§ 9-158f — Envelope.

(a) The voter, after marking his presidential ballot so as to express his choice, shall fold it so as to conceal the markings, and enclose it in an inner envelope furnished by the town clerk for such purpose. The envelope shall have imprinted upon its back a statement which shall be signed by the voter. The failure of the voter to date the statement shall not invalidate the ballot. Such statement shall be substantially as follows: Certification of Presidential Voter I, the undersigned, do hereby state under the penalties of false statement in absentee balloting that: (1) I am qualified to vote for Presidential and Vice-Presidential electors in the town of .... Connecticut, at the presidential election to be held on November ...., 20... (2) I have not applied, nor do I intend to apply, for a ballot to vote for Presidential and Vice-Presidential electors at said election from any other town, city, county or state, and (3) I have not voted, and I will not vote otherwise than by this ballot in said presidential election. Dated at ...., this .... day of .... 20... .... (Signature of voter) (b) The overseas elector, after marking his overseas ballot so as to express his choice, shall fold it so as to conceal the markings and enclose it in an inner envelope furnished by the town clerk for such purpose. The envelope shall have imprinted upon its back a statement which shall be signed by the elector. The failure of the elector to date the statement shall not invalidate the ballot. The statement shall be substantially as follows: Certification of Overseas Elector I, the undersigned, do hereby state under the penalties of false statement in absentee balloting that: (1) I am qualified to vote for candidates for federal office in the town of ...., Connecticut, at the federal election to be held on ...., 20... (2) I have not applied, nor do I intend to apply, for a ballot to vote for candidates for federal office at said election from any other town, city or county in Connecticut or in any other state or election district of any state or territory or any territory or possession of the United States. (3) I have not voted, and I will not vote otherwise than by this ballot in said federal election. Dated at ...., this .... day of ...., 20... .... (Signature of overseas elector)

Legislative History

(1972, P.A. 196, S. 6; P.A. 74-96, S. 6, 9; P.A. 78-79, S. 1, 4; P.A. 82-247, S. 6; P.A. 86-179, S. 33, 53.) History: P.A. 74-96 made minor changes in wording of form; P.A. 78-79 added requirement that statement upon back of inner envelope be signed by the voter and provided that failure of voter to date statement shall not invalidate the ballot; P.A. 82-247 deleted reference to absentee elector; P.A. 86-179 made technical changes and added subsection re overseas elector's certification; (Revisor's note: In 2001 the references in this section to the date “19..” were changed editorially by the Revisors to “20..” to reflect the new millennium).