Family Inada Co., Ltd. v. FIUS Distributors LLC

CourtDistrict Court, D. Delaware
DecidedOctober 18, 2019
Docket1:19-cv-00925
StatusUnknown

This text of Family Inada Co., Ltd. v. FIUS Distributors LLC (Family Inada Co., Ltd. v. FIUS Distributors LLC) is published on Counsel Stack Legal Research, covering District Court, D. Delaware primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Family Inada Co., Ltd. v. FIUS Distributors LLC, (D. Del. 2019).

Opinion

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF DELAWARE

FAMILY INADA Co., Ltd., :

Plaintiff, : Civil Action No. 19-925-CFC Vv. : FIUS DISTRIBUTORS LLC, D.B.A INADA USA, D.B.A. FURNITURE FOR LIFE :

Defendant.

Daniel M. Silver, MCCARTER & ENGLISH, LLP, Wilmington, Delaware; Keith Toms, MCARTER & ENGLISH, LLP, Boston, Massachusetts; Aya Cieslak- Tochigi, MCARTER & ENGLISH, LLP, New York, New York Counsel for Plaintiff Robert A. Penza, POLSINELLI PC, Wilmington, Delaware; Christina B. Vavala, POLSINELLI PC, Wilmington, Delaware; John R. Posthumus, POLSINELLI PC, Denver, Colorado Counsel for Defendant

MEMORANDUM OPINION October 18, 2019 Wilmington, Delaware

Ch. COLM F. SNOLLY. UNITED STATES DISTRICT JUDGE Before me is Plaintiff Family Inada Co., Ltd.’s motion for a preliminary injunction. Family Inada seeks to enjoin Defendant FIUS Distributors LLC from using the DREAMWAVE trademark, RS logo, DREAMWAVE.com webpage and domain name, and related marks (collectively, the “DREAMWAVE mark”) to sell massage chairs. Family Inada and FIUS each claim ownership of the DREAMWAVE mark. The parties agree that Covertech Fabricating, Inc. v. TVM Building Products, Inc., 855 F.3d 163 (3d Cir. 2017) provides the correct legal rule for deciding who owns the DREAMWAVE mark. Applying the Covertech test to the facts adduced at a preliminary injunction hearing held on October 1, 2019, I find that Family Inada has a reasonable probability of succeeding in proving at trial that it owns the DREAMWAVE mark. I also find that Family Inada will suffer irreparable harm if it is not granted a preliminary injunction. Finally, I find, and FIUS does not dispute, that the equitable and public policy factors courts consider when deciding the merits of a preliminary injunction motion weigh in Family Inada’s favor. Accordingly, I will grant Family Inada’s motion for a preliminary injunction.

I. BACKGROUND Family Inada, founded and headed by its president, Nichimu Inada, is a Japanese company that manufactures high-end massage chairs for sale in numerous countries, including the United States. FIUS was Family Inada’s exclusive distributor of chairs in the United States from 2008 to 2018. Preliminary Injunction Hrg. Tr. at 115-16 (October 1, 2019). From its inception, FIUS presented itself as an extension of Family Inada. Tr. at 127-28. The acronym FIUS stands for “Family Inada United States,” and FIUS often did business under the name Inada or Inada USA. Tr. at 33, 127—28. For a time FIUS even had an “Inada” sign on the front of its building. Tr. at 142. For its part, Family Inada was

more than happy to allow FIUS to use Family Inada’s name and iconography, because Family Inada believed “FIUS was a great partner . . . [and] one that was

very trustworthy.” Tr. at 33. The trust Family Inada and FIUS had in each other

was sufficiently great that the parties operated without a written agreement to

govern their relationship. See tr. at 183. In 2007 Family Inada began to sell the “SOGNO” massage chair in Japan. Tr. at 31. The following year, Family Inada worked with FIUS to bring the SOGNO chair to the United States. Tr. at 31. At FIUS’s suggestion, Family Inada marked the SOGNO chairs that were distributed in the United States as “the SOGNO DREAMWAVE.” Tr. 31-32. “Sogno” is Italian for “dream” and the

chair had a wave-like movement setting. Tr. at 31-32. FIUS’s CEO Clifford Levin believed—and persuaded Family Inada—that “DREAMWAVE” would resonate with American consumers much better than “SOGNO” would. Tr. at 41. In late 2013, Family Inada, with input from FIUS, began to develop a “DREAMWAVE 2.0” chair. Tr. at 106. When Family Inada launched the new-and-improved chair in 2014, it dispensed with “SOGNO” and marked the chairs “DREAMWAVE.” Tr. at 106. Just before the launch of the DREAMWAVE 2.0, Levin and Inada met in Japan. Tr. at 160, 173-74. Levin suggested at the meeting that someone should register the DREAMWAVE mark in the United States. Tr. at 160. Inada believed that the DREAMWAVE mark belonged to Family Inada “as a matter of course,” as Family Inada had, as of 2013, been making chairs with the DREAMWAVE mark for five years for distribution in the United States and other countries. D.I. 45, 9/4. He therefore expressed no interest in seeking formal registration of the mark in the United States. Tr. at 161. Levin was “shocked” by Inada’s seeming lack of interest, tr. at 161, and decided that he would have FIUS apply for registration of the DREAMWAVE mark with the United States Patent & Trademark Office (USPTO). Without telling Family Inada, FIUS filed for and obtained in 2014 registration of the mark from the USPTO. Tr. at 162; D.I. 31-1, Ex. 1.

In 2015, Family Inada’s legal department learned that FTUS had registered the DREAMWAVE mark with the USPTO. Tr. at 79. In 2016, Family Inada sent to all its distributors, including FIUS, an “Agreement of Intellectual Property Rights.” D.I. 31-1, Ex. 2; D.I. 44,95. The agreement provided that “[w]ith regard to a mark that is marked onto [a] product made or developed by [Family Inada], Distributor may file the trademark application or may register the trademark thereof... at its costs and expenses.” D.I. 31-1, Ex. 2 at 1-2. The agreement obligated the Distributor to assign to Family Inada upon termination of the Distributor’s relationship with Family Inada, any trademark filed or registered by the Distributor pursuant to the agreement. /d. at 2. With respect to trademarks already registered by the Distributor, the agreement provided that the “detailed items and conditions for the license [of such marks] shall be separately discussed and determined between the parties hereto.” Id. Levin received the Agreement of Intellectual Property Rights by email in January 2016 from Masura Hanada, an Assistant Manager with Family Inada. D.I. 31-1, Ex. 3 at 4-5. Hanada reported directly to Inada and was responsible for Family Inada’s dealings with its distributors throughout the world. Tr. 29. Rather than reply to Hanada’s email, Levin forwarded it to Masaki Kagano, a consultant employed at the time by Family Inada to act as “an intermediary,” translator, and interpreter, in Family Inada’s dealings with FIUS. Tr. at 86. In

truth, Kagano acted as FIUS’s double agent, not Family Inada’s intermediary. Unbeknownst to Family Inada, FIUS paid Kagano $60,000 in 2015, $60,000 in 2016, and $200,000 in 2017, tr. 162; and it is clear from Kagano’s written communications with Levin that the two men had been plotting before 2016 to start their own “new business” that would “still remind consumers [and the] market” of “what [FIUS had] built with INADA.” D.I. 31-1, Ex. 3 at 2. In the email forwarding Hanada’s January 2016 email to Kagano, Levin wrote that the Agreement of Intellectual Property Rights “present[ed] some issues because we have in fact registered” three marks, including the DREAMWAVE mark. D.I. 31-1, Ex. 3 at 2. Levin stated that his “simple preference is to not sign this, but my guess is that this is not a possible position for us to take.” Jd. Levin noted further that “it is so so strange to me that [Family Inada] ask[s] for this now. It’s only 6-10 years too late :-) Just kind of funny actually what seems to suddenly matter to Family.” Jd. In his reply email to Levin, Kagano explained that a recent trademark dispute with Family Inada’s distributor in China was the reason why Family Inada had “start[ed] claiming [sic] for this [agreement] now.” Jd. at 1.! Kagano told

' At the hearing, Hanada testified using an interpreter. He was asked: “Is it your testimony here today that the Family Inada response to learning about the FIUS federal registration was to propose the intellectual property rights agreement([?]” Tr. at 81.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
Family Inada Co., Ltd. v. FIUS Distributors LLC, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/family-inada-co-ltd-v-fius-distributors-llc-ded-2019.