In re: ADELINA MORENO

United States Bankruptcy Appellate Panel for the Ninth Circuit·Decided December 23, 2021·No. WW-21-1124-LBS·Unpublished

Opinion

FILED

DEC 23 2021

NOT FOR PUBLICATION SUSAN M. SPRAUL, CLERK U.S. BKCY. APP. PANEL

OF THE NINTH CIRCUIT

UNITED STATES BANKRUPTCY APPELLATE PANEL OF THE NINTH CIRCUIT

In re: BAP No. WW-21-1124-LBS ADELINA MORENO, Debtor. Bk. No. 20-42855-BDL

KATHRYN A. ELLIS, Trustee, Appellant,

v. MEMORANDUM ∗ ADELINA MORENO, Appellee.

Appeal from the United States Bankruptcy Court for the Western District of Washington Brian D. Lynch, Bankruptcy Judge, Presiding

Before: LAFFERTY, BRAND, and SPRAKER, Bankruptcy Judges.

INTRODUCTION

Chapter 7 1 trustee Kathryn A. Ellis (“Trustee”) appeals the bankruptcy court’s order overruling in part her objection to the debtor’s exemption of a portion of debtor’s 2020 federal income tax refund and

This disposition is not appropriate for publication. Although it may be cited for whatever persuasive value it may have, see Fed. R. App. P. 32.1, it has no precedential value, see 9th Cir. BAP Rule 8024-1.

1 Unless specified otherwise, all chapter and section references are to the

Bankruptcy Code, 11 U.S.C. §§ 101–1532, and all “Rule” references are to the Federal Rules of Bankruptcy Procedure.

denying her motion for turnover. The bankruptcy court concluded that the portion of the refund comprised of the Earned Income Tax Credit (“EITC”) and the Additional Child Tax Credit (“ACTC”), was “federal aid assistance” under Revised Code of Washington (“RCW”) § 74.04.280 and was thus properly exempted under that statute and therefore not subject to turnover.

We AFFIRM.

FACTS 2

Appellee Adelina Moreno (“Debtor”) filed a chapter 7 bankruptcy petition on December 30, 2020. About a month later, Debtor filed her 2020 federal income tax return and received a refund of $10,631, comprised of $572 from taxes withheld, $2,800 from the Recovery Rebate Credit (“RRC”), $1,709 from the Additional Child Tax Credit (“ACTC”), and $5,550 from the Earned Income Tax Credit (“EITC”).

Shortly thereafter, Debtor filed amended Schedules B and C, disclosing the tax refund and claiming it fully exempt under various Washington statutes, including those that provide exemptions for public assistance and child support.

Trustee promptly filed an objection to Debtor’s amended exemptions and a motion for turnover of a portion of the tax refund. Because the last

2 Where necessary, we have exercised our discretion to take judicial notice of the dockets and imaged papers filed in Debtor’s bankruptcy case. See Atwood v. Chase Manhattan Mortg. Co. (In re Atwood), 293 B.R. 227, 233 n.9 (9th Cir. BAP 2003).

day of the 2020 tax year fell postpetition, Trustee prorated Debtor’s tax refund to exclude approximately 0.3%, leaving a total of $10,599.11 potentially available to the estate. Trustee conceded that certain portions of Debtor’s prorated tax refund were exempt. She did not dispute Debtor’s right to retain the full RRC of $2,800. She also conceded that Debtor was entitled to an exemption of $2,630, representing the remainder of Debtor’s exemption under RCW § 6.15.010(1)(d)(ii) 3 after using that subsection to claim $370 in cash and checking accounts as exempt.

Trustee sought to recover the remaining prorated refund of $5,169.11.

In response, Debtor argued that none of the tax refund was property of the estate because it was received post-petition. Alternatively, Debtor argued that the refund was exempt. Specifically, Debtor argued that the amounts sought to be turned over were comprised of the EITC and the ACTC, which qualified as “public assistance” under RCW § 74.04.005(11), i.e., “federal aid assistance” under RCW § 74.04.005(8), and were thus exempt under RCW § 74.04.280. Alternatively, Debtor argued that the EITC and ACTC qualified as “child support” under RCW § 6.16.010(1)(d)(iv). She requested that the bankruptcy court certify the exemption question to the Washington Supreme Court. Trustee replied, disputing that the EITC and ACTC qualified as exempt but not opposing certification.

3That subsection permits (with certain limitations not applicable here) an exemption for “other personal property” not to exceed $3,000.

After a hearing, the bankruptcy court issued a memorandum decision declining to certify the matter to the Washington Supreme Court and ruling on the merits that: (1) 99.7% of the tax refund was property of the estate; (2) the EITC and ACTC portions of the refund were not exempt as child support; but (3) those portions were exempt under Washington law as “public assistance,” i.e., “federal aid assistance.” The bankruptcy court entered an order denying Debtor’s request for certification and Trustee’s motion for turnover and sustaining in part and overruling in part Trustee’s objection to exemptions. Trustee timely appealed. Debtor did not file a cross-appeal of the issues decided against her.

JURISDICTION

The bankruptcy court had jurisdiction under 28 U.S.C. §§ 1334 and 157(b)(2)(B) and (E). We have jurisdiction under 28 U.S.C. § 158.

ISSUE

Did the bankruptcy court err in concluding that the EITC and ACTC portions of Debtor’s tax refund were exempt under Washington law?

STANDARD OF REVIEW

This appeal presents an issue of statutory interpretation, which we review de novo. Salven v. Galli (In re Pass), 553 B.R. 749, 756 (9th Cir. BAP 2016). Under de novo review, we look at the matter anew, as if it had not been heard before, and as if no decision had been rendered previously, giving no deference to the bankruptcy court's determinations. Freeman v. DirecTV, Inc., 457 F.3d 1001, 1004 (9th Cir. 2006).

DISCUSSION

This appeal requires us to determine whether the EITC and ACTC are “assistance given under” RCW Title 74 and thus eligible for exemption under Washington law. No Washington court, state or federal, has analyzed that question. Tax credits are not specifically addressed in the relevant Washington statutes, and nothing in the pertinent legislative history sheds any light on the issue.

We begin with the language of the relevant statutes. Title 74 of the RCW is entitled “Public Assistance.” Chapter 74.04 is entitled “General Provisions – Administration.” Section 74.04.280, which is entitled “Assistance nontransferable and exempt from process,” provides: “Assistance given under this title shall not be transferable or assignable at law or in equity and none of the moneys received by recipients under this title shall be subject to execution, levy, attachment, garnishment, or other legal process, or to the operation of any bankruptcy or insolvency law.”

Although “assistance given under this title” is not defined in the statute, the definitional subsection of Title 74, entitled “Definitions— Eligibility,” defines “public assistance” or “assistance” as “public aid to persons in need thereof for any cause, including services, medical care, assistance grants, disbursing orders, work relief, benefits under RCW 74.62.030 and 43.185C.220, and federal aid assistance.” RCW 74.04.005(11).

Subsection (11) defines “federal aid assistance” as

the specific categories of assistance for which provision is made in any federal law existing or hereafter passed by which payments are made from the federal government to the state in aid or in respect to payment by the state for public assistance rendered to any category of needy persons for which provision for federal funds or aid may from time to time be made, or a federally administered needs-based program.

RCW § 74.04.005(8).

As discussed below, case law from bankruptcy courts in other states with similar exemption statutes supports the conclusion that both tax credits are exempt under Washington law, particularly when that law is liberally construed, as mandated by the Washington Supreme Court. See Anthis v. Copland, 270 P.3d 574, 576 (Wash. 2012) (Washington “[e]xemption statutes should be liberally construed to give effect to their intent and purpose.” (citations omitted)).

A. The ACTC qualifies as “public assistance” under Title 74 of the Revised Code of Washington.

Bankruptcy courts interpreting broadly-worded exemption statutes

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

In re: ADELINA MORENO, (bap9 2021).

In re: ADELINA MORENO (In re: ADELINA MORENO) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Luster v. Collins (In Re Collins)
170 F.3d 512 (Fifth Circuit, 1999)
Daniel G. Hamm v. Tomeka Scott James
406 F.3d 1340 (Eleventh Circuit, 2005)
Sorenson v. Secretary of the Treasury
475 U.S. 851 (Supreme Court, 1986)
In Re Goldsberry
142 B.R. 158 (E.D. Kentucky, 1992)
In Re Brown
186 B.R. 224 (W.D. Kentucky, 1995)
Hoffman v. Searles
445 F. Supp. 749 (D. Connecticut, 1978)
In Re Beagle
200 B.R. 595 (N.D. Ohio, 1996)
In Re Rutter
204 B.R. 57 (D. Oregon, 1997)
Trudeau v. Royal (In Re Trudeau)
237 B.R. 803 (Tenth Circuit, 1999)
In Re Fish
224 B.R. 82 (S.D. Illinois, 1998)
In Re Jones
107 B.R. 751 (D. Idaho, 1989)
In Re Steinmetz
261 B.R. 32 (D. Idaho, 2001)
In Re Garrett
225 B.R. 301 (W.D. New York, 1998)
In Re Koch
299 B.R. 523 (C.D. Illinois, 2003)
Matter of Davis
136 B.R. 203 (S.D. Iowa, 1991)
In Re Tomczyk
295 B.R. 894 (D. Minnesota, 2003)
Freeman v. Directv, Inc.
457 F.3d 1001 (Ninth Circuit, 2006)