1 UNITED STATES DISTRICT COURT
2 DISTRICT OF NEVADA
3 * * *
4 Diego Cruz-Gomez, Case No. 2:24-cv-00617-JAD-BNW
5 Plaintiff, ORDER and REPORT and 6 v. RECOMMENDATION
7 Sheriff Kevin McMahill, et al.,
8 Defendants.
9 10 This Court screened pro se plaintiff Diego Cruz-Gomez’s amended complaint on August 11 1, 2024. ECF No. 9. In that Report and Recommendation, this Court recommended that his claims 12 under the Fourth and Fifth Amendment be dismissed with leave to amend to allow plaintiff to 13 clarify whether these allegations had led to a conviction and, if so, whether the conviction had 14 been set aside. Id. This Court also recommended that the claims related to conditions of 15 confinement be raised in a separate lawsuit. Id. Mr. Cruz-Gomez objected to that 16 recommendation. ECF No. 13. The district judge overruled the objections. ECF No. 19. The 17 Court now screens plaintiff’s second amended complaint. 18 I. Screening Standard 19 Federal courts must conduct a preliminary screening in any case in which a prisoner seeks 20 redress from a governmental entity or officer or employee of a governmental entity. See 28 21 U.S.C. § 1915A(a). In its review, the court must identify any cognizable claims and dismiss any 22 claims that are frivolous, malicious, fail to state a claim upon which relief may be granted, or seek 23 monetary relief from a defendant who is immune from such relief. See 28 U.S.C. § 1915A(b)(1), 24 (2). In addition to the screening requirements under § 1915A, the Prison Litigation Reform Act 25 requires a federal court to dismiss a prisoner’s claim if it “fails to state a claim on which relief 26 may be granted.” 28 U.S.C. § 1915(e)(2); accord Fed. R. Civ. Proc. 12(b)(6). 27 Dismissal for failure to state a claim under § 1915(e)(2) incorporates the standard for 1 F.3d 1108, 1112 (9th Cir. 2012). To survive § 1915 review, a complaint must “contain sufficient 2 factual matter, accepted as true, to state a claim to relief that is plausible on its face.” See Ashcroft 3 v. Iqbal, 556 U.S. 662, 678 (2009). The court liberally construes pro se complaints and may only 4 dismiss them “if it appears beyond doubt that the plaintiff can prove no set of facts in support of 5 his claim which would entitle him to relief.” Nordstrom v. Ryan, 762 F.3d 903, 908 (9th Cir. 6 2014) (quoting Iqbal, 556 U.S. at 678). 7 In considering whether the complaint states a claim, all allegations of material fact are 8 taken as true and construed in the light most favorable to the plaintiff. Wyler Summit P’ship v. 9 Turner Broad. Sys. Inc., 135 F.3d 658, 661 (9th Cir. 1998) (citation omitted). Although the 10 standard under Rule 12(b)(6) does not require detailed factual allegations, a plaintiff must provide 11 more than mere labels and conclusions. Bell Atlantic Corp. v. Twombly, 550 U.S. 544, 555 12 (2007). A formulaic recitation of the elements of a cause of action is insufficient. Id. But unless it 13 is clear the complaint’s deficiencies could not be cured through amendment, a pro se plaintiff 14 should be given leave to amend the complaint with notice regarding the complaint’s deficiencies. 15 Cato v. United States, 70 F.3d 1103, 1106 (9th Cir. 1995). 16 II. Factual Allegations 17 A. Claim No. 1 18 The title of Mr. Cruz-Gomez’s first claim suggests a claim under the Fourth Amendment 19 based on the use of excessive force. But the facts supporting the claim make no mention of any 20 force. Instead, Mr. Cruz-Gomez alleges that on October 21, 2022, Officer Gutierrez mislead 21 Judge De la Garza when obtaining a warrant for Mr. Cruz-Gomez’s DNA. He explains that the 22 warrant affidavit stated the DNA would be used in connection to a robbery case but was instead 23 used in an unrelated homicide case. In addition, he alleges there was no probable cause to obtain 24 the warrant in the first place. Lastly, he contends “Craig King, Detective Gutierrez, and Detective 25 Vensand all conspired to violate my due process and obstruct justice.” 26 B. Claim No. 2 27 In similar fashion, the title of his second claim also suggests an excessive force claim by 1 supporting the claim do not suggest the use of force at all. Instead, he alleges that while at Sunrise 2 Hospital, Detective Gutierrez interrogated him. He alleges he was never provided Miranda 3 warnings prior to the interrogation and that he was also incoherent. In turn, he contends that 4 Detective Gutierrez obtained a coerced confession. Moreover, he maintains that Detective 5 Gutierrez tampered with the taped confession to make it seem like Mr. Cruz-Gomez had been 6 provided Miranda warnings. He explains that the confession was suppressed and was not used to 7 obtain a conviction. But the tampered recording was used before the grand jury, causing him “to 8 get indicted, but not convicted.” In turn, he claims this constitutes “malicious prosecution.” 9 C. Claim No. 3 10 In this same vein, Mr. Cruz-Gomez’s third claim attempts to assert a claim based on the 11 use of excessive force by incorrectly stating it violates the Fifth Amendment. But, again, the facts 12 in support of this claim do not mention the use of force. Instead, Mr. Cruz-Gomez alleges that on 13 October 20, 2022, he was restrained to a bed at Summerlin Hospital (prior to being transported to 14 Sunrise Hospital). Mr. Cruz-Gomez alleges he was under the influence and incoherent and that a 15 confession was obtained by way of coercion. He explains that the confession was used at trial 16 (even though it was suppressed) but that it “did not directly cause Mr. Cruz-Gomez conviction at 17 his murder trial, it’s just simply bad police misconduct that needs to be checked.” 18 *** 19 Mr. Cruz-Gomez names several defendants: Detective Vensand, Detective Gutierrez, 20 Detective Grimmett, Craig King, and Officer Lomaglio. His §1983 suit asserts a claim under the 21 Fourth and Fifth Amendment. As discussed below, there are other claims he may be attempting to 22 raise as well. He seeks punitive damages of $250,000 per defendant. 23 III. Analysis 24 At the outset, there are no facts to suggest that excessive force was used. As a result, the 25 excessive force claim under the Fourth Amendment is dismissed with leave to amend. In this 26 same vein, there are no facts suggesting the involvement of Detective Vensand or Craig King. 27 The only allegation in connection with Detective Vensand is a conclusory sentence that he 1 a claim.1 Iqbal, 556 U.S. at 678–83. As to Craig King, he is not mentioned at all in the body of 2 the complaint. As a result, these defendants are dismissed with leave to amend. 3 A. Claim 1 4 Mr. Cruz-Gomez alleges there was no probable cause to obtain his DNA in connection 5 with the robbery or homicide case. Mr. Cruz-Gomez further alleges the DNA evidence was used 6 in connection to the homicide case. Lastly, he contends that three officers conspired to “to violate 7 [his] due process and obstruct justice.” This Court interprets these allegations as an attempt to 8 assert two different claims: (1) illegal search under the Fourth Amendment and (2) conspiracy to 9 violate constitutional rights.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
1 UNITED STATES DISTRICT COURT
2 DISTRICT OF NEVADA
3 * * *
4 Diego Cruz-Gomez, Case No. 2:24-cv-00617-JAD-BNW
5 Plaintiff, ORDER and REPORT and 6 v. RECOMMENDATION
7 Sheriff Kevin McMahill, et al.,
8 Defendants.
9 10 This Court screened pro se plaintiff Diego Cruz-Gomez’s amended complaint on August 11 1, 2024. ECF No. 9. In that Report and Recommendation, this Court recommended that his claims 12 under the Fourth and Fifth Amendment be dismissed with leave to amend to allow plaintiff to 13 clarify whether these allegations had led to a conviction and, if so, whether the conviction had 14 been set aside. Id. This Court also recommended that the claims related to conditions of 15 confinement be raised in a separate lawsuit. Id. Mr. Cruz-Gomez objected to that 16 recommendation. ECF No. 13. The district judge overruled the objections. ECF No. 19. The 17 Court now screens plaintiff’s second amended complaint. 18 I. Screening Standard 19 Federal courts must conduct a preliminary screening in any case in which a prisoner seeks 20 redress from a governmental entity or officer or employee of a governmental entity. See 28 21 U.S.C. § 1915A(a). In its review, the court must identify any cognizable claims and dismiss any 22 claims that are frivolous, malicious, fail to state a claim upon which relief may be granted, or seek 23 monetary relief from a defendant who is immune from such relief. See 28 U.S.C. § 1915A(b)(1), 24 (2). In addition to the screening requirements under § 1915A, the Prison Litigation Reform Act 25 requires a federal court to dismiss a prisoner’s claim if it “fails to state a claim on which relief 26 may be granted.” 28 U.S.C. § 1915(e)(2); accord Fed. R. Civ. Proc. 12(b)(6). 27 Dismissal for failure to state a claim under § 1915(e)(2) incorporates the standard for 1 F.3d 1108, 1112 (9th Cir. 2012). To survive § 1915 review, a complaint must “contain sufficient 2 factual matter, accepted as true, to state a claim to relief that is plausible on its face.” See Ashcroft 3 v. Iqbal, 556 U.S. 662, 678 (2009). The court liberally construes pro se complaints and may only 4 dismiss them “if it appears beyond doubt that the plaintiff can prove no set of facts in support of 5 his claim which would entitle him to relief.” Nordstrom v. Ryan, 762 F.3d 903, 908 (9th Cir. 6 2014) (quoting Iqbal, 556 U.S. at 678). 7 In considering whether the complaint states a claim, all allegations of material fact are 8 taken as true and construed in the light most favorable to the plaintiff. Wyler Summit P’ship v. 9 Turner Broad. Sys. Inc., 135 F.3d 658, 661 (9th Cir. 1998) (citation omitted). Although the 10 standard under Rule 12(b)(6) does not require detailed factual allegations, a plaintiff must provide 11 more than mere labels and conclusions. Bell Atlantic Corp. v. Twombly, 550 U.S. 544, 555 12 (2007). A formulaic recitation of the elements of a cause of action is insufficient. Id. But unless it 13 is clear the complaint’s deficiencies could not be cured through amendment, a pro se plaintiff 14 should be given leave to amend the complaint with notice regarding the complaint’s deficiencies. 15 Cato v. United States, 70 F.3d 1103, 1106 (9th Cir. 1995). 16 II. Factual Allegations 17 A. Claim No. 1 18 The title of Mr. Cruz-Gomez’s first claim suggests a claim under the Fourth Amendment 19 based on the use of excessive force. But the facts supporting the claim make no mention of any 20 force. Instead, Mr. Cruz-Gomez alleges that on October 21, 2022, Officer Gutierrez mislead 21 Judge De la Garza when obtaining a warrant for Mr. Cruz-Gomez’s DNA. He explains that the 22 warrant affidavit stated the DNA would be used in connection to a robbery case but was instead 23 used in an unrelated homicide case. In addition, he alleges there was no probable cause to obtain 24 the warrant in the first place. Lastly, he contends “Craig King, Detective Gutierrez, and Detective 25 Vensand all conspired to violate my due process and obstruct justice.” 26 B. Claim No. 2 27 In similar fashion, the title of his second claim also suggests an excessive force claim by 1 supporting the claim do not suggest the use of force at all. Instead, he alleges that while at Sunrise 2 Hospital, Detective Gutierrez interrogated him. He alleges he was never provided Miranda 3 warnings prior to the interrogation and that he was also incoherent. In turn, he contends that 4 Detective Gutierrez obtained a coerced confession. Moreover, he maintains that Detective 5 Gutierrez tampered with the taped confession to make it seem like Mr. Cruz-Gomez had been 6 provided Miranda warnings. He explains that the confession was suppressed and was not used to 7 obtain a conviction. But the tampered recording was used before the grand jury, causing him “to 8 get indicted, but not convicted.” In turn, he claims this constitutes “malicious prosecution.” 9 C. Claim No. 3 10 In this same vein, Mr. Cruz-Gomez’s third claim attempts to assert a claim based on the 11 use of excessive force by incorrectly stating it violates the Fifth Amendment. But, again, the facts 12 in support of this claim do not mention the use of force. Instead, Mr. Cruz-Gomez alleges that on 13 October 20, 2022, he was restrained to a bed at Summerlin Hospital (prior to being transported to 14 Sunrise Hospital). Mr. Cruz-Gomez alleges he was under the influence and incoherent and that a 15 confession was obtained by way of coercion. He explains that the confession was used at trial 16 (even though it was suppressed) but that it “did not directly cause Mr. Cruz-Gomez conviction at 17 his murder trial, it’s just simply bad police misconduct that needs to be checked.” 18 *** 19 Mr. Cruz-Gomez names several defendants: Detective Vensand, Detective Gutierrez, 20 Detective Grimmett, Craig King, and Officer Lomaglio. His §1983 suit asserts a claim under the 21 Fourth and Fifth Amendment. As discussed below, there are other claims he may be attempting to 22 raise as well. He seeks punitive damages of $250,000 per defendant. 23 III. Analysis 24 At the outset, there are no facts to suggest that excessive force was used. As a result, the 25 excessive force claim under the Fourth Amendment is dismissed with leave to amend. In this 26 same vein, there are no facts suggesting the involvement of Detective Vensand or Craig King. 27 The only allegation in connection with Detective Vensand is a conclusory sentence that he 1 a claim.1 Iqbal, 556 U.S. at 678–83. As to Craig King, he is not mentioned at all in the body of 2 the complaint. As a result, these defendants are dismissed with leave to amend. 3 A. Claim 1 4 Mr. Cruz-Gomez alleges there was no probable cause to obtain his DNA in connection 5 with the robbery or homicide case. Mr. Cruz-Gomez further alleges the DNA evidence was used 6 in connection to the homicide case. Lastly, he contends that three officers conspired to “to violate 7 [his] due process and obstruct justice.” This Court interprets these allegations as an attempt to 8 assert two different claims: (1) illegal search under the Fourth Amendment and (2) conspiracy to 9 violate constitutional rights. 10 The Fourth Amendment protects the “right of the people to be secure in their persons, 11 houses, papers, and effects, against unreasonable searches and seizures,” and requires that a 12 warrant sanctioning a search or seizure be supported by probable cause. U.S. Const. Amend. 4. 13 “To state a claim for a conspiracy to violate one’s constitutional rights under section 1983, 14 the plaintiff must state specific facts to support the existence of the claimed conspiracy.” Burns v. 15 County of King, 883 F.2d 819, 821 (9th Cir. 1989). “[A] plaintiff must demonstrate the existence 16 of an agreement or meeting of the minds to violate constitutional rights.” Crowe v. County of San 17 Diego, 608 F.3d 406, 440 (9th Cir. 2010). “To be liable, each participant in the conspiracy need 18 not know the exact details of the plan, but each participant must at least share the common 19 objective of the conspiracy.” Franklin v. Fox, 312 F.3d 423, 441 (9th Cir. 2002). In addition, a 20 plaintiff must show that an “actual deprivation of his constitutional rights resulted from the 21 alleged conspiracy.” Hart v. Parks, 450 F.3d 1059, 1071–72 (9th Cir. 2006) (quoting Woodrum v. 22 Woodward County, 866 F.2d 1121, 1126 (9th Cir. 1989)). 23 Here, Mr. Cruz-Gomez alleges his DNA was obtained without probable cause. But as 24 explained in previous orders, a civil action “is barred if success in the action would ‘necessarily 25 require the plaintiff to prove the unlawfulness of his conviction or confinement.’” Lemos v. 26 County of Sonoma, 40 F.4th 1002, 1005 (9th Cir. 2022) (en banc) (quoting Heck v. Humphrey, 27 512 U.S. 477 (1994). Heck bars a civil action when the plaintiff’s “criminal conviction is 1 fundamentally inconsistent with the unlawful behavior” for which damages are sought. Smith v. 2 City of Hemet, 394 F.3d 689, 695 (9th Cir. 2005) (en banc). To put it another way, Heck bars a 3 civil claim if the plaintiff’s success on that claim “would necessarily imply the invalidity of his 4 conviction or sentence.” Heck, 512 U.S. at 487. As a result, before a plaintiff may pursue an 5 action in which the claim arose from “harm caused by actions whose unlawfulness would render 6 [his] conviction or sentence invalid,” the plaintiff must first prove he had his conviction vacated 7 or otherwise favorably terminated. Id. at 486-87. Given Mr. Cruz-Gomez alleges the DNA was 8 used in connection with his homicide case, the homicide conviction would be “fundamentally 9 inconsistent with the unlawful behavior.” Given the above, the conspiracy claim would also fail. 10 As a result, this Court recommends that the illegal search claim under the Fourth Amendment and 11 the 1983 conspiracy claim be dismissed without leave to amend as barred under Heck. 12 B. Claim 2 13 Mr. Cruz-Gomez alleges that Detective Gutierrez obtained a coerced confession while at 14 Sunrise Hospital and that he also tampered with the taped confession to make it seem like 15 Miranda warnings had been administered prior to the interrogation. Mr. Cruz-Gomez states the 16 confession was suppressed and, thus, not used to obtain a conviction. Nevertheless, he alleges it 17 was used before the grand jury to obtain an indictment. This Court interprets these allegations as 18 an attempt to raise (1) a coerced confession claim under the Fifth Amendment claim and (2) a 19 fabrication of evidence claim under the Fourteenth Amendment. 20 The Fifth Amendment provides that no person “shall be compelled in any criminal case to 21 be a witness against himself.” U.S. Const. amend. V. Using a coerced confession against the 22 accused in a criminal proceeding implicates this Fifth Amendment privilege. E.g., Crowe v. Cnty. 23 of San Diego, 608 F.3d 406, 427–29 (9th Cir. 2010). Mr. Cruz-Gomez has sufficiently alleged 24 that Detective Gutierrez obtained a coerced confession and that it was used in a criminal 25 proceeding to obtain an indictment. As a result, this claim may proceed against Detective 26 Gutierrez. 27 The Fourteenth Amendment prohibits the deliberate fabrication of evidence by a state 1 deliberate fabrication, a plaintiff must prove that (1) the defendant official deliberately fabricated 2 evidence and (2) the deliberate fabrication caused the plaintiff's deprivation of liberty. Costanich 3 v. Dep’t of Soc. & Health Servs., 627 F.3d 1101, 1111 (9th Cir. 2010). Here, Mr. Cruz-Gomez 4 sufficiently alleges that Detective Gutierrez fabricated evidence by using a tampered tape that 5 made it seem as if Miranda warnings had been administered and that, in turn, an indictment 6 issued resulting in trial.2 As a result, this claim may proceed against Detective Gutierrez. 7 C. Claim 3 8 Mr. Cruz-Gomez alleges that Detectives Lomaglio and Grimmett interrogated him 9 regarding a homicide while he was at the Summerlin Hospital. He alleges he was under the 10 influence and incoherent and, as a result, the confession was obtained by way of coercion. He also 11 stated the confession was used at trial (even though it was suppressed) but that it “did not directly 12 cause Mr. Cruz-Gomez conviction at his murder trial, it’s just simply bad police misconduct that 13 needs to be checked.” This Court interprets these allegations as an attempt to assert a coerced 14 confession claim under the Fifth Amendment. 15 As explained above, using a coerced confession against the accused in a criminal 16 proceeding implicates this Fifth Amendment privilege. Crowe, 608 F.3d at 427–29. Mr. Cruz- 17 Gomez has sufficiently alleged that Detectives Lomaglio and Grimmett obtained a coerced 18 confession and that it was used at trial.3 As a result, this claim may proceed against Detectives 19 Lomaglio and Grimmett. 20 IV. Conclusion 21 IT IS ORDERED that the excessive force claim under the Fourth Amendment is 22 dismissed with leave to amend. 23 IT IS FURTHER ORDERED that Defendants Vensand and Craig King are dismissed 24 with leave to amend. 25 26 2 Mr. Cruz-Gomez alleges that this confession was not used at trial, therefore Heck does not appear to be implicated. 27 3 Mr. Cruz-Gomez alleges the confession was suppressed but still used at trial. Nevertheless, he alleges the confession did not “directly cause” the conviction. This Court liberally interprets this to mean that the confession was 1 IT IS RECOMMENDED that the illegal search claim under the Fourth Amendment be 2 dismissed without leave to amend. 3 IT IS FURTHER RECOMMENDED that the § 1983 conspiracy claim be dismissed 4 without leave to amend. 5 IT IS FURTHER ORDERED that the coerced confession claim under the Fifth 6 Amendment may proceed against Defendant Gutierrez. 7 IT IS FURTHER ORDERED that the fabrication of evidence claim under the 8 Fourteenth Amendment may proceed against Defendant Gutierrez. 9 IT IS FURTHER ORDERED the coerced confession claim under the Fifth Amendment 10 may proceed against Defendants Lomaglio and Grimmett. 11 IT IS FURTHER ORDERED that if Plaintiff wishes to file a third amended complaint in 12 this case to add a use of excessive force claim, he must do so by May 5, 2025. Plaintiff is advised 13 that if he files a third amended complaint, the amended complaint (ECF No. 20) no longer serves 14 any function in this case. As such, the third amended complaint must be complete in and of itself 15 without reference to prior pleadings or other documents. The Court cannot refer to a prior pleading 16 or other documents to make Plaintiff’s amended complaint complete. 17 V. Service instructions 18 IT IS ORDERED that the Clerk of Court is kindly directed to issue summonses to: 19 (1) METRO Detective Gutierrez, (2) METRO Detective Grimmett, and (3) METRO Detective 20 Lomaglio. 21 IT IS FURTHER ORDERED that the Clerk of Court is kindly directed to deliver the 22 summonses and 3 copies of the second amended complaint filed at ECF No. 20 to the United 23 States Marshals Service (“USMS”) for service. 24 IT IS FURTHER ORDERED that the Clerk of Court is kindly directed to send Plaintiff 25 3 copies of Form USM-285. 26 IT IS FURTHER ORDERED that Plaintiff must complete a USM-285 form for each 27 Defendant against whom Plaintiff's claims are proceeding and provide an address where each 1 USM-285 forms to the U.S. Marshals Service. Plaintiff shall have until May 5, 2025, to furnish 2 the U.S. Marshals Service with the required form. 3 IT IS FURTHER ORDERED that upon receipt of the issued summonses, the USM-285 4 forms, and the copies of the operative complaint—and pursuant to Federal Rule of Civil 5 Procedure 4(c)(3)—the U.S. Marshals Service shall attempt service upon the Defendants. 6 IT IS FURTHER ORDERED that, within twenty-one days after receiving from the U.S. 7 Marshals Service a copy of the form USM-285 showing whether service has been accomplished, 8 Plaintiff must file a notice with the Court identifying whether the Defendants were served. If 9 Plaintiff wishes to have service again attempted on a Defendant, he must file a motion with the 10 Court identifying the Defendant and specifying a more detailed name and/or address for that 11 Defendant or whether some other manner of service should be attempted. 12 IT IS FURTHER ORDERED that Plaintiff shall have until July 2, 2025, to accomplish 13 service on Defendants under Federal Rule of Civil Procedure 4(m). 14 IT IS FURTHER ORDERED that from this point forward, Plaintiff shall serve upon the 15 Defendants, or, if appearance has been entered by counsel, upon the attorney(s), a copy of every 16 pleading, motion, or other document submitted for consideration by the Court. Plaintiff shall 17 include with the original papers submitted for filing a certificate stating the date that a true and 18 correct copy of the document was mailed to Defendants or counsel for Defendants. The Court 19 may disregard any paper received by a district judge or magistrate judge that has not been filed 20 with the Clerk, and any paper received by a district judge, magistrate judge, or the Clerk that fails 21 to include a certificate of service. 22 / / / 23 / / / 24 / / / 25 26 27 1 Notice 2 This report and recommendation is submitted to the United States district judge assigned 3 || to this case under 28 U.S.C. § 636(b)(1). A party who objects to this report and recommendation 4 || may file a written objection supported by points and authorities within fourteen days of being 5 || served with this report and recommendation. Local Rule IB 3-2(a). Failure to file a timely 6 || objection may waive the right to appeal the district court’s order. Martinez v. YIst, 951 F.2d 1153, 7 || 1157 (th Cir. 1991). 8 9 DATED: April 3, 2025 10 LK pr la WFR, BRENDA WEKSLER 11 UNITED STATES MAGISTRATE JUDGE 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28