Fish v. Berzel

101 N.W.2d 548, 1960 N.D. LEXIS 53
North Dakota Supreme Court·Decided February 17, 1960·No. 7858·Published·Cited by 10 cases

Opinion

MORRIS, Judge.

This action is primarily for the specific performance of a contract termed an indenture entered into on March 24, 1917 between the New York Foundling Hospital, a corporation, party of the first part, and George Berzel and Mary Berzel, his wife, parties of the second part, with respect to the care, custody, adoption and rights of inheritance of Mary Speidel, an infant female child then of the age of 4 years and 3 months.

The Foundling Hospital agreed to: “place and indenture the said Mary # Speidel unto the said parties of the second part, as their own child in every respect until the said Mary Speidel shall arrive at the age of eighteen years, to live with, and be employed by *551 the said parties of the second part in and about their house and household, and the affairs thereof, and to be instructed therein, and also as hereinafter specified, during all of which time the said female child shall reside with and obey said parties of the second part, and according to her power, will and ability shall honestly orderly and obediently in all things demean and behave herself toward the parties of the second part.”

The Berzels agreed to provide suitable board, lodging, medical attendance and necessaries for the child similar to those ordinarily provided by parties in their station of life for their own children. They also agreed that:

“If said child is returned to the party of the first part when she shall reach the age of Eighteen years, then the parties of the second part will give to said child a new Bible, a complete suit of new clothes, together with all those she shall then have in use, and an outfit of at least the same in every respect as their own child.”

They also agreed to educate her and bring her up in the Catholic faith.

The plaintiff bases her right to relief in this action upon the provisions of Section VIII of the indenture which is as follows:

“VIII. And the parties of the second part further agree, that, if said child be not returned to the party of the first part when she attains the age of Eighteen years, or shall not have been so returned before she shall have attained such age and this Agreement of Indenture be duly cancelled and annulled by the consent of both parties, or if said child be not legally adopted by said parties of the second part before said child attain such age, then the parties of the second part, in consideration of this Indenture and of being permitted by the party of the first part to keep such child, shall be deemed to have elected to keep, treat and maintain said child as if it were their own natural and legitimate child. And the parties of the second part further agree that, if the parties of the second part shall die intestate, said child shall inherit and succeed to such share of the property, real and personal, of which the parties die seized and possessed as would have descended or would have been distributed to said child if she had been the natural and legitimate child of the parties of the second part; and that if the parties of the second part shall die leaving a last will and testament, such will shall contain a provision or provisions, giving, bequeathing and devising to said child at least as large a share of the estate, real and personal, of the testator, as she would have received if said testator had died intestate and said child had been the natural and legitimate ■ child of the parties of the second part.”

George Berzel died on July 7, 19S6 leaving a will wherein he bequeathed one-third of the residue of his estate to Mary Fish, who was formerly known as Mary Speidel, the plaintiff in this action, and two-thirds of the residue to his widow, Mary Berzel, the defendant, and executrix under his will. The bequest to Mary Fish is as follows:

“b. To my daughter (though not legally adopted by me, I have always and do consider Mary Fish as my daughter and wish her to share as a legally adopted daughter) Mary Fish, one-third (½) of all of the rest of my property, real, personal and mixed, to have and to hold, Forever.”

The probate of the estate proceeded to the point where a final account and report of the executrix was allowed and a final decree entered. Mary Fish, plaintiff herein, appealed from the order and final decree to the district court, where her contentions were upheld. The appeal in this action *552 is taken from a judgment of the district court determining that the plaintiff is entitled to one-half of the estate under the contract less a share of the costs of administration and in effect directing specific performance.

Section 56-0104, NDRC 1943 provides that if a decedent leaves a surviving husband or wife and only one child, or the lawful issue thereof, in the absence of a disposition by will the estate must be distributed in equal shares to the surviving husband or wife and child or the lawful issue of such child. The plaintiff contends that by virtue of the contract and despite the failure of the Berzels to adopt her she is entitled to receive one-half of the estate of George Berzel notwithstanding the provision of the will bequeathing to her one-third of the residue of the estate. The defendant concedes the validity of the contract and plaintiff’s interpretation of its provisions and states the issues on this appeal to be:

I. Whether or not the plaintiff by her course of conduct during the years she resided with George and Mary Berzel breached the terms of the indenture contract so that she is no longer entitled to recover under its terms.
II. Whether or not said Mary Fish by her conduct during the probate of the estate elected to receive under the terms of the will rather than under the terms of the indenture contract and is now, therefore, estopped from claiming thereunder.

The plaintiff agrees that these are the issues. Assuming that the conduct of a child might under certain circumstances amount to a failure of consideration of a contract for adoption when a timely assertion of such failure is made, it is clear that neither the facts nor the law sustains the defendant’s position in this case. She bases her contention as to misconduct on the part of the child on these incidents: The plaintiff freely admits that when she was in the seventh and eighth grades she stole a number of items from a small variety store operated by the Berzels and gave them to her schoolmates. Apparently Mrs. Berzel complained to the school authorities who made the other children surrender these items and they were turned over to Mrs. Berzel. It also appears that the plaintiff was sassy and that Mrs. Berzel sent her to Father Aberle, the head of the school, for lectures. It seems that the plaintiff and defendant did not get along well together. On the other hand there is no intimation in the record of any friction between the plaintiff and George Berzel.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Fish v. Berzel, 101 N.W.2d 548, 1960 N.D. LEXIS 53 (N.D. 1960).

101 N.W.2d 548 (Fish v. Berzel) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Johnson v. Johnson
2000 ND 170 (North Dakota Supreme Court, 2000)
Geiger v. Estate of Connelly
271 N.W.2d 570 (North Dakota Supreme Court, 1978)
Cranston v. Winters
238 N.W.2d 647 (North Dakota Supreme Court, 1976)
Gajewski v. Bratcher
221 N.W.2d 614 (North Dakota Supreme Court, 1974)
Frederick v. Frederick
178 N.W.2d 834 (North Dakota Supreme Court, 1970)
Fish v. Berzel
101 N.W.2d 557 (North Dakota Supreme Court, 1960)
In Re Berzel's Estate
101 N.W.2d 557 (North Dakota Supreme Court, 1960)