J. SKELLY WRIGHT, Circuit Judge:
These appeals are from convictions of first degree murder (felony-murder), robbery, assault with a dangerous weapon, and carrying a dangerous weapon— all arising out of the same incident.
Near one o’clock on the morning of January 24, 1964, appellants Smith and Cunningham, armed with pistols, entered Natoli’s Delicatessen in the District of Columbia. While holding the proprietor and several customers at gunpoint, they [840]*840began to remove the cash from the cash register. Before they finished, however, two police officers arrived and attempted to thwart the robbery. A gunfight ensued during which one of the officers was killed and appellant Cunningham was seriously wounded. Appellant Smith fled and was arrested about an hour later sitting with his wife in a parked car several miles from the scene of the crime.
I
The circumstances of appellant Smith’s arrest must be stated in some detail in order to appraise his claim that the arrest was made without probable cause. It appears that Police Detective Eger arrived at the scene of the crime a very short time after Smith had fled. While there he heard a police broadcast describe Cunningham’s accomplice as “a Negro male, 25 to 35, five-three to five-four, dark brown complexion, has pants rolled up to the top of his shoes, dark sunglasses, grey cap, three-quarter length dark grey coat, brogan shoes.” One of the other police officers at the scene gave Detective Eger an address found on Cunningham, and Eger and three other officers immediately set out for that address. They there learned that they might get more information about Cunningham from his sister, who resided at 4227 H Street, S. E., Washington, D. C.
Upon arriving at the 4200 block of H Street, Detective Eger noticed a car parked with its motor running. He walked over and tapped on the window. The detective testified that when the window was rolled part of the way down, he recognized the operator of the car as fitting the broadcast description. He asked the man, later identified as appellant Smith, several questions. When he received evasive answers, Eger ordered Smith to produce his driver’s permit. The other police officers had meanwhile surrounded the car. Before he could produce the permit, Smith was ordered to get out of the car, and as he got out Detective Eger saw a pistol in his belt. Eger thereupon formally placed Smith under arrest and searched him. The search disclosed two other pistols and two wallets which had been taken from persons in the delicatessen.
On appeal, Smith’s argument centered around the proposition that Detective Eger, when looking through the partially opened window of Smith’s car in the middle of the night, could not possibly have recognized Smith as meeting the description given in the police broadcast. It was Eger’s clear testimony, however, that he did so recognize Smith. Whether he actually did or not was a question of credibility which, having been resolved on sufficient evidence in favor of the Government by the trial judge, will not be disturbed on this appeal. With such recognition, supported by the other information which led them to the scene of the arrest, the police had sufficient evidence to arrest Smith on the spot1 and to conduct the search incident thereto.
II
Appellant Smith requested instructions submitting to the jury the question of his mental responsibility at the time the fatal shots were fired. His theory was that, if at some time during the course of the robbery he became insane in the legal sense,2 then at that time his culpable participation in the felony would have ended. If such insanity had [841]*841overtaken him before the killing, he contends, he should not be held responsible for the felony-murder.
The Government, both during the trial and on appeal, takes no issue with appellant Smith’s theory as such. Its position, which prevailed below, is that the trial judge was not required to give the requested instructions since the issue of Smith’s mental condition was not raised by sufficient evidence.
Evidence on the insanity issue consisted solely of the expert testimony of defense witness Dr. Mauris M. Platkin. After establishing that Dr. Platkin had examined appellant Smith at St. Elizabeths Hospital, defense counsel referred to a psychiatric diagnosis rendered in 1946 which stated that Smith was at that time “a bit unusual in that he shows no moral sense of any kind which is unusual with his intelligence.” It further stated, “He can be classified as an immaterial [sic] adolescent with neurotic traits.” Smith’s experiences as a professional boxer during 1951 and 1952, including his being knocked unconscious during four bouts, and some facts concerning Smith’s unstable family background and disorganized early years 3 were brought out during the examination of Dr. Platkin. Finally, defense counsel read a report by a psychologist who had recently examined Smith at St. Elizabeths Hospital. The report stated:
“Superficially this is a hostile, defiant resentful young man with the inconsistencies and ambivalence evident in the test protocol evidences a need for support, recognition and security from others.
“Nevertheless, he is becoming progressively more pessimistic regarding the finding of any satisfactory solution to his problems. He appears to be calloused, evasive and guarded in his relationships, and if the current trend is not interrupted, he is likely to evolve a schizophrenic solution to his difficulties.” 4
Counsel then propounded a lengthy hypothetical question which assumed all the facts of the crime and which culminated in the following colloquy:
“Q [by defense counsel] Doctor, would you say with any degree of psychiatric certainty, whether or not the defendant Smith at [the moment the killing took place] actually had any control over his actions * * ?
“A [by Dr. Platkin] I think this would be speculation again.”
On cross-examination, Dr. Platkin testified that, in his opinion, appellant [842]*842Smith was without mental disease or defect at the time of the offense.
On redirect, the following took place:
“Q [by defense counsel] Doctor, can you say unequivocally that the defendant Smith did not suffer from an acute or momentary psychotic episode in that store when that police officer advanced toward him firing this gun?
“A [by Dr. Platkin] I would say it is highly improbable. I never heard of such a brief psychotic episode.
“Q Could a psychotic episode be triggered at that point which continued on for some period of time?
“A Not very probable, not in my experience. It does not fit with what I know and understand of psychiatric conditions and with what I am familiar with from the psychiatric literature.
“Q • Can you say unequivocally that it did not occur, or are you saying that, it is just not probable?
“Mr. Lgwther [Government counsel] : I think he says as a physician it was improbable. The doctor has been asked that and I object to the question again as being repetitious.
“The Court: You may ask the question.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
J. SKELLY WRIGHT, Circuit Judge:
These appeals are from convictions of first degree murder (felony-murder), robbery, assault with a dangerous weapon, and carrying a dangerous weapon— all arising out of the same incident.
Near one o’clock on the morning of January 24, 1964, appellants Smith and Cunningham, armed with pistols, entered Natoli’s Delicatessen in the District of Columbia. While holding the proprietor and several customers at gunpoint, they [840]*840began to remove the cash from the cash register. Before they finished, however, two police officers arrived and attempted to thwart the robbery. A gunfight ensued during which one of the officers was killed and appellant Cunningham was seriously wounded. Appellant Smith fled and was arrested about an hour later sitting with his wife in a parked car several miles from the scene of the crime.
I
The circumstances of appellant Smith’s arrest must be stated in some detail in order to appraise his claim that the arrest was made without probable cause. It appears that Police Detective Eger arrived at the scene of the crime a very short time after Smith had fled. While there he heard a police broadcast describe Cunningham’s accomplice as “a Negro male, 25 to 35, five-three to five-four, dark brown complexion, has pants rolled up to the top of his shoes, dark sunglasses, grey cap, three-quarter length dark grey coat, brogan shoes.” One of the other police officers at the scene gave Detective Eger an address found on Cunningham, and Eger and three other officers immediately set out for that address. They there learned that they might get more information about Cunningham from his sister, who resided at 4227 H Street, S. E., Washington, D. C.
Upon arriving at the 4200 block of H Street, Detective Eger noticed a car parked with its motor running. He walked over and tapped on the window. The detective testified that when the window was rolled part of the way down, he recognized the operator of the car as fitting the broadcast description. He asked the man, later identified as appellant Smith, several questions. When he received evasive answers, Eger ordered Smith to produce his driver’s permit. The other police officers had meanwhile surrounded the car. Before he could produce the permit, Smith was ordered to get out of the car, and as he got out Detective Eger saw a pistol in his belt. Eger thereupon formally placed Smith under arrest and searched him. The search disclosed two other pistols and two wallets which had been taken from persons in the delicatessen.
On appeal, Smith’s argument centered around the proposition that Detective Eger, when looking through the partially opened window of Smith’s car in the middle of the night, could not possibly have recognized Smith as meeting the description given in the police broadcast. It was Eger’s clear testimony, however, that he did so recognize Smith. Whether he actually did or not was a question of credibility which, having been resolved on sufficient evidence in favor of the Government by the trial judge, will not be disturbed on this appeal. With such recognition, supported by the other information which led them to the scene of the arrest, the police had sufficient evidence to arrest Smith on the spot1 and to conduct the search incident thereto.
II
Appellant Smith requested instructions submitting to the jury the question of his mental responsibility at the time the fatal shots were fired. His theory was that, if at some time during the course of the robbery he became insane in the legal sense,2 then at that time his culpable participation in the felony would have ended. If such insanity had [841]*841overtaken him before the killing, he contends, he should not be held responsible for the felony-murder.
The Government, both during the trial and on appeal, takes no issue with appellant Smith’s theory as such. Its position, which prevailed below, is that the trial judge was not required to give the requested instructions since the issue of Smith’s mental condition was not raised by sufficient evidence.
Evidence on the insanity issue consisted solely of the expert testimony of defense witness Dr. Mauris M. Platkin. After establishing that Dr. Platkin had examined appellant Smith at St. Elizabeths Hospital, defense counsel referred to a psychiatric diagnosis rendered in 1946 which stated that Smith was at that time “a bit unusual in that he shows no moral sense of any kind which is unusual with his intelligence.” It further stated, “He can be classified as an immaterial [sic] adolescent with neurotic traits.” Smith’s experiences as a professional boxer during 1951 and 1952, including his being knocked unconscious during four bouts, and some facts concerning Smith’s unstable family background and disorganized early years 3 were brought out during the examination of Dr. Platkin. Finally, defense counsel read a report by a psychologist who had recently examined Smith at St. Elizabeths Hospital. The report stated:
“Superficially this is a hostile, defiant resentful young man with the inconsistencies and ambivalence evident in the test protocol evidences a need for support, recognition and security from others.
“Nevertheless, he is becoming progressively more pessimistic regarding the finding of any satisfactory solution to his problems. He appears to be calloused, evasive and guarded in his relationships, and if the current trend is not interrupted, he is likely to evolve a schizophrenic solution to his difficulties.” 4
Counsel then propounded a lengthy hypothetical question which assumed all the facts of the crime and which culminated in the following colloquy:
“Q [by defense counsel] Doctor, would you say with any degree of psychiatric certainty, whether or not the defendant Smith at [the moment the killing took place] actually had any control over his actions * * ?
“A [by Dr. Platkin] I think this would be speculation again.”
On cross-examination, Dr. Platkin testified that, in his opinion, appellant [842]*842Smith was without mental disease or defect at the time of the offense.
On redirect, the following took place:
“Q [by defense counsel] Doctor, can you say unequivocally that the defendant Smith did not suffer from an acute or momentary psychotic episode in that store when that police officer advanced toward him firing this gun?
“A [by Dr. Platkin] I would say it is highly improbable. I never heard of such a brief psychotic episode.
“Q Could a psychotic episode be triggered at that point which continued on for some period of time?
“A Not very probable, not in my experience. It does not fit with what I know and understand of psychiatric conditions and with what I am familiar with from the psychiatric literature.
“Q • Can you say unequivocally that it did not occur, or are you saying that, it is just not probable?
“Mr. Lgwther [Government counsel] : I think he says as a physician it was improbable. The doctor has been asked that and I object to the question again as being repetitious.
“The Court: You may ask the question.
“The Witness : I cannot say with 100 per cent certainty. I say that it is highly improbable in the light of my own experience and with the familiarity with the literature that I have and from what I understand from it, and from dealing with my other patients.”
On this record, it is unlikely that any jury would have a reasonable doubt regarding appellant Smith’s responsibility for the crime. This, however, is beside the point. It has been the consistent teaching of our past cases that whenever “some evidence”5 of mental disease or defect is presented, the question of responsibility must be answered by the jury.6 Therefore, the question before us is whether the evidence in this case required the mental issue to be submitted to the jury.
Appellant relies upon the 1946 diagnosis and the report of the St. Elizabeths psychologist as providing “some evidence” of mental disorder. This court, in Lyles v. United States, 103 U.S.App.D.C. 22, 28, 254 F.2d 725, 731 (1957) (en banc), cert. denied, 356 U.S. 961, 78 S.Ct. 997, 2 L.Ed.2d 1067 (1958), held that a report containing a psychiatric opinion could not be admitted into evidence as a record under the Federal Shop Book Act, 28 U.S.C. § 1732. While an expert who testifies that the defendant was not suffering from a mental disease or defect can be questioned about reports he considered in reaching that conclusion,7 this alone does not convert the reports into affirmative evidence of insanity.[843]*8438 Competent counsel for the defendant, being familiar with this principle, did not offer the reports for this purpose.9
Nor is there any indication in the record that the knockouts as a boxer or Smith’s unstable family background and disorganized youth affected his mental condition. Thus, when boiled down to its essentials, the claim that a question of mental responsibility exists on this record rests on the fact that Dr. Platkin did not categorically deny the possibility of Smith’s “temporary insanity” during the criminal venture. Dr. Platkin did, however, deny the likelihood of such temporary insanity in as strong language as his knowledge of the science of psychiatry would allow. He said “it is highly improbable” and he “never heard of such a brief psychotic episode.” Thus appellant Smith’s theory was not supported by any credible testimony in the record. Moreover, it was discredited by the only psychiatric witness appearing in the case.10
While our decided cases have constantly emphasized the importance of leaving the issue of mental responsibility to the jury, they have consistently recognized that it takes something more than a mere claim of irresponsibility on the part of the defendant to raise the issue.11 The negative inference which appellant Smith seeks to draw from Dr. Platkin’s all but certain testimony against him did not raise a real question concerning Smith’s mental condition at the time of the crime. Therefore, the trial judge did not err in refusing Smith’s requested instructions.
Appellant Cunningham also contends on appeal that the trial judge erred in not giving the insanity instruction on his behalf. During the trial, however, he neither requested the instruction12 nor introduced any evidence on which such an instruction could be based. The evidence which entered the record in connection with the hearing on his competency to stand trial was not such that we can say that the trial judge abused his discretion in not sua sponte raising the insanity issue. Cf. Whalem v. United States, 120 U.S.App.D.C. 331, 337-338, 346 F.2d 812, 818-819 (1965) (en banc).
[844]*844III
Appellant Smith seeks reversal of his conviction of carrying a dangerous weapon in violation of 22 D.C.Code § 3204 (1961).13 His contention is that evidence showing he did not have a license to carry the weapon was erroneously admitted over objection of counsel. This evidence was a document reading as follows:
“The Government of the District of Columbia
Metropolitan Police Department
October 27, 1964
This is to certify that all records for application to carry a pistol, of the Metropolitan Police Department, ■ have been searched for the following described person:
Edward Lester Smith,
4227 H Street, S.E.
Male, Negro, 34.
According to the records of this Department, the above-named person did not have on January 24, 1964, a license to carry a pistol in the District of Columbia, nor does he now ■ have such a license.
Certified as correct by:
George P. Wallrodt
Deputy Police Chief
Acting Executive Officer”
Rule 27, Fed.R.Crim.P., incorporates by reference Rule 44, Fed.R.Civ.P.14 Rule 44(b) provides:
“Á written statement signed by an officer having the custody of an official record or by his deputy that after diligent search no record or entry of a specified tenor is found to exist in the records of his office, accompanied by a certificate as above provided [i. e., that the officer has custody of the records], is admissible as evidence that the records of his office contain no such record or entry.”
The document in question here, being a certification of the Deputy Police Chief, fulfills all the requirements of this rule, except perhaps the requirement of a certificate that the Police Chief has custody of the records of such licenses. While no reason appears to excuse the Government’s failure to produce this certificate, we do not think it should be held prejudicial error in this case. That custody of the records is in the Police Chief is a fact of which we can take judicial notice under the circumstances of this case. See 22 D.C.Code § 3206 (1961).
IV
Finally, appellant Cunningham contends that the trial judge erred in refusing to dismiss his appointed counsel and appoint another attorney when Cunningham requested him to do so prior to trial. Some time before the trial, Cunningham got the impression that his appointed counsel had improperly sought compensation from Cunningham’s mother and, as a result, he refused further cooperation with counsel. The impression was apparently generated by what the trial judge found to be a misunderstanding. Before requesting the court to appoint a psychiatrist to examine Cunningham, counsel had asked Cunningham’s mother if she could pay for psychiatric services on her son’s behalf. Cunningham apparently believed that the attorney had requested money for himself. When Cunningham refused to cooperate with him, counsel moved to withdraw from the case. This motion was denied after hearing by the trial court.15
Ten days before his trial, about three weeks after denial of counsel’s motion to [845]*845withdraw, Cunningham moved the court for new counsel. He did not, in this motion, charge that counsel had been guilty of any misconduct, but merely stated that he desired new counsel because his present counsel did not want to represent him. This motion was denied on the morning of the trial after the court gave Cunningham full opportunity to say anything he wished about the matter.
Two contentions are made on appeal. First, it is claimed that in these circumstances 18 U.S.C. § 3005 gave Cunningham a statutory right to appointment of additional counsel.16 Second, Cunningham claims that, in any event, under the circumstances, the trial judge abused his discretion in not appointing new counsel.
Dissatisfaction with appointed counsel was not the concern of Congress at the time it enacted 18 U.S.C. § 3005. The provision was meant to insure that a sufficient number of attorneys would be appointed so the defense would not suffer from insufficient manpower. See Crum v. Hunter, 10 Cir., 151 F.2d 359 (1945), cert. denied, 328 U.S. 850, 66 S.Ct. 1117, 90 L.Ed. 1623 (1946). If the substance of his request had been that he desired the appointment of additional counsel, then Cunningham essentially would have been invoking the statutory provisions, and additional counsel would have been required. Section 3005 provides an absolute right to additional counsel when requested. Cunningham’s motion, however, was not for additional counsel, but for new counsel based on his dissatisfaction with his appointed counsel and, hence, was addressed to the sound discretion of the trial court.
On review of the court’s exercise of that discretion, we will not speculate on how the situation could better have been handled. Certainly it would have been appropriate, because of the misunderstanding between Cunningham and his counsel, to appoint new counsel to represent him. We cannot say, however, under the circumstances of this case, that the trial judge, in failing to do so, abused his discretion.17 In fact, appointed counsel’s defense of Cunningham, as shown by this record,18 confirmed the action of the trial judge.
Cunningham contends that, in any event, the trial court should have advised him of his right under 18 U.S.C. § 3005 to have a second counsel appointed. An accused’s right to additional counsel [846]*846in a capita! case should not, of course, be lost solely because of lack of awareness of its existence. Therefore, the trial court here should have advised Cunningham of his rights under § 3005.19 We presume prejudice from the failure of the trial court so to inform him. However, in this case the presumption is overcome by appointed counsel’s vigorous defense of Cunningham’s rights.20 Considering the fact that there was no challenge to the overwhelming evidence of guilt, it is apparent that, in obtaining a sentence of life imprisonment rather than death by electrocution, counsel obtained for Cunningham all that could have been hoped for under the circumstances.
Affirmed.