Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL DE APELACIONES PANEL ESPECIAL
ESTRELLA HOME III, Apelación procedente LLC del Tribunal de Primera Instancia, Sala Recurrida Superior de Bayamón
V. KLAN202500192 Caso Núm.: D CD2008-2929
MARIELY OLMEDA QUIÑONES Sobre: Ejecución de hipoteca y Peticionaria cobro de dinero Panel integrado por su presidente, el Juez Rodríguez Casillas, el Juez Marrero Guerrero, el Juez Campos Pérez y el Juez Sánchez Báez.
Marrero Guerrero, Juez Ponente
RESOLUCIÓN
En San Juan, Puerto Rico, a 27 de mayo de 2025.
Comparece ante nos por derecho propio e in forma pauperis la
señora Mariely Olmeda Quiñones (señora Olmeda Quiñones o
peticionaria) en solicitud de que revoquemos una Orden de
Lanzamiento emitida el 22 de enero de 2025 por el Tribunal de
Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón (TPI).1 Mediante el
referido dictamen, el TPI declaró Con Lugar una Moción Solicitando
Orden y Mandamiento de Lanzamiento presentada por Estrella Homes
III LLC (Estrella Homes o recurrido). Consignó que, luego de la
subasta celebrada el 1 de octubre de 2024, en la cual se adjudicó el
inmueble de la peticionaria a Estrella Homes, el Alguacil podía poner
al recurrido en su posesión material dentro de los veinte (20) días
siguientes a la venta judicial, sin necesidad de procedimiento ulterior,
a tenor con la Regla 51.3 de Procedimiento Civil, 32 LPRA Ap. V, R.
51.3 y el Artículo 112 de la Ley del Registro de la Propiedad
Inmobiliaria, Ley Núm. 210-2015, 30 LPRA sec. 6149. De igual
1 Archivada y notificada el 30 de enero de 2025.
Hacemos notar que al tratarse de un asunto post-sentencia, el recurso se acoge como un certiorari.
Número Identificador RES2025________________ KLAN202500192 2
manera, ordenó expedir el Mandamiento para que el Alguacil
procediera con el lanzamiento de la señora Olmeda Quiñones o de
cualquier ocupante del inmueble adquirido por Estrella Homes.
El 20 de febrero de 2025, la señora Olmeda Quiñones presentó
una Moción Informativa y Petición de Orden, en la que solicitó
presentar un recurso de certiorari ante el TPI y paralizar la Orden de
Lanzamiento. Esto, al entender que la Orden de Lanzamiento se debía
dejar sin efecto, ya que no se le notificó la fecha de la subasta.
Asimismo, peticionó que el Foro Primario le exigiera al recurrido
lograr un acuerdo viable.
En atención a lo anterior, el 26 de febrero de 2025, el TPI emitió
una Orden en la que le informó a la peticionaria que un recurso
apelativo se presenta ante este Tribunal de Apelaciones y le aconsejó
que se asesorara legalmente.
Eventualmente, el 27 de marzo de 2025, la Oficina de
Alguaciles expidió un Aviso de desahucio del inmueble objeto del
pleito para el 29 de mayo de 2025.
El 6 de marzo de 2025, la peticionaria presentó este recurso en
solicitud de anular la Orden de Lanzamiento al aducir que no se le
notificó sobre la venta judicial celebrada el 1 de octubre de 2024.
El 9 de abril de 2025, Estrella Homes presentó una Moción
Asumiendo Representación Legal de la Parte Recurrida y Solicitando
Desestimación de la Solicitud de Certiorari. En esta, expresó que la
señora Olmeda Quiñones incumplió crasamente con las
disposiciones del Reglamento de este Tribunal, 4 LPRA Ap. XXII-B,
en cuanto al contenido del recurso y la notificación a las partes. Esto,
al argumentar que la peticionaria presentó el recurso como una
apelación, a la vez que omitió incluir un apéndice, la relación de los
hechos procesales y materiales del caso, así como el señalamiento y
la discusión de los errores alegados. A su vez, precisó que no se le
notificó sobre la presentación de este recurso. KLAN202500192 3
Por los fundamentos que expondremos a continuación, se
adelanta la desestimación del recurso presentado ante nos.
I.
A. Certiorari
Una determinación sobre asuntos post-sentencia es revisable
solamente mediante el recurso de certiorari. IG Builders et al. v.
BBVAPR, 185 DPR 307 (2012). El certiorari es un recurso
extraordinario cuya característica se asienta en la sana discreción
encomendada al tribunal revisor para autorizar su expedición y
adjudicar sus méritos. McNeil Healthcare v. Mun. Las Piedras I, 206
DPR 391 (2021); 800 Ponce de León v. AIG, 205 DPR 163 (2020); IG
Builders et al. v. BBVAPR, supra. Este Tribunal tiene la obligación de
ejercer prudentemente su juicio al intervenir con el discernimiento
del TPI. Torres Martínez v. Torres Ghigliotty, 175 DPR 83 (2008). En
tal virtud, la Regla 40 del Reglamento del Tribunal de Apelaciones,
supra, R. 40 establece los criterios que debemos considerar al
momento de ejercer nuestra facultad discrecional:
A. Si el remedio y la disposición de la decisión recurrida, a diferencia de sus fundamentos, son contrarios a derecho.
B. Si la situación de hechos planteada es la más indicada para el análisis del problema.
C. Si ha mediado prejuicio, parcialidad o error craso y manifiesto en la apreciación de la prueba por el Tribunal de Primera Instancia.
D. Si el asunto planteado exige consideración más detenida a la luz de los autos originales, los cuales deberán ser elevados, o de alegatos más elaborados.
E. Si la etapa del procedimiento en que se presenta el caso es la más propicia para su consideración.
F. Si la expedición del auto o de la orden de mostrar causa no causan un fraccionamiento indebido del pleito y una dilación indeseable en la solución final del litigio.
G. Si la expedición del auto o de la orden de mostrar causa evita un fracaso de la justicia.
De no estar presente algunos de estos criterios, corresponde
abstenernos de expedir el auto de certiorari. KLAN202500192 4
Por otro lado, la Regla 32 del Reglamento del Tribunal de
Apelaciones, supra, R. 32, dispone que una parte que presente un
recurso de certiorari para revisar una resolución u orden, deberá
realizarlo dentro de un término de treinta (30) días siguientes a la
fecha del archivo en autos de la copia de la notificación del dictamen
recurrido. Dicho término es de cumplimiento estricto, por lo que
puede ser prorrogado mediante la oportuna acreditación de justa
causa en el propio recurso. Soto Pino v. Uno Radio Group, 189 DPR
84, 92 (2013); Córdova v. Larín, 151 DPR 192, 198 (2000). Pues, este
Tribunal carece de discreción para prorrogar un término de
cumplimiento estricto y acoger un recurso automáticamente, ya que
la parte que actuó tardíamente debe hacer constar las circunstancias
específicas que constituyen justa causa. Soto Pino v. Uno Radio
Group, supra. Ahora bien, la acreditación de justa causa requiere
explicaciones concretas y particulares, ya que no se puede
fundamentar en vaguedades, excusas o planteamientos
estereotipados. Íd., pág. 93. En tal sentido, la mera inadvertencia no
puede crear una excepción para cumplir con un término. Córdova v.
Larín, supra. Cónsono con lo anterior, el hecho de que una parte
comparezca por derecho propio no justifica el incumplimiento con las
reglas procesales. Febles v. Romar, 159 DPR 714, 722 (2003).
Igualmente, la Regla 33 (B) del Reglamento de este Tribunal,
supra, R. 33 (B), establece que la parte peticionaria deberá notificar
la presentación del recurso a las demás partes dentro del término
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
Estado Libre Asociado de Puerto Rico TRIBUNAL DE APELACIONES PANEL ESPECIAL
ESTRELLA HOME III, Apelación procedente LLC del Tribunal de Primera Instancia, Sala Recurrida Superior de Bayamón
V. KLAN202500192 Caso Núm.: D CD2008-2929
MARIELY OLMEDA QUIÑONES Sobre: Ejecución de hipoteca y Peticionaria cobro de dinero Panel integrado por su presidente, el Juez Rodríguez Casillas, el Juez Marrero Guerrero, el Juez Campos Pérez y el Juez Sánchez Báez.
Marrero Guerrero, Juez Ponente
RESOLUCIÓN
En San Juan, Puerto Rico, a 27 de mayo de 2025.
Comparece ante nos por derecho propio e in forma pauperis la
señora Mariely Olmeda Quiñones (señora Olmeda Quiñones o
peticionaria) en solicitud de que revoquemos una Orden de
Lanzamiento emitida el 22 de enero de 2025 por el Tribunal de
Primera Instancia, Sala Superior de Bayamón (TPI).1 Mediante el
referido dictamen, el TPI declaró Con Lugar una Moción Solicitando
Orden y Mandamiento de Lanzamiento presentada por Estrella Homes
III LLC (Estrella Homes o recurrido). Consignó que, luego de la
subasta celebrada el 1 de octubre de 2024, en la cual se adjudicó el
inmueble de la peticionaria a Estrella Homes, el Alguacil podía poner
al recurrido en su posesión material dentro de los veinte (20) días
siguientes a la venta judicial, sin necesidad de procedimiento ulterior,
a tenor con la Regla 51.3 de Procedimiento Civil, 32 LPRA Ap. V, R.
51.3 y el Artículo 112 de la Ley del Registro de la Propiedad
Inmobiliaria, Ley Núm. 210-2015, 30 LPRA sec. 6149. De igual
1 Archivada y notificada el 30 de enero de 2025.
Hacemos notar que al tratarse de un asunto post-sentencia, el recurso se acoge como un certiorari.
Número Identificador RES2025________________ KLAN202500192 2
manera, ordenó expedir el Mandamiento para que el Alguacil
procediera con el lanzamiento de la señora Olmeda Quiñones o de
cualquier ocupante del inmueble adquirido por Estrella Homes.
El 20 de febrero de 2025, la señora Olmeda Quiñones presentó
una Moción Informativa y Petición de Orden, en la que solicitó
presentar un recurso de certiorari ante el TPI y paralizar la Orden de
Lanzamiento. Esto, al entender que la Orden de Lanzamiento se debía
dejar sin efecto, ya que no se le notificó la fecha de la subasta.
Asimismo, peticionó que el Foro Primario le exigiera al recurrido
lograr un acuerdo viable.
En atención a lo anterior, el 26 de febrero de 2025, el TPI emitió
una Orden en la que le informó a la peticionaria que un recurso
apelativo se presenta ante este Tribunal de Apelaciones y le aconsejó
que se asesorara legalmente.
Eventualmente, el 27 de marzo de 2025, la Oficina de
Alguaciles expidió un Aviso de desahucio del inmueble objeto del
pleito para el 29 de mayo de 2025.
El 6 de marzo de 2025, la peticionaria presentó este recurso en
solicitud de anular la Orden de Lanzamiento al aducir que no se le
notificó sobre la venta judicial celebrada el 1 de octubre de 2024.
El 9 de abril de 2025, Estrella Homes presentó una Moción
Asumiendo Representación Legal de la Parte Recurrida y Solicitando
Desestimación de la Solicitud de Certiorari. En esta, expresó que la
señora Olmeda Quiñones incumplió crasamente con las
disposiciones del Reglamento de este Tribunal, 4 LPRA Ap. XXII-B,
en cuanto al contenido del recurso y la notificación a las partes. Esto,
al argumentar que la peticionaria presentó el recurso como una
apelación, a la vez que omitió incluir un apéndice, la relación de los
hechos procesales y materiales del caso, así como el señalamiento y
la discusión de los errores alegados. A su vez, precisó que no se le
notificó sobre la presentación de este recurso. KLAN202500192 3
Por los fundamentos que expondremos a continuación, se
adelanta la desestimación del recurso presentado ante nos.
I.
A. Certiorari
Una determinación sobre asuntos post-sentencia es revisable
solamente mediante el recurso de certiorari. IG Builders et al. v.
BBVAPR, 185 DPR 307 (2012). El certiorari es un recurso
extraordinario cuya característica se asienta en la sana discreción
encomendada al tribunal revisor para autorizar su expedición y
adjudicar sus méritos. McNeil Healthcare v. Mun. Las Piedras I, 206
DPR 391 (2021); 800 Ponce de León v. AIG, 205 DPR 163 (2020); IG
Builders et al. v. BBVAPR, supra. Este Tribunal tiene la obligación de
ejercer prudentemente su juicio al intervenir con el discernimiento
del TPI. Torres Martínez v. Torres Ghigliotty, 175 DPR 83 (2008). En
tal virtud, la Regla 40 del Reglamento del Tribunal de Apelaciones,
supra, R. 40 establece los criterios que debemos considerar al
momento de ejercer nuestra facultad discrecional:
A. Si el remedio y la disposición de la decisión recurrida, a diferencia de sus fundamentos, son contrarios a derecho.
B. Si la situación de hechos planteada es la más indicada para el análisis del problema.
C. Si ha mediado prejuicio, parcialidad o error craso y manifiesto en la apreciación de la prueba por el Tribunal de Primera Instancia.
D. Si el asunto planteado exige consideración más detenida a la luz de los autos originales, los cuales deberán ser elevados, o de alegatos más elaborados.
E. Si la etapa del procedimiento en que se presenta el caso es la más propicia para su consideración.
F. Si la expedición del auto o de la orden de mostrar causa no causan un fraccionamiento indebido del pleito y una dilación indeseable en la solución final del litigio.
G. Si la expedición del auto o de la orden de mostrar causa evita un fracaso de la justicia.
De no estar presente algunos de estos criterios, corresponde
abstenernos de expedir el auto de certiorari. KLAN202500192 4
Por otro lado, la Regla 32 del Reglamento del Tribunal de
Apelaciones, supra, R. 32, dispone que una parte que presente un
recurso de certiorari para revisar una resolución u orden, deberá
realizarlo dentro de un término de treinta (30) días siguientes a la
fecha del archivo en autos de la copia de la notificación del dictamen
recurrido. Dicho término es de cumplimiento estricto, por lo que
puede ser prorrogado mediante la oportuna acreditación de justa
causa en el propio recurso. Soto Pino v. Uno Radio Group, 189 DPR
84, 92 (2013); Córdova v. Larín, 151 DPR 192, 198 (2000). Pues, este
Tribunal carece de discreción para prorrogar un término de
cumplimiento estricto y acoger un recurso automáticamente, ya que
la parte que actuó tardíamente debe hacer constar las circunstancias
específicas que constituyen justa causa. Soto Pino v. Uno Radio
Group, supra. Ahora bien, la acreditación de justa causa requiere
explicaciones concretas y particulares, ya que no se puede
fundamentar en vaguedades, excusas o planteamientos
estereotipados. Íd., pág. 93. En tal sentido, la mera inadvertencia no
puede crear una excepción para cumplir con un término. Córdova v.
Larín, supra. Cónsono con lo anterior, el hecho de que una parte
comparezca por derecho propio no justifica el incumplimiento con las
reglas procesales. Febles v. Romar, 159 DPR 714, 722 (2003).
Igualmente, la Regla 33 (B) del Reglamento de este Tribunal,
supra, R. 33 (B), establece que la parte peticionaria deberá notificar
la presentación del recurso a las demás partes dentro del término
dispuesto para la presentación del recurso, el cual es de
cumplimiento estricto.
A su vez, la Regla 34 del Reglamento del Tribunal de
Apelaciones, supra, R. 34, regula lo atinente al contenido de una
solicitud de certiorari. A saber, la referida disposición establece que
debe contener, entre otros, un índice, un cuerpo con el nombre de las
partes, las citas de las disposiciones legales que establecen la KLAN202500192 5
jurisdicción y la competencia del tribunal, una referencia a la decisión
que se solicita revisar, una relación fiel y concisa de los hechos
procesales y materiales del caso, un señalamiento y una discusión de
los errores, así como una súplica.
B. Jurisdicción
La jurisdicción es el poder o la autoridad de un tribunal para
considerar y decidir casos y controversias. Muñoz Barrientos v. ELA
et al., 212 DPR 714, 726 (2023); Adm. Terrenos v. Ponce Bayland, 207
DPR 586, 600 (2021); Allied Mgmt. Group v. Oriental Bank, 204 DPR
374, 385-386 (2020); Beltrán Cintrón et al. v. ELA et al., 204 DPR 89,
101 (2020); Mun. de San Sebastián v. QMC Telecom, 190 DPR 652,
660 (2014). A saber, ante la falta de jurisdicción, un tribunal carece
de facultad para adjudicar la controversia. Allied Mgmt. Group v.
Oriental Bank, supra, pág. 386. Por ello, un foro judicial tiene la
responsabilidad indelegable de examinar, en primera instancia, el
aspecto jurisdiccional de toda situación jurídica presentada ante sí.
Torres Alvarado v. Madera Atiles, 202 DPR 495, 500 (2019). Pues, un
ente adjudicativo carece de discreción para asumir jurisdicción donde
no la hay ni una parte puede conferírsela voluntariamente. Íd.
La falta de jurisdicción no puede ser subsanada y conlleva la
nulidad del dictamen emitido. Allied Mgmt. Group v. Oriental Bank,
supra, pág. 386. En tal sentido, una sentencia emitida sin
jurisdicción es nula en derecho y, consecuentemente, inexistente. Íd.
Cuando un tribunal carece de jurisdicción para intervenir en
un asunto, procede así declararlo y desestimar inmediatamente el
recurso, sin entrar en los méritos de la controversia. Torres Alvarado
v. Madera Atiles, supra, pág. 501; Peerless Oil v. Hnos. Torres Pérez,
186 DPR 239, 250 (2012). Ante ello, la Regla 83 del Reglamento del
Tribunal de Apelaciones, supra, R. 83, dispone que este Tribunal, a
iniciativa propia o a petición de parte, puede desestimar un recurso
por falta de jurisdicción. KLAN202500192 6
Esbozada la normativa jurídica, procedemos a aplicarla a los
hechos que nos conciernen.
II.
En el presente caso, la señora Olmeda Quiñones, sin
especificar un planteamiento de error, nos solicitó dejar sin efecto la
ejecución de la Orden de Lanzamiento en su contra.
Tras un examen exhaustivo del expediente, concluimos que
carecemos de jurisdicción para atender el planteamiento de la
peticionaria en sus méritos.
En primer lugar, este recurso se presentó tardíamente. Pues,
de los documentos surgió que el TPI notificó la Orden recurrida el 30
de enero de 2025. Por cuanto, el término de cumplimiento estricto de
treinta (30) días para presentar un recurso de certiorari venció el
sábado, 1 de marzo de 2025, el cual se extendió hasta al lunes, 3 de
marzo de 2025. Sin embargo, no fue hasta el 6 de marzo de 2025,
posterior a expirar el término reglamentario, que la señora Olmeda
Quiñones presentó este recurso sin ofrecer una justificación para su
tardanza. A su vez, cabe destacar que transcurrieron más de cinco
(5) meses desde que se celebró la venta judicial sobre la cual la
peticionaria adujo deficiencias, así como más de quince (15) años
desde que se dictó una Sentencia de ejecución hipotecaria advenida
final y firme. En cuanto al señalamiento de que el 26 de febrero de
2025 el TPI orientó a la peticionaria respecto a que un recurso
apelativo se presenta en este Tribunal y le sugirió que se asesorara
legalmente, debemos precisar que dicho hecho no tuvo efecto sobre
-ni reactivó- los términos con los que disponía para la presentación
de su recurso ante este tribunal.
En segundo lugar, la peticionaria obvió notificar al recurrido
sobre la presentación de este recurso sin exponer una causa
adecuada que justificara su omisión. Lo anterior constituyó una KLAN202500192 7
deficiencia para el perfeccionamiento del recurso, a tenor con la Regla
33 (B) del Reglamento del Tribunal de Apelaciones, supra, R. 33 (B).
En tercer lugar, este recurso adolece crasamente de los
requisitos de su contenido, en incumplimiento con la Regla 34 del
Reglamento del Tribunal de Apelaciones, supra, R. 34. La señora
Olmeda Quiñones no expuso una relación fiel y concisa de los hechos
procesales de este caso, no realizó un señalamiento de los errores que
entendía que cometió el TPI, su discusión, ni las disposiciones legales
aplicables. Igualmente, la peticionaria presentó un apéndice
incompleto de los documentos que conformaron el expediente en el
Foro Primario, a los fines de ponernos en posición de resolver la
controversia.
Por último, es meritorio subrayar que comparecer por derecho
propio no exime a una parte del cumplimiento con las normas
reglamentarias referentes a la presentación de un recurso apelativo.
La presentación tardía e incompleta de este recurso, en ausencia de
justa causa, nos privó de jurisdicción para evaluar el mismo en sus
méritos y conllevó su desestimación. En consecuencia, procedemos a
desestimar este recurso de certiorari, de conformidad con la Regla 83
del Reglamento del Tribunal de Apelaciones, supra, R. 83.
III.
Por los fundamentos que anteceden, se desestima el recurso
presentado por la señora Olmeda Quiñones por falta de jurisdicción.
Lo acuerda el Tribunal, y lo certifica la Secretaria del Tribunal
de Apelaciones.
Lcda. Lilia M. Oquendo Solís Secretaria del Tribunal de Apelaciones