Commonwealth of Massachusetts v. Irving Joel Espinosa Rodriguez

CourtDistrict Court, D. Massachusetts
DecidedJanuary 30, 2026
Docket4:26-cv-40016
StatusUnknown

This text of Commonwealth of Massachusetts v. Irving Joel Espinosa Rodriguez (Commonwealth of Massachusetts v. Irving Joel Espinosa Rodriguez) is published on Counsel Stack Legal Research, covering District Court, D. Massachusetts primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Commonwealth of Massachusetts v. Irving Joel Espinosa Rodriguez, (D. Mass. 2026).

Opinion

UNITED STATES DISTRICT COURT DISTRICT OF MASSACHUSETTS

) COMMONWEALTH OF ) MASSACHUSETTS, ) ) ) CIVIL ACTION v. ) NO. 26-40016-MRG ) IRVING JOEL ESPINOSA RODRIGUEZ, ) ) Defendant. ) )

ORDER January 30, 2026

GUZMAN, D.J.

On January 29, 2026, defendant Irving Joel Espinosa Rodriguez, who is proceeding pro se, filed a notice of removal with regard to criminal proceedings brought against him in the Clinton District Court, Commonwealth v. Rodriguez, Docket No. 2568CR0008371, and Docket No. 2568AC000956. ECF 1. Rodriguez also filed a notice of filing of notice of removal, ECF 3, a civil complaint, ECF 5, a motion for leave to file electronically, ECF 6, and an emergency motion to stay state-court proceedings, ECF 7. For the reasons set forth below, the Court orders that this action be REMANDED to the Clinton District Court. The clerk shall terminate the pending motions and, to the extent Rodriguez seeks to file a civil complaint, he must do so in a separate civil action, and not this removal action.

1 The unofficial state court docket for Commonwealth v. Rodriguez, Docket No. 2568CR000837, Discussion The Court liberally construes the notice of removal because Rodriguez is proceeding pro se. See Haines v. Kerner, 404 U.S. 519, 520-21 (1972 (per curiam); Rodi v. S. New Eng. Sch. of Law, 389 F.3d 5, 13 (1st Cir. 2004). Nevertheless, as the removing defendant, Rodriguez bears

the burden of establishing that this case is within the federal court’s removal jurisdiction. See Shamrock Oil & Gas Corp. v. Sheets, 313 U.S. 100, 108 (1941). If it “clearly appears on the face of the notice [of removal] and any exhibits annexed thereto that removal should not be permitted, the court shall make an order for summary remand.” 28 U.S.C. § 1455(b)(4). Here, Rodriguez has not established that any of the limited substantive grounds for removal apply. 2 The available grounds for removal of a state criminal prosecution are limited to those set forth in 28 U.S.C. §§ 1442(a), 1442a, 1443(1), and 1443(2). Commonwealth v. Vilbon, No.21-cv-11510-IT, 2021 WL 5180237, at *1 (D. Mass. Nov. 8, 2021). Federal officers and agencies, 28 U.S.C. § 1442(a), and members of the armed forces, id. § 1442a, may remove criminal prosecutions related to acts performed under color of law. Any defendant may remove a

criminal prosecution where he or she is “denied or cannot enforce in the courts of [the state] a right under any law providing for the equal civil rights of citizens of the United States, or all persons within the jurisdiction thereof.” Id. § 1443(1). And federal officers or agents, or those authorized to act with or for them, may remove criminal prosecutions “[f]or any act under color of authority derived from any law providing for equal rights, or for refusing to do any act on the ground that it would be inconsistent with such law.” § 1443(2); City of Greenwood v. Peacock, 384 U.S. 808, 824 (1966) (“[Section 1443(2)] confers a privilege of removal only upon federal

2 A notice of removal of a criminal prosecution “shall include all grounds for such removal.” 28 U.S.C. § 1455(b)(2). officers or agents and those authorized to act with or for them in affirmatively executing duties under any federal law providing for equal civil rights”). Sections 1442(a) and 1442a are inapplicable here because Rodriguez does not allege that he is a federal officer or a member of the armed forces. See 28 U.S.C. §§ 1442(a); 1442a. Section

1443(2) is also inapplicable because Rodriguez does not allege that he is a federal officer or agent, or someone “authorized to act with or for them in affirmatively executing duties under a federal law providing for equal civil rights.” 28 U.S.C. § 1443(2); City of Greenwood, 384 U.S. at 824. Under 28 U.S.C. § 1443(1), a defendant may remove a prosecution “[a]gainst any person who is denied or cannot enforce” in state court “a right under any law providing for the equal civil rights of citizens of the United States, or of all persons within the jurisdiction thereof.” 28 U.S.C. § 1443(1). The Supreme Court has construed the statutory language as being limited to “any law providing for specific civil rights stated in terms of racial equality." Peltier v. Peltier, 548 F.2d 1083, 1084 (1st Cir. 1977) (per curiam) (quoting Georgia v. Rachel, 384 U.S. 780, 792 (1966)). Thus, to fall within the purview of § 1443(1), the removing party must be “denied or

unable to enforce in state court a civil right arising under a federal law stated in terms of racial equality.” See Johnson v. Mississippi, 42 U.S. 218, 219 (1975) (emphasis added); see also Republican Nat’l Comm. v. N. Carolina State Bd. of Elections, 120 F.4th 390, 405-07 (4th Cir. 2024); ASO Holdings Inc v. Setenyi, 738 Fed. App’x 687, 688 (11th Cir. 2018); see also Maine v. Counts, No. 22-1841, 2023 WL 3167442, at *1 (1st Cir. Feb. 16, 2023) (relying on the two- pronged test in Johnson to assess whether the district court properly ordered a summary remand pursuant to 28 U.S.C. § 1455(b)(4)). Rodriguez asserts in conclusory fashion that his rights were violated and he does not contend that these alleged violations amount to infringements of “specific civil rights stated in terms of racial equality.” See Johnson, 421 U.S. at 219. At best,

Rodriguez “[c]laims that prosecution and conviction will violate rights under constitutional or statutory provisions of general applicability or under statutes not protecting against racial discrimination.” Id. Here, Rodriguez does not claim that he is being denied a right to racial equality and the allegations do not provide this Court with any basis to reasonably believe that he cannot enforce

his “civil rights” in state court. See City of Greenwood, 384 U.S. at 828 (prosecutions are removable under § 1443(1) only in “the rare situations where it can be clearly predicted by reason of the operation of a pervasive and explicitly state or federal law that those rights will inevitably be denied by the very act of bringing the defendant to trial in the state court”).

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Connor v. Bradley
42 U.S. 211 (Supreme Court, 1843)
Shamrock Oil & Gas Corp. v. Sheets
313 U.S. 100 (Supreme Court, 1941)
Georgia v. Rachel
384 U.S. 780 (Supreme Court, 1966)
City of Greenwood v. Peacock
384 U.S. 808 (Supreme Court, 1966)
Haines v. Kerner
404 U.S. 519 (Supreme Court, 1972)
Rodi v. Southern New England School of Law
389 F.3d 5 (First Circuit, 2004)
Lucille Dorothy Peltier v. Robert Ernest Peltier
548 F.2d 1083 (First Circuit, 1977)
Forty Six Hundred, LLC v. Cadence Education, LLC
15 F.4th 70 (First Circuit, 2021)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
Commonwealth of Massachusetts v. Irving Joel Espinosa Rodriguez, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/commonwealth-of-massachusetts-v-irving-joel-espinosa-rodriguez-mad-2026.