French v. Jones

Opinion

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21  )UHQFKYsRQHV 1R 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH 

(/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU

WKH (DVWHUQ 'LVWULFW RI 0LFKLJDQ LQ FDVH  LV )LOH 1DPH DS

$)),50(' 81,7('67$7(6&28572)$33($/6 )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB

2/,9(5 )5(1&+ s5 ; 3HWLWLRQHU$SSHOOHH    1R Y  !  .857 s21(6  5HVSRQGHQW$SSHOODQW  1 $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW IRUWKH(DVWHUQ'LVWULFWRI0LFKLJDQDW'HWURLW 1Rn$UWKXUs7DUQRZ'LVWULFWsXGJH $UJXHGsDQXDU\ 'HFLGHGDQG)LOHG0DUFK %HIRUHs21(6DQG&2/(&LUFXLWsXGJHV*:,1'LVWULFW sXGJH BBBBBBBBBBBBBBBBB &2816(/ $5*8('  2OJD $JQHOOR 2)),&( 2) 7+( 3526(&87,1* $77251(< &2817< 2) :$<1( 'HWURLW0LFKLJDQIRU$SSHOODQW'DYLG$0RUDQ67$7(

7KH +RQRUDEOH sDPHV 6 *ZLQ 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW sXGJH IRU WKH 1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

  )UHQFKYsRQHV 1R 1R )UHQFKYsRQHV 

$33(//$7('()(1'(52)),&('HWURLW0LFKLJDQIRU IDYRURIWKHFRQFOXVLRQWKDWWKHGHIHQGDQWjVULJKWWRDIDLUWULDO $SSHOOHH  21 %5,()  2OJD $JQHOOR 2)),&( 2) 7+( DQGLPSDUWLDOMXU\KDVEHHQYLRODWHGl8QLWHG6WDWHVY6FRWW 3526(&87,1* $77251(< &2817< 2) :$<1( )GWK&LU7KHWULDOMXGJHjVRPLVVLRQ 'HWURLW0LFKLJDQIRU$SSHOODQW'DYLG$0RUDQ67$7( RIWKHmKRQHVWFRQYLFWLRQVlFRPSRQHQWLVHYHQPRUHWURXEOLQJ $33(//$7('()(1'(52)),&('HWURLW0LFKLJDQIRU EHFDXVH DQ DSSURSULDWH FKDUJH ZDV LQFOXGHG LQ WKH ILUVW $SSHOOHH VXSSOHPHQWDOLQVWUXFWLRQJLYHQWRWKHMXU\s$DW6XFK DQRPLVVLRQULVNVWKHMXURUVEHOLHYLQJWKHLUUHVSRQVLELOLWLHV BBBBBBBBBBBBBBBBB KDYHFKDQJHG 23,1,21 )XUWKHUPRUH WKH WULDO MXGJHjV RPLVVLRQ RI WKH mKRQHVW BBBBBBBBBBBBBBBBB FRQYLFWLRQVl FRPSRQHQW ZDV DPSOLILHG E\ WKH WULDO MXGJH WHOOLQJ WKH MXURUV WKUHH VHSDUDWH WLPHV WKH\ WRRN DQ RDWK WR *:,1'LVWULFWsXGJH7KLVFDVHUHWXUQVWRXVIRUDVHFRQG UHDFKDYHUGLFWs$DWo:KLOHXQLQWHQWLRQDOWKHWULDO WLPH:LWKWKLVDSSHDOZHH[DPLQHZKHWKHUWKHGLVWULFWFRXUW MXGJHjV LQVWUXFWLRQ HPSKDVL]HG WKH MXURUV GXW\ WR UHDFK D ZURQJO\ JUDQWHG D ZULW RI KDEHDV FRUSXV DIWHU D 0LFKLJDQ XQDQLPRXV YHUGLFW ZLWKRXW DVVXULQJ WKHP WKDW GLVVHQW ZDV FRXUWJDYHDVXSSOHPHQWDOLQVWUXFWLRQWRDGHDGORFNHGMXU\ DFFHSWDEOH6HH%XUJRV)GDW 7KH0LFKLJDQWULDOMXGJHJDYHWKHVXSSOHPHQWDOLQVWUXFWLRQ ZKLFK GLG QRW FRQIRUP ZLWK WKH DSSURYHG 0LFKLJDQ 7KHWLPHOLQHRIWKHMXU\jVGHOLEHUDWLRQVXJJHVWVWKDWWKH LQVWUXFWLRQZKHQWKHGHIHQGDQWjVDWWRUQH\ZDVQRWSUHVHQW WKLUG VXSSOHPHQWDO LQVWUXFWLRQ KDG DQ HIIHFW  2QFH WKH\ UHFHLYHGWKHFDVHWKHMXU\GHOLEHUDWHGIRUWKUHHGD\V'XULQJ  $WWKHHDUOLHUDSSHDOWRWKLV&RXUWZHYDFDWHGWKHGLVWULFW WKDW WLPH WKH\ VHQW RXW WKUHH LQFUHDVLQJO\ HPSKDWLF QRWHV FRXUWjVRUGHUJUDQWLQJKDEHDVUHOLHIDQGUHPDQGHGWKHFDVHIRU VD\LQJWKH\ZHUHGHDGORFNHGDQGFRXOGQRWUHDFKDYHUGLFW DQHYLGHQWLDU\KHDULQJ$WWKDWKHDULQJWKHGLVWULFWFRXUWZDV (YHQ WKRXJK WKH WULDO MXGJH WZLFH JDYH WKHP D VWDQGDUG GLUHFWHGWRUHYLHZWKHUROHRI7\sRQHVDQDOOHJHGDWWRUQH\ GHDGORFNHG MXU\ LQVWUXFWLRQ WKH MXU\ FRXOG VWLOO QRW UHDFK D IURP &DOLIRUQLD  7\ sRQHV ZDV SUHVHQW DW WKH WLPH WKH YHUGLFW 

 LLWKDWMXURUVKDYHDGXW\WRFRQVXOWZLWKRQHDQRWKHU :LWK WKLV DSSHDO ZH GHFLGH ZKHWKHU D GHIHQGDQW ZKRVH DQGWRGHOLEHUDWHZLWKDYLHZWRUHDFKLQJDQDJUHHPHQW ODZ\HU ZDV QRW SUHVHQW ZKHQ WKH WULDO MXGJH JDYH D LI LW FDQ EH GRQH ZLWKRXW YLROHQFH WR LQGLYLGXDO VXSSOHPHQWDOLQVWUXFWLRQWRDGHDGORFNHGMXU\LVHQWLWOHGWR MXGJPHQW KDEHDVUHOLHI)LQGLQJ3HWLWLRQHU)UHQFKZDVGHQLHGFRXQVHO GXULQJDFULWLFDOVWDJHRIKLVWULDOZHDIILUPWKHGLVWULFWFRXUWjV  LLLWKDWHDFKMXURUPXVWGHFLGHWKHFDVHIRUKLPVHOIRU JUDQWRIDZULWRIKDEHDVFRUSXV KHUVHOIEXWRQO\DIWHUDQLPSDUWLDOFRQVLGHUDWLRQRIWKH HYLGHQFHZLWKWKHRWKHUMXURUV ,  LYWKDWLQWKHFRXUVHRIGHOLEHUDWLRQVDMXURUVKRXOG 2Q 6HSWHPEHU   )UHQFK VKRW IRXU IHOORZ XQLRQ QRW KHVLWDWH WR UHH[DPLQH KLV RU KHU RZQ YLHZV DQG RIILFLDOV DW WKH )RUG 0RWRU &RPSDQ\5RXJH IDFLOLW\ LQ FKDQJH DQ RSLQLRQ LI WKH MXURU LV FRQYLQFHG LW LV 'HDUERUQ0LFKLJDQ$IWHUWULDOWRDMXU\ )UHQFKZDVIRXQG HUURQHRXVDQG JXLOW\EXWPHQWDOO\LOORIRQHFRXQWRIILUVWGHJUHHPXUGHU 0LFK&RPS/DZV†RQHFRXQWRIVHFRQGGHJUHH  Y WKDW QR MXURU VKRXOG VXUUHQGHU KLV RU KHUKRQHVW PXUGHU0LFK&RPS/DZV†WZRFRXQWVRIDVVDXOW FRQYLFWLRQDVWRWKHZHLJKWRUHIIHFWRIWKHHYLGHQFH ZLWKLQWHQWWRFRPPLWPXUGHU0LFK&RPS/DZV† VROHO\EHFDXVHRIWKHRSLQLRQRIWKHRWKHUMXURUVRUIRU DQG RQH FRXQW RI SRVVHVVLRQ RI D ILUHDUP GXULQJ WKH WKHPHUHSXUSRVHRIUHWXUQLQJDYHUGLFW FRPPLVVLRQRIDIHORQ\0LFK&RPS/DZV†E7KH 0LFKLJDQWULDOFRXUWVHQWHQFHG)UHQFKWROLIHLPSULVRQPHQW E,ILWDSSHDUVWRWKHFRXUWWKDWWKHMXU\KDVEHHQXQDEOH ZLWKRXWSDUROHIRUWKHILUVWGHJUHHPXUGHUFRQYLFWLRQILIWHHQ WRDJUHHWKHFRXUWPD\UHTXLUHWKHMXU\WRFRQWLQXHWKHLU WRWKLUW\\HDUVLPSULVRQPHQWIRUWKHHDFKRIWKHVHFRQGGHJUHH GHOLEHUDWLRQV DQG PD\ JLYH RU UHSHDW DQ LQVWUXFWLRQ DV PXUGHUDQGDVVDXOWZLWKLQWHQWWRPXUGHUFRQYLFWLRQVDQGWZR SURYLGHGLQSDUDJUDSKD7KHFRXUWVKDOOQRWUHTXLUHRU WKUHDWHQ WR UHTXLUH WKH MXU\ WR GHOLEHUDWH IRU DQ XQUHDVRQDEOHOHQJWKRIWLPHRUIRUXQUHDVRQDEOHLQWHUYDOV  7KHUH ZDV QR GLVSXWH )UHQFK FRPPLWWHG WKH VKRRWLQJV ,QVWHDG WKH

F7KHMXU\PD\EHGLVFKDUJHGZLWKRXWKDYLQJDJUHHG LVVXH DW WULDO ZDV )UHQFKjV PHQWDO VWDWH DW WKH WLPH RI WKH VKRRWLQJV $W

XSRQDYHUGLFWLILWDSSHDUVWKDWWKHUHLVQRUHDVRQDEOH WULDO )UHQFK SUHVHQWHG H[SHUW WHVWLPRQ\ DQG RWKHU HYLGHQFH WR VKRZ KH ZDV OHJDOO\ LQVDQH RQ WKH GD\ RI WKH VKRRWLQJV EHFDXVH DQ HUURQHRXVO\ SUREDELOLW\RIDJUHHPHQW SUHVFULEHG RYHUGRVH RI D SRZHUIXO K\SHUWHQVLRQ GUXJ KDG FRPELQHG ZLWK D SUHH[LVWLQJ PHQWDO GLVRUGHU WR PDNH KLP SDUDQRLG DQG SV\FKRWLF ,Q

3HRSOHY3ROOLFN0LFKo1:G UHVSRQVH WKH JRYHUQPHQW SUHVHQWHG H[SHUW WHVWLPRQ\ WKDW )UHQFK ZDV

 OHJDOO\ VDQH RQ WKH GD\ RI WKH VKRRWLQJV

 7KHWULDOMXGJHjVVXSSOHPHQWDOLQVWUXFWLRQGLGQRWUHPLQG 0LFKLJDQ ODZ DOORZV D YHUGLFW RI mJXLOW\ EXW PHQWDOO\ LOOl $00 0LFK MXURUVWKH\VKRXOGQRWJLYHXSWKHLUKRQHVWFRQYLFWLRQVVROHO\ &RPS /DZV †  7R UHWXUQ VXFK D YHUGLFW D MXU\ PXVW ILQG WKH IROORZLQJ EH\RQG D UHDVRQDEOH GRXEW  WKH GHIHQGDQW LV JXLOW\ RI DQ EHFDXVHRIWKHRSLQLRQRIWKHRWKHUMXURUVRULQRUGHUWRUHDFK RIIHQVH  WKH GHIHQGDQW ZDV PHQWDOO\ LOO DW WKH WLPH RI WKH RIIHQVH DYHUGLFWs$DWo([FOXGLQJWKLVDVSHFWRIDQ$OOHQ  WKH GHIHQGDQW ZDV QRW OHJDOO\ LQVDQH DW WKH WLPH RI WKH RIIHQVH 6HH LQVWUXFWLRQLQFUHDVHVLWVFRHUFLYHHIIHFW6HH8QLWHG6WDWHVY 0LFK &RPS /DZV †  $ SHUVRQ IRXQG JXLOW\ EXW PHQWDOO\ LOO LV %XUJRV  )G  o WK &LU  sLPLQH] Y VHQWHQFHG WKH VDPH DV LI KH ZHUH VLPSO\ IRXQG JXLOW\ RI WKH RIIHQVH 0\HUV)GQWK&LUm$WULDOFRXUWjV 0LFK &RPS /DZV †  7KH RQO\ GLIIHUHQFH EHWZHHQ WKH WZR

IDLOXUHWRJLYHVXFKDFDXWLRQDU\LQVWUXFWLRQZHLJKVKHDYLO\LQ YHUGLFWV LV WKDW WKH GHSDUWPHQW RI FRUUHFWLRQV LV UHVSRQVLEOH IRU HYDOXDWLQJ WKH GHIHQGDQW DQG SURYLGLQJ DQ\ UHTXLUHG SV\FKLDWULF WUHDWPHQW 6HH LG  )UHQFKYsRQHV 1R 1R )UHQFKYsRQHV 

\HDUVFRQVHFXWLYHLPSULVRQPHQWIRUWKHILUHDUPFRQYLFWLRQ % $WWULDOWZRDWWRUQH\V&RUQHOLXV3LWWVDQG0RQVH\:LOVRQ UHSUHVHQWHG )UHQFK  7\ sRQHV ZDV DOVR SUHVHQW DW GHIHQVH :HDOVRQRWHWKDWWKHWULDOMXGJHjVVXSSOHPHQWDOLQVWUXFWLRQ FRXQVHOjVWDEOHIRUSRUWLRQVRIWKHWULDO VLJQLILFDQWO\GHYLDWHGIURPWKHPRGHO0LFKLJDQLQVWUXFWLRQ DQG OLNHO\ KDG D VXEVWDQWLDO DQG LQMXULRXV LQIOXHQFH RQ WKH 7KH FRQIXVLRQ VXUURXQGLQJ WKLV FDVH VWHPV IURP MXU\jVYHUGLFW6HH%DUNHUY

VXEPLWWHGWRWKHMXU\$IWHUUHFHLYLQJWKHLULQVWUXFWLRQVDQG LI WKH JLYHQ LQVWUXFWLRQ ZDV XQGXO\ FRHUFLYH +DUGLQ  0LFK DW o  1:G DW  ,Q GHFLGLQJ LI DQ LQVWUXFWLRQ ZDV XQGXO\ FKRRVLQJDIRUHSHUVRQWKHMXU\UHFHVVHGRQ7KXUVGD\$SULO FRHUFLYH D FRXUW FRQVLGHUV  ZKHWKHU WKH LQVWUXFWLRQ FDQ FDXVH D MXURU 7KHMXU\UHFRQYHQHGDQGEHJDQGHOLEHUDWLQJWKH WR DEDQGRQ KLV FRQVFLHQWLRXV GLVVHQW DQG GHIHU WR WKH PDMRULW\ LQ RUGHU WR PRUQLQJRI)ULGD\$SULO'XULQJWKDWGD\WKHMXU\ UHDFK DQ DJUHHPHQW  ZKHWKHU WKH WULDO FRXUW UHTXLUHG RU WKUHDWHQHG WR WZLFHUHTXHVWHGFRSLHVRIWULDOPDWHULDOV2QERWKRFFDVLRQV UHTXLUH WKH MXU\ WR GHOLEHUDWH IRU DQ XQUHDVRQDEOH OHQJWK RI WLPH RU IRU WKHSURVHFXWRU:LOVRQDQGWKHWULDOMXGJHGLVFXVVHGWKHQRWHV XQUHDVRQDEOH LQWHUYDOV RU  ZKHWKHU WKH LQVWUXFWLRQV FDOO IRU WKH MXU\ WR H[HUFLVH LWV FLYLF GXW\ LQ UHDFKLQJ D XQDQLPRXV YHUGLFW FRQWDLQV WKH DQGVHQWWKHUHTXHVWHGPDWHULDOVWRWKHMXU\ PHVVDJH WKDW WKHLU IDLOXUH WR UHDFK D YHUGLFW LV D IDLOXUH RI WKH MXU\jV SXUSRVH ,G DW   1:G DW   )UHQFKYsRQHV 1R 1R )UHQFKYsRQHV 

VWDWLQJWKDWmWKHULJKWWRFRXQVHOLVµVREDVLFWRDIDLUWULDOWKDW /DWHRQ)ULGD\DIWHUQRRQWKHMXU\VHQWRXWDWKLUGQRWHWR >LWV@ LQIUDFWLRQ FDQ QHYHU EH WUHDWHG DV KDUPOHVV HUURUjl ZKLFKWKHWULDOMXGJHGLGQRWLPPHGLDWHO\UHVSRQG,QVWHDG 3HQVRQY2KLR86TXRWLQJ&KDSPDQY WKHWULDOMXGJHUHFHVVHGWKHWULDODQGH[FXVHGWKHMXU\IRUWKH &DOLIRUQLD  86      $V WKH &RXUW PRVW ZHHNHQG UHFHQWO\ VWDWHG LQ D KDEHDV FDVH m>W@KH H[LVWHQFH RI >VWUXFWXUDO@ GHIHFWVoGHSULYDWLRQ RI WKH ULJKW WR FRXQVHO IRU 2QWKHPRUQLQJRI0RQGD\0D\WKHWULDOMXGJH H[DPSOHoUHTXLUHV DXWRPDWLF UHYHUVDO RI WKH FRQYLFWLRQ UHDGWKHQRWHWR3LWWVDQGWKHSURVHFXWRUm:HFDQjWUHDFKD EHFDXVH WKH\ LQIHFW WKH HQWLUH WULDO SURFHVVl  %UHFKW Y XQDQLPRXVGHFLVLRQ2XUPLQGVDUHVHWl3LWWVUHTXHVWHGD $EUDKDPVRQ86o PLVWULDOEXWWKHWULDOMXGJHUHDGWKHMXU\0LFKLJDQjVVWDQGDUG GHDGORFNHGMXU\LQVWUXFWLRQ7KHMXU\FRQWLQXHGWRGHOLEHUDWH )XUWKHUPRUHWKHDSSHOODQWZURQJO\FKDUDFWHUL]HV5XVKHQ XQWLOODWHDIWHUQRRQZKHQWKH\VHQWRXWDVHFRQGQRWH7KH ,Q 5XVKHQ WKH &RXUW GLG QRW VD\ KDUPOHVV HUURU DQDO\VLV VHFRQGQRWHDOVRVDLGWKHMXU\ZDVXQDEOHWRUHDFKDGHFLVLRQ DSSOLHVWRHYHU\RFFXUUHQFHRIDWWRUQH\DEVHQFHDWDFULWLFDO 7KHWULDOMXGJHDJDLQUHFHVVHGWKHWULDODQGH[FXVHGWKHMXU\ VWDJH RI WULDO  ,QVWHDG WKH &RXUW KHOG WKDW H[ SDUWH IRUWKHGD\ FRPPXQLFDWLRQV EHWZHHQ D MXGJH DQG MXURU VKRXOG EH DQDO\]HG IRU KDUPOHVV HUURU EHFDXVH mµLW LV YLUWXDOO\ $W  DP RQ 0D\   WKH WULDO MXGJH DJDLQ LPSRVVLEOHWRVKLHOGMXURUVIURPHYHU\FRQWDFWRULQIOXHQFH LQVWUXFWHG WKH MXU\ DQG GLUHFWHG WKHP WR FRQWLQXH WKDWPLJKWWKHRUHWLFDOO\DIIHFWWKHLUYRWHjl5XVKHQ86 GHOLEHUDWLRQV$IWHUFRQWLQXLQJGHOLEHUDWLRQVWKHMXU\VHQWRXW DW o TXRWLQJ 6PLWK Y 3KLOOLSV  86   DWKLUGQRWHDWDPm:HDUHQRWDEOHWRUHDFKDYHUGLFW   :H DUH QRW JRLQJ WR UHDFK D YHUGLFWl  7KH WULDO MXGJH UHVSRQGHGE\VHQGLQJWKHMXU\WROXQFKDQGLQVWUXFWLQJWKH 7KH SUHVHQW FDVH LV YDVWO\ GLIIHUHQW IURP WKH LQFLGHQWDO SDUWLHVWRDSSHDUDWSP FRQWDFWEHWZHHQDMXGJHDQGMXURUDWLVVXHLQ5XVKHQ,QWKLV FDVHWKHWULDOMXGJHGHOLYHUHGDVXSSOHPHQWDOLQVWUXFWLRQWRD $WSPQHLWKHU3LWWVQRU:LOVRQKDGUHWXUQHGWRWKH GHDGORFNHG MXU\  )UHQFKjV DWWRUQH\V GLG QRW KDYH DQ FRXUWURRP7KHWULDOMXGJHDVNHGsRQHVZKRZDVSUHVHQWWR RSSRUWXQLW\WRUHVSRQGWRWKHMXU\jVQRWHQRUZHUHWKH\SUHVHQW FRQWDFWWKHWZRDWWRUQH\VsRQHVZDVXQDEOHWRFRQWDFW3LWWV ZKHQWKHWULDOMXGJHJDYHWKHVXSSOHPHQWDOLQVWUXFWLRQ7KH RU:LOVRQ$WSPZLWKRXW3LWWVRU:LOVRQSUHVHQWWKH XQFHUWDLQW\RIWKHSUHMXGLFH)UHQFKVXIIHUHGEHFDXVHKHZDV WULDOMXGJHEURXJKWWKHMXU\LQDQGJDYHWKHPDVXSSOHPHQWDO QRWUHSUHVHQWHGE\FRXQVHOGXULQJWKLVFULWLFDOVWDJHRIKLVWULDO MXU\LQVWUXFWLRQ8QOLNHWKHILUVWWZRLQVWUXFWLRQVWKHWKLUG PDNHVWKHRXWFRPHRIKLVWULDOXQUHOLDEOH6HH5RH86 LQVWUXFWLRQZDVQRWWKHVWDQGDUGGHDGORFNHGMXU\LQVWUXFWLRQ DW&URQLF86DWQ &URQLFFRUUHFWO\VXPPDUL]HVIHGHUDOODZZKHQLWVWDWHVWKDW  7KH UHOHYDQW SDUW RI WKH WULDO MXGJHjV WKLUG LQVWUXFWLRQ WR WKH MXU\ LV DEVHQFHRIFRXQVHOGXULQJDFULWLFDOVWDJHRIDWULDODPRXQWVWR DV IROORZV FRQVWLWXWLRQDOHUURU&URQLF86DWQ,QOLJKWRI FOHDUIHGHUDOODZWKH0LFKLJDQFRXUWVXQUHDVRQDEO\DSSOLHG 7+( &2857 1RZ ODGLHV DQG JHQWOHPHQ , PXVW UHPLQG \RX KDUPOHVV HUURU DQDO\VLV WR )UHQFKjV GHSULYDWLRQ RI FRXQVHO WKDW \RX GLG WDNH DQ RDWK WR UHQGHU D WUXH DQG MXVW YHUGLFW %XW LI

GXULQJ WKH VXSSOHPHQWDO LQVWUXFWLRQ  7KH GLVWULFW FRXUW \RX DUH WR EH H[SHFWHG WR UHQGHU D YHUGLFW \RX PXVW FRPPXQLFDWH DQG \RX PXVW WDON ZLWK HDFK RWKHU SURSHUO\JUDQWHGWKHZULWRIKDEHDVFRUSXV 7KLV FDVH ODVWHG KRZ PDQ\ GD\V 0U +XWWLQJ" $SSUR[LPDWHO\  GD\V" 05 +877,1* )RXUWHHQ GD\V WULDO )RU MXU\ VHOHFWLRQ o  )UHQFKYsRQHV 1R 1R )UHQFKYsRQHV 

7KHWULDOMXGJHGLVPLVVHGWKHMXU\IRUWKHGD\DSSUR[LPDWHO\ DFFXVHGLVGHQLHGFRXQVHODWDFULWLFDOVWDJHRIKLVWULDOlLVDQ RQHKRXUDIWHUJLYLQJWKHVXSSOHPHQWDOLQVWUXFWLRQ DFFXUDWH VWDWHPHQW RI ODZ  ,G DW   %HFDXVH :LOOLDPV LQVWUXFWV FRXUWV WR UHO\ RQO\ RQ WKH KROGLQJ RI FDVHV ZKHQ 7KHQH[WPRUQLQJ3LWWVUHTXHVWHGDPLVWULDOEHFDXVHKHIHOW GHFLGLQJFOHDUO\HVWDEOLVKHGIHGHUDOODZIRUKDEHDVSHWLWLRQ WKH WULDO MXGJHjV VXSSOHPHQWDO LQVWUXFWLRQ ZDV FRHUFLYH SXUSRVHV:LOOLDPV86DWWKHDSSHOODQWVD\VWKH :KLOH3LWWVZDVDUJXLQJIRUDPLVWULDOWKHMXU\UHWXUQHGLWV GLVWULFWFRXUWVKRXOGQRWKDYHUHOLHGRQWKLVVWDWHPHQWRIODZ YHUGLFW EHFDXVHWKHODQJXDJHZDVQRWDSSOLFDEOHWR&URQLFjVXOWLPDWH KROGLQJ )UHQFKPRYHGWKH0LFKLJDQWULDOFRXUWWRRUGHUDQHZWULDO DUJXLQJKHZDVSUHMXGLFHGEHFDXVHKLVDWWRUQH\VKDGQRWEHHQ ,QVWHDGWKHDSSHOODQWVD\VWKHIDFWVRIWKLVFDVHUHVHPEOH SUHVHQWGXULQJWKHWKLUGVXSSOHPHQWDOMXU\LQVWUXFWLRQ7KH WKRVHLQ5XVKHQY6SDLQ86,Q5XVKHQ WULDO MXGJH QRWHG )UHQFKjV DUJXPHQW KDG VRPH PHULW EXW WKH&RXUWDSSOLHGKDUPOHVVHUURUDQDO\VLVWRDWULDOMXGJHjVH[ GHQLHGWKHPRWLRQIRUDQHZWULDO SDUWHFRPPXQLFDWLRQVZLWKDMXURUDERXWWKHMXURUjVSHUVRQDO LQWHUDFWLRQZLWKDSROLFHLQIRUPDQWFXUUHQWO\WHVWLI\LQJEHIRUH  2QsXO\WKH0LFKLJDQ&RXUWRI$SSHDOVDIILUPHG WKH MXURU  5XVKHQ  86 DW o  1HLWKHU GHIHQVH WKHSHWLWLRQHUjVFRQYLFWLRQV7KHFRXUWKHOGWKDWWKHDEVHQFH FRXQVHO QRU WKH SURVHFXWRU OHDUQHG RI WKH H[ SDUWH RI GHIHQVH FRXQVHO GXULQJ D FULWLFDO VWDJH RI WKH WULDO ZDV FRPPXQLFDWLRQVXQWLODIWHUWKHWULDO VXEMHFWWRKDUPOHVVHUURUDQDO\VLV7KHFRXUWRIDSSHDOVIRXQG WKHHUURUKDUPOHVVLQ)UHQFKjVFDVH2Q6HSWHPEHU 7KH5XVKHQ&RXUWIRXQGWKDWWKHSRVWWULDOKHDULQJKHOGRQ WKH0LFKLJDQ6XSUHPH&RXUWGHQLHGWKHSHWLWLRQHUOHDYHWR WKHPDWWHUSURYLGHGVXIILFLHQWHYLGHQFHWKHFRPPXQLFDWLRQ DSSHDO EHWZHHQWKHMXGJHDQGMXURUZDVLQQRFXRXVDQGWKDWQRELDV LQIHFWHGWKHMXU\jVGHOLEHUDWLRQV,G7KHDSSHOODQWVD\VWKH &RXUWjV XVH RI KDUPOHVV DQDO\VLV LQ 5XVKHQ VXSSRUWV KLV DVVHUWLRQWKDWZHVKRXOGDQDO\]HWKHSUHVHQWFDVHIRUKDUPOHVV HUURU 7+( &2857 $OO ULJKW 6R LW ZRXOGQjW EH XQFRPPRQ IRU GHOLEHUDWLRQV WR JR RQ IRU VRPH WLPH DQG , PLJKW UHPLQG \RX WKDW :H GLVDJUHH  'HVSLWH WKH DSSHOODQWjV DWWHPSW WR \RX EHJDQ WR GHOLEHUDWH , WKLQN )ULGD\ DQG , GRQjW NQRZ KRZ \RX FDQ FRPH WR WKH FRQFOXVLRQ WKDW \RX DUH QRW JRLQJ WR UHDFK FKDUDFWHUL]H&URQLFjVODQJXDJHDVGLFWDWKH&RXUWKDVRIWHQ D YHUGLFW KHOGERWKEHIRUHDQGDIWHU&URQLFWKDWDEVHQFHRIFRXQVHO %DVHG XSRQ \RXU RDWK WKDW \RX ZRXOG UHDFK D WUXH DQG MXVW GXULQJDFULWLFDOVWDJHRIDWULDOLVSHUVHUHYHUVLEOHHUURU6L[ YHUGLFW ZH H[SHFW \RX ZLOO FRPPXQLFDWH $V , VWDWHG EHIRUH \HDUVEHIRUH&URQLFWKH&RXUWKHOGLQ+ROORZD\Y$UNDQVDV H[FKDQJH LGHDV *LYH \RXU YLHZV *LYH \RXU RSLQLRQV DQG WU\ 86WKDWmZKHQDGHIHQGDQWLVGHSULYHGRI WR FRPH WR D YHUGLFW LI DW DOO SRVVLEOH %XW LI \RX GRQjW FRPPXQLFDWH \RX NQRZ WKDW \RX FDQjW WKHSUHVHQFHDQGDVVLVWDQFHRIKLVDWWRUQH\HLWKHUWKURXJKRXW UHDFK D YHUGLFW $QG ZKHQ \RX WRRN WKH RDWK WKDW ZDV RQH RI WKH WKH SURVHFXWLRQ RU GXULQJ D FULWLFDO VWDJH LQ DW OHDVW WKH SURPLVHV WKDW \RX PDGH E\ UDLVLQJ \RXU KDQG WDNLQJ WKH RDWK SURVHFXWLRQ RI D FDSLWDO RIIHQVH UHYHUVDO LV DXWRPDWLFl WKDW \RX ZRXOG GHOLEHUDWH XSRQ D YHUGLFW WR WU\ WR UHDFK D +ROORZD\86DWFLWLQJ*LGHRQY:DLQZULJKW YHUGLFW $QG ZH WROG \RX DW WKH RXWVHW LW ZRXOG QRW EH DQ HDV\ 86DQG:KLWHY0DU\ODQG86 WDVN EXW ZH NQRZ WKDW \RX FDQ ULVH WR WKH RFFDVLRQ 6R ZHjOO DVN WKDW \RX UHWXUQ WR WKH MXU\ URRP    )RXU \HDUV DIWHU&URQLF WKH &RXUW UHLWHUDWHG WKDW 7KDQN \RX KDUPOHVVHUURUDQDO\VLVGRHVQRWDSSO\WR6L[WK$PHQGPHQW FODLPVLQYROYLQJWKHDEVHQFHRIFRXQVHODWDFULWLFDOVWDJHE\ s$ DW o  )UHQFKYsRQHV 1R 1R )UHQFKYsRQHV 

VXIIHUHGDWRWDOGHSULYDWLRQRIFRXQVHO7KHDSSHOODQWVD\V 2Q 2FWREHU   WKH SHWLWLRQHU ILOHG D SHWLWLRQ LQ WKHSUHVHQWFDVHGRHVQRWLQYROYHWKHFRPSOHWHGHSULYDWLRQRI IHGHUDOFRXUWIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXV2Q0DUFK FRXQVHO EHFDXVH WKH WULDO FRXUWjV DFWLRQV GLG QRW SUHYHQW WKHGLVWULFWFRXUWJUDQWHGWKHZULW$VGLVFXVVHGDERYHWKH FRXQVHOIURPDGYLVLQJ)UHQFK:LWKRXWVXFKDQDFWE\WKH ZDUGHQDSSHDOHGDQGZHYDFDWHGWKHGLVWULFWFRXUWjVGHFLVLRQ WULDOFRXUWWKHDSSHOODQWVD\V)UHQFKjVODFNRIFRXQVHOGXULQJ DQGUHPDQGHGIRUDQHYLGHQWLDU\KHDULQJ WKHVXSSOHPHQWDOLQVWUXFWLRQLVQRWDGHSULYDWLRQEHFDXVHLW GRHVQRWIDOOZLWKLQDQ\RIWKHIDFWSDUDGLJPVWKH6XSUHPH 1RZZLWKDIXOO\GHYHORSHGUHFRUGEHIRUHXVZHUHYLHZ &RXUWGHVFULEHVDVGHSULYDWLRQVXQGHUWKH6L[WK$PHQGPHQW WKHGLVWULFWFRXUWjVGHFLVLRQWRJUDQW)UHQFKjVSHWLWLRQIRUD ZULWRIKDEHDVFRUSXV$VJURXQGVIRUWKHZULW)UHQFKDUJXHV $V IXUWKHU VXSSRUW IRU LWV SRVLWLRQ WKDW WKH GLVWULFW FRXUW WKDWWKH0LFKLJDQWULDOMXGJHGHQLHGKLVFRQVWLWXWLRQDOULJKWWR HUUHG WKH DSSHOODQW DUJXHV WKH GLVWULFW FRXUWjV UHOLDQFH RQ WKHDVVLVWDQFHRIFRXQVHOZKHQLWVXSSOHPHQWHGLWVLQVWUXFWLRQ &URQLFLVPLVSODFHG,Q&URQLFWKH&RXUWUHYHUVHGWKHFRXUW WRWKHMXU\ZKHQQHLWKHURIKLVDWWRUQH\VZHUHSUHVHQW RIDSSHDOVjLQIHUHQFHWKDWDGHIHQGDQWKDGUHFHLYHGLQHIIHFWLYH DVVLVWDQFHRIFRXQVHOEHFDXVHRIWKHDWWRUQH\jVLQH[SHULHQFH ,, OLPLWHGDFFHVVWRZLWQHVVHVDQGVKRUWWLPHWRLQYHVWLJDWHDQG SUHSDUHIRUDFRPSOH[WULDO&URQLF86DW7KH :HUHYLHZDGLVWULFWFRXUWjVJUDQWRIKDEHDVUHOLHIGHQRYR &RXUWUHPDQGHGWKHFDVHWRFRQVLGHUZKHWKHUVSHFLILFDOOHJHG 6HHHJ+DUSVWHUY2KLR)GWK&LU HUURUVPDGHE\GHIHQVHFRXQVHOZHUHVXIILFLHQWWRVXSSRUWDQ LQHIIHFWLYHDVVLVWDQFHRIFRXQVHOFODLP,GDWo7KH ,QGHWHUPLQLQJZKHWKHUWRLVVXHDKDEHDVZULWWKHGLVWULFW DSSHOODQW DFNQRZOHGJHV &URQLFjV VWDWHPHQW LQ GLFWD WKDW FRXUWjVUHYLHZ RIDVWDWHFRXUWGHFLVLRQLVJRYHUQHGE\WKH m>W@KH SUHVXPSWLRQ WKDW FRXQVHOjV DVVLVWDQFH LV HVVHQWLDO VWDQGDUGVVHWIRUWKLQWKH$QWLWHUURULVPDQG(IIHFWLYH'HDWK UHTXLUHV >D FRXUW@ WR FRQFOXGH WKDW D WULDO LV XQIDLU LI WKH 3HQDOW\$FWRI86&†HWVHTm$('3$l ,G  7KH $('3$ RQO\ SURYLGHV KDEHDV UHOLHI IRU D VWDWH SULVRQHULQFHUWDLQFLUFXPVWDQFHV  7KH DSSHOODQW VD\V WKH IROORZLQJ FDVHV GHVFULEH VWUXFWXUDO HUURUV G$QDSSOLFDWLRQIRUDZULWRIKDEHDVFRUSXVRQEHKDOI EHFDXVH WKH\ LQYROYH WKH WRWDO GHSULYDWLRQ RI FRXQVHO *HGHUV Y 8QLWHG RIDSHUVRQLQFXVWRG\SXUVXDQWWRWKHMXGJPHQWRID6WDWH 6WDWHV  86   D WULDO FRXUWjV RUGHU SUHYHQWLQJ D GHIHQGDQW FRXUWVKDOOQRWEHJUDQWHGZLWKUHVSHFWWRDQ\FODLPWKDW IURP FRQVXOWLQJ ZLWK KLV DWWRUQH\ DW DOO GXULQJ D UHFHVV EHWZHHQ KLV GLUHFW DQG FURVVH[DPLQDWLRQ +HUULQJ Y 1HZ

 UHVXOWHG LQ D GHFLVLRQ WKDW ZDV EDVHG RQ DQ $ XQUHDVRQDEOH GHWHUPLQDWLRQ RI WKH IDFWV LQ OLJKW RI WKH HYLGHQFHSUHVHQWHGLQWKH6WDWHFRXUWSURFHHGLQJ %RWK SDUWLHV DJUHH WKDW mWKH FRPSOHWH GHQLDO RI FRXQVHO 86&†G GXULQJ D FULWLFDO VWDJH RI D MXGLFLDO SURFHHGLQJ PDQGDWHV D SUHVXPSWLRQRISUHMXGLFHl5RHY)ORUHV2UWHJD86 7KHTXHVWLRQRIZKHWKHUWKHWULDOMXGJHGHSULYHG)UHQFKRI VHHDOVR8QLWHG6WDWHVY&URQLF86 KLVULJKWWRFRXQVHOGXULQJWKHVXSSOHPHQWDOMXU\LQVWUXFWLRQ Q,QRXURUGHUUHPDQGLQJWKLVFDVHWRWKH LV D PL[HG TXHVWLRQ RI ODZ DQG IDFW  6HH 6WULFNODQG Y GLVWULFWFRXUWIRUDQHYLGHQWLDU\KHDULQJZHDJUHHGZLWKWKH :DVKLQJWRQ86,QDKDEHDVFDVHZH GLVWULFWFRXUWWKDWDVXSSOHPHQWDOMXU\LQVWUXFWLRQLVDmFULWLFDO DSSO\WKHmXQUHDVRQDEOHDSSOLFDWLRQlSURQJRI†G WR VWDJHlRIDFULPLQDOSURFHHGLQJ)UHQFK:/ D PL[HG TXHVWLRQ RI ODZ DQG IDFW  6HH  86& DW FLWLQJ5RJHUVY8QLWHG6WDWHV86DQG †G +DUSVWHU)GDWo 6KLHOGV Y 8QLWHG 6WDWHV  86    VHH DOVR &XUWLVY'XYDO)GVW&LU,QRXUSUHYLRXV 7KHUHFHQW6XSUHPH&RXUWGHFLVLRQRI:LOOLDPVY7D\ORU GHFLVLRQ LQ WKLV PDWWHU ZH QRWHG WKDW WKH 0LFKLJDQ FRXUWV 86FODULILHGWKHPHDQLQJRIWKHRSHUDWLYH FRQFHGHGWKDWWKHVXSSOHPHQWDOLQVWUXFWLRQZDVDFULWLFDOVWDJH FODXVHVLQ†G :LOOLDPVVWDWHGWKDWIHGHUDOFRXUWVDUH RIWKHWULDO6HH)UHQFK:/DW Q,Q WRILQGmFOHDUO\HVWDEOLVKHG)HGHUDOODZlLQWKHKROGLQJVRIWKH OLJKWRIRXUKROGLQJZHUHPDQGHGWKHFDVHWRGHWHUPLQHWKH 6XSUHPH &RXUW DV RSSRVHG WR LWV GLFWD DW WKH WLPH RI WKH H[DFWQDWXUHRIsRQHVjVSDUWLFLSDWLRQDWWKHWULDO UHOHYDQWVWDWHFRXUWGHFLVLRQ:LOOLDPV86DWVHH DOVR+DUULVY6WRYDOO)GWK&LU 2QFHWKHHYLGHQWLDU\KHDULQJHVWDEOLVKHGsRQHVZDVQRWDQ DWWRUQH\)UHQFKDUJXHGWKH6XSUHPH&RXUWKDVmXQLIRUPO\ :LOOLDPVWKHQZHQWRQWRFODULI\WKHVLWXDWLRQVLQZKLFKD IRXQGFRQVWLWXWLRQDOHUURUZLWKRXWDQ\VKRZLQJRISUHMXGLFH FRXUWFRXOGJUDQWDZULWRIKDEHDVFRUSXVXQGHU†G  ZKHQ FRXQVHO ZDV HLWKHU WRWDOO\ DEVHQW RU SUHYHQWHG IURP DVVLVWLQJ WKH DFFXVHG GXULQJ D FULWLFDO VWDJH RI WKH 8QGHUWKHmFRQWUDU\WRlFODXVHDIHGHUDOKDEHDVFRXUW SURFHHGLQJl  &URQLF  86 DW  Q  6LQFH WKH PD\ JUDQW WKH ZULW LI WKH VWDWH FRXUW DUULYHV DW D VXSSOHPHQWDOMXU\LQVWUXFWLRQZDVDFULWLFDOVWDJHRIWKHWULDO FRQFOXVLRQRSSRVLWHWRWKDWUHDFKHGE\WKLV&RXUWRQD )UHQFKVDLGUHYHUVDOVKRXOGEHDXWRPDWLF7KHGLVWULFWFRXUW TXHVWLRQ RI ODZ RU LI WKH VWDWH FRXUW GHFLGHV D FDVH DJUHHGZLWK)UHQFK&LWLQJ&URQLFWKHGLVWULFWFRXUWIRXQGD GLIIHUHQWO\ WKDQ WKLV &RXUW KDV RQ D VHW RI PDWHULDOO\ VWUXFWXUDO GHIHFW OLNH WKH GHSULYDWLRQ RI FRXQVHO GXULQJ D LQGLVWLQJXLVKDEOH IDFWV  8QGHU WKH mXQUHDVRQDEOH FULWLFDO VWDJH RI WKH WULDO UHTXLUHG DXWRPDWLF UHYHUVDO  6HH DSSOLFDWLRQlFODXVHDIHGHUDOKDEHDVFRXUWPD\JUDQWWKH )UHQFK)6XSSGDW ZULW LI WKH VWDWH FRXUW LGHQWLILHV WKH FRUUHFW JRYHUQLQJ OHJDO SULQFLSOH IURP WKLV &RXUWjV GHFLVLRQV EXW 0LFKLJDQ DUJXHV WKH GLVWULFW FRXUW HUUHG ZKHQ LW IRXQG XQUHDVRQDEO\ DSSOLHV WKDW SULQFLSOH WR WKH IDFWV RI WKH )UHQFKjVODFNRIFRXQVHOGXULQJWKHVXSSOHPHQWDOLQVWUXFWLRQ SULVRQHUjVFDVH WREHDVWUXFWXUDOHUURU,QVWHDGWKHDSSHOODQWVD\V)UHQFKjV ODFNRIFRXQVHOGXULQJWKHVXSSOHPHQWDOLQVWUXFWLRQZDVDWULDO :LOOLDPV86DWo7KHUHIRUHZHORRNWRVHHLI HUURUVXEMHFWWRKDUPOHVVHUURUDQDO\VLV WKH0LFKLJDQFRXUWVKDYHXQUHDVRQDEO\DSSOLHGDJRYHUQLQJ OHJDO SULQFLSOH LGHQWLILHG E\ WKH 6XSUHPH &RXUW ZKHQ WKH\ ,Q VXSSRUW RI KLV SRVLWLRQ WKH DSSHOODQW VD\V SUHYLRXV DSSOLHG KDUPOHVV HUURU DQDO\VLV WR )UHQFKjV GHSULYDWLRQ RI 6XSUHPH&RXUWGHFLVLRQVLQGLFDWHWKDWDQHUURUGXULQJWULDO FRXQVHOGXULQJWKHVXSSOHPHQWDOLQVWUXFWLRQ RQO\ UHTXLUHV DXWRPDWLF UHYHUVDO ZKHQ D GHIHQGDQW KDV