ORDER GRANTING MOTION TO DISMISS
CHARLES E. RENDLEN, III, Bankruptcy Judge.
On May 2, 2007, the United States Trustee (the “UST”) filed a Motion to Dismiss Pursuant to 11 U.S.C. § 707(b) (the “Motion”) [Docket # 17] in the above-referenced bankruptcy case (the “Case”). On May 18, 2007, the chapter 7 trustee (the “Trustee”) filed a Response to the Motion [Docket # 31], in which the Trustee made no substantive argument in support of the Motion but requested that the Motion be granted only upon payment of the Trustee’s approved fees and expenses. The
Debtor filed no response to the Motion. The matter came before the Court for hearing on May 23, 2007, with counsel for the UST and the Debtor appearing. After consideration of all relevant facts, arguments, and law, the Court FINDS facts as set forth below, HOLDS in favor of the UST, and ORDERS relief pursuant to’ 11 U.S.C. § 707(b)(1) as follows.
FACTS
The facts are undisputed and the exhibits were stipulated by the parties. On February 28, 2007, the Debtor, an individual whose debts are primarily consumer debts, filed for chapter 7 relief under title 11 of the United States Code (the “Bankruptcy Code”),
thereby commencing this Case. The UST now seeks dismissal of the Case under § 707(b)(2), arguing that the Debtor erred in completing his amended Official Form B22A (“Form B22A”) [Docket # 15], and that if Form B22A had been properly completed, it would have shown that the Debtor has sufficient disposable income to raise the “initial presumption” under § 707(b)(2) that granting relief constitutes abuse of the chapter, warranting case dismissal.
Specifically, the UST asserts that the Debtor improperly included at Line 35 of Form B22A a $650-a-month expense for care and support of the Debt- or’s son, a healthy, able-bodied twenty-one year-old full-time college student with a part-time job, who the Debtor is under no legal obligation to support
and who is not a dependent of the Debtor for federal income tax purposes. The Debtor maintains that inclusion of this expense is proper and that no presumption of abuse arises. Accordingly, the only issue is whether the Debtor properly may include the expense at Line 35.
LAW
Bankruptcy Code § 707(b) provides that the court “may dismiss a case filed by an individual debtor under this chapter whose debts are primarily consumer debts ... if it finds that the granting of relief would be an abuse of the provisions of this chapter.” 11 U.S.C. § 707(b)(1). Abuse is presumed if the debtor’s monthly disposable income (“MDI”)
multiplied by a factor of sixty (the debtor’s 60-Month Disposable Income, the “60-MDI”) “is not less than the lesser of — (I) 25 percent of the debtor’s nonpriority unsecured claims in the case, or $6,000, whichever is greater; or (II) $10,000.” 11 U.S.C. § 707(b)(2)(A)®.
This test for abuse is the so-called “means test,” as it sets forth the maximum amount of disposable financial means a debtor may have before the law presumes that the debtor is committing abuse by proceeding in a chapter 7 liquidation rather than in a case resulting in the debtor’s reorganization under chapter 11 or rehabilitation under chapter 13. If a debtor
“fails” the means test and cannot rebut the presumption of abuse, the case may be dismissed unless the debtor consents to conversion to chapter 11 or 13. To facilitate the application of the means test, a debtor must file an Official Form B22A, on which the 60-MDI is calculated.
In calculating the 60-MDI, the debtor may deduct from his CMI expenses for
the continuation of actual expenses paid by the debtor that are reasonable and necessary for care and support of an elderly, chronically ill, or disabled household member or member of the debtor’s immediate family (including parent, grandparents, siblings, children, and grandchildren of the debtor, the dependents of the debtor, and the spouse of the debtor in a joint case who is not a dependent) and who is unable to pay for such reasonable and necessary expenses.
11 U.S.C. § 707(b)(2)(A)(ii)(II).
Such expenses are taken on Official Form B22A at Line 35 (as an “Additional Expense Deduction under § 707(b)”). The language of Line 35 closely tracks that of § 707(b)(2)(A)(ii)(II) in directing the debt- or to “[e]nter the actual monthly expenses that you will continue to pay for the reasonable and necessary care and support of an elderly, chronically ill, or disabled member of your household or member of your immediate family who is unable to pay such expenses.”
ANALYSIS
The UST does not challenge the Debt- or’s claim that the $650-a-month expense listed at Line 35 is a continuation of previously provided actual support to the Debt- or’s son. Rather, the UST argues that such support simply is not the type of support allowable as an expense at Line 35 because Line 35 (and the effecting statute, § 707(b)(2)(A)(ii)(II)) requires that such an expense be incurred for care and support of an elderly, ill, or disabled household or family member. At the hearing, the Debt- or argued for an alternate reading of the operative language, asserting that Line 35 allows the inclusion of expenses for care and support of an elderly, ill, or disabled member of the debtor’s household
or
for
care and support of a member of the debt- or’s immediate family who is unable to pay for such expenses. Applying this reading of the language, the Debtor argues that he is not required to establish that his son is elderly, ill, or disabled, but only that his son is an immediate family member unable to pay for his own care and support. This issue is one of first impression.
The Debtor’s reading of Line 35 (and, by extension, the nearly identical language of § 707(b)(2)(A)(ii)(II) is unmerito-rious. First, both Line 35 and § 707(b)(2)(A)(ii)(II) are unambiguous: there is only one indefinite article (“an”) preceding the compound adjective phrase in the prepositional phase “of an elderly, chronically ill, or disabled member of your household [household member] or member of your [the debtor’s] immediate family”).
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
ORDER GRANTING MOTION TO DISMISS
CHARLES E. RENDLEN, III, Bankruptcy Judge.
On May 2, 2007, the United States Trustee (the “UST”) filed a Motion to Dismiss Pursuant to 11 U.S.C. § 707(b) (the “Motion”) [Docket # 17] in the above-referenced bankruptcy case (the “Case”). On May 18, 2007, the chapter 7 trustee (the “Trustee”) filed a Response to the Motion [Docket # 31], in which the Trustee made no substantive argument in support of the Motion but requested that the Motion be granted only upon payment of the Trustee’s approved fees and expenses. The
Debtor filed no response to the Motion. The matter came before the Court for hearing on May 23, 2007, with counsel for the UST and the Debtor appearing. After consideration of all relevant facts, arguments, and law, the Court FINDS facts as set forth below, HOLDS in favor of the UST, and ORDERS relief pursuant to’ 11 U.S.C. § 707(b)(1) as follows.
FACTS
The facts are undisputed and the exhibits were stipulated by the parties. On February 28, 2007, the Debtor, an individual whose debts are primarily consumer debts, filed for chapter 7 relief under title 11 of the United States Code (the “Bankruptcy Code”),
thereby commencing this Case. The UST now seeks dismissal of the Case under § 707(b)(2), arguing that the Debtor erred in completing his amended Official Form B22A (“Form B22A”) [Docket # 15], and that if Form B22A had been properly completed, it would have shown that the Debtor has sufficient disposable income to raise the “initial presumption” under § 707(b)(2) that granting relief constitutes abuse of the chapter, warranting case dismissal.
Specifically, the UST asserts that the Debtor improperly included at Line 35 of Form B22A a $650-a-month expense for care and support of the Debt- or’s son, a healthy, able-bodied twenty-one year-old full-time college student with a part-time job, who the Debtor is under no legal obligation to support
and who is not a dependent of the Debtor for federal income tax purposes. The Debtor maintains that inclusion of this expense is proper and that no presumption of abuse arises. Accordingly, the only issue is whether the Debtor properly may include the expense at Line 35.
LAW
Bankruptcy Code § 707(b) provides that the court “may dismiss a case filed by an individual debtor under this chapter whose debts are primarily consumer debts ... if it finds that the granting of relief would be an abuse of the provisions of this chapter.” 11 U.S.C. § 707(b)(1). Abuse is presumed if the debtor’s monthly disposable income (“MDI”)
multiplied by a factor of sixty (the debtor’s 60-Month Disposable Income, the “60-MDI”) “is not less than the lesser of — (I) 25 percent of the debtor’s nonpriority unsecured claims in the case, or $6,000, whichever is greater; or (II) $10,000.” 11 U.S.C. § 707(b)(2)(A)®.
This test for abuse is the so-called “means test,” as it sets forth the maximum amount of disposable financial means a debtor may have before the law presumes that the debtor is committing abuse by proceeding in a chapter 7 liquidation rather than in a case resulting in the debtor’s reorganization under chapter 11 or rehabilitation under chapter 13. If a debtor
“fails” the means test and cannot rebut the presumption of abuse, the case may be dismissed unless the debtor consents to conversion to chapter 11 or 13. To facilitate the application of the means test, a debtor must file an Official Form B22A, on which the 60-MDI is calculated.
In calculating the 60-MDI, the debtor may deduct from his CMI expenses for
the continuation of actual expenses paid by the debtor that are reasonable and necessary for care and support of an elderly, chronically ill, or disabled household member or member of the debtor’s immediate family (including parent, grandparents, siblings, children, and grandchildren of the debtor, the dependents of the debtor, and the spouse of the debtor in a joint case who is not a dependent) and who is unable to pay for such reasonable and necessary expenses.
11 U.S.C. § 707(b)(2)(A)(ii)(II).
Such expenses are taken on Official Form B22A at Line 35 (as an “Additional Expense Deduction under § 707(b)”). The language of Line 35 closely tracks that of § 707(b)(2)(A)(ii)(II) in directing the debt- or to “[e]nter the actual monthly expenses that you will continue to pay for the reasonable and necessary care and support of an elderly, chronically ill, or disabled member of your household or member of your immediate family who is unable to pay such expenses.”
ANALYSIS
The UST does not challenge the Debt- or’s claim that the $650-a-month expense listed at Line 35 is a continuation of previously provided actual support to the Debt- or’s son. Rather, the UST argues that such support simply is not the type of support allowable as an expense at Line 35 because Line 35 (and the effecting statute, § 707(b)(2)(A)(ii)(II)) requires that such an expense be incurred for care and support of an elderly, ill, or disabled household or family member. At the hearing, the Debt- or argued for an alternate reading of the operative language, asserting that Line 35 allows the inclusion of expenses for care and support of an elderly, ill, or disabled member of the debtor’s household
or
for
care and support of a member of the debt- or’s immediate family who is unable to pay for such expenses. Applying this reading of the language, the Debtor argues that he is not required to establish that his son is elderly, ill, or disabled, but only that his son is an immediate family member unable to pay for his own care and support. This issue is one of first impression.
The Debtor’s reading of Line 35 (and, by extension, the nearly identical language of § 707(b)(2)(A)(ii)(II) is unmerito-rious. First, both Line 35 and § 707(b)(2)(A)(ii)(II) are unambiguous: there is only one indefinite article (“an”) preceding the compound adjective phrase in the prepositional phase “of an elderly, chronically ill, or disabled member of your household [household member] or member of your [the debtor’s] immediate family”). Had it been intended for “elderly, chronically ill, or disabled” to define only “member of your household [household member]”, and for “member of your [the debtor’s] immediate family” to be independent from that preceding adjective phrase, there would be a second indefinite article (“a”) preceding “member of your [the debtor’s] immediate family.” Moreover, by this same use of one, not two, indefinite articles, the adjective clause “who is unable to pay for such reasonable and necessary expenses” refers to both “member of your household [household member]” and “member of your [the debtor’s] immediate family,” not only to the latter. Again, had the intent been otherwise, Congress could have employed an additional “a” to convey precisely such limitation: “... an elderly, chronically ill, or disabled household member or
a
member of the debtor’s immediate family ... who is unable to pay for such reasonable and necessary expenses.” Without this additional indefinite article, the plain reading of the statute directs this Court to interpret the clause “who is unable to pay for such reasonable and necessary expenses” as modifying both “member of your household [household member]” and “member of your [the debtor’s] immediate family.” As such, the Debtor’s interpretation of the statute is unsustainable.
Second, even if this language in Line 35 and the statute were ambiguous, the Debt- or’s interpretation is unpersuasive because it flies in the face of the purpose of the statute and does a disservice to the goals of bankruptcy law. Allowing the expenses specified in § 707(b)(2)(A)(ii)(II) to be deducted from a debtor’s CMI reflects a public policy priority in the law. If a debtor is willing to financially support those in a close relationship to him who are elderly, ill, or disabled and cannot support themselves, such debtor will not be imputed with disposable income that actually is spent on providing such support. However, the Debtor’s interpretation of the Line 35 and § 707(b)(2)(A)(ii)(II) would allow a debtor to include expenses for an elderly, ill, or disabled “member of the household,” regardless of whether that member is able to pay for such expenses. Such an interpretation would allow a debtor to financially support, on the backs of his creditors, a member of the household who is fully capable of self-support. Additionally, this interpretation reads a condescending presumption into the statute: not every individual who is elderly, chronically ill, or disabled needs protection from destitution, and no public policy would be served by allowing a debtor to “support” a member of the household who is otherwise capable of self-support, simply because that person happens to be elderly or infirmed.
The Court therefore HOLDS that the elements of § 707(b)(2)(A)(ii)(II) are as follows:
(1) the expenses must be a continuation of actual expenses paid by the debtor; and
(2) the expenses must be reasonable and necessary for care and support of an elderly, chronically ill, or disabled:
(a) household member who is unable to pay for such expenses; or
(b) member of the debtor’s immediate family (as defined by the statute) who is unable to pay for such expenses.
Accordingly, because the Court FINDS that the Debtor’s son is not elderly, chronically ill, or disabled, the Court HOLDS that expenses incurred by the Debtor for care and support of his son are not includable as an expense at Line 35. The Court FINDS that without the inclusion of such expenses at Line 35, the Debtor fails the means test and the presumption of abuse arises. In addition, the Court FINDS that this presumption was not rebutted, as the Debtor, who argued only that the presumption did not arise, offered no evidence to rebut the presumption. The Court therefore HOLDS that dismissal of the Case is proper unless the Debtor consents to conversion of the Case to another chapter.
,
CONCLUSION
For the findings made and reasons stated, the Court GRANTS the Motion as set
forth in this Order and ORDERS that the Case be DISMISSED unless the Debtor seeks conversion of the Case to another chapter before the Order becomes effective. Further, the Court ORDERS that the effectiveness of this Order be stayed for thirty days from entry of the Order on the docket, to allow the Trustee an opportunity to file any professional fee applications.