Efrain Ramirez Munoz v. Merrick Garland

71 F.4th 1174
CourtCourt of Appeals for the Ninth Circuit
DecidedJune 26, 2023
Docket21-70431
StatusPublished
Cited by1 cases

This text of 71 F.4th 1174 (Efrain Ramirez Munoz v. Merrick Garland) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Ninth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Efrain Ramirez Munoz v. Merrick Garland, 71 F.4th 1174 (9th Cir. 2023).

Opinion

FOR PUBLICATION

UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT

EFRAÍN RAMÍREZ MUÑOZ, No. 21-70431

Petitioner, Agency No. A022-446-571 v.

MERRICK B. GARLAND, Attorney OPINION General,

Respondent.

On Petition for Review of an Order of the Board of Immigration Appeals

Argued and Submitted December 5, 2022 San Francisco, California

Filed June 26, 2023

Before: Jacqueline H. Nguyen and Jennifer Sung, Circuit Judges, and Joseph F. Bataillon,* District Judge.

Opinion by Judge Nguyen

* The Honorable Joseph F. Bataillon, United States District Judge for the District of Nebraska, sitting by designation. 2 RAMÍREZ MUÑOZ V. GARLAND

SUMMARY**

Immigration

Granting Efraín Ramírez Muñoz’s petition for review of a decision of the Board of Immigration Appeals, and remanding, the panel concluded that Ramírez’s misrepresentations about his citizenship to police officers for the purpose of avoiding removal proceedings did not render him inadmissible and therefore ineligible for adjustment of status under 8 U.S.C. § 1182(a)(6)(C)(ii)(I) for falsely claiming U.S. citizenship “for any purpose or benefit under” federal or state law. During two arrests for driving under the influence of alcohol, Ramírez falsely presented himself as a U.S. citizen. The BIA found him barred from adjusting status under 8 U.S.C. § 1182(a)(6)(C)(ii)(I), which renders inadmissible “[a]ny alien who falsely represents, or has falsely represented, himself or herself to be a citizen of the United States for any purpose or benefit under . . . Federal or State law.” The BIA, relying on In re Richmond, 26 I. & N. Dec. 779 (B.I.A. 2016), concluded that § 1182(a)(6)(C)(ii)(I) applied because Ramírez lied about his citizenship “for the purpose of avoiding removal proceedings.” The panel explained that the key question was what it means for a purpose or benefit to be “under” federal or state law. The BIA concluded that this means that a false claim must be made to achieve a purpose or obtain a benefit that is “governed by” federal or state law. The panel concluded

** This summary constitutes no part of the opinion of the court. It has been prepared by court staff for the convenience of the reader. RAMÍREZ MUÑOZ V. GARLAND 3

that the BIA’s interpretation was untenable, agreeing with the Third Circuit that that its construction was unmoored from the purposes and concerns of the statute. The panel explained that the BIA’s interpretation was incoherent in that it bestowed “under” with two different meanings at once, as if the statute read: “for any purpose of the alien related to any law or any benefit provided by any law. The panel also concluded that the BIA’s interpretation was unreasonably broad, explaining that it encompassed lying about one’s citizenship with a purpose of avoiding removal proceedings regardless of whether the lie’s recipient had a legal obligation to obtain citizenship information and report suspected undocumented persons to the immigration authorities. Rather, the statute would apply when an individual lies about his citizenship to anyone at all to minimize the risk of being detected by immigration authorities. The panel concluded that the statutory text and legislative history showed that Congress did not intend § 1182(a)(6)(C)(ii)(I) to sweep so broadly; rather, Congress’s concern was with individuals who falsely claim citizenship to obtain a legal benefit reserved for citizens or to invoke a law intended for citizens. The panel also observed that Richmond’s sweeping restriction on speech would raise serious First Amendment concerns. Thus, the panel declined to afford the BIA’s construction of “under” any deference and rejected Richmond’s derivative holding that the term “purpose” includes the avoidance of negative legal consequences—including removal proceedings. Noting that the panel’s rejection of the BIA’s construction did not free it to forge its own, the panel observed that, in Diaz-Jimenez v. Sessions, 902 F.3d 955 (9th Cir. 2018), the court explained that § 1182(a)(6)(C)(ii)(I) uses the word “under” in several 4 RAMÍREZ MUÑOZ V. GARLAND

places that consistently reflect the meaning “in accordance with.” In the context of § 1182(a)(6)(C)(ii)(I), the panel concluded that the person making a false claim of citizenship must do so for a purpose or benefit in accordance with a law. Thus, for § 1182(a)(6)(C)(ii)(I) to bar admission, the noncitizen must have made the false claim of citizenship to comport with some specific legal requirement. And the noncitizen must have intended to obtain a benefit authorized by or achieve a purpose consistent with the specific law at issue. However, the panel explained that a noncitizen does not act in accordance with the law by attempting to evade it. As to this case, the panel concluded that Ramírez’s misrepresentations about his citizenship to police officers did not trigger § 1182(a)(6)(C)(ii)(I). Joining the Third Circuit, the panel concluded that a false claim of citizenship to the police to minimize the risk that the police would report an arrest to DHS does not satisfy § 1182(a)(6)(C)(ii)(I) because minimizing that risk is not, in and of itself, a legal benefit. Because the BIA failed to identify any statute that Ramírez sought to invoke through his false claims of U.S. citizenship, the panel granted the petition and remanded.

COUNSEL

Marco A. Jimenez (argued), Jimenez Law Office, Riverside, California, for Petitioner. Sharon M. Clay (argued), Trial Attorney; Nancy Friedman, Senior Litigation Counsel, Office of Immigration Litigation; Brian Boynton, Assistant Attorney General, Civil Division; United States Department of Justice; Washington, D.C.; for Respondent. RAMÍREZ MUÑOZ V. GARLAND 5

OPINION

NGUYEN, Circuit Judge: Efraín Ramírez Muñoz (“Ramírez”), a native and citizen of Mexico, petitions for review of the denial of his application to adjust his immigration status to lawful permanent resident while in removal proceedings. During two prior arrests for driving under the influence of alcohol, Ramírez falsely presented himself as a U.S. citizen. Based on these incidents, the Board of Immigration Appeals (“BIA”) found that Ramírez was barred from adjusting status under 8 U.S.C. § 1182(a)(6)(C)(ii)(I), which renders inadmissible “[a]ny alien who falsely represents, or has falsely represented, himself or herself to be a citizen of the United States for any purpose or benefit under . . . Federal or State law.” We must decide whether Ramírez’s conduct—lying to local authorities about U.S. citizenship—was for a “purpose or benefit under” a particular law. The BIA, relying on its Richmond decision, concluded that Ramírez lied about his citizenship “for the purpose of avoiding removal proceedings.” See In re Richmond, 26 I. & N. Dec. 779, 788 (B.I.A. 2016) (holding that a “purpose” under a law “includes the avoidance of negative legal consequences— including removal proceedings”). The BIA’s interpretation of § 1182(a)(6)(C)(ii)(I) is untenable. We agree with our sister circuit that “the BIA’s construction of the ‘purpose or benefit’ language [is] . . . ‘unmoored from the purposes and concerns’ of the statute.” Castro v. Att’y Gen., 671 F.3d 356, 370 (3d Cir. 2012) (quoting Judulang v. Holder, 565 U.S. 42, 64 (2011)). 6 RAMÍREZ MUÑOZ V. GARLAND

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
71 F.4th 1174, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/efrain-ramirez-munoz-v-merrick-garland-ca9-2023.