G’esa Kalafi, f/k/a Stanley L. Felton v. Thomas Pollard, et al.

District Court, E.D. Wisconsin·Decided September 11, 2026·No. 2:23-cv-01591·Unknown

Opinion

UNITED STATES DISTRICT COURT EASTERN DISTRICT OF WISCONSIN

G’ESA KALAFI, f/k/a STANLEY L. FELTON,

Plaintiff,

v. Case No. 23-CV-1591

THOMAS POLLARD, et al.,

Defendants.

ORDER

Plaintiff G’esa Kalafi (f/k/a Stanley L. Felton) who is incarcerated and representing himself, brings this lawsuit under 42 U.S.C. § 1983. Kalafi was allowed to proceed on a retaliation claim pursuant to the First Amendment against defendant Thomas Pollard. He was also allowed to proceed on a due process claim pursuant to the Fourteenth Amendment against defendants Michael Cole and Ross Hoffman. The defendants filed a motion for summary judgment. (ECF No. 71.) For the reasons stated below, the court grants the defendants’ motion for summary judgment. ISSUE PRECLUSION The defendants argue that the First Amendment retaliation claim against Pollard and the due process claim against Cole are barred by the doctrine of issue preclusion because Kalafi fully litigated these issues before the Wisconsin state courts on a writ of certiorari. (ECF No. 72 at 10.) I agree. “Federal courts are required to give prior state court judgments the same preclusive effect as they would have in that state.” Koutnik v. Berge, Case No. 03-C- 345-C, 2003 WL 23274516 at *4 (W.D. Wis. Aug. 25, 2003) (citing 28 U.S.C. § 1738).

“Issue preclusion under Wisconsin law is ‘designed to limit the relitigation of issues that have been contested in a previous action between the same or different parties.’” Ghelf v. Town of Wheatland, 132 F. 4th 456, 471 (7th Cir. 2025) (quoting Michelle T. Sumpter v. Crozier, 173 Wis.2d 681, 495 N.W.2d 327, 329 (1993)). “Wisconsin courts apply the following general rule: When an issue of fact or law is actually litigated and determined by a valid and final judgment, and the determination is essential to the judgment, the determination is conclusive in a subsequent action between the parties,

whether on the same or different claim.” Id. (citations omitted). Courts consider two factors to determine whether issue preclusion applies: 1) “[W]hether issue preclusion can, as a matter of law, be applied;” and 2) whether the “application of issue preclusion would be fundamentally fair.” Id. (quoting Dostal v. Strand, 405 W.2d 572, 984 N.W.2d 382, 388 (2023)). For the first factor, courts must consider “whether the issue or fact was actually litigated and determined in the prior

proceeding by a valid judgment in a previous action and whether the determination was essential to the judgment.” Id. Here, Kalafi’s constitutional issues were directly addressed through his petition for certiorari. An inmate aggrieved by a prison’s actions may challenge that action through a writ of certiorari, a common law procedure providing judicial review in state court. Kalafi raised both the question of whether Cole acted with

2 impermissible bias (due process) and whether Pollard unlawfully retaliated against him (First Amendment) in his petition. The Circuit Court for Dane County determined, in an eleven-page opinioin, that Kalafi’s allegations against Cole for

impermissible bias were unfounded. (ECF No. 70-1 at 10.) Cole had made a comment that Kalafi would be getting a copy of the hearing record for his appeal; this comment, the judge found, “would not cause a reasonable person to doubt the partiality of the decision maker” because it is likely that “the hearing officer was informing Kalafi that he did not have to write everything down related to the hearing.” (Id.) The circuit court also determined that Cole’s comment that he gave Kalafi the disciplinary separation length “he wanted” would not, “on its own, without any additional facts or

surrounding context . . . cause a reasonable person to question to hearing officer’s partiality.” (Id.) In ruling against Kalafi, the circuit court cited two of the United State Supreme Court’s cases addressing due process standards. (Id. at 9). The circuit court, citing two federal Seventh Circuit decisions, further determined that Pollard did not violate Kalafi’s rights because Kalafi did not engage in protected activity under the First Amendment. The court noted “that Kalafi was

not actually punished for authoring a letter to the warden regarding prison conditions . . . [but] was disciplined for conspiring to organize disruption of prison operations in the form of a protest.” (ECF No. 70-1 at 10.) The circuit court stated that “[t]o the extent that the act of planning a protest would be protected by the First Amendment, courts have held prisoners only have those First Amendment rights ‘that are consistent with prison discipline.’” (Id. quoting Ustrak v. Fairman, 781 F.2d 573, 580

3 (7th Cir. 1986)). Accordingly, it is clear that the state circuit court addressed the exact issues Kalafi now raises in this case. It is also clear that the court’s determination of these issues was necessary for its judgment.

The second question is whether it would be fair to hold the plaintiff to the earlier court’s decision. In considering that question, courts look to the following factors: (1) could the party against whom preclusion is sought, as a matter of law, have obtained judicial review of the judgment; (2) is the question one of law that involves two distinct claims or intervening contextual shifts in the law; (3) do significant differences in the quality or extensiveness of proceedings between the two courts warrant relitigation of the issue; (4) have the burdens of persuasion shifted such that the party seeking preclusion had a lower burden of persuasion in the first trial than in the second; or (5) are matters of public policy and individual circumstances involved that would render the application of collateral estoppel [issue preclusion] to be fundamentally unfair, including inadequate opportunity or incentive to obtain a full and fair adjudication in the initial action.

Elizabeth A. Fitzgibbon v. Bryan Keberlein et al., Case No. 26-CV-23, 2026 W. L 2389689 at * 4 (E.D. Wis. Aug. 17, 2026) (quoting Virnich v. Vorwald, 664 F.3d 206, 216-17 (7th Cir. 2011)). Most of these factors favor application of issue preclusion here. The plaintiff was able to obtain appellate review of the circuit court’s decision; there were no shifts in the law in the interim, nor any shifts in the burden of persuasion; and there is no fundamental unfairness to holding a plaintiff to the decision produced by a process 4 the Seventh Circuit has found adequate.1 Similarly, although there are some important differences between the nature of certiorari review and a civil lawsuit, they do not militate against applying issue preclusion in this case. Certiorari proceedings

are narrower in scope than civil proceedings because they limit plaintiffs to certain challenges, including whether the DOC acted within its jurisdiction, acted according to law, or arbitrarily and unreasonably, etc. ECF No. 70-2 at 4. Even if true in the abstract, however, in this case there do not appear to be any limitations on what the plaintiff was actually able to argue. As noted earlier, both the circuit court and court of appeals cited federal constitutional principles in addressing his claims—the same principles Kalafi asks this court to apply to the same facts.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

G’esa Kalafi, f/k/a Stanley L. Felton v. Thomas Pollard, et al., (E.D. Wis. 2026).

G’esa Kalafi, f/k/a Stanley L. Felton v. Thomas Pollard, et al. (G’esa Kalafi, f/k/a Stanley L. Felton v. Thomas Pollard, et al.) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Anderson v. Liberty Lobby, Inc.
477 U.S. 242 (Supreme Court, 1986)
Daniel Virnich v. Jeffrey Vorwald
664 F.3d 206 (Seventh Circuit, 2011)
Robert Westefer v. Michael Neal
682 F.3d 679 (Seventh Circuit, 2012)
Gunville v. Walker
583 F.3d 979 (Seventh Circuit, 2009)
Masko v. City of Madison
2003 WI App 124 (Court of Appeals of Wisconsin, 2003)
Michelle T. Ex Rel. Sumpter v. Crozier
495 N.W.2d 327 (Wisconsin Supreme Court, 1993)
Amber J.F. v. Richard B.
557 N.W.2d 84 (Court of Appeals of Wisconsin, 1996)
Angela Riley v. City of Kokomo, Indiana, Housi
909 F.3d 182 (Seventh Circuit, 2018)
Jennifer Beardsall v. CVS Pharmacy, Incorporated
953 F.3d 969 (Seventh Circuit, 2020)
Tom Reed v. Brex Inc.
8 F.4th 569 (Seventh Circuit, 2021)
Lindsey Dostal v. Curtis Strand
2023 WI 6 (Wisconsin Supreme Court, 2023)
Thomas Ghelf v. Town of Wheatland
132 F.4th 456 (Seventh Circuit, 2025)