[PUBLISH]
\ IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS FILED FOR THE ELEVENTH CIRCUIT U.S. COURT OF APPEALS ___________________________ ELEVENTH CIRCUIT MAR 26, 2001 Nos. 98-4945, 98-5082, 98-5582, 99-10177,THOMAS K. KAHN CLERK 99-14039, 99-14040 and 00-10386 ___________________________ D.C. Docket No. 96-03650-CV-LCN
CBS, INC., FOX BROADCASTING CO., et al.,
Plaintiffs-Appellees,
versus
PRIMETIME 24 JOINT VENTURE,
Defendant-Appellant.
____________________________
Appeals from the United States District Court for the Southern District of Florida ____________________________ (March 26, 2001)
Before ANDERSON, Chief Judge, CARNES and OAKES*, Circuit Judges. CARNES, Circuit Judge:
* Honorable James L. Oakes, U.S. Circuit Judge for the Second Circuit, sitting by designation. This copyright infringement action was brought against PrimeTime 24 Joint
Venture (“PrimeTime”), a satellite television carrier, by four major television
networks, four associations representing the networks’ local affiliates, and four
corporations owning affiliates. After the plaintiffs proved at trial that PrimeTime
had unlawfully distributed copyrighted network programming to satellite dish
subscribers who were not authorized to receive such programming by virtue of the
statutory, compulsory license under which PrimeTime was operating, the district
court entered a permanent injunction against PrimeTime requiring it to terminate
the transmission of such programming to unauthorized subscribers.
Thereafter, Congress passed the Satellite Home Viewer Improvement Act of
1999 (“Improvement Act”), Pub. L. No. 106-113, § 1001, et seq., 113 Stat. 1537,
515 (1999) which contained a “grandfather” clause permitting PrimeTime and
other satellite carriers to continue transmitting network broadcasting to satellite
dish owners who had received a particular type of transmissions before “any
termination” of such transmissions occurring prior to October 31, 1999. Id. § 1005
(a)(2)(B)(iii). Because of this clause, which was codified as 17 U.S.C. §
119(a)(2)(B)(iii), the district court entered an order modifying the permanent
injunction. PrimeTime brought this appeal because it contends that the
modifications to the injunction did not go far enough.
2 The specific issue this appeal presents is whether the Improvement Act’s
“any termination” language includes voluntary as well as involuntary terminations
of transmissions. The more general and fundamentally important issue is whether
the plain meaning of statutory language trumps contrary legislative history. We
answer both questions in the affirmative. As a result, we vacate the district court’s
December 16, 1999 order modifying the injunction against PrimeTime and remand
for further modification of the injunction.
I. BACKGROUND
The plaintiffs in this case are four television networks (CBS Broadcasting,
Inc.; Fox Broadcasting Co.; ABC, Inc.; and the National Broadcasting Company),
four trade associations comprised of stations affiliated with the networks, and four
corporations which own local broadcast stations affiliated with CBS. (We will
refer to the plaintiffs collectively, as “the Networks.”) PrimeTime is a satellite
television carrier which transmits programming to subscribers who own or rent
satellite dishes. As a result of the Satellite Home Viewer Act (“SHVA”), 17
U.S.C. § 119, PrimeTime received a compulsory, statutory copyright license to
transmit network programming to viewers who are “unserved” by over-the-air
network broadcasters. The SHVA defined the meaning of “unserved households”
by reference to an objective level (Grade B) of signal intensity.
3 The Networks brought this action against PrimeTime in 1996, asserting that
it had infringed the Networks’ copyrights by transmitting network material to
individuals who did not fit within the SHVA’s definition of “unserved.” They
alleged that PrimeTime had improperly relied on individual subscribers’ subjective
representations concerning their picture quality and signed up large numbers of
subscribers who were not eligible to receive network programming from a satellite
carrier. In March 1997, the Networks moved for a preliminary injunction, and
after finding that PrimeTime had ignored the objective standard set out in the
statute for determining unserved households, the district court entered a
preliminary injunction against it in July 1998. That injunction prohibited
PrimeTime from signing up any new “illegal” customers and ordered it to
terminate transmissions to existing illegal customers within 90 days. Thereafter,
the parties agreed to a number of extensions of the deadline for terminating illegal
subscribers, and those extensions were embodied in court orders modifying the
preliminary injunction.
In December 1998, following a full trial, the district court issued a final
judgment and permanent injunction in favor of the Networks. The permanent
injunction required that the transmission of network broadcasting to illegal
subscribers signed up during the pendency of the motion for an injunction to be
4 terminated by February 28, 1999, and that the transmission to subscribers signed
up before the motion was filed to be terminated by April 30, 1999. PrimeTime
carried out the February 1999 terminations. Before the next deadline, however, the
parties agreed to postpone the remaining terminations until June 30 and December
31, 1999.
The statutory license provided by the SHVA was scheduled to expire at the
end of 1999. Throughout that year Congress considered an extension of, and
changes to, the statutory license. After both houses of Congress passed differing
bills amending the SHVA, a conference committee negotiated what became the
Improvement Act. Congress passed the Improvement Act in November 1999, and
the President signed the bill into law on November 29, 1999.
One of the provisions of the Improvement Act “grandfathered” in the
transmission of network broadcasting by satellite carriers to C-band subscribers,1
even if those subscribers did not fit within the statutory license’s definition of
“unserved households.” Improvement Act § 1005(a)(2)(B)(iii), 113 Stat. 1537,
1 C-band refers to older, outmoded satellite equipment (which use 5-foot, rotating dishes). The newer technology is referred to as “DBS.” At the time this action was brought, PrimeTime transmitted to DBS and to C-band subscribers, but by November 1999, it only transmitted network broadcasting to C-band customers. This appeal involves only transmissions to C-band customers by satellite television carriers.
5 520 (codified at 17 U.S.C. § 119(a)(2)(B)(iii)). This provision, which is the
subject of this appeal, states that:
The limitations of clause [17 U.S.C. § 119(a)(2)(B)(i), which limits the compulsory license to “unserved households” as defined by the statute,] shall not apply to any secondary transmissions by C-band services of network stations that a subscriber to C-band service received before any termination of such secondary transmissions before October 31, 1999.
Id. (emphasis added). Congress also provided that C-band subscribers who were
receiving network broadcasting as of October 31, 1999 could continue to receive
such broadcasting.
In light of the grandfather clause, PrimeTime moved the district court to
modify the permanent injunction in order to permit PrimeTime to transmit network
broadcasting to C-band subscribers falling within the scope of the clause.
PrimeTime argued that in light of the grandfather clause, it should be permitted to
transmit network broadcasting to any C-band dish owner whose service had
previously been terminated, regardless of whether the service had been terminated
voluntarily (service was canceled at the subscriber’s request or as a result of the
subscriber’s failure to pay) or involuntarily (service was canceled pursuant to court
order or as a result of a network’s challenge to the eligibility of a subscriber). In
support of its position PrimeTime focused on the fact that the grandfather clause
refers to “any termination.”
6 The Networks countered by arguing that the grandfather clause was only
intended to permit transmission to C-band subscribers whose service had been
terminated involuntarily, either as a result of court orders or as a result of previous
challenges to eligibility. They argued that the phrase “any termination” in the
grandfather provision was intended to refer to, and was “shorthand” for, the
transmission cutoffs prompted by the district court’s injunction. In support of their
argument, the Networks quoted several statements from members of Congress,
from the district court, and from others in which the word termination was used in
reference to the court-ordered cutoffs. The Networks noted that the statute was
passed in the context of a so-called “cutoff crisis” resulting from the public
backlash (partly as a result of PrimeTime’s efforts) against the court-ordered
terminations. The Networks relied heavily on the Conference Report’s description
of this section of the Improvement Act which stated that:
Section 1005(a)(2) of this Act creates a new section 119(a)(2)(B)(iii) of the Copyright Act to permit continued delivery by means of C-band transmissions of network stations to C-band owners who received signals of the pertinent network on October 31, 1999, or were recently required to have such service terminated pursuant to court orders or settlements under section 119.
Conference Report to the Improvement Act, 145 Congressional. Rec. H11792,
H11794 (daily ed. Nov. 9, 1999).
7 After considering the parties’ arguments concerning the scope of the
grandfather clause, the district court noted that:
Now, I’ve read and reread this statute and I don’t think I understand it too well insofar as it’s written. It’s not a model of clarity. However, I have received some comfort from reading the conference report, which I think is clearer.
The court then stated that “[t]he statute could have said very easily any subscriber
who received network programming at any time, and they didn’t say it.” The court
held that the § 1005(a)(2)(B)(iii) grandfather clause was only applicable to those
subscribers whose service had been involuntarily terminated as a result of court
orders. Consequently, the court amended its permanent injunction to state that:
PrimeTime 24 shall not be prohibited by this Order from delivering, through C-band services, any network station . . . to:
(a) a C-band dish at a household that received any ABC, CBS, Fox, or NBC station . . . from PrimeTime 24 by C-band services as of October 30, 1999, or
(b) a C-band dish at a household that received any ABC, CBS, Fox, or NBC station . . . from PrimeTime 24 by C-band services before October 31, 1999 and who had such service terminated pursuant to court order.
PrimeTime appealed, challenging the district court’s interpretation of §
1005(a)(2)(B)(iii) of the Improvement Act.
8 II. DISCUSSION
The sole issue before us is whether the § 1005(a)(2)(B)(iii) grandfather
provision of the Improvement Act extends to all C-band satellite subscribers whose
service was terminated before October 31, 1999, or only to those whose service
was involuntarily terminated.
A. THE PLAIN MEANING OF THE STATUTE
This Court has repeatedly stated that “[w]e begin our construction of [a
statutory provision] where courts should always begin the process of legislative
interpretation, and where they often should end it as well, which is with the words
of the statutory provision.” Harris v. Garner, 216 F.3d 970, 972 (11th Cir. 2000)
(en banc). We have also said just as frequently that “[w]hen the import of words
Congress has used is clear . . . we need not resort to legislative history, and we
certainly should not do so to undermine the plain meaning of the statutory
language.” Id. at 976. In other words, “[w]hen the words of a statute are
unambiguous, then, this first canon [of statutory construction] is also the last:
judicial inquiry is complete.” Merritt v. Dillard Paper Co., 120 F.3d 1181, 1186
(11th Cir. 1997) (citation omitted). The rule is that “we must presume that
Congress said what it meant and meant what it said.” United States v. Steele, 147
9 F.3d 1316, 1318 (11th Cir. 1998) (en banc) (citing Connecticut Nat’l Bank v.
Germain, 503 U.S. 249, 253-54, 112 S. Ct. 1146, 1149 (1992)).
The Supreme Court has similarly stated that “[g]iven [a] straightforward
statutory command, there is no reason to resort to legislative history.” United
States v. Gonzales, 520 U.S. 1, 6, 117 S. Ct. 1032, 1035 (1997); accord, Circuit
City Stores, Inc. v. Adams, ___ U.S. ___, ___ S. Ct. ___ , ___ (2001) (“As the
conclusion we reach today is directed by the text of § 1, we need not assess the
legislative history of the . . . provision.”). Even where “[t]here are . . . contrary
indications in the statute’s legislative history . . . we do not resort to legislative
history to cloud a statutory text that is clear.” Ratzlaf v. United States, 510 U.S.
135, 147, 114 S. Ct. 655, 662 (1994). “We do not start from the premise that [the
statutory] language is imprecise. Instead, we assume that in drafting legislation,
Congress said what it meant.” United States v. LaBonte, 520 U.S. 751, 757, 117 S.
Ct. 1673, 1677 (1997). Likewise, we assume the Supreme Court, in saying that,
said what it meant.
Our first task in deciding this case, then, is to determine whether the plain
meaning of the Improvement Act’s § 1005(a)(2)(B)(iii) grandfather clause, and in
particular its phrase “any termination,” is apparent. “In the absence of a statutory
definition of a term, we look to the common usage of words for their meaning.”
10 Consolidated Bank, N.A. v. United States Dep’t of Treasury, 118 F.3d 1461, 1464
(11th Cir. 1997). See also In re Griffith, 206 F.3d 1389, 1393 (11th Cir. 2000) (en
banc) (“In interpreting the language of a statute, we generally give the words used
their ordinary meaning.”) (citations and quotations omitted).
In order to determine the common usage or ordinary meaning of a term,
courts often turn to dictionary definitions for guidance. See, e.g., Gonzales, 520
U.S. at 5, 117 S. Ct. at 1035; Harris, 216 F.3d at 973. Employing this approach
confirms our common sense impression that the ordinary meaning of the phrase
“any termination” is plain and apparent. The word “termination” is defined as
follows:
1. The act of terminating or the condition of being terminated. 2.a. The end of something in time; the conclusion. b. An end of something in space; a limit or an edge. 3. A result; an outcome.
American Heritage College Dictionary 1399 (3d ed. 1993). The word “terminate”
has the following definition:
1. To bring to an end or a halt. 2. To occur at or form the end of; conclude. 3. To discontinue the employment of; dismiss. – intr. 1. To come to an end. 2. To have as an end or a result.
Id. There is no ambiguity in the word “termination.” The ordinary meaning of that
word includes voluntary terminations as plainly as it does involuntary terminations.
The Networks do not dispute that, and admit in their brief that their interpretation
11 of the statute is contrary to the “literal application of the statute according to the
dictionary terms.” The fact that the Networks have to write into the statutory
phrase the limiting adjective “involuntary” in order to express what they think
Congress intended is further proof that the plain meaning of what Congress
actually said is against their position. What Congress actually did, of course, is
choose an expansive modifier – the word “any” – instead of a restrictive one.
Both the Supreme Court and this Court have had occasion to consider the
meaning of the word “any.” In Gonzales, the Supreme Court noted that “[r]ead
naturally, the word ‘any’ has an expansive meaning, that is, ‘one or some
indiscriminately of whatever kind.’” 520 U.S. at 5, 117 S. Ct. at 1035 (quoting
Webster’s Third New Int’l. Dictionary 97 (1976)). The Court noted that in the
absence of “any language limiting the breadth of that word,” it must be read as
referring to all of the subject that it is describing. Id.
Similarly, this Court has held that “the adjective ‘any’ is not ambiguous; it
has a well-established meaning.” Merritt, 120 F.3d at 1186. See also Lyes, 166
F.3d at 1337 (same). As we have said before, because “‘Congress did not add any
language limiting the breadth of that word,’ . . . ‘any’ means all.” Merritt, 120
F.3d at 1186 (quoting Gonzales, 520 U.S. at 5, 117 S. Ct. at 1035)). See also Lyes
v. City of Riviera Beach, 166 F.3d 1332 (11th Cir. 1999) (en banc) (same); United
12 States v. Castro, 837 F.2d 441, 445 (11th Cir. 1988) (concluding that “any” meant
“every” or “all”). “This long history of established meaning is important, because
we readily presume that Congress knows the settled legal definition of the words it
uses, and uses them in the settled sense.” Harris, 216 F.3d at 974. It is beyond
reasonable dispute that if plain meaning and common usage are the guide, as they
should be, the phrase “any termination” in the Improvement Act’s §
1005(a)(2)(B)(iii) grandfather clause means all terminations of any kind, not just
involuntary terminations such as those resulting from court orders.
The Networks dress up another kind of argument in “plain meaning” clothes
by urging us to view the text of the statute against the backdrop of the “cutoff
crisis,” and say that if we do so we will see that the legislators used the word
“termination” as shorthand for involuntary cutoffs. 2 It follows, they contend, that
2 According to the Networks, PrimeTime and its allies engaged in a campaign to stir up a public outcry against the district court’s injunction requiring termination of the illegal transmission of network broadcasting. It was the resulting public reaction, the Networks claim, which brought the issue of the termination of network programming by satellite carriers to the attention of Congress and resulted in the Improvement Act’s grandfather provision which is the subject of this appeal. It follows, the Networks say, that the meaning of the grandfather clause can best be understood against that background, which, they say, was one of protest against involuntary terminations.
Although we decline the invitation to consider the legislative history of the Improvement Act, we pause to point out that while it seems likely that Congress was concerned with, and perhaps even primarily concerned with, the termination of network broadcasting resulting from court orders when it included the § 1005(a)(2)(B)(iii) grandfather clause in the Improvement Act, none of the legislative history pointed out by the Networks establishes that concern was the exclusive purpose for the provision. Where there exists “straightforward language . . . [w]e cannot read the lack of specific legislative history confirming one possible application of a single
13 the “plain meaning” of the phrase actually supports their position that “any
termination” does not really mean any termination but only involuntary
terminations. But the plain meaning clothes do not fit that argument. It is not a
plain meaning argument, but instead an argument that we should depart from the
plain meaning of the words Congress chose in favor of what we might divine from
the surrounding circumstances that it really meant. 3
provision in an enormous statutory structure to signify Congressional intent to exclude such an application.” Blue Cross and Blue Shield of Alabama v. Weitz, 913 F.2d 1544, 1549 (11th Cir. 1990). The reason is that “it is ultimately the provisions of our laws rather than the principal concerns of our legislators by which we are governed.” Lyes, 166 F.3d at 1338 (quoting Oncale v. Sundowner Offshore Servs., Inc., 523 U.S. 75, 79, 118 S. Ct. 998, 1002 (1998)). 3 The Supreme Court has recently reminded us that perceptions about the circumstances giving rise to legislation, or about private interest groups’ roles in lobbying for or against legislation, provide a dubious basis from which to infer legislative intent. As the Court explained:
Legislative history is problematic even when the attempt is to draw inferences from the intent of duly appointed committees of the Congress. It becomes far more so when we consult sources still more steps removed from the full Congress and speculate upon the significance of the fact that a certain interest group sponsored or opposed particular legislation. . . . We ought not attribute to Congress an official purpose based on the motives of a particular group that lobbied for or against a certain proposal – even assuming the precise intent of the group can be determined, a point doubtful both as a general rule and in the instant case. It is for the Congress, not the courts, to consult political forces and then decide how best to resolve conflicts in the course of writing the objective embodiments of law we know as statutes.
Circuit City, ___ U.S. at ___, ___ S. Ct. at ___ (citations omitted). We are not persuaded by the Networks’ arguments based upon the events leading to the enactment of the grandfather provision or PrimeTime’s role in lobbying for that provision.
14 The “plain” in “plain meaning” means that we look to the actual language
used in a statute, not to the circumstances that gave rise to that language. Our
decisions back that up, requiring that ambiguity in statutory language be shown
before a court delves into legislative history. See, e.g., Harris, 216 F.3d at 976
(“When the import of the words Congress has used is clear, as it is here, we need
not resort to legislative history, and we certainly should not do so to undermine the
plain meaning of the statutory language.”); United States v. Veal, 153 F.3d 1233,
1245 (11th Cir. 1998) (“Review of legislative history is unnecessary unless a
statute is inescapably ambiguous.” (citation and quotation omitted)). The Supreme
Court’s decisions establish the same thing. See Circuit City, ___ U.S. at ___, ___
S. Ct. at ___ (where the meaning of a provision can be drawn from the text of a
statute, there is no need to assess the legislative history of the provision);
Gonzales, 520 U.S. at 6, 117 S. Ct. at 1035 (same); Ratzlaf, 510 U.S. at 147-48,
114 S. Ct. at 662 (“There are, we recognize, contrary indications in the statute’s
legislative history. But we do not resort to legislative history to cloud a statutory
text that is clear.”). Any ambiguity in the statutory language must result from the
common usage of that language, not from the parties’ dueling characterizations of
what Congress “really meant.” Where the clear and unambiguous language of a
15 statute provides a bridge to Congress’ intent, we need not and will not wade into
the brackish waters of legislative history.4
Even where the statutory language is not entirely transparent, which we
believe the provision at issue in this case is, the Court has tools at its disposal for
elucidating the meaning of a statute without reverting to legislative history. These
tools are the canons of construction. The canons of construction are “interpretative
tools, . . . which ‘are no more than rules of thumb that help courts determine the
meaning of legislation.’” Griffith, 206 F.3d at 1393 (citation omitted). The canons
assist the Court in determining the meaning of a particular statutory provision by
focusing on the broader, statutory context. See, e.g., DBB, 180 F.3d at 1281
(noting that canons allow courts to avoid “look[ing] at one word or term in
isolation, but instead [allows us to] look to the entire statutory context”).
One benefit of applying canons of construction, rather than considering
legislative history, is that their application does not require resort to extrinsic
material. Instead, the canons of construction focus on the text actually approved
by Congress and made a part of our country’s laws. As the Supreme Court’s recent
4 Our decision in United States v. DBB, Inc., 180 F.3d 1277, 1281-82 (11th Cir. 1999), which the Networks rely upon, is not to the contrary. There we found the term “restraining order” to be ambiguous only after noting that, consistent with common usage and dictionary definitions, the phrase could refer either to a temporary restraining order or, more generally, to other forms of injunctive relief. Id. at 1282. The finding of ambiguity in DBB was in no way based upon legislative history, but instead arose from the common usage of the term.
16 opinion in Circuit City confirms, where the meaning of a statute is discernible in
light of canons of construction, we should not resort to legislative history or other
extrinsic evidence.5 Canons of construction are essentially tools which help us to
determine whether the meaning of a statutory provision is sufficiently plain, in
light of the text of the statute as a whole, to avoid the need to consider extrinsic
evidence of Congress’ intent.6
Application of canons of construction bolster our conclusion in this case that
the phrase “any termination” is not limited to involuntary terminations resulting
from court orders. One canon recognized by the Supreme Court is that “[w]here
Congress includes particular language in one section of a statute but omits it in
another section of the same Act, it is generally presumed that Congress acts
intentionally and purposely in the disparate inclusion or exclusion.” Russello v.
United States, 464 U.S. 16, 23, 104 S. Ct. 296, 300 (1983) (citation and quotations
omitted). Also, “[w]here Congress knows how to say something but chooses not to,
5 In Circuit City, the Court applied the canons of construction to a provision of the Federal Arbitration Act. ___ U.S. at ___, ___ S. Ct. at ___. After ascertaining the meaning of the provision through use of the canons, the Court stated that there was no need to consider the legislative history of the provision. Id. 6 On occasion, this Court has referred to the plain meaning rule itself as a one of the canons of construction. See, e.g., Merritt v. Dillard Paper Co., 120 F.3d 1181, 1185-86 (11th Cir. 1997). While this may be true, we believe that the clear language of a statutory provision holds a status above that of any other canon of construction, and often vitiates the need to consider any of the other canons. Therefore, if the plain meaning rule is a canon of construction, it is the largest caliber canon of them all.
17 its silence is controlling.” Griffith, 206 F.3d at 1394 (citation and quotations
omitted, alteration in original). In addition, “[a] term appearing in several places in
a statutory text is generally read the same way each time it appears.” Ratzlaf, 510
U.S. at 143, 114 S. Ct. at 660 (citation omitted).
Application of these canons further convinces us of the same conclusion
dictated by the plain meaning of the statutory phrase “any termination.” We find
significant Congress’ use of the word “terminated” elsewhere in a similar provision
in the same Act. In § 1005(c) of the Improvement Act, which is a separate
grandfather provision, Congress provided for the transmission of network
broadcasting to certain subscribers who “had satellite service . . . terminated after
July 11, 1998, and before October 31, 1999, as required by this section. . . . ”
Improvement Act § 1005(c), 113 Stat. 1537, 521 (emphasis added). This provision
apparently allows both C-band and DBS subscribers to receive network
broadcasting from satellite carriers until December 31, 2004 if they do not receive
an over-the-air network signal of Grade A intensity, which is a clearer signal than
the Grade B intensity used in the definition of “unserved households.” By
including the phrase “as required by this section” in the § 1005(c) grandfather
clause, Congress modified the word “termination” in that provision so that it refers
18 only to terminations required by the section of the SHVA governing the
compulsory license, 17 U.S.C. § 119.
So, Congress chose to modify and limit the word “termination” in another
grandfather clause in the same statute but not in the grandfather clause at issue in
this case. As we have explained before, “Congress’ clear ability to modify [a] term
. . . to indicate the type thereof in other instances . . ., and the fact that it did not do
so in the disputed phrase, indicates that it had no intention to so limit the term.”
Consolidated Bank, 118 F.3d at 1465. See also Gonzales, 520 U.S. at 5, 117 S. Ct.
at 1035 (finding significant that the word “any” was modified in one portion of the
statute, but not in another); Russello, 464 U.S. at 23, 104 S. Ct. at 300 (same).
Therefore, the canons of construction support our conclusion that the meaning of
the Improvement Act’s § 1005(a)(2)(B)(iii) grandfather clause is clear and
unambiguous. Because the plain meaning of the phrase “any termination” is
settled and clear – both on its face and in light of the canons of construction – the
Networks may only prevail if they show that an exception to the plain meaning rule
applies. We turn now to that question.
B. POSSIBLE EXCEPTIONS TO THE PLAIN MEANING RULE
19 The Networks argue that even if we conclude that the plain meaning of the
term “any termination” includes voluntary ones – which we do – they should
prevail nonetheless. The Networks point to language from several of our cases
which indicates that we may “look beyond the plain language of a statute at
extrinsic evidence” if:
(1) the statute’s language is ambiguous; (2) applying it according to its plain meaning would lead to an absurd result; or (3) there is clear evidence of contrary legislative intent.
DBB, 180 F.3d at 1281. The Networks argue that each of these circumstances is
present in this case.
1. Ambiguity
The first of the supposed exceptions mentioned in the quotation from DBB
is really just a restatement of the plainness requirement of the plain meaning rule.
If the statutory language is ambiguous, its meaning is not plain. Stating that
ambiguity is an exception, instead of part of the predicate for the rule, merely
confuses things.
2. Contrary Legislative Intent
As for the third listed exception in the quote from DBB, it is merely dicta in
that case, and it is also contrary to the law of this Circuit. The statement in DBB
that clear evidence of legislative intent can control over the plain meaning of
20 legislative language is merely dicta, because the statutory language in that case was
found to be ambiguous, 180 F.3d at 1282, so the plain meaning rule did not apply
there for that reason. Even if that statement had been a holding of DBB, it would
not bind us, because there is binding precedent of both this Court and the Supreme
Court to the contrary.
Our en banc opinion in Harris, which the DBB panel was powerless to
overrule, does not say that if the meaning of a legislative provision is plain from
the language, we will still consider contrary legislative history provided that it is
really clear legislative history. Such an exception would have serious rule-
swallowing potential because it would require that legislative history always be
considered in order to determine whether there was “clear evidence of contrary
legislative intent.” DBB, 180 F.3d at 1281. Instead, the en banc Court meant it
when it said in Harris that:
When the import of the words Congress has used is clear, as it is here, we need not resort to legislative history, and we certainly should not do so to undermine the plain meaning of the statutory language.
Harris, 216 F.3d at 976. The Merritt panel, whose decision binds subsequent
panels including the one in DBB, also meant what it said: “When the words of a
statute are unambiguous, then, this first canon . . . is also the last: judicial inquiry
is complete.” Merritt, 120 F.3d at 1186 (quotation omitted). Likewise, we have
21 every reason to believe that the Supreme Court also meant what it said: “Given [a]
straightforward statutory command, there is no reason to resort to legislative
history,” Gonzales, 520 U.S. at 6, 117 S. Ct. at 1035, and “we do not resort to
legislative history to cloud a statutory text that is clear,” Ratzlaf, 510 U.S. at 147-
48, 114 S. Ct. at 662.
The reasons for refusing to give even clear legislative history more weight
than clear statutory language are sound. This Court has explained that “it is
ultimately the provisions of our laws rather than the principal concerns of our
legislators by which we are governed.” Lyes, 166 F.3d at 1338 (quoting Oncale v.
Sundowner Offshore Servs., Inc., 523 U.S. 75, 79, 118 S. Ct. 998, 1002 (1998)).
When a statute is passed by Congress, it is the text of the statute, and not
statements put in some committee report or made on the floor – and certainly not
someone’s understanding of the circumstances which gave rise to the legislation –
that has been voted on and approved by the people’s elected representatives for
inclusion in our country’s laws. The language of our laws is the law.
Moreover, as Judge Harold Leventhal once observed, the use of legislative
history is akin to “entering a crowded cocktail party and looking over the heads of
the guests for one’s friends.” Conroy v. Aniskoff, 507 U.S. 511, 519, 113 S. Ct.
1562, 1567 (1993) (Scalia, J., concurring). This problem of subjectivity and
22 indeterminacy may be avoided (or at least minimized) by focusing not on
legislative history, but instead on the text of a statute, which is “the result of
innumerable compromises between competing interests reflecting many competing
purposes and goals.’” Boca Ciega Hotel, Inc. v. Bouchard Transp. Co., 51 F.3d
235, 238 (11th Cir. 1995). The statutory language itself is the principal battlefield
where the warring interests struggle against each other, and it is to that battlefield
we should look for the results of the battle.
Another reason for adhering to the clear language Congress chose instead of
some other indicia of its intent is the absence of a convincing explanation for the
divergence of the two. For example, in this case, if Congress really meant in §
1005(a)(2)(B)(iii) of the Improvement Act to grandfather only involuntary
terminations resulting from court orders, then why did it say “any termination”?
Why not simply say “any involuntary termination” or “any termination resulting
from court orders”? It could easily have done so, but did not. Those who ask
courts to give effect to perceived legislative intent by interpreting statutory
language contrary to its plain and unambiguous meaning are in effect asking courts
to alter that language, and “[c]ourts have no authority to alter statutory language. . .
. We cannot add to the terms of [the] provision what Congress left out.” Merritt,
120 F.3d at 1187. “The language of the statute is entirely clear; and if that is not
23 what Congress meant then Congress has made a mistake and Congress will have to
correct it.” Conroy, 507 U.S. at 528, 113 S. Ct. at 1572 (Scalia, J., concurring).
3. Absurdity
The quote from DBB that we set out earlier in this opinion does list one
recognized exception to the plain meaning rule – absurdity of results. We have
recognized that courts may reach results inconsistent with the plain meaning of a
statute “if giving the words of a statute their plain and ordinary meaning produces
a result that is not just unwise but is clearly absurd.” Merritt, 120 F.3d at 1188.
However, we have also observed that:
Though venerable, the principle is rarely applied, because the result produced by the plain meaning canon must be truly absurd before the principle trumps it. Otherwise, clearly expressed legislative decisions would be subject to the policy predilections of judges.
Id. In other words, it is irrelevant that “[w]e may not have made the same policy
decision had the matter been ours to decide [if] we cannot say that it is absurd,
ridiculous, or ludicrous for Congress to have decided the matter in the way the
plain meaning of the statutory language indicates it did.” Id.
The Networks argue that absurd results would follow from the plain
meaning interpretation of the Improvement Act’s § 1005(a)(2)(B)(iii) grandfather
clause because it would permit transmission to “any C-band dish owner who
formerly received network transmissions – no matter how far in the past.” They
24 also attempt to show absurdity by way of the example of a “C-band dish owner one
mile away from the local Fox station in Atlanta who subscribed to a distant Fox
station for one month in 1989 and then canceled her subscription for lack of
interest,” or of a subscriber who received transmission because of a computer error
or whose service was canceled because of failure to pay bills.
In light of this Court’s exacting standard for finding absurdity, we do not
believe that the Networks have shown that the plain meaning interpretation of the
Improvement Act’s grandfather clause would lead to truly absurd results. In
particular, it seems to us that equally “absurd” results are possible under the
Networks’ own interpretation of the statute. Nothing in their interpretation would
prevent a subscriber who lived one mile from a local affiliate from receiving
transmission as long as the subscriber was terminated pursuant to a court order.
Yet, everyone, including the Networks, agrees Congress certainly intended to bring
about results which include that one. Nor are we convinced that permitting
subscribers to be grandfathered in even though considerable time may have passed
since they last received transmission is an absurd result. Interests such as fostering
competition between satellite and cable carriers, or protecting rural consumers who
25 invested in outmoded equipment – two objectives which have some support in the
Improvement Act’s legislative history – could be served by such results.7
We should always remember when a party argues the absurd results
exception that Congress often legislates at the macro level, not on a micro scale.
General problems are given general solutions; and even where more specific
solutions are possible, compromises are often struck. The language used may
sweep too broadly in some respects affording protection and relief to some who are
not truly deserving or aggrieved, and too narrowly in other respects failing to reach
some who are more deserving or aggrieved. But that is the nature of a political
process and of all worldly endeavors. Imperfection is not absurdity, but is inherent
in humankind and all of our works. The Networks have not shown that the plain
language interpretation of the grandfather clause will cause the type of truly absurd
or ludicrous results which would permit us to depart from the plain meaning of the
statute.
7 “Notwithstanding that well-recognized and bedrock principle [of not advancing to legislative history when statutory text is clear], sometimes judges who find that legislative history supports and complements the plain meaning of statutory language cannot resist the temptation to set out that history. We have given in to that temptation more than once.” Harris, 216 F.3d at 977.
26 C. THE NETWORKS’ NARROW CONSTRUCTION ARGUMENT
Finally, we address the Networks’ argument that the Court should not
interpret the Improvement Act’s § 1005(a)(2)(B)(iii) grandfather provision
according to the plain meaning of its words because doing so would expand a
compulsory copyright license. The Networks point to an opinion from our
predecessor court which stated that:
We begin by noting that the compulsory license provision is a limited exception to the copyright holder’s exclusive right to decide who shall make use of his composition. As such, it must be construed narrowly, lest the exception destroy, rather than prove, the rule. Thus we should neither expand the scope of the compulsory license provision beyond what Congress intended in 1909, nor interpret it in such a way as to frustrate that purpose.
Fame Publ’g. Co. v. Ala. Custom Tape, Inc., 507 F.2d 667, 670 (5th Cir. 1975). But
the Fame opinion nonetheless recognized that Congress’ intent is controlling. Id.
While the narrow construction rule makes good sense when the provision relating
to compulsory licenses is ambiguous, it does not require that the legislative intent
embodied in the plain meaning of statutory language be jettisoned in favor of that
or any other rule of construction. Any such requirement would be inconsistent
with this Court’s more recent binding precedent which emphasizes the primacy of
statutory language. See, e.g., Harris, 216 F.3d at 976. Whatever guidance the
quoted part of the Fame opinion might offer in general, it cannot require that we
27 interpret a specific statutory provision, which was enacted a quarter of a century
later, in a way that is contrary to the clearly expressed plain meaning of the
provision.
The Networks also point out, in support of their narrow construction
argument, that the conference committee report to the Improvement Act stated that
the committee was aware “it [was] acting in derogation of the exclusive property
rights granted by the Copyright Act to copyright holders, and that it therefore
need[ed] to act as narrowly as possible to minimize the effects of the government’s
intrusion on the broader market. . . . ” 145 Congressional. Rec. H11769, H11792
(1999). But as we have already explained, even clear evidence of contrary intent in
legislative history materials cannot override the plain meaning of unambiguous
statutory language. Besides, it is not altogether clear that the conference committee
report would require a different result, even if it were controlling. It is one thing to
construe a provision narrowly and another to construe it contrary to its plain
meaning and unambiguous terms.
III. CONCLUSION
The phrase “any termination” in 17 U.S.C. § 119(a)(2)(B)(iii), means “any
termination” prior to the specified date, and that includes both voluntary and
involuntary terminations. Accordingly, the district court’s December 16, 1999
28 order modifying the permanent injunction in this action is VACATED, and this
case is REMANDED to the district court for further proceedings consistent with
this opinion.
29 OAKES, Circuit Judge, concurring:
I heartily concur in the conclusion of Judge Carnes’s opinion, though I come
to it by a somewhat different route. I, by no means, intend to diminish either his
interpretation of the Eleventh Circuit precedents, supported by what some of the
Justices on the Supreme Court have said from time to time, or his ultimate
definition of the terms “any” and “termination” as including voluntary as well as
involuntary terminations in the context in which they appear. But I would add that
the legislative purpose of SHVIA provides an alternative basis for the result in this
case.
While I have serious reservations about using legislative history to support
judicial reasoning, especially because so much of the “history” in recent years has
been manufactured to suit the purposes of Congress, I start with Judge Learned
Hand’s premise that “it is one of the surest indexes of a mature and developed
jurisprudence not to make a fortress out of the dictionary; but to remember that
statutes always have some purpose or object to accomplish whose sympathetic and
imaginative discovery is the surest guide to their meaning.” Cabell v. Markham,
148 F.2d 737, 739 (2d Cir. 1945). As Chief Justice Marshall said while discussing
the Commerce Clause in Gibbons v. Ogden, 22 U.S. (9 Wheat.) 1, 189 (1824),
“[w]e know of no rule for construing the extent of such powers, other than as given
30 by the language of the instrument which confers them, taken in connection with the
purpose for which they were conferred.” (emphasis supplied).
Thus, “there is no surer way to misread any document than to read it
literally.” L. Hand, J., concurring in Giuseppe v. Walling, 144 F.2d 608, 623-24
(2d Cir. 1944), quoted in Archibald Cox, Judge Learned Hand and the
Interpretation of Statutes, 60 Harv. L. Rev. 370, 375-76 (1947). While it may be
true that “whatever the consequences, we must accept the plain meaning of plain
words,” United States v. Brown, 206 U.S. 240, 244 (1907) Holmes, J.), we should
be able to say, after having looked at the purpose of a statute to understand the
context in which the words are spoken, “if this be the literal construction of the
sentence, it is still more apparently its real meaning.” Schooner Paulina’s Cargo v.
United States, 11 U.S. (7 Cranch.) 52, 64 (1812) (Marshall, C.J.).
Happily, in this case, Judge Carnes’s view of the literal meaning of the
words here involved is, when viewed within the purpose and context of SHVIA,
“still more apparently [their] real meaning.”
I agree with appellant that SHVIA did not merely respond to court-ordered
cut-offs, such as those imposed by the district court in this case, but also sought to
ensure access to satellite broadcasts, in particular for rural owners of C-Band
dishes.
31 SHVIA, as I read it, was a full review and restructuring of the satellite
transmissions statutes designed to benefit consumers and to ensure the viability of
the satellite industry as well as to recognize developments in technology which had
made the use of rooftop antennas in many ways obsolete. As Senator Leahy
remarked in the Congressional Record of August 5, 1999, “I want to make sure that
Vermonters will be offered the full range of TV services of satellite once we can
negotiate the final bill . . . I am in the same situation as many Vermonters. At my
home in Middlesex, Vermont, I only receive one local network channel clearly
with my rooftop antenna.” 145 Cong.Rec. S10357-02. The bill, sponsored by
Senator Leahy without objection, failed to pass because a Conference with the
House could not be set up.
Fellow Senators supporting the bill included not only Senator Hatch, Senator
McCain, the ranking member of the Antitrust Subcommittee, and Senator Lott, the
Majority Leader of the Senate, but also Senator Kohl. The latter had spoken about
the Leahy bill, observing that the Act “g[a]ve satellite carriers the ability to provide
local television broadcast signals (while appropriately phasing in must-carry),
reduce[d] the royalty fees for those signals, g[a]ve the FCC time to take a much-
needed second look at the definition of ‘unserved households,’ and ma[d]e sure no
32 one -- no one -- is terminated before February 28th of next year.” 144 Cong.Rec.
S10525 (September 17, 1998).
When the House passed H.R. 1554, the bill which actually became SHVIA,
House Commerce Committee Chairman Bliley of Virginia referred to it as “a better
approach. It is a procompetitive solution to the cable’s dominant market share.”
145 Cong.Rec. H2319 (April 27, 1999). And the Conference Report on SHVIA,
echoing the theme of satellite competition with the cable industry but also
emphasizing the importance of permitting satellite television to provide rural
households service, explained:
When Congress passed the Satellite Home Viewer Act in 1988, few Americans were familiar with satellite television. They typically resided in rural areas of the country where the only means of receiving television was through use of a large, backyard C-band satellite dish. Congress recognized the importance of providing these people with access to broadcast programming, and created a compulsory copyright license in the Satellite Home Viewer Act that enabled satellite carriers to easily license the copyrights to the broadcast programming that they retransmitted to their subscribers.
Conference Report, at 91, reprinted in 145 Cong. Rec. H11792
(Nov. 9, 1999).
In 1999, referring to SHVIA in its final form, Senator Leahy reiterated:
[U]nder current law many families must get their local TV signals over an antenna which often does not provide a clear picture. . . . While the hills and mountains of Vermont are a natural wonder, they
33 are barriers to receiving clear TV signals over-the-air with roof top antennas.
145 Cong.Rec. S700 (January 19, 1999) (quotations omitted).
I could go on, but the above will suffice to make it clear that SHVIA had not
only to do with court-ordered cut-offs, but with the broader purpose of giving rural
television owners more up-to-date reception while making satellite providers more
competitive with cable television. In context, the literal words of the statute are
supportive of its broader purpose, and I therefore am doubly pleased to concur in
Judge Carnes’s fine opinion.