptcy Rights Center and National Association of Consumer Bankruptcy Attorneys. Henry E. Hildebrand III, Office of the Chapter 13 Trustee, Nashville, Tennessee, for Amicus Curiae the National Association of Chapter Thirteen Trustees. 4 EVANS V. MCCALLISTER

OPINION

M. SMITH, Circuit Judge:

In this case we decide whether a standing trustee in a Chapter 13 bankruptcy is paid her percentage fee when a case is dismissed prior to confirmation. For the reasons explained in this opinion, we join the Tenth Circuit in holding that she is not. STATUTORY FRAMEWORK Chapter 13 bankruptcies provide debtors receiving a regular income an opportunity to pay off their debts while retaining their property. Bullard v. Blue Hills Bank, 575 U.S. 496, 498 (2015). To commence this type of bankruptcy, a debtor must file a petition with the court and— either at that time, or fourteen days thereafter—a proposed plan that outlines how he will pay off debts using his future income. Id.; 11 U.S.C. §§ 1321–1322; Fed. R. Bankr. P. 3015. Within thirty days of filing the plan or petition (whichever is earlier), the debtor must begin making plan payments to a Chapter 13 trustee. 11 U.S.C. § 1326(a)(1).1 After the plan is filed, the bankruptcy court must assess whether the proposed plan meets statutory standards to be “confirm[ed],” which is bankruptcy parlance for “approved.” Id. § 1325. If the court confirms the plan, the trustee begins disbursing payments to creditors under the

1 11 U.S.C. § 1326(a)(1) refers to payments that must be made “not later than 30 days after the date of the filing of the plan or the order for relief.” The filing of a voluntary Chapter 13 petition constitutes an order of relief, under which debtors may temporarily pause payments to creditors while the petition is pending. 11 U.S.C. § 301(b). EVANS V. MCCALLISTER 5

terms of the plan. Id. § 1326(a). If the court denies confirmation, the debtor may revise his plan to meet the requisite standards. See Bullard, 575 U.S. at 498. Alternatively, the debtor may move to dismiss his Chapter 13 case. 11 U.S.C. § 1307(b). In most federal judicial districts, there is a “standing trustee” who supervises all the Chapter 13 cases in the district and plays a critical role in shepherding petitions through the bankruptcy process. See id. § 1302(a); 28 U.S.C. §§ 581, 586(b). Among other things, the trustee collects the debtor’s payments, ensures that payments are timely made to creditors, and objects (when necessary) to plan confirmation. Id. § 1302(b) (cross-referencing the duties of Chapter 7 trustees under section 704(a)). As compensation for their work, standing trustees receive a percentage fee of plan payments. 28 U.S.C. § 586(e)(2). At issue here is whether a standing trustee is to be paid her percentage fee when a debtor dismisses his bankruptcy case prior to confirmation. Relevant to that question are three interrelated statutory provisions: 28 U.S.C. § 586(e)(2); 11 U.S.C. § 1326(a)(1); and 11 U.S.C. § 1326(b). First, Section 586 of 28 United States Code describes the duties of the standing trustee. Relevant here, Section 586(e)(2) discusses the percentage-fee system:

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Baum
E.D. Michigan, 2025
In Re: Soussis
136 F.4th 415 (Second Circuit, 2025)
Medina
N.D. California, 2024
Myers v. George
M.D. Florida, 2024
Marilyn Marshall v. Edward Johnson
100 F.4th 914 (Seventh Circuit, 2024)
Joseph F. Coates
E.D. Washington, 2023

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
69 F.4th 1101, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/in-re-roger-evans-v-kathleen-mccallister-ca9-2023.