In re: Maria Amparo Aztiazarain

United States Bankruptcy Appellate Panel for the Ninth Circuit·Decided June 5, 2026·No. 25-1179·Unpublished

Opinion

FILED

JUN 5 2026

NOT FOR PUBLICATION SUSAN M. SPRAUL, CLERK U.S. BKCY. APP. PANEL

OF THE NINTH CIRCUIT

UNITED STATES BANKRUPTCY APPELLATE PANEL OF THE NINTH CIRCUIT

In re: BAP Nos. EC- 25-1177-GLS MARIA AMPARO AZTIAZARAIN, EC-25-1178-GLS Debtor. EC-25-1179-GLS (consolidated appeals)

MARIA AMPARO AZTIAZARAIN, Appellant, Bk. No. 25-22880

v. MEMORANDUM* DAVID CUSICK, Chapter 13 Trustee, Appellee.

Appeal from the United States Bankruptcy Court for the Eastern District of California Christopher M. Klein, Bankruptcy Judge, Presiding

Before: GAN, LAFFERTY, and SPRAKER, Bankruptcy Judges.

INTRODUCTION

Chapter 131 debtor Maria Amparo Aztiazarain (“Debtor”) appeals the bankruptcy court’s orders: (1) denying her motion for an extension of

* This disposition is not appropriate for publication. Although it may be cited for whatever persuasive value it may have, see Fed. R. App. P. 32.1, it has no precedential value, see 9th Cir. BAP Rule 8024-1.

1 Unless specified otherwise, all chapter and section references are to the

Bankruptcy Code, 11 U.S.C. §§ 101–1532, all “Rule” references are to the Federal Rules of Bankruptcy Procedure, and all “Local Rule” references are to the Local Rules of Practice for the United States Bankruptcy Court for the Eastern District of California.

time to file schedules; (2) denying her motion to extend the automatic stay under § 362(c)(3); and (3) granting Chapter 13 trustee David Cusick’s (“Trustee”) motion to dismiss the case.

Debtor does not demonstrate an abuse of discretion by the court in dismissing the case. And because the appeals from the orders denying an extension to file schedules and denying an extension of the automatic stay are rendered moot by our affirmance of the dismissal, we AFFIRM the dismissal order and DISMISS as MOOT the remainder of the consolidated appeals.

FACTS 2

A. Debtor’s prior chapter 13 case In March 2025, Debtor filed a chapter 13 petition (the “March 2025 Case”). She did not pay a $34 filing fee for amending the Master Address List of creditors, and she did not respond to the notice from the clerk’s office that failure to pay the fee would result in issuance of an order to show cause.

Debtor did not respond to the order to show cause or appear at the hearing, and she did not pay the required fee. After the trustee confirmed that Debtor had not made plan payments, the bankruptcy court sustained the order to show cause and dismissed the case. Debtor appealed, and we

2 We exercise our discretion to take judicial notice of documents electronically filed in Debtor’s bankruptcy cases. See Atwood v. Chase Manhattan Mortg. Co. (In re Atwood), 293 B.R. 227, 233 n.9 (9th Cir. BAP 2003).

affirmed. In re Aztiazarain, BAP No. EC-25-1107-BLS, 2026 WL 801551 (9th Cir. BAP Mar. 23, 2026). B. The present chapter 13 case On June 10, 2025, the same day she appealed the dismissal of the March 2025 Case, Debtor filed the present chapter 13 petition. She did not file schedules, statements, or a chapter 13 plan.

1. Debtor’s motion to extend time to file schedules and her motions to extend the automatic stay

On June 23, 2025, Debtor filed a motion to extend the time to file her schedules and statements. According to Debtor, she had difficulty filing her schedules and statements electronically and she intended to file them in person by the June 24, 2025 deadline but requested an extension out of an abundance of caution.

Debtor filed her statements and schedules and her chapter 13 plan on June 24, 2025. That same day, the court entered an order denying Debtor’s request for an extension, reasoning that Debtor’s history of bankruptcy filings, including the March 2025 Case and two previous cases, “invites the inference that she knows what she is doing and is capable of meeting deadlines.”

A week later, Debtor filed an emergency motion to extend the automatic stay pursuant to § 362(c)(3)(B). 3 Because the March 2025 Case

3 Section 362(c)(3) provides, with exceptions not relevant here:

(3) if a single or joint case is filed by or against a debtor who is an

individual in a case under chapter 7, 11, or 13, and if a single or joint case of the debtor was pending within the preceding 1-year period but was dismissed . . .

(A) the stay under subsection (a) with respect to any action taken with respect to a debt or property securing such debt or with respect to any lease shall terminate with respect to the debtor on the 30th day after the filing of the later case;

(B) on the motion of a party in interest for continuation of the automatic stay and upon notice and a hearing, the court may extend the stay in particular cases as to any or all creditors (subject to such conditions or limitations as the court may then impose) after notice and a hearing completed before the expiration of the 30-day period only if the party in interest demonstrates that the filing of the later case is in good faith as to the creditors to be stayed; and (C) for purposes of subparagraph (B), a case is presumptively filed not in good faith (but such presumption may be rebutted by clear and convincing evidence to the contrary)—

(i) as to all creditors, if—

(I) more than 1 previous case under any of chapters 7, 11, and 13 in which the individual was a debtor was pending within the preceding 1- year period;

(II) a previous case under any of chapters 7, 11, and 13 in which the individual was a debtor was dismissed within such 1-year period, after the debtor failed to—

(aa) file or amend the petition or other documents as required by this title or the court without substantial excuse (but mere inadvertence or negligence shall not be a substantial excuse unless the dismissal was caused by the negligence of the debtor’s attorney);

(bb) provide adequate protection as ordered by the court; or (cc) perform the terms of a plan confirmed by the court; or (III) there has not been a substantial change in the financial or personal affairs of the debtor since the dismissal of the next most previous case under chapter 7, 11, or 13 or any other reason to conclude that the later case will be concluded—

(aa) if a case under chapter 7, with a discharge; or (bb) if a case under chapter 11 or 13, with a confirmed plan that will be fully performed . . . .

had been dismissed within a year prior to filing her current case, Debtor noted the automatic stay would expire thirty days after the petition date. Debtor asserted that she satisfied the good faith standard because she sought to cure a mortgage arrearage, and her prior dismissal was caused by “administrative complications” rather than any lack of good faith.

The bankruptcy court denied the motion to extend the stay. The court held that Debtor must demonstrate the present case was filed “in good faith as to the creditors to be stayed,” but she did not proffer any evidence of good faith. The bankruptcy court further reasoned that the circumstances of the March 2025 Case dismissal gave rise to a presumption that the present case was not filed in good faith, and although the “presumption may be rebutted by clear and convincing evidence to the contrary,” pursuant to § 362(c)(3)(C)(i)(III), Debtor did not provide any evidence to rebut the presumption. The automatic stay terminated on July 10, 2025.

A week later, Debtor filed an emergency motion to stay foreclosure and extend the automatic stay. The court denied the motion. It explained that § 362(c)(3) permits the court to extend the stay after notice and a hearing “completed before the expiration of the 30-day period.” Because Debtor filed the motion more than thirty days after the petition date, it was not possible to comply with the statute.

2. Trustee’s motion to dismiss Trustee filed a motion to dismiss the case for cause under § 1307(c)

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

In re: Maria Amparo Aztiazarain, (bap9 2026).

In re: Maria Amparo Aztiazarain (In re: Maria Amparo Aztiazarain) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related