De Nottebeck v. . Astor

13 N.Y. 98
CourtNew York Court of Appeals
DecidedSeptember 5, 1855
StatusPublished
Cited by5 cases

This text of 13 N.Y. 98 (De Nottebeck v. . Astor) is published on Counsel Stack Legal Research, covering New York Court of Appeals primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
De Nottebeck v. . Astor, 13 N.Y. 98 (N.Y. 1855).

Opinion

Denio, J.

The primary words of the bequest under consideration, would give to such of the six children of Mrs Langdon, who are named, as should survive the testator the $100,000 of water stock collectively; and the subsequent language in which their shares are spoken of and directed to be accumulated, would make them tenants in common of that stock. The doubt which exists in the case arises out of the language of the provision respecting the time of payment to the several children. The grammatical *101 [*102 relation of the words “to be paid to each,” is the $100,000 of city stock ; and there is certainly force in the argument, that the verbal construction of the whole sentence would give that large amount to each of the children. But the grammatical construction is not necessarily the one which the sense requires. The design and office of the member of the sentence, in which the words which I have qxioted occur, are to prescribe the time when the legacy is to be paid into the hands of the several legatees. They were infants at the time of the execution of the codicil; and if *they should also be under age at the death of the testator, the legacies would be payable to them immediately or within one year after that event, and the administration of the funds would fall into the hands of their respective guardians. The testator determined that the management should remain with his executors until the children respectively attained their majority; and the purpose of this part of the sentence was to declare his pleasure in that respect. I do not think it was intended by this language to qualify the former operative words of gift. The subject, which was to be paid to each on attaining the age of twenty-one years, was not, I think, intended to be defined by these words; but only that each should receive, absolutely, what he was entitled to at that period, and not before. I do not say positively that this would be so if (he sentence ended with these words; but the clause proceeds to speak of what he had given to these legatees as their shares, thus: “ The interest of the shares of those under that age to be accumulated for their benefit until that period; and in case any of them shall die before that age without issue, then his or their shares shall go to the survivors.” ,A share of a sum of money, or other devisable thing, is one of the parts into which it may be divided. When, therefore, the testator had, in the commencement- of the sentence, named $100,000 as a legacy to the six children, *102 and subsequently gave particular directions respecting their shares, I think he should be taken to mean shares in the $100,000 of stock, and consequently that that sum was to be divided into shares. I do not deny but that, in speaking in a general and indefinite way, distinct and separate legacies of separate sums, might be termed shares; but the first * mentioned meaning would be the most natural, as it would be the more correct meaning. But little assistance can be derived from other portions of the testamentary papers. There are, it is true, several instances in the will and codicils, where a legacy or a sum of money is given to a class *0^ Persons> and an equal division among them is J directed by express words, as in the case of the bequest of $5000 to the children of Maria Moore in the will itself, which is “ to be equally divided among themand in that to the children of Hannah Moore, in the eighth section of the first codicil, where the same amount is given, with the same language respecting a division ; and again in the same section of the second codicil, in which the legacy in question is found, where $100,000 in certificates of the trust company is bequeathed in remainder to the same children of Mrs. Lang-don, with the direction that it is “ to be equally divided among them.” This would lead to an inference of some weight in favor of the plaintiff, were it not that there are countervailing examples of an opposite tendency. Where the amount named is intended to be multiplied, so that each legatee shall have the whole nominal sum, a very different phraseology is used from the one employed in the bequest under consideration. For instance, in the third clause of the will, the testator says: “ To each of my said grandsons,” naming them, “ and to each of my said granddaughters,” who are also named, “ on their respectively at- • tabling the age of twenty-four years, I give twenty-five thousand dollars,” &c. Then, in the eighth clause of the *103 first codicil, the testator gives “ to each of the children of George Ehringer, &c., one thousand dollars.” These bequests show that where the testator designed to give in one clause to each of several persons a legacy of an equal amount of money, there was a form of expression which be had frequently used, which he omitted to adopt in the clause under consideration; from which an inference of more or less force alises, that he did not intend to give each of them the $100,000. But 1 do not see that we are materially aided by a reference to these portions of the will. The draftsman does not appear to have always used uniform phraseology to express the same ideas, and we are thrown *back to the language of the principal clause, which r*-^ [ have already considered.

The construction which I have given to these bequests is strongly corroborated by the consideration that the testator was not possessed of anything like the amount of the particular stock referred to, which would be necessary to satisfy the legacies upon the plaintiff’s construction. He had but $120,000 of the water stock when he executed the codicil, by which it is said he bequeathed $600,000. It is true, the legacies are not specific, according to the received construction of the language in which they are given. (Ward on Legacies, 26.) And, moreover, the testator has taken care that they shall not be so considered, by making an express provision that they should not be liable to be ademed. Still, we cannot overlook the idea that the bequests of stock, both in the will and in the codicils, have a certain reference to the amount of such property possessed by him. By a provision in the eleventh clause of the will, he anticipates the case of the stocks which he had given being paid off or becoming insecure; in which case he authorizes other investments to be made. He. considers the bequests of stocks in some sense specific, for he so characterizes them; and he provides that in case he shall not be possessed of *104 them at the time of his decease, the executors are to supply them by a purchase of stocks of the same or a similar kind. This eleventh clause of the will is applied to this bequest by the eighth clause of the fifth codicil. Upon the plaintiff’s construction, the testator, as to nearly half a million of dollars of these legacies, must have had in view a purchase of stocks by himself or his executors. In other words, as to $480,000, the subject of the bequest was money, to be laid out in stocks. If this had actually7 been his intention, it is scarcely probable that he would have indicated a particular stock to be purchased, when it is evident from the provision last referred to, that he was alive to the fluctuating character of such securities. - If the subject had been money *..

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

In re the Accounting of Bishop
205 Misc. 916 (New York Surrogate's Court, 1954)
In Re the Probate of the Will of Turner
101 N.E. 905 (New York Court of Appeals, 1913)
In re the Probate of the Will of Turner
10 Mills Surr. 571 (New York Surrogate's Court, 1913)
In re Hastings
6 Dem. Sur. 307 (New York Surrogate's Court, 1887)
Delaney v. . Van Aulen
84 N.Y. 16 (New York Court of Appeals, 1881)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
13 N.Y. 98, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/de-nottebeck-v-astor-ny-1855.