Aldoupolis v. Commonwealth

435 N.E.2d 330, 386 Mass. 260, 26 A.L.R. 4th 890, 1982 Mass. LEXIS 1446
CourtMassachusetts Supreme Judicial Court
DecidedMay 13, 1982
StatusPublished
Cited by66 cases

This text of 435 N.E.2d 330 (Aldoupolis v. Commonwealth) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Massachusetts Supreme Judicial Court primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Aldoupolis v. Commonwealth, 435 N.E.2d 330, 386 Mass. 260, 26 A.L.R. 4th 890, 1982 Mass. LEXIS 1446 (Mass. 1982).

Opinions

Liacos, J.

A grand jury indicted the defendants on August 5, 1980, for rape, unnatural rape, and malicious destruction of property. On October 5, 1981, each defendant pleaded guilty to the charges.2 The judge accepted their pleas and sentenced each to a suspended sentence of from three to five years at the Massachusetts Correctional Institution, Walpole, two years’ probation, and imposed court costs of $500.3 Subsequently, the defendants reported to the probation officer, signed probation contracts, and made partial payments of the court costs.

On October 8, 1981, counsel for each defendant was notified to appear in court the following day. Less than twenty-four hours’ notice was given of this hearing, and the purpose of the hearing was not disclosed. On October 9, 1981, the judge, acting under the authority of Mass. R. Crim. P. 29, 378 Mass. 899 (1979), revoked the suspension of the defendants’ sentences and ordered the defendants to stand committed for the three-to-five-year terms, with the provision that each could withdraw his guilty pleas on or before October 13, 1981, and stand trial in February, 1982. [262]*262The judge revoked the suspension of the execution of the sentences (1) noting the “public interest in the sentences” previously imposed; (2) questioning the legality, in light of G. L. c. 279, §§ 1 and 1A, of a suspended sentence for the crime of rape charged under G. L. c. 265, § 22; and (3) “[i]n view of the statements of the District Attorney objecting to my imposing a suspended sentence, as well as a desire to have this case tried on its merits.” None of the defendants was afforded an opportunity to argue, respond, or object to the proceedings.4

On the same day, the defendant Aldoupolis moved before a single justice of this court to enjoin further proceedings in the Superior Court until the close of business on October 14, 1981.5 The single justice issued the requested stay, heard oral arguments on October 14, and continued the matter to October 20, 1981. Before that day, all the defendants filed petitions for relief under G. L. c. 211, § 3. The single justice reserved and reported the matter to the full court.6

The defendants raise three issues: (1) whether G. L. c. 279, § 1, prohibits the suspension of the execution of a sentence of imprisonment for an offense punishable by life imprisonment or for any lesser term of years; (2) whether the trial judge was authorized under Mass. R. Grim. P. 29, 378 Mass. 899 (1979), to convert the suspended sentence to a sentence of imprisonment without violating the double jeopardy clause of the United States Constitution; and (3) whether, if the answer to issue (2) is in the affirmative, the judge can take the action described on less than twenty-four hours’ notice to the defendants, without any prior notifica[263]*263tion of the purpose of the hearing, and without the defendants’ having an opportunity to be heard at the hearing.

Because the issues before the court are strictly those of law, a recitation of the facts of the substantive crimes involved is unnecessary. We turn directly to the legal questions raised on this report.

1. G. L. c. 279, § 1. General Laws c. 279, § 1, as amended through St. 1975, c. 347, provides in pertinent part: “When a person convicted before a court is sentenced to imprisonment, the court may direct that the execution of the sentence, or any part thereof, be suspended and that he be placed on probation for such time and on such terms and conditions as it shall fix. . . . The provisions of this section shall not permit the suspension of the execution of the sentence of a person convicted of a crime punishable by death or imprisonment for life.” At the time the offense was committed, the rape statute provided: “Whoever has sexual intercourse or unnatural sexual intercourse with a person, and compels such person to submit by force and against his will, or compels such person to submit by threat of bodily injury, shall be punished by imprisonment in the state prison for life or for any term of years.” G. L. c. 265, § 22, as then amended by St. 1974, c. 474, § 1.

General Laws c. 279, § 1, prohibits the granting of a suspended sentence when a person is convicted of a crime “punishable by death or imprisonment for life.” The words “punishable by death or imprisonment for life” may be clear standing alone, but the applicability of G. L. c. 279, § 1, to a variety of statutorily proscribed offenses is not. The parties argue the question whether the prohibition against suspension of a sentence is applicable only to a crime such as murder which is punishable by death or life imprisonment, G. L. c. 265, § 2,7 or to all crimes that carry the possibility of life imprisonment.8

[264]*264The Commonwealth urges the court not to indulge in statutory interpretation, arguing that the meaning of G. L. c. 279, § 1, is clear. “The decisions of [the United States Supreme Court, however,] have repeatedly warned against the dangers of an approach to statutory construction which confines itself to the bare words of a statute . . . for ‘literalness may strangle meaning,’ Utah Junk Co. v. Porter, 328 U.S. 39, 44 [1946].” Lynch v. Overholser, 369 U.S. 705, 710 (1962). Despite its superficial clarity, we find ambiguity in the application of the phrase “death or imprisonment for life.” See Sanker v. United States, 374 A.2d 304, 307 (D.C. Cir. 1977). Put another way, it becomes necessary to clarify the question whether the proscription of G. L. c. 279, § 1, applies only to those crimes for which the punishment provided is “death or imprisonment for life” or also applies to those crimes for which the punishment is “imprisonment for life or for any term of years.” Taken in the context of the statutory scheme of punishment, there is ambiguity in the meaning of G. L. c. 279, § 1.

“The words of a criminal statute must be such as to leave no reasonable doubt as to its meaning or the intention of the legislature . . . .” 3 C. Sands, Sutherland Statutory Construction § 59.04, at 13 (4th ed. 1974). Where the statutory language is unclear, we look to outside sources to determine the meaning of the statute. Barclay v. DeVeau, 384 Mass. 676, 680 (1981). Massachusetts Mut. Life Ins. Co. v. Commissioner of Corps, & Taxation, 363 Mass. 685, 690 (1973). We turn first to the legislative history of the statute for insight into what the Legislature intended by enacting G. L. c. 279, § 1.

[265]*265The Legislature amended G. L. c. 279, § 1, in 1925 by adding a new paragraph: “The provisions of this section shall not permit the suspension of the execution of the sentence of a person convicted of operating a motor vehicle while under the influence of intoxicating liquor if such of-fence was committed within a period of six years immediately following his final conviction of a like offence by a court or magistrate of the commonwealth.” St. 1925, c. 297, § 2. The following year the Legislature added to the end of the 1925 amendment: “or of a person convicted of a felony if it shall appear that he has been previously convicted of any felony.” St. 1926, c. 271, § 2.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Jairin Perez v. Commonwealth
Massachusetts Supreme Judicial Court, 2025
Martin v. Commonwealth
Massachusetts Supreme Judicial Court, 2023
Commonwealth v. Grundman
90 Mass. App. Ct. 403 (Massachusetts Appeals Court, 2016)
Kimbroughtillery v. Commonwealth
30 N.E.3d 841 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 2015)
Commonwealth v. Scott
86 Mass. App. Ct. 812 (Massachusetts Appeals Court, 2015)
Commonwealth v. Rollins
18 N.E.3d 670 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 2014)
Commonwealth v. Selavka
14 N.E.3d 933 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 2014)
Commonwealth v. Baptista
86 Mass. App. Ct. 28 (Massachusetts Appeals Court, 2014)
Commonwealth v. Cole
10 N.E.3d 1081 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 2014)
Commonwealth v. Cumming
995 N.E.2d 1094 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 2013)
Commonwealth v. Leggett
978 N.E.2d 563 (Massachusetts Appeals Court, 2012)
Commonwealth v. Jackson
953 N.E.2d 1285 (Massachusetts Appeals Court, 2011)
Commonwealth v. Goodwin
933 N.E.2d 925 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 2010)
Commonwealth v. Burton
876 N.E.2d 411 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 2007)
Commonwealth v. Keon K.
875 N.E.2d 498 (Massachusetts Appeals Court, 2007)
Commonwealth v. Pagels
870 N.E.2d 645 (Massachusetts Appeals Court, 2007)
Rodriguez v. Spencer
412 F.3d 29 (First Circuit, 2005)
Commonwealth v. McCourt
781 N.E.2d 808 (Massachusetts Supreme Judicial Court, 2003)
Commonwealth v. Montgomery
759 N.E.2d 714 (Massachusetts Appeals Court, 2001)
Commonwealth v. DeCologero
726 N.E.2d 444 (Massachusetts Appeals Court, 2000)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
435 N.E.2d 330, 386 Mass. 260, 26 A.L.R. 4th 890, 1982 Mass. LEXIS 1446, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/aldoupolis-v-commonwealth-mass-1982.