Echosens SA v. E-Scopics S.A.S.

CourtDistrict Court, D. Massachusetts
DecidedMarch 20, 2025
Docket1:24-cv-11373
StatusUnknown

This text of Echosens SA v. E-Scopics S.A.S. (Echosens SA v. E-Scopics S.A.S.) is published on Counsel Stack Legal Research, covering District Court, D. Massachusetts primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Echosens SA v. E-Scopics S.A.S., (D. Mass. 2025).

Opinion

UNITED STATES DISTRICT COURT DISTRICT OF MASSACHUSETTS

ECHOSENS, S.A., * * Plaintiff, * * v. * * Civil Action No. 24-cv-11373-ADB E-SCOPICS S.A.S., * * Defendant. * * *

MEMORANDUM AND ORDER

BURROUGHS, D.J. Plaintiff Echosens, S.A. (“Echosens” or “Plaintiff”) brings this action against E-Scopics S.A.S. (“E-Scopics” or “Defendant”), alleging that E-Scopics directly, willfully, and/or indirectly infringed and continues to infringe two patents held by Echosens, U.S. Patent Nos. 11,690,592 (the “’592 Patent”) and 11,980,497 (the “’497 Patent”) (together, the “Asserted Patents”). [ECF No. 1 (“Complaint” or “Compl.”)]. Now before the Court is Defendant’s motion to dismiss pursuant to Federal Rule of Civil Procedure 12(b)(6). [ECF No. 20 (“Motion” or “Mot.”)]. For the reasons set forth below, the Motion is GRANTED in part and DENIED in part. I. BACKGROUND The following relevant facts are taken primarily from the Complaint, which the Court assumes to be true when considering a motion to dismiss. Ruivo v. Wells Fargo Bank, N.A., 766 F.3d 87, 90 (1st Cir. 2014). As it may on a motion to dismiss, the Court has also considered “documents incorporated by reference in [the complaint], matters of public record, and other matters susceptible to judicial notice.” Giragosian v. Ryan, 547 F.3d 59, 65 (1st Cir. 2008) (alteration in original) (quoting In re Colonial Mortg. Bankers Corp., 324 F.3d 12, 20 (1st Cir. 2003)). A. Factual Background The ’592 Patent was issued on July 4, 2023 and discloses “a device and method used to

measure the viscoelastic properties of a viscoelastic medium, e.g., a liver.” [ECF No. 1-1 at 2; Compl. ¶¶ 9-10]. The device “can be used by a medical practitioner to assess whether a patient has liver fibrosis.” [Compl. ¶ 10]. In November 2023, the “Liver Meeting” (“TLM23”) was held in Boston, MA at the Hynes Convention Center. [Compl. ¶ 5]. At TLM23, Defendant, a French entity with a principal place of business in France, [id. ¶ 2], demonstrated to an audience how to use its Hepatoscope device (the “Accused Product”), which it had “imported” to the United States for the occasion, [id. ¶ 5]. Around the time of TLM23,1 Defendant announced on its LinkedIn that “it w[ould] start taking orders for #Hepatoscope, while attending [TLM23].” [Id. ¶ 6]. The ’497 Patent was issued on May 14, 2024 and similarly discloses “a device and

method used to measure the viscoelastic properties of a viscoelastic medium,” which “can be used by a medical practitioner to assess whether a patient has liver fibrosis.” [ECF No. 1-2 at 2; Compl. ¶¶ 13–14]. Sometime prior to May 18, 2024,2 Defendant again posted on its LinkedIn, this time announcing its upcoming attendance at the “Digestive Disease Week” conference in Washington,

1 The Complaint is unclear to precisely when Defendant announced this, and the LinkedIn posts provided are undated. See [Compl. ¶ 6]. Construing the allegations favorably to Plaintiff, the Court will assume that Defendant posted this announcement to LinkedIn around the time of TLM23. 2 Again, the Complaint is not clear to precisely when this was posted, and the LinkedIn post is undated. See [Compl. ¶ 23]. Given that the LinkedIn post announced future attendance at these conferences, the Court will construe the post as pre-dating the conferences. D.C. from May 18–21, 2024 and at the American Diabetes Associate Scientific Sessions in Orlando, FL from June 21–24, 2024. [Compl. ¶ 23]. The LinkedIn post told readers to “[m]eet [Defendant] there to discover Hepatoscope.” [Id.]. Defendant has engaged at least one distributor or service provider in the United States for

sales and/or use of the Hepatoscope, as evidenced by an individual named Ashley Martin posting on her LinkedIn, in approximately April 2024,3 that “Infinite Consulting Empire, LLC [was] excited to introduce a detailed, higher reimbursement alternative to the fibroscan” and invited people to schedule Infinite Consulting Empire to “perform these studies, or opt to have . . . [their] . . . staff trained to perform them.” [Compl. ¶ 24]. The post attached an image explaining the Hepatoscope. [Id.]. B. Procedural History Plaintiff filed its Complaint on May 24, 2024, alleging one count of infringement related to the ’592 Patent (Count I) and one count of infringement related to the ’497 Patent (Count II). See generally [Compl.]. Defendant moved to dismiss on August 1, 2024, [Mot.], Plaintiff

opposed on August 15, 2024, [ECF No. 24 (“Opp.”)], and Defendant filed a further reply in support of the Motion on August 23, 2024, [ECF No. 27 (“Reply”)]. Per this Court’s order, [ECF No. 30], and in lieu of a hearing, both parties submitted supplemental briefings on certain issues on February 21, 2025, [ECF Nos. 32, 33]. II. STANDARD OF REVIEW In reviewing a motion to dismiss under Rule 12(b)(6), the Court must accept as true all well-pleaded facts, analyze those facts in the light most favorable to the plaintiff, and draw all

3 As with the other LinkedIn posts, this post is also undated. The link to the post indicates that it was posted approximately ten months before this order, which would be in or around April 2024. reasonable factual inferences in the plaintiff's favor. See Gilbert v. City of Chicopee, 915 F.3d 74, 80 (1st Cir. 2019). “[D]etailed factual allegations” are not required, but the complaint must set forth “more than labels and conclusions.” Bell Atl. Corp. v. Twombly, 550 U.S. 544, 555 (2007). The alleged facts must be sufficient to “state a claim to relief that is plausible on its

face.” Id. at 570. “To cross the plausibility threshold a claim does not need to be probable, but it must give rise to more than a mere possibility of liability.” Grajales v. P.R. Ports Auth., 682 F.3d 40, 44– 45 (1st Cir. 2012) (citing Ashcroft v. Iqbal, 556 U.S. 662, 678 (2009)). “A determination of plausibility is ‘a context-specific task that requires the reviewing court to draw on its judicial experience and common sense.’” Id. at 44 (quoting Iqbal, 556 U.S. at 679). “[T]he complaint should be read as a whole, not parsed piece by piece to determine whether each allegation, in isolation, is plausible.” Hernandez-Cuevas v. Taylor, 723 F.3d 91, 103 (1st Cir. 2013) (quoting Ocasio-Hernández v. Fortuño-Burset, 640 F.3d 1, 14 (1st Cir. 2011)). “The plausibility standard invites a two-step pavane.” A.G. ex rel. Maddox v. Elsevier, Inc., 732 F.3d 77, 80 (1st Cir.

2013) (citing Grajales, 682 F.3d at 45). First, the Court “must separate the complaint’s factual allegations (which must be accepted as true) from its conclusory legal allegations (which need not be credited).” Id. (quoting Morales-Cruz v. Univ. of P.R., 676 F.3d 220, 224 (1st Cir. 2012)). Second, the Court “must determine whether the remaining factual content allows a ‘reasonable inference that the defendant is liable for the misconduct alleged.’” Id. (quoting Morales-Cruz, 676 F.3d at 224). The Federal Circuit has made clear that a plaintiff “need not ‘prove its case at the pleading stage.’” Bot M8 LLC v. Sony Corp. of Am., 4 F.4th 1342, 1352 (Fed. Cir. 2021) (first quoting Nalco Co. v. Chem-Mod, LLC, 883 F.3d 1337, 1350 (Fed. Cir.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Erickson v. Pardus
551 U.S. 89 (Supreme Court, 2007)
Bell Atlantic Corp. v. Twombly
550 U.S. 544 (Supreme Court, 2007)
Ashcroft v. Iqbal
556 U.S. 662 (Supreme Court, 2009)
Fujitsu Limited v. Netgear Inc.
620 F.3d 1321 (Federal Circuit, 2010)
Banco Santander De Puerto Rico v. Lopez-Stubbe
324 F.3d 12 (First Circuit, 2003)
Giragosian v. Ryan
547 F.3d 59 (First Circuit, 2008)
Vita-Mix Corp. v. Basic Holding, Inc.
581 F.3d 1317 (Federal Circuit, 2009)
Synthes v. G.M. Dos Reis Jr. Ind. Com. De Equip. Medico
563 F.3d 1285 (Federal Circuit, 2009)
Medical Solutions, Inc. v. C CHANGE SURGICAL LLC
541 F.3d 1136 (Federal Circuit, 2008)
Dsu Medical Corporation v. Jms Co., Ltd
471 F.3d 1293 (Federal Circuit, 2006)
Ocasio-Hernandez v. Fortuno-Burset
640 F.3d 1 (First Circuit, 2011)
Global-Tech Appliances, Inc. v. SEB S. A.
131 S. Ct. 2060 (Supreme Court, 2011)
Julius E. Foster v. American MacHine & Foundry Co.
492 F.2d 1317 (Second Circuit, 1974)
Telectronics Pacing Systems, Inc. v. Ventritex, Inc.
982 F.2d 1520 (Federal Circuit, 1992)
Morales-Cruz v. University of Puerto Rico
676 F.3d 220 (First Circuit, 2012)
Southwall Technologies, Inc. v. Cardinal Ig Company
54 F.3d 1570 (Federal Circuit, 1995)
Creo Products, Inc. v. Presstek, Inc., Defendant-Cross
305 F.3d 1337 (Federal Circuit, 2002)
Metro-Goldwyn-Mayer Studios Inc. v. Grokster, Ltd.
545 U.S. 913 (Supreme Court, 2005)
Grajales v. Puerto Rico Ports Authority
682 F.3d 40 (First Circuit, 2012)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
Echosens SA v. E-Scopics S.A.S., Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/echosens-sa-v-e-scopics-sas-mad-2025.