Cruz, Adelfo Ramirez

461 S.W.3d 531, 2015 Tex. Crim. App. LEXIS 561, 2015 WL 2236982
CourtCourt of Criminal Appeals of Texas
DecidedMay 13, 2015
DocketNO. PD-0082-14
StatusPublished
Cited by33 cases

This text of 461 S.W.3d 531 (Cruz, Adelfo Ramirez) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Criminal Appeals of Texas primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Cruz, Adelfo Ramirez, 461 S.W.3d 531, 2015 Tex. Crim. App. LEXIS 561, 2015 WL 2236982 (Tex. 2015).

Opinion

KELLER, P.J.,

delivered the opinion of the unanimous Court.

We determine that questions about the defendant’s name and phone number that were asked in a custodial interview in the present case did not fall within the “booking” exception to the Miranda 1 rule. We arrive at this conclusion .because, though the questions may have been the type that would be asked during a booking procedure, the questions were not asked during a booking procedure, and the circumstances did not otherwise reveal that the questions were reasonably related to an administrative purpose. We also conclude that the court of appeals erred in holding that questions about the defendant’s name and phone number did not constitute interrogation. Consequently, we reverse the judgment of the court of appeals.

I. BACKGROUND

A. Facts

Mario Carbajal-Plata, a taco-stand operator, was shot and killed in Austin. The police recovered a soft-drink bottle that a witness said had been handled by the shooter. Fingerprint analysis produced a match in the National Crime Information Center (NCIC) database. The fingerprint was matched to an individual who was variously known as Jose Rodriguez, Jorge Negron, and Pablo Jaimes. This individual was, in fact, appellee, whose real name was not known to law enforcement at the *534 time. 2 The NCIC database indicated that appellee had been arrested several times in the Chicago area. A call to Chicago law enforcement revealed that appellee had a pending Illinois warrant for a misdemean- or offense of driving under the influence (DUI).

Detective Jeff Greenwalt, the lead homicide investigator assigned to the murder case, secured an arrest warrant for the murder. He then called the United States Marshals’ Office in Chicago and asked them to arrest appellee on the Illinois DUI warrant but also requested that no mention be made of the Texas warrant or the homicide investigation. Appellee was arrested on the DUI warrant and taken to a jail in Berwyn, a suburb of Chicago. Ap-pellee was booked by local law enforcement, who asked appellee’s name, date of birth, phone number, and address. The answers to these questions were written on a standard form. Appellee gave his name as Jorge Negron and gave an address and date of birth. 3 He did not give his phone number on initial book-in, but a phone number was later added to the form. 4

Detective Greenwalt and his partner, Detective Frank Rodriguez, traveled from Texas to Illinois and arrived at the Berwyn jail approximately fourteen hours after ap-pellee was arrested. Appellee was placed in an interview room, and his interview with the Texas detectives was recorded. Before giving Miranda warnings, Detective Rodriguez introduced himself and his partner by name, without saying what agency they were affiliated with, and asked appellee some biographical questions as detailed below. 5

Detective Rodriguez told appellee that they needed his name because immigration wanted to put a hold on him and the authorities had several names for him. The detective also asked for appellee’s address and phone number and asked whether he had a cell phone. Appellee was also asked whether he was living with anyone and how long he had been in the United States. Appellee identified himself as Jorge Negron and gave the same date of birth that was listed on the Berwyn booking form. He claimed not to remember his exact address but gave a street name that matched the address on the booking form. He gave a phone number that differed by two digits from the phone number on the booking form, 6 and he identified this number as a cell phone belonging to his girlfriend. Appellee also responded that he was from Guanajuato, Mexico, and that he entered the United States in 2000, returned to Mexico in 2004, and reentered the United States in 2008.

After asking these questions and receiving appellee’s responses, Detective Rodriguez read appellee the Miranda warnings. Appellee then asked to speak to an attorney, and the interview was terminated. Detective Greenwalt acknowledged at the motion-to-suppress hearing (and the trial court found) that he wanted to obtain ap-pellee’s phone number to assist in deter *535 mining appellee’s true identity, and to show through cell tower information where the phone — if it was a cell phone — was located on the date of the murder. Detective Greenwalt also testified that he did not tell appellee that he was a suspect in a homicide because Detective Greenwalt was afraid appellee would “stop talking to us altogether.”

After the interview, Detectives Green-walt and Rodriguez went to the address listed on the Berwyn booking form. They obtained permission from appellee’s girlfriend to search the residence. The girlfriend told Detective Rodriguez that she had a cell phone that appellee used and gave a phone number that matched the number given by appellee in the interview. During the search, Detective Greenwalt discovered appellee’s birth certificate with his true name and date of birth. After returning to Austin, Detective Greenwalt obtained records for the cell-phone number supplied by the girlfriend and appellee. The phone records showed that the phone was in Austin on the date of the murder and that phone calls hit cell towers close to the crime scene.

B. Trial

Appellee filed a motion to suppress. A hearing was held, at which Detectives Greenwalt and Rodriguez testified. The trial court issued findings of fact and conclusions of law. The findings of fact are consistent with the summary given above. The trial court granted the motion to suppress in part, ruling that the interview between appellee and the Texas detectives was inadmissible. The trial court denied the motion to suppress in all other respects, ruling that appellee’s arrest was valid and that the following evidence was admissible: appellee’s responses to -booking questions asked by Illinois law enforcement, fingerprints obtained upon arrest, cell-phone records obtained by the Texas detectives, and evidence obtained from the search of appellee’s residence.

C. Appeal

The State appealed the trial court’s ruling that the interview was inadmissible. The State argued that the questions during the interview — and more specifically, the questions relating to the cell-phone number — fell within the “booking” exception to the Miranda rule.

The court of appeals pointed out that the detectives never testified that they intended to — or in fact did — share appellee’s responses in the interview with Illinois officials. 7 Moreover, the court of appeals observed that there was no discussion in the trial record about appellee’s ultimate transfer to Texas. 8

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Tyler Andrew Montoya v. the State of Texas
Tex. App. Ct., 4th Dist. (San Antonio), 2026
Rocky Anthony Gamez v. the State of Texas
Tex. App. Ct., 9th Dist. (Beaumont), 2026
Steven Eugene Wooden v. the State of Texas
Court of Appeals of Texas, 2023
Joel Vega v. the State of Texas
Court of Appeals of Texas, 2022
Lindsley Hugh Cravens II v. the State of Texas
Court of Appeals of Texas, 2022
the State of Texas v. Devon Lovegrove
Court of Appeals of Texas, 2022
Teron Pratt v. the State of Texas
Court of Appeals of Texas, 2022
the State of Texas v. Eric Scarberry
Court of Appeals of Texas, 2022
Ex Parte Austin Michaelis
Court of Appeals of Texas, 2022
Michael Leon Grubb v. the State of Texas
Court of Appeals of Texas, 2022
Kedreen Marque Pugh v. State
Court of Appeals of Texas, 2020
Jermaine Damon Davis v. State
Court of Appeals of Texas, 2020
Shunta Bailey v. State
Court of Appeals of Texas, 2020
Neil Mukherjee v. State
Court of Appeals of Texas, 2019
Linzale Dorsette Greer v. State
Court of Appeals of Texas, 2019
Leslie Ray Foster v. State
579 S.W.3d 606 (Court of Appeals of Texas, 2019)
Christopher Miranda v. State
Court of Appeals of Texas, 2018
Daer Amador v. State
Court of Appeals of Texas, 2018
Michael Castilla v. State
Court of Appeals of Texas, 2018

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
461 S.W.3d 531, 2015 Tex. Crim. App. LEXIS 561, 2015 WL 2236982, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/cruz-adelfo-ramirez-texcrimapp-2015.