Anai Cruz Mendiola v. Pamela Bondi

• Court: Court of Appeals for the Ninth Circuit
• Decided: October 28, 2025
• Docket: 21-70515
• Status: Unpublished

Opinion

NOT FOR PUBLICATION FILED UNITED STATES COURT OF APPEALS OCT 28 2025 MOLLY C. DWYER, CLERK U.S. COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT

ANAI CRUZ MENDIOLA, No. 21-70515

Petitioner, Agency No. A213-082-679

v. MEMORANDUM* PAMELA BONDI, Attorney General,

Respondent.

On Petition for Review of an Order of the Board of Immigration Appeals

Submitted October 24, 2025** Pasadena, California

Before: IKUTA, R. NELSON, and VANDYKE, Circuit Judges.

Petitioner Anai Cruz Mendiola (“Cruz”), a native and citizen of Mexico,

petitions for review of a Board of Immigration Appeals (“BIA”) decision dismissing

an appeal from a decision by an Immigration Judge (“IJ”) denying Cruz’s claims for

Convention Against Torture (“CAT”) protection and cancellation of removal. We

* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3. ** The panel unanimously concludes this case is suitable for decision without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2). have jurisdiction under 8 U.S.C. § 1252, and we deny the petition.

When reviewing final orders of the BIA, we review the agency’s findings of

fact for substantial evidence. See Ruiz-Colmenares v. Garland, 25 F.4th 742, 748

(9th Cir. 2022). Under this standard, the agency’s factual findings are considered

“conclusive unless any reasonable adjudicator would be compelled to conclude to

the contrary.” Id. (citation omitted). We review questions of law de novo. Id.

1. Cruz abandoned any challenge to the agency’s denial of cancellation of

removal because Cruz expressly declined to raise such a challenge in her opening

brief or in supplemental briefing as invited by the court. See Brown v. Rawson-Neal

Psychiatric Hosp., 840 F.3d 1146, 1148 (9th Cir. 2016); see also Martinez-Serrano

v. INS, 94 F.3d 1256, 1259 (9th Cir. 1996) (“Issues raised in a brief that are not

supported by argument are deemed abandoned.”).

2. Substantial evidence supports the agency’s denial of CAT protection. In

support of her petition, Cruz points to her claim that, as a fourteen-year-old child,

she was raped by her uncles. But Cruz testified that she was raped in the United

States, not Mexico, so the rape, though serious, does not constitute past torture. See

Edgar G.C. v. Bondi, 136 F.4th 832, 845–46 (9th Cir. 2025). And Cruz’s fear of

being harmed in Mexico by her uncles (whose whereabouts she does not know)

amounts to mere speculation, which does not establish a likelihood of torture. See

Garcia v. Wilkinson, 988 F.3d 1136, 1148 (9th Cir. 2021) (noting that “a speculative

2 21-70515 fear of torture is insufficient to satisfy the ‘more likely than not’ standard”). Cruz

also argues that she will suffer harm at the hands of “swarms of rapacious criminals

marauding in Mexico.” But this generalized argument about violence and crime in

Mexico is insufficient to prove eligibility for CAT protection. See Delgado-Ortiz v.

Holder, 600 F.3d 1148, 1152 (9th Cir. 2010).

PETITION DENIED.

3 21-70515