Christian Godinez, individually and as the putative Wrongful Death Representative for the Estates of Aaron Godinez, Emiliano Godines, and Christina Godines, and Abigail Godinez, individually and as the Personal Representative for the Estate of Aaron Godinez v. United States of America

District Court, D. Colorado·Decided August 18, 2026·No. 1:22-cv-02606·Unknown

Opinion

IN THE UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF COLORADO Judge Nina Y. Wang

Civil Action No. 22-cv-02606-NYW-SBP

CHRISTIAN GODINEZ, individually and as the putative Wrongful Death Representative for the Estates of Aaron Godinez, Emiliano Godines, and Christina Godines, and ABIGAIL GODINEZ, individually and as the Personal Representative for the Estate of Aaron Godinez,

Plaintiffs,

v.

UNITED STATES OF AMERICA,

Defendant.

MEMORANDUM OPINION AND ORDER

This matter is before the Court on the United States’ Motion to Dismiss (or “Motion”). [Doc. 249]. Plaintiffs Christian and Abigail Godinez, proceeding as individuals and as representatives of their family members’ estates (collectively, “Plaintiffs”), have responded in opposition. [Doc. 252]. Defendant United States (or “the Government”) has replied. [Doc. 256]. The Court finds that oral argument would not materially assist in the disposition of the Motion. For the following reasons, the Motion to Dismiss is respectfully GRANTED. BACKGROUND The Court draws the following facts from the Fourth Amended Complaint and Demand for Bench Trial (“Fourth Amended Complaint”), [Doc. 237], and the exhibits submitted by the Parties. Because the Court construes the Motion as a factual attack on subject matter jurisdiction, the Court does not assume Plaintiffs’ allegations are true. See United States v. Rodriguez-Aguirre, 264 F.3d 1195, 1203 (10th Cir. 2001). As the Government’s Motion indicates, however, many of the basic facts of this case are undisputed. See [Doc. 249 at 3–8].1 I. The Accident On June 13, 2022, Aaron Godinez was driving his parents, his fiancé, and his infant

daughter back to their homes in Wyoming after spending the weekend in Denver. [Doc. 237 at ¶¶ 46, 64–65, 98]. While driving north on Interstate 25 in Colorado, the family’s car was struck by a truck carrying U.S. mail (the “Truck”). [Id. at ¶¶ 46, 98]. All five family members in the car were killed. [Id. at ¶ 65]. The Truck’s driver, Jesus Puebla (“Mr. Puebla”), worked for Lucky 22, Inc. (“Lucky 22”). [Id. at ¶ 34]. The Truck was registered to Carlos Coreas (“Mr. Coreas”), who owns Lucky 22. [Id. at ¶¶ 28, 43]. At the time of the crash, Lucky 22 was a subcontractor for Caminante Trucking (“Caminante”).2 [Id. at ¶ 54]. Caminante, in turn, had a contract for mail transportation with the United States Postal Service (“USPS”). [Id. at ¶¶ 48–53; Doc.

249-1 at ¶ 16]. II. Caminante’s Contract with USPS USPS and Caminante first entered a contract, known as contract 800 BA, in 2013 and renewed it in 2016 and 2021. [Doc. 249-1 at ¶ 4]. Contract 800 BA, as renewed in 2021 (the “Contract”), provided for mail transportation between USPS facilities in Denver

1 When citing page numbers in filings, the Court refers to the page numbers assigned by the CM/ECF system. When citing deposition transcripts, the Court refers to the page and line numbers in the transcript. 2 Plaintiffs refer to this entity as “Caminantes.” [Doc. 237 at ¶ 21; Doc. 252 at 1]. The Motion and exhibits refer to it as “Caminante.” [Doc. 249 at 2; Doc. 249-1 at ¶ 4; id. at 95, 105, 107, 112]. For consistency, the Court uses “Caminante.” and the “Denver service area.” [Id. at ¶ 19]. The Contract imposes several safety and insurance requirements on Caminante. In its vehicle requirements section, the Contract states that “[a]ll equipment shall be presented for inspection at the location and time indicated by the contracting officer or authorized representative.” [Id. at 37 § B.2(d)]. The Contract provides that “[d]rivers shall

satisfy themselves that [their] equipment is ready for use” and lists several components that must be inspected. [Id. at 55 § B.6(a)]. The Contract’s insurance provisions require Caminante to continuously maintain insurance for all vehicles used under the contract. [Id. at 55–56 § B.7]. Caminante was required to provide proof of insurance before beginning performance. [Id.]. The record suggests that Caminante failed to fully comply with these requirements. Regarding vehicle inspections, USPS officials testified that they were not aware of any inspections or inspection records for the Truck. [Doc. 173-7 at 112:2–7; Doc. 173-13 at 52:23–53:17]. As for insurance, Caminante submitted an insurance certificate during the

2021 contract renewal process, but the insurance certificate stated that the policy would expire in July 2021. [Doc. 249-1 at ¶ 17; id. at 100]. Caminante did not obtain insurance after July 2021, and Keith Harris, USPS’s Director of Surface Transportation, testified at his deposition that USPS would not have allowed Mr. Puebla to operate the Truck had USPS known the Truck was uninsured, [Doc. 249-1 at ¶ 1; Doc. 173-7 at 100:17–23]. The Contract also imposes prerequisites for new employees or subcontractors brought on by Caminante. See [Doc. 249-1 at 53–54 § B.5]. Caminante employees could not perform contract services until Caminante submitted a five-year driving record and other forms to USPS, and USPS performed a background check on the employee. [Id.]. As for subcontracting, the Contract’s incorporated Terms and Conditions, see [id. at 28 § B.1.3.b], provide that Caminante “must obtain approval from the contracting officer before subcontracting any work awarded under this contract,” [id. at 82 (Clause B-89)]. It is undisputed that Caminante never requested USPS’s approval to subcontract with Lucky 22. [Id. at ¶ 24]. Because Caminante never sought approval to subcontract, USPS

officials maintain that USPS did not discover Caminante’s subcontract with Lucky 22 until after the crash. [Doc. 249-2 at ¶ 7]. Maria Hernandez, a USPS network specialist in Denver, avers that she believed Mr. Puebla and Mr. Coreas worked for Caminante. [Doc. 249-2 at ¶¶ 1, 7, 11]. Mr. Puebla’s screening paperwork, which was submitted by Caminante, identifies his employer as “Caminante Trucking” and his supervisor as Carlos Coreas, without mentioning Lucky 22. [Id. at ¶ 9; id. at 8–11 (Mr. Puebla’s screening paperwork)]. When USPS approved Mr. Puebla for contract work in December 2021, it listed the relevant contractor as “Caminante Trucking.” [Id. at 16]. Nevertheless, Plaintiffs assert that USPS must have (or should have) been aware of Lucky 22 and the

subcontract, because Carlos Coreas regularly met and communicated with USPS regarding Caminante’s Contract. [Doc. 252 at 8–9]; see also [Doc. 249-2 at ¶ 8]. III. Procedural History This case began in October 2022, [Doc. 1], and was later consolidated with a related case, [Doc. 160; Doc. 161]. At one point, Plaintiffs brought claims against Caminante, Lucky 22, Mr. Puebla, Mr. Coreas, several other related entities, the Truck’s insurer, and the United States. See [Doc. 138]. The Court dismissed the claim against the insurer, [Doc. 212], and Plaintiffs have voluntarily dismissed their claims against all defendants other than the United States, see [Doc. 213; Doc. 238; Doc. 239]. Plaintiffs’ Fourth Amended Complaint brings three claims. See [Doc. 237]. First, Plaintiffs assert a claim for direct negligence (“Claim One”). [Id. at ¶¶ 100–17]. They allege that USPS failed to adequately investigate Caminante, Lucky 22, and Mr. Coreas before using them to transport mail and failed to ensure that Caminante and Lucky 22 appropriately authorized Mr. Puebla to operate a commercial motor vehicle. See [id. at

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Christian Godinez, individually and as the putative Wrongful Death Representative for the Estates of Aaron Godinez, Emiliano Godines, and Christina Godines, and Abigail Godinez, individually and as the Personal Representative for the Estate of Aaron Godinez v. United States of America, (D. Colo. 2026).

Christian Godinez, individually and as the putative Wrongful Death Representative for the Estates of Aaron Godinez, Emiliano Godines, and Christina Godines, and Abigail Godinez, individually and as the Personal Representative for the Estate of Aaron Godinez v. United States of America (Christian Godinez, individually and as the putative Wrongful Death Representative for the Estates of Aaron Godinez, Emiliano Godines, and Christina Godines, and Abigail Godinez, individually and as the Personal Representative for the Estate of Aaron Godinez v. United States of America) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Logue v. United States
412 U.S. 521 (Supreme Court, 1973)
United States v. Mitchell
463 U.S. 206 (Supreme Court, 1983)
Berkovitz v. United States
486 U.S. 531 (Supreme Court, 1988)
Kokkonen v. Guardian Life Insurance Co. of America
511 U.S. 375 (Supreme Court, 1994)
Duplan v. United States
188 F.3d 1195 (Tenth Circuit, 1999)
Pringle v. United States
208 F.3d 1220 (Tenth Circuit, 2000)
United States v. Rodriguez-Aguirre
264 F.3d 1195 (Tenth Circuit, 2001)
Myles v. United States
52 F. App'x 108 (Tenth Circuit, 2002)
Davis Ex Rel. Davis v. United States
343 F.3d 1282 (Tenth Circuit, 2003)
Bones v. Honeywell International, Inc.
366 F.3d 869 (Tenth Circuit, 2004)
Lopez v. United States
376 F.3d 1055 (Tenth Circuit, 2004)
Merida Delgado v. Gonzales
428 F.3d 916 (Tenth Circuit, 2005)
Brereton v. Bountiful City Corp.
434 F.3d 1213 (Tenth Circuit, 2006)
Tsosie v. United States
452 F.3d 1161 (Tenth Circuit, 2006)
Sydnes v. United States
523 F.3d 1179 (Tenth Circuit, 2008)
Miller v. United States
710 F.2d 656 (Tenth Circuit, 1983)