Adams v. . Turrentine

30 N.C. 147
CourtSupreme Court of North Carolina
DecidedDecember 5, 1847
StatusPublished
Cited by8 cases

This text of 30 N.C. 147 (Adams v. . Turrentine) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of North Carolina primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Adams v. . Turrentine, 30 N.C. 147 (N.C. 1847).

Opinion

Ruffin, C. J.

The action is founded on the Act of 1777, ch. 118; which gives debt against a sheriff, who shall “wilfully or negligently suffer” a debtor taken in execution, to escape. The question turns on the meaning of the term, “negligently,” in the statute. It seems a little *150 singular, that at tliis day a definition of that expression should be called for, in reference to an escape. It is true, the statute does not directly define it, but the meaning, we think, is not the less clear. It seems to have been used as a word before appropriated to one kind of escapes, which was then the subject of legislation, and as already having- a definite meaning in respect to that subject, and, therefore, not then needing explanation. At all events, it must be so understood. For it is an ancient rule for the construction of statutes, that, when they make use of words and phrases of a definite and well known sense in the law, they are to be received and .expounded in the same sense in the statute. This has been applied to statutes creating crimes, and especially when the enactments are merely affirmative; as in the Act of 1779, making the “stealing” of a slave a capital felony. Jerni-gam* s case, 3 Mur. 13. Indeed, this rule is not confined to the construction of statutes, but extends to the interpretation of private instruments. There are exceptions to itf where it is seen that a word is used in a sense different from its proper one, in instruments made by a person inops consilii. But that is a condition in which the legislature cannot be supposed ; and, therefore, although the intention of the Legislature, as collected from the whole Act, is to prevail, a technical term, having a settled legal sense, cannot be received in any other sense, unless, at the last, it be perfectly plain on the Act itself, what that other sense is. This principle, which is as well one of common sense as of common law, seems to be decisive of the present question.

There are, at the common law, two kinds of escapes : the one, wilful or voluntary, as it is oftener called: the other, negligent. Whether before or after judgment, the common law gave an action on the case for an escape of either kind. The difference, and the only difference, between the consequences of voluntary and negligent escapes of a debtor in execution, was that in the former *151 case, the sheriff could not retake the party, whereas, in the latter he might; and, if he did so upon fresh pursuit, and subsequently kept the party in safe custody, the reception formed a defence to an action afterwards brought. In that state was the law, when the statutes 13 Ed. 1, c. 11, and 1 Ric. 2, c. 32, passed, and gave debt against sheriffs and the warden of the fleet, for escapes of debtors in execution. Immediately the principles of the common law, touching the two kinds of escapes, became applicable to the construction of the Acts, and they were applied to the actions given by the statutes as they had been to those given by the common law. The action of debt was held to lie as well for negligent, as for voluntary escapes ; and, indeed, evidence of the one might be given upon a count for the other. Nothing could purge a voluntary .escape, when prosecuted in either form of action ; and in both, recaption before action brought for a negligent escape, was a bar. Ridgeway’s case, 3 Rep. 52. Bonafous v. Walker, 2 T. R. 126. The statutes were merely affirmative, only giving a cumulative remedy for escapes, without undertaking to define them ; and, consequently, they were, as to their diversities in nature, and in their defences, left to be ascertained by the common law. What was before a wilful escape remained so still; and to the action of debt for it there was no de-fence, that would not have equally barred an action on the case. So, likewise, it was with respect to a negligent escape, It was constituted as before; no old bar was taken away, nor any new one given. The liability of the officer in debt, depended, then, entirely upon the enquiry, whether he would be liable in the action on the case. Recourse was, therefore, necessarily had to the common law, to determine what is an escape, and what a wilful or a negligent one. Whenever a person, once under arrest, is at large, unless by the consent of the creditor, or the authority of law, it is an escape. It is said by Mr. Justice Bullep, in Bonafous v. Walker, to be voluntary, *152 when it is by the consent or default of the officer. All other escapes are negligent. To the same purposes respectable text writers speak. Mr. Phillips says, “if it be with the knowledge or consent, or by the default of the gaoler, or sheriff’s officer, it is a voluntary escape ; if, without his knowledge, it is a negligent escape,” 2 Phill. Ev. 397. Mr. Stephens’ N. P. 1212, states “that an escape is negligent, when the party escapes without the consent of the sheriff or his officer ; voluntary, where the shei'iff’or his officer permits him. to go at large,” And the words of Mr. Selwyn, N. P. 450, are, that “voluntary escapes are such as are by the express consent of the gaoler ; negligent, when the prisoner escapes without the knowledge or consent of the gaoler ;” and he adds upon tlm authority of Stonehouse v. Mullins, Str. 873, “(hat in either of those cases an action of debt may be maintained against the sheriff.” In pleading also, the same distinction is kept up. In a plea of fresh pursuit and recaption, it is stated, “that the said L. tí (the debtor) forcibly, wrongfully, privily, and without the permission, consent, knowledge, or default of the said defendant escaped,” &c.; and the replication is, that the defendant “permitted and suffered” (or “voluntarily permitted and suffered”) the said L. S. to go at large, whither he would, and to escape out of the custody of the defendant, &c. Chitt. Pl. 957 —8 9, C. 1170 — 7 Went. 553. et seq. 5 Went. 228. Though differing slightly in words, these various passages agree in substance, that every going out of prison, with the knowledge or default of the keeper, is a voluntary escape, and that without his knowledge or default, it is a negligent one : and, that, for the purposes both of the action on the case, and of debt. Indeed, it it was so held in express terms by the Court of Common Pleas, in Alsept v. Eyles, 2 H. Bl. 108, in Trinity term, 1792 ; and in so holding the Court proceeded on a long train of authorities from a remote period up to that time, and not weakened by a single one to the contrary. It is *153 remarkable that at the same term, the question was also before the Court of King’s Bench in Elliott v. The Duke of Norfolk, 4 T. R. 789; in which, without hearing the plaintiff’s counsel, the Court sustained a demurer to a plea, that a mob of divers persons, riotously and feloniously with force (the said force being so great and violent that the defendant could not resist it) demolished the prison and rescued the debtor against the will of the defendant, and although he did as much as in his power lay to prevent the same.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Ballard Bros. Fish Co. v. Stephenson
49 F.2d 581 (Fourth Circuit, 1931)
Kenney v. Seaboard Air Line Railway Co.
167 N.C. 14 (Supreme Court of North Carolina, 1914)
State Ex Rel. Battle v. City of Rocky Mount
72 S.E. 354 (Supreme Court of North Carolina, 1911)
State v. . Colonial Club
69 S.E. 771 (Supreme Court of North Carolina, 1910)
Patterson v. . Galliher
29 S.E. 773 (Supreme Court of North Carolina, 1898)
Randall v. Richmond & Danville Railroad
12 S.E. 605 (Supreme Court of North Carolina, 1890)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
30 N.C. 147, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/adams-v-turrentine-nc-1847.