1 2 3 4 5 6 7 8 UNITED STATES DISTRICT COURT 9 SOUTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 10 11 DAVID I. DELENA, JR., Case No.: 3:23-cv-0345-JAH-WVG CDCR #AL8117 12 ORDER: (1) GRANTING 13 MOTION TO PROCEED IN Plaintiff, FORMA PAUPERIS AND 14 vs. 15 (2) DISMISSING COMPLAINT
FOR FAILING TO STATE A 16 GEORGE LARA, K. MACK, CLAIM PURSUANT TO 28 17 Defendants. U.S.C. §§ 1915(e)(2)(B) AND 1915A(b) 18 19
20 I. INTRODUCTION 21 On February 17, 2023, David I. Delena, Jr. (“Plaintiff” or “Delena”), a state inmate 22 proceeding pro se filed a civil rights action pursuant to 42 U.S.C. § 1983, along with an 23 application to proceed in forma pauperis (“IFP”). ECF Nos. 1, 2. On March 9, 2023, the 24 Court denied Delena’s IFP motion because he failed to include a certified copy of his 25 California Department of Corrections and Rehabilitation (“CDCR”) Inmate Statement in 26 support of his motion. See ECF No. 3 at 2 (citing 28 U.S.C. § 1915(a)(2); S.D. Cal. CivLR 27 3.2). The Court gave Plaintiff an additional 45 days to file a complete IFP motion and he 28 did so on March 27, 2023. ECF No. 4. For the reasons discussed below, the Court grants 1 Plaintiff’s IFP motion and dismisses the Complaint without prejudice and with leave to 2 amend. 3 II. MOTION TO PROCEED IFP 4 All parties instituting any civil action, suit or proceeding in a district court of the 5 United States, except an application for writ of habeas corpus, must pay a filing fee of 6 $402.1 See 28 U.S.C. § 1914(a). A party may initiate a civil action without prepaying the 7 required filing fee if the Court grants leave to proceed IFP based on indigency. 28 U.S.C. 8 § 1915(a); Andrews v. Cervantes, 493 F.3d 1047, 1051 (9th Cir. 2007). 9 To proceed IFP, plaintiffs must establish their inability to pay by filing an affidavit 10 regarding their income and assets. See Escobedo v. Applebees, 787 F.3d 1226, 1234 (9th 11 Cir. 2015). Prisoners seeking to establish an inability to pay must also submit a “certified 12 copy of the [prisoner’s] trust fund account statement (or institutional equivalent) for . . . 13 the 6-month period immediately preceding the filing of the complaint.” 28 U.S.C. 14 § 1915(a)(2). From the certified trust account statement, the Court assesses an initial 15 payment of 20% of (a) the average monthly deposits in the account for the past six months, 16 or (b) the average monthly balance in the account for the past six months, whichever is 17 greater, unless the prisoner has no assets. See 28 U.S.C. §§ 1915(b)(1) & (4). Prisoners 18 who proceed IFP must repay the entire fee in installments regardless of whether their action 19 is ultimately dismissed. 28 U.S.C. § 1915(b)(2); Bruce v. Samuels, 577 U.S. 82, 84 (2016). 20 In support of his motion, Plaintiff has provided a copy of his trust account statement. 21 ECF No. 4 at 9. During the six months prior to filing suit, Plaintiff had an average monthly 22 balance of $0.97, average monthly deposits of $3.00, and an available account balance of 23 $0.01 at the time he filed suit. Id. The Court finds Plaintiff has established an inability to 24 pay the $350 filing fee and GRANTS his IFP motion. While the Court will not assess an 25 26 1 In addition to the $350 statutory fee, civil litigants must pay an additional administrative fee of 27 $52. See 28 U.S.C. § 1914(a) (Judicial Conference Schedule of Fees, District Court Misc. Fee Schedule, § 14 (eff. Dec. 1, 2021)). The additional $52 administrative fee does not apply to 28 1 initial payment, Plaintiff will be required to pay the full $350 filing fee in installments, to 2 be collected from his trust account as set forth in 28 U.S.C. § 1915(b)(2). 3 III. SCREENING PURSUANT TO 28 U.S.C. § 1915(e) AND § 1915A(b) 4 A. Legal Standards 5 Pursuant to 28 U.S.C. § 1915(e)(2)(B) and § 1915A(b), the Court must screen a 6 prisoner’s IFP complaint and sua sponte dismiss it to the extent that it is frivolous, 7 malicious, fails to state a claim, or seeks damages from defendants who are immune. See 8 Lopez v. Smith, 203 F.3d 1122, 1126–27 (9th Cir. 2000) (en banc); Rhodes v. Robinson, 9 621 F.3d 1002, 1004 (9th Cir. 2010). “The standard for determining whether Plaintiff has 10 failed to state a claim upon which relief can be granted under § 1915(e)(2)(B)(ii) is the 11 same as the Federal Rule of Civil Procedure 12(b)(6) standard for failure to state a claim.” 12 Watison v. Carter, 668 F.3d 1108, 1112 (9th Cir. 2012). Rule 12(b)(6) requires that a 13 complaint to “contain sufficient factual matter . . . to state a claim to relief that is plausible 14 on its face.” Ashcroft v. Iqbal, 556 U.S. 662, 678 (2009) (internal quotation marks omitted). 15 While detailed factual allegations are not required, “[t]hreadbare recitals of the elements 16 of a cause of action, supported by mere conclusory statements, do not suffice” to state a 17 claim. Id. The “mere possibility of misconduct” or “unadorned, the defendant-unlawfully- 18 harmed me accusation[s]” fall short of meeting this plausibility standard. Id.; see also Moss 19 v. U.S. Secret Service, 572 F.3d 962, 969 (9th Cir. 2009). 20 Title 42 U.S.C. § 1983 “creates a private right of action against individuals who, 21 acting under color of state law, violate federal constitutional or statutory rights.” Devereaux 22 v. Abbey, 263 F.3d 1070, 1074 (9th Cir. 2001). Section 1983 “is not itself a source of 23 substantive rights, but merely provides a method for vindicating federal rights elsewhere 24 conferred.” Graham v. Connor, 40 U.S. 386 U.S. 386, 393–94 (1989) (internal quotation 25 marks omitted). “To establish § 1983 liability, a plaintiff must show both (1) deprivation 26 of a right secured by the Constitution and laws of the United States, and (2) that the 27 deprivation was committed by a person acting under color of state law.” Tsao v. Desert 28 Palace, Inc., 698 F.3d 1128, 1138 (9th Cir. 2012). 1 B.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
1 2 3 4 5 6 7 8 UNITED STATES DISTRICT COURT 9 SOUTHERN DISTRICT OF CALIFORNIA 10 11 DAVID I. DELENA, JR., Case No.: 3:23-cv-0345-JAH-WVG CDCR #AL8117 12 ORDER: (1) GRANTING 13 MOTION TO PROCEED IN Plaintiff, FORMA PAUPERIS AND 14 vs. 15 (2) DISMISSING COMPLAINT
FOR FAILING TO STATE A 16 GEORGE LARA, K. MACK, CLAIM PURSUANT TO 28 17 Defendants. U.S.C. §§ 1915(e)(2)(B) AND 1915A(b) 18 19
20 I. INTRODUCTION 21 On February 17, 2023, David I. Delena, Jr. (“Plaintiff” or “Delena”), a state inmate 22 proceeding pro se filed a civil rights action pursuant to 42 U.S.C. § 1983, along with an 23 application to proceed in forma pauperis (“IFP”). ECF Nos. 1, 2. On March 9, 2023, the 24 Court denied Delena’s IFP motion because he failed to include a certified copy of his 25 California Department of Corrections and Rehabilitation (“CDCR”) Inmate Statement in 26 support of his motion. See ECF No. 3 at 2 (citing 28 U.S.C. § 1915(a)(2); S.D. Cal. CivLR 27 3.2). The Court gave Plaintiff an additional 45 days to file a complete IFP motion and he 28 did so on March 27, 2023. ECF No. 4. For the reasons discussed below, the Court grants 1 Plaintiff’s IFP motion and dismisses the Complaint without prejudice and with leave to 2 amend. 3 II. MOTION TO PROCEED IFP 4 All parties instituting any civil action, suit or proceeding in a district court of the 5 United States, except an application for writ of habeas corpus, must pay a filing fee of 6 $402.1 See 28 U.S.C. § 1914(a). A party may initiate a civil action without prepaying the 7 required filing fee if the Court grants leave to proceed IFP based on indigency. 28 U.S.C. 8 § 1915(a); Andrews v. Cervantes, 493 F.3d 1047, 1051 (9th Cir. 2007). 9 To proceed IFP, plaintiffs must establish their inability to pay by filing an affidavit 10 regarding their income and assets. See Escobedo v. Applebees, 787 F.3d 1226, 1234 (9th 11 Cir. 2015). Prisoners seeking to establish an inability to pay must also submit a “certified 12 copy of the [prisoner’s] trust fund account statement (or institutional equivalent) for . . . 13 the 6-month period immediately preceding the filing of the complaint.” 28 U.S.C. 14 § 1915(a)(2). From the certified trust account statement, the Court assesses an initial 15 payment of 20% of (a) the average monthly deposits in the account for the past six months, 16 or (b) the average monthly balance in the account for the past six months, whichever is 17 greater, unless the prisoner has no assets. See 28 U.S.C. §§ 1915(b)(1) & (4). Prisoners 18 who proceed IFP must repay the entire fee in installments regardless of whether their action 19 is ultimately dismissed. 28 U.S.C. § 1915(b)(2); Bruce v. Samuels, 577 U.S. 82, 84 (2016). 20 In support of his motion, Plaintiff has provided a copy of his trust account statement. 21 ECF No. 4 at 9. During the six months prior to filing suit, Plaintiff had an average monthly 22 balance of $0.97, average monthly deposits of $3.00, and an available account balance of 23 $0.01 at the time he filed suit. Id. The Court finds Plaintiff has established an inability to 24 pay the $350 filing fee and GRANTS his IFP motion. While the Court will not assess an 25 26 1 In addition to the $350 statutory fee, civil litigants must pay an additional administrative fee of 27 $52. See 28 U.S.C. § 1914(a) (Judicial Conference Schedule of Fees, District Court Misc. Fee Schedule, § 14 (eff. Dec. 1, 2021)). The additional $52 administrative fee does not apply to 28 1 initial payment, Plaintiff will be required to pay the full $350 filing fee in installments, to 2 be collected from his trust account as set forth in 28 U.S.C. § 1915(b)(2). 3 III. SCREENING PURSUANT TO 28 U.S.C. § 1915(e) AND § 1915A(b) 4 A. Legal Standards 5 Pursuant to 28 U.S.C. § 1915(e)(2)(B) and § 1915A(b), the Court must screen a 6 prisoner’s IFP complaint and sua sponte dismiss it to the extent that it is frivolous, 7 malicious, fails to state a claim, or seeks damages from defendants who are immune. See 8 Lopez v. Smith, 203 F.3d 1122, 1126–27 (9th Cir. 2000) (en banc); Rhodes v. Robinson, 9 621 F.3d 1002, 1004 (9th Cir. 2010). “The standard for determining whether Plaintiff has 10 failed to state a claim upon which relief can be granted under § 1915(e)(2)(B)(ii) is the 11 same as the Federal Rule of Civil Procedure 12(b)(6) standard for failure to state a claim.” 12 Watison v. Carter, 668 F.3d 1108, 1112 (9th Cir. 2012). Rule 12(b)(6) requires that a 13 complaint to “contain sufficient factual matter . . . to state a claim to relief that is plausible 14 on its face.” Ashcroft v. Iqbal, 556 U.S. 662, 678 (2009) (internal quotation marks omitted). 15 While detailed factual allegations are not required, “[t]hreadbare recitals of the elements 16 of a cause of action, supported by mere conclusory statements, do not suffice” to state a 17 claim. Id. The “mere possibility of misconduct” or “unadorned, the defendant-unlawfully- 18 harmed me accusation[s]” fall short of meeting this plausibility standard. Id.; see also Moss 19 v. U.S. Secret Service, 572 F.3d 962, 969 (9th Cir. 2009). 20 Title 42 U.S.C. § 1983 “creates a private right of action against individuals who, 21 acting under color of state law, violate federal constitutional or statutory rights.” Devereaux 22 v. Abbey, 263 F.3d 1070, 1074 (9th Cir. 2001). Section 1983 “is not itself a source of 23 substantive rights, but merely provides a method for vindicating federal rights elsewhere 24 conferred.” Graham v. Connor, 40 U.S. 386 U.S. 386, 393–94 (1989) (internal quotation 25 marks omitted). “To establish § 1983 liability, a plaintiff must show both (1) deprivation 26 of a right secured by the Constitution and laws of the United States, and (2) that the 27 deprivation was committed by a person acting under color of state law.” Tsao v. Desert 28 Palace, Inc., 698 F.3d 1128, 1138 (9th Cir. 2012). 1 B. Plaintiff’s Allegations 2 In his Complaint, Delena states that while he was an inmate at Centinela State Prison 3 (“CEN”) he participated in the CDCR’s vocational training program. ECF No. 1 at 3. 4 Delena had been a student in the welding program since 2016. When welding, Delena and 5 other students were required to wear their state-issued CDCR clothing, including pants that 6 are made from a cotton and polyester blend fabric. Id. Delena contends the polyester blend 7 pants were unsafe for welding. Delena references the “NCCER welding book,”2 which 8 purportedly instructs welders to wear “clothing [that] offer[s] protection from flying 9 sparks, heat and ultraviolet radiation.” Id. Delena states the NCCER guidelines advise 10 welders to “never wear polyester or other synthetic fibers [because] sparks will melt these 11 materials, causing serious burns.” Id. Instead, welders are advised to wear wool or cotton 12 clothing. Id. Delena raised the “issue of safe clothing and other safe practices” with K. 13 Mack, the supervisor of the vocational program and G. Lara, the program instructor. 14 Despite Delena’s complaint, however, Mack and Lara failed to provide welding students 15 with protective clothing. Id. 16 On December 7, 2021, Delena was performing a welding assignment when his pants 17 caught fire. Delena sustained “severe second-degree burns” to his left leg, from the top of 18 his knee to below his calf, when his polyester blend pants “melted to [his] leg.” Id. After 19 Delena’s injury, he filed an administrative grievance. CDCR subsequently “provided 20 leather coverings” for welding students. Id. 21 C. Discussion 22 Delena asserts Defendants Lara and Mack violated his Eighth Amendment rights 23 when they failed to issue him protective clothing for use when welding, resulting in his 24 burn injury. ECF No. 1 at 3. He seeks money damages as well as an injunction requiring 25 CDCR welding students be provided with adequate safety equipment. Id. at 7. 26 27 2 NCCER appears to stand for National Center for Construction Education and Research. 28 1 The Eighth Amendment prohibits the imposition of cruel and unusual punishments. 2 Estelle v. Gamble, 429 U.S. 97, 102 (1976). To that end, prison officials are required to 3 take “reasonable measures to guarantee the safety” of inmates. Farmer v. Brennan, 511 4 U.S. 825, 832 (1994) (quoting Hudson v. Palmer, 468 U.S. 517, 526–27 (1984)). An Eighth 5 Amendment claim against a prison official must meet two requirements, one subjective 6 and one objective. Farmer, 511 U.S. at 834, 837. 7 First, the deprivation alleged must be, objectively, “sufficiently serious.” Id. at 834. 8 When a claim is based on a failure to prevent harm, this means “the inmate must show that 9 he is incarcerated under conditions posing a substantial risk of serious harm.” Id. Second, 10 under the subjective requirement, the inmate must show the prison official acted with 11 “deliberate indifference” to his safety. Id. at 837. This requires a showing the defendant 12 acted with a “sufficiently culpable state of mind.” Id. “[I]t is not enough that the official 13 objectively should have recognized the danger but failed to do so.” Jeffers v. Gomez, 267 14 F.3d 895, 914 (9th Cir. 2001) (citing Farmer, 511 U.S. at 838). “[T]he official must both 15 be aware of facts from which the inference could be drawn that a substantial risk of harm 16 exists, and he must also draw the inference.” Farmer, 511 U.S. at 837. Thus, even if a 17 prison official “should have been aware of the risk,” if he or she was not, “then the official 18 has not violated the Eighth Amendment, no matter how severe the risk.” Id. at 834. 19 Here, even assuming Delena has sufficiently pleaded that Defendants’ failure to 20 provide protective clothing created a “substantial risk of serious harm,” he has failed to 21 state a claim because he has not sufficiently alleged Lara and Mack acted with “deliberate 22 indifference.” Specifically, Delena has failed to plausibly allege Lara and Mack acted with 23 “sufficiently culpable state[s] of mind” when they declined to provide more protective 24 clothing. See id. at 837. This requires the conduct involve more than mere negligence. 25 Simmons v. Arnett, 47 F.4th 927, 934 (9th Cir. 2022) (stating that to establish deliberate 26 indifference a plaintiff must show defendants “acted with ‘subjective recklessness,’ 27 analogous to how that phrase is used in criminal law”) (citing Farmer, 511 U.S. at 839). 28 And in the context of failure to address a purported safety hazard, the Ninth Circuit has 1 held an inmate must not only show a hazardous condition posing a threat to his safety, but 2 also some additional condition exacerbating that threat. Morgan v, Morgenson, 465 F.3d 3 1041, 1047 (9th Cir. 2006) (concluding hazard exacerbated when prison official compelled 4 inmate to continue working with dangerously defective equipment). 5 Here, while Delena states he brought the “issue of safe clothing. . . to the attention 6 of [Lara and Mack]” at some point prior to his injury, he has not sufficiently alleged he 7 was compelled to participate in the welding program thereafter. See id. Nor has Delena 8 provided specific facts to plausibly allege Lara and Mack were actually aware that having 9 inmates in the welding program wear their state-issued clothing could result in serious 10 injury. See Farmer, 511 U.S. at 837. Delena states only that he raised the issue of “safe 11 clothing” with them, and as such it is not clear Defendants were aware of precise risk posed 12 by the clothing worn by inmates. Furthermore, while such an isolated workplace accident 13 could demonstrate negligence, as currently pleaded, it does not rise to the level of deliberate 14 indifference. See Bowie v. Procunier, 808 F.2d 1142, 1143 (5th Cir. 1987) (per curiam) 15 (affirming dismissal of complaint alleging failure to provide adequate safety equipment 16 where a piece of bark put out one of the inmate-plaintiff’s eyes while chopping wood); 17 Stephens v. Johnson, 83 F.3d 198, 201 (8th Cir. 1996) (concluding failure to provide 18 protective equipment or install safety devices, despite knowledge of prior injuries, 19 constituted mere negligence rather than deliberate indifference); see also Howard v. 20 Hedgpeth, 08-cv-0859-RTB, WL 386980, at *11 (E.D. Cal. Feb. 3, 2011) (“not every 21 deviation from ideally safe conditions amounts to a constitutional violation”) (quoting 22 Hoptowit v. Spellman, 753 F.2d 779, 784 (9th Cir. 1985)). Thus, as currently pleaded, 23 Delena has failed to plausibly allege Lara and Mack acted with deliberate indifference and 24 as such, he fails to state an Eight amendment claim against them. Farmer, 511 U.S. at 834, 25 837. 26 For the reasons discussed above, the Court dismisses Plaintiff’s Eighth Amendment 27 claims against Defendants Lara and Mack without prejudice. See 28 U.S.C. 28 §§ 1915(e)(2)(B)(ii), 1915A(b)(1); Iqbal, 556 U.S. at 678; Lopez, 203 F.3d at 1126–27. 1 D. Leave to Amend 2 Given Plaintiff’s pro se status, the Court grants him leave to amend to attempt to 3 sufficiently allege a claim if he can. See Rosati v. Igbinoso, 791 F.3d 1037, 1039 (9th Cir. 4 2015) (“A district court should not dismiss a pro se complaint without leave to amend 5 [pursuant to 28 U.S.C. § 1915(e)(2)(B)(ii)] unless it is absolutely clear that the deficiencies 6 of the complaint could not be cured by amendment.”) (internal quote marks omitted). 7 IV. CONCLUSION AND ORDER 8 For the reasons set forth above, the Court hereby: 9 1. GRANTS Plaintiff’s Motion to proceed IFP pursuant to 28 U.S.C. § 1915(a) 10 (ECF No. 2). 11 2. ORDERS the Secretary of the CDCR, or his designee, to collect from 12 Plaintiff’s prison trust account the $350 filing fee owed in this case by collecting monthly 13 payments from the account in an amount equal to twenty percent (20%) of the preceding 14 month’s income and forward payments to the Clerk of the Court each time the amount in 15 the account exceeds $10 in accordance with 28 U.S.C. § 1915(b)(2). ALL PAYMENTS 16 MUST CLEARLY IDENTIFY THE NAME AND CASE NUMBER ASSIGNED TO 17 THIS ACTION. 18 3. DIRECTS the Clerk of the Court to serve a copy of this Order on Jeff 19 Macomber, Secretary, CDCR, P.O. Box 942883, Sacramento, California, 94283-0001, by 20 U.S. Mail, or by forwarding an electronic copy to trusthelpdesk@cdcr.ca.gov. 21 4. DISMISSES the Complaint without prejudice and with leave to amend 22 pursuant to 28 U.S.C. § 1915(e)(2)(B)(ii). 23 5. GRANTS Plaintiff forty-five (45) days leave from the date of this Order in 24 which to file a First Amended Complaint which cures the deficiencies of pleading noted in 25 this Order. Plaintiff’s Amended Complaint must be complete by itself without reference to 26 any previous version of his pleading; Defendants not named and any claims not re-alleged 27 in the Amended Complaint will be considered waived. See S.D. Cal. CivLR 15.1; Hal 28 Lacey v. Maricopa County, 693 F.3d 896, 928 (9th Cir. 2012) (noting that claims dismissed 1 || with leave to amend which are not re-alleged in an amended pleading may be “considered 2 || waived if not repled”); Roach Studios, Inc. v. Richard Feiner & Co., Inc., 896 F.2d 1542, 3 1546 (9th Cir. 1989). If Plaintiff fails to timely amend, the Court will enter a final Order 4 || dismissing this civil action. See Lira v. Herrera, 427 F.3d 1164, 1169 (9th Cir. 2005) (“Tf 5 |/a plaintiff does not take advantage of the opportunity to fix his complaint, a district court 6 convert the dismissal of the complaint into dismissal of the entire action.”’) 7 IT IS SO ORDERED. 8 || Dated: June 22, 2023 9 John A. Houston 10 7 United States District Judge 1] 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28