3 UNITED STATES DISTRICT COURT
4 DISTRICT OF NEVADA
5 * * *
6 FRANK ZANINI, Case No. 3:18-cv-00336-MMD-WGC
7 Petitioner, ORDER v. 8 WARDEN BAKER, et al., 9 Respondents. 10 11 I. SUMMARY 12 This is a habeas corpus action under 28 U.S.C. § 2254. Currently before the Court 13 is Respondent Warden Baker’s motion to dismiss. (ECF No. 51). The Court finds that 14 Petitioner Frank Zanini has not exhausted his state-court remedies for grounds 2, 8(A), 15 10(B), and 10(C) of the second amended petition. (ECF No. 36). Petitioner argues that if 16 he returns to state court, then the state courts will use state-law procedural bars to deny 17 relief. Consequently, those grounds are technically exhausted but procedurally defaulted. 18 The Court will defer until the briefing on the merits whether Petitioner can show cause 19 and prejudice to excuse the procedural default of grounds 8(A), 10(B), and 10(C), for 20 which he has arguments for cause and prejudice. The Court will dismiss ground 2 21 because Petitioner has no argument for cause and prejudice to excuse its procedural 22 default. The Court rejects Respondents' other arguments. The Court thus grants the 23 motion to dismiss in part. 24 II. BACKGROUND 25 Petitioner was charged in state district court with two counts of sexual assault with 26 a minor under 16 years of age and 15 counts of sexual assault with a minor under 14 27 years of age. (ECF No. 43-2.) Petitioner’s niece, J.Z., was the minor in all 17 counts. The 28 jury found Petitioner guilty of two counts of sexual assault with a minor under 16 years of 2 The state district court convicted Petitioner accordingly. (ECF No. 10-4.) Petitioner 3 appealed, and he filed an opening brief. (ECF No. 10-6.) The Nevada Supreme Court 4 affirmed. Ex. 9 (ECF No. 10-9.) The Nevada Supreme Court then denied rehearing and 5 en banc reconsideration. (ECF No. 10-11, 10-15.) 6 Petitioner then filed a proper-person post-conviction petition for a writ of habeas 7 corpus in the state district court. (ECF No. 10-17.) The state district court appointed 8 counsel, who filed a supplement. (ECF No. 10-19.) The state district court held an 9 evidentiary hearing. (ECF No. 44-2, 44-3.) The state district court then denied the petition. 10 (ECF No. 44-4.) Petitioner appealed, and the Nevada Supreme Court affirmed. (ECF No. 11 10-26.) 12 Petitioner then commenced this action with a proper-person petition for a writ of 13 habeas corpus under 28 U.S.C. § 2254. (ECF No. 4.) The Court appointed counsel. 14 Petitioner filed a counseled first amended petition. (ECF No. 8.) Petitioner then filed the 15 counseled, operative second amended petition. (ECF No. 36.) 16 III. LEGAL STANDARD 17 A. TIMELINESS 18 An amended habeas corpus petition "does not relate back (and thereby escape [§ 19 2244(d)(1)'s] one-year time limit) when it asserts a new ground for relief supported by 20 facts that differ in both time and type from those the original pleading set forth." Mayle v. 21 Felix, 545 U.S. 644, 650 (2005). Relation back is allowed "[s]o long as the original and 22 amended petitions state claims that are tied to a common core of operative facts . . . ." Id. 23 at 664. "If a petitioner attempts to set out habeas claims by identifying specific grounds 24 for relief in an original petition and attaching a court decision that provides greater detail 25 about the facts supporting those claims, that petition can support an amended petition's 26 relation back." See Ross v. Williams, 950 F.3d 1160 (9th Cir. 2020) (en banc), cert. denied 27 sub nom. Daniels v. Ross, ___ U.S. ___, 2020 WL 6551908 (Nov. 9, 2020). If a claim in 28 an untimely amended petition shares a common core of operative fact with a claim in a 2 theory. See Ha Van Nguyen v. Curry, 736 F.3d 1287, 1296-97 (9th Cir. 2013), abrogated 3 on other grounds by Davila v. Davis, 137 S. Ct. 2058 (2017). 4 B. EXHAUSTION 5 Before a federal court may consider a petition for a writ of habeas corpus, the 6 petitioner must exhaust the remedies available in state court. See 28 U.S.C. § 2254(b). 7 To exhaust a ground for relief, the petitioner must fairly present that ground to the state's 8 highest court, describing the operative facts and legal theory, and give that court the 9 opportunity to address and resolve the ground. See Duncan v. Henry, 513 U.S. 364, 365 10 (1995) (per curiam); Anderson v. Harless, 459 U.S. 4, 6 (1982). 11 "[A] petitioner for habeas corpus relief under 28 U.S.C. § 2254 exhausts available 12 state remedies only if he characterized the claims he raised in state proceedings 13 specifically as federal claims. In short, the petitioner must have either referenced specific 14 provisions of the federal constitution or statutes or cited to federal case law." Lyons v. 15 Crawford, 232 F.3d 666, 670 (9th Cir. 2000) (emphasis in original), amended, 247 F.3d 16 904 (9th Cir. 2001). Citation to state case law that applies federal constitutional principles 17 will also suffice. See Peterson v. Lampert, 319 F.3d 1153, 1158 (9th Cir. 2003) (en banc). 18 "The mere similarity between a claim of state and federal error is insufficient to establish 19 exhaustion. Moreover, general appeals to broad constitutional principles, such as due 20 process, equal protection, and the right to a fair trial, are insufficient to establish 21 exhaustion." Hiivala v. Wood, 195 F.3d 1098, 1106 (9th Cir. 1999) (citations omitted). 22 C. PROCEDURAL DEFAULT 23 A federal court will not review a claim for habeas corpus relief if the decision of the 24 state court regarding that claim rested on a state-law ground that is independent of the 25 federal question and adequate to support the judgment. See Coleman v. Thompson, 501 26 U.S. 722, 730-31 (1991). 27 In all cases in which a state prisoner has defaulted his federal claims in state court pursuant to an independent and adequate state procedural rule, 28 federal habeas review of the claims is barred unless the prisoner can alleged violation of federal law, or demonstrate that failure to consider the 2 claims will result in a fundamental miscarriage of justice.
4 Id. at 750; see also Murray v. Carrier, 477 U.S. 478, 485 (1986). The grounds for 5 dismissal upon which the Nevada Supreme Court would rely in this case are 6 adequate and independent state rules. Vang v. Nevada, 329 F.3d 1069, 1074 (9th 7 Cir. 2003) (Nev. Rev. Stat. § 34.810); Loveland v. Hatcher, 231 F.3d 640 (9th Cir. 8 2000) (Nev. Rev. Stat. § 34.726); Moran v.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
3 UNITED STATES DISTRICT COURT
4 DISTRICT OF NEVADA
5 * * *
6 FRANK ZANINI, Case No. 3:18-cv-00336-MMD-WGC
7 Petitioner, ORDER v. 8 WARDEN BAKER, et al., 9 Respondents. 10 11 I. SUMMARY 12 This is a habeas corpus action under 28 U.S.C. § 2254. Currently before the Court 13 is Respondent Warden Baker’s motion to dismiss. (ECF No. 51). The Court finds that 14 Petitioner Frank Zanini has not exhausted his state-court remedies for grounds 2, 8(A), 15 10(B), and 10(C) of the second amended petition. (ECF No. 36). Petitioner argues that if 16 he returns to state court, then the state courts will use state-law procedural bars to deny 17 relief. Consequently, those grounds are technically exhausted but procedurally defaulted. 18 The Court will defer until the briefing on the merits whether Petitioner can show cause 19 and prejudice to excuse the procedural default of grounds 8(A), 10(B), and 10(C), for 20 which he has arguments for cause and prejudice. The Court will dismiss ground 2 21 because Petitioner has no argument for cause and prejudice to excuse its procedural 22 default. The Court rejects Respondents' other arguments. The Court thus grants the 23 motion to dismiss in part. 24 II. BACKGROUND 25 Petitioner was charged in state district court with two counts of sexual assault with 26 a minor under 16 years of age and 15 counts of sexual assault with a minor under 14 27 years of age. (ECF No. 43-2.) Petitioner’s niece, J.Z., was the minor in all 17 counts. The 28 jury found Petitioner guilty of two counts of sexual assault with a minor under 16 years of 2 The state district court convicted Petitioner accordingly. (ECF No. 10-4.) Petitioner 3 appealed, and he filed an opening brief. (ECF No. 10-6.) The Nevada Supreme Court 4 affirmed. Ex. 9 (ECF No. 10-9.) The Nevada Supreme Court then denied rehearing and 5 en banc reconsideration. (ECF No. 10-11, 10-15.) 6 Petitioner then filed a proper-person post-conviction petition for a writ of habeas 7 corpus in the state district court. (ECF No. 10-17.) The state district court appointed 8 counsel, who filed a supplement. (ECF No. 10-19.) The state district court held an 9 evidentiary hearing. (ECF No. 44-2, 44-3.) The state district court then denied the petition. 10 (ECF No. 44-4.) Petitioner appealed, and the Nevada Supreme Court affirmed. (ECF No. 11 10-26.) 12 Petitioner then commenced this action with a proper-person petition for a writ of 13 habeas corpus under 28 U.S.C. § 2254. (ECF No. 4.) The Court appointed counsel. 14 Petitioner filed a counseled first amended petition. (ECF No. 8.) Petitioner then filed the 15 counseled, operative second amended petition. (ECF No. 36.) 16 III. LEGAL STANDARD 17 A. TIMELINESS 18 An amended habeas corpus petition "does not relate back (and thereby escape [§ 19 2244(d)(1)'s] one-year time limit) when it asserts a new ground for relief supported by 20 facts that differ in both time and type from those the original pleading set forth." Mayle v. 21 Felix, 545 U.S. 644, 650 (2005). Relation back is allowed "[s]o long as the original and 22 amended petitions state claims that are tied to a common core of operative facts . . . ." Id. 23 at 664. "If a petitioner attempts to set out habeas claims by identifying specific grounds 24 for relief in an original petition and attaching a court decision that provides greater detail 25 about the facts supporting those claims, that petition can support an amended petition's 26 relation back." See Ross v. Williams, 950 F.3d 1160 (9th Cir. 2020) (en banc), cert. denied 27 sub nom. Daniels v. Ross, ___ U.S. ___, 2020 WL 6551908 (Nov. 9, 2020). If a claim in 28 an untimely amended petition shares a common core of operative fact with a claim in a 2 theory. See Ha Van Nguyen v. Curry, 736 F.3d 1287, 1296-97 (9th Cir. 2013), abrogated 3 on other grounds by Davila v. Davis, 137 S. Ct. 2058 (2017). 4 B. EXHAUSTION 5 Before a federal court may consider a petition for a writ of habeas corpus, the 6 petitioner must exhaust the remedies available in state court. See 28 U.S.C. § 2254(b). 7 To exhaust a ground for relief, the petitioner must fairly present that ground to the state's 8 highest court, describing the operative facts and legal theory, and give that court the 9 opportunity to address and resolve the ground. See Duncan v. Henry, 513 U.S. 364, 365 10 (1995) (per curiam); Anderson v. Harless, 459 U.S. 4, 6 (1982). 11 "[A] petitioner for habeas corpus relief under 28 U.S.C. § 2254 exhausts available 12 state remedies only if he characterized the claims he raised in state proceedings 13 specifically as federal claims. In short, the petitioner must have either referenced specific 14 provisions of the federal constitution or statutes or cited to federal case law." Lyons v. 15 Crawford, 232 F.3d 666, 670 (9th Cir. 2000) (emphasis in original), amended, 247 F.3d 16 904 (9th Cir. 2001). Citation to state case law that applies federal constitutional principles 17 will also suffice. See Peterson v. Lampert, 319 F.3d 1153, 1158 (9th Cir. 2003) (en banc). 18 "The mere similarity between a claim of state and federal error is insufficient to establish 19 exhaustion. Moreover, general appeals to broad constitutional principles, such as due 20 process, equal protection, and the right to a fair trial, are insufficient to establish 21 exhaustion." Hiivala v. Wood, 195 F.3d 1098, 1106 (9th Cir. 1999) (citations omitted). 22 C. PROCEDURAL DEFAULT 23 A federal court will not review a claim for habeas corpus relief if the decision of the 24 state court regarding that claim rested on a state-law ground that is independent of the 25 federal question and adequate to support the judgment. See Coleman v. Thompson, 501 26 U.S. 722, 730-31 (1991). 27 In all cases in which a state prisoner has defaulted his federal claims in state court pursuant to an independent and adequate state procedural rule, 28 federal habeas review of the claims is barred unless the prisoner can alleged violation of federal law, or demonstrate that failure to consider the 2 claims will result in a fundamental miscarriage of justice.
4 Id. at 750; see also Murray v. Carrier, 477 U.S. 478, 485 (1986). The grounds for 5 dismissal upon which the Nevada Supreme Court would rely in this case are 6 adequate and independent state rules. Vang v. Nevada, 329 F.3d 1069, 1074 (9th 7 Cir. 2003) (Nev. Rev. Stat. § 34.810); Loveland v. Hatcher, 231 F.3d 640 (9th Cir. 8 2000) (Nev. Rev. Stat. § 34.726); Moran v. McDaniel, 80 F.3d 1261 (9th Cir. 1996) 9 (same). 10 IV. DISCUSSION 11 D. ALL GROUNDS ARE COGNIZABLE IN FEDERAL HABEAS CORPUS 12 Respondents argue that grounds 1, 2, 3, 5, 6, and 7 are not cognizable in federal 13 habeas corpus because they are claims of violation of state law with only a mention of 14 federal law. (ECF No. 51 at 15.) Petitioner has not responded to this argument. (ECF No. 15 58.) Respondents note the lack of an opposition. (ECF No. 63 at 13.) 16 Nonetheless, the Court disagrees with Respondents. Petitioner did cite provisions 17 of federal law in these grounds. The issues then become whether the state-court 18 decisions on these claims are contrary to, or an unreasonable application of, clearly 19 established federal law as determined by the Supreme Court of the United States. See 20 28 U.S.C. § 2244(d)(1). Those issues are better left to determinations on the merits. 21 E. ALL GROUNDS ARE TIMELY FILED 22 Respondents' initial argument regarding timeliness incorrectly calculated the start 23 of the one-year period of limitation under 28 U.S.C. § 2244(d)(1). Having been apprised 24 of the correct start date, Respondents withdraw their argument that ground 10(C) is 25 untimely. (ECF No. 63 at 2.) 26 Petitioner filed both his initial, proper-person petition and his counseled first 27 amended petition within the one-year period of limitation. He filed his counseled second 28 2 petition thus must relate back to claims in an earlier petition to be timely. 3 1. Ground 3(A) Relates Back 4 Ground 3(A) is a claim that the prosecution elicited inadmissible hearsay. J.Z. 5 testified about what she told her friends T.A. and M.G. out of court. She also testified 6 about what T.A. and M.G. said to her. (ECF No. 36 at 21-22.) The corresponding claim in 7 the first amended petition is part of ground 3, which in turn is excerpted from the opening 8 brief on direct appeal. (ECF No. 8 at 23-27.) In ground 3 of the first amended petition, 9 Petitioner claimed that the prosecution elicited inadmissible hearsay from T.A. and M.G. 10 about what J.Z. told them out of court, as well as what they said to her. (Id.) Except for 11 some minor differences, the hearsay statements are the same in ground 3 of the first 12 amended petition and ground 3(A) of the second amended petition. Only the witnesses 13 and the declarants have switched between the two claims. The two claims share the same 14 core of operative facts. Ground 3(A) relates back to ground 3 of the first amended petition. 15 See Valdovinos v. McGrath, 598 F.3d 568, 575 (9th Cir. 2010). 16 2. Ground 6(A) Relates Back 17 Ground 6(A) is a claim that J.Z. gave irrelevant and inflammatory testimony about 18 prior sexual abuse by people other than Petitioner. It alleges that J.Z. testified that her 19 biological father sexually abused her, a man named Byron Perry committed statutory 20 sexual seduction, and that her grandfather sexually abused her. In the initial, proper- 21 person petition, Petitioner alleged J.Z.'s sexual abuse by her father and the statutory 22 sexual seduction of J.Z. by two older men, one of whom was Perry. (ECF No. 4 at 11-12.) 23 In the first amended petition, Petitioner alleges the hearsay statements of J.Z.'s 24 grandfather about his sexual abuse of J.Z. (ECF No. 8 at 35.) Ground 6(A) shares a 25 common core of operative fact with the earlier petitions, and it relates back. 26 3. Ground 8(A) Relates Back 27 Ground 8 contains two claims that the prosecution withheld material exculpatory 28 evidence in violation of Brady v. Maryland, 373 U.S. 83 (1963). In ground 8(B), which 2 to timely disclose the transcript of J.Z.'s interview by two detectives on September 25, 3 2009. In ground 8(A), which Respondents do challenge as untimely, Petitioner alleges 4 that the prosecution failed to disclose exculpatory and impeachment evidence of J.Z.'s 5 interview by the prosecutor and the prosecution's investigator on September 18, 2009. Its 6 equivalent is ground 6 of the first amended petition. (ECF No. 8 at 38-40.) 7 The Ninth Circuit has addressed this type of issue and has determined that such 8 an amended claim relates back to the original claim: 9 Here, both the original and amended claims pertain to suppressed exculpatory evidence originating from materials from the police 10 investigation. Each claim, therefore, is of the same type—exculpatory information the government had in its file—that the government failed to 11 disclose at the required time. As in Mandacina [v. United States, 328 F.3d 12 995 (8th Cir. 2003)], "[t]he Brady claims in the original [petition] ... satisfy Rule 15(c) by providing the government with the notice that the statutes of 13 limitation were intended to provide." Id. Therefore, we hold that the district court did not abuse its discretion in permitting the amendments to the Brady 14 claims.
16 Valdovinos v. McGrath, 598 F.3d 568, 575 (9th Cir. 2010) (emphasis added), vacated on 17 other grounds sub nom. Horel v. Valdovinos, 562 U.S. 1196 (2011). The emphasized 18 portion makes clear that, for the purposes of relation back, the type of fact is "exculpatory 19 information that the government had in its file," and it is not anything more specific than 20 that. Furthermore, the relevant time is the time that the prosecution needed to, but did 21 not, disclose the information, and it is not the time that the exculpatory information was 22 created. It makes no difference that ground 8(A) refers to an interview by the prosecutor 23 and investigator on September 18, 2009, and that ground 6 of the first amended petition 24 refers to an interview by two detectives on September 25, 2009. It is sufficient for the 25 purposes of relation back that both pieces of evidence are pieces of evidence that the 26 prosecution should have disclosed in a timely fashion. Ground 8(A) relates back to the 27 first amended petition. 28 /// 2 Ground 10(B) is a claim that trial counsel provided ineffective assistance because 3 trial counsel did not object to the prosecution's failure to disclose the exculpatory 4 statements that J.Z. made to the prosecutor and the investigator on September 18, 2009. 5 Even though the legal theory is different, this claim, like the underlying claim in ground 6 8(A), shares a common core of operative fact with ground 6 of the first amended petition. 7 See Nguyen, 736 F.3d at 1297. Ground 10(B) relates back to the first amended petition. 8 F. EXHAUSTION AND PROCEDURAL DEFAULT 9 1. Ground 1(C) is Exhausted 10 Ground 1(C) is a claim that the trial court erred when it allowed witnesses to testify 11 to evidence that Petitioner had been in plea negotiations with the prosecution. Petitioner 12 presented a similar argument on direct appeal. (ECF No. 10-6 at 17-21.) The difference, 13 Respondents argue, is that now ground 1(C) argues that evidence was cumulative and 14 irrelevant. The Court disagrees. The argument is not so different from the claim presented 15 to the Nevada Supreme Court to make it unexhausted. See Humphrey v. Cady, 405 U.S. 16 504, 516 n.18 (1972). Ground 1(C) is exhausted. 17 2. Ground 3(A) is Exhausted 18 Ground 3(A) is a claim that the prosecution elicited inadmissible hearsay from J.Z. 19 pertaining to her out-of-court statements to T.A. and M.G. Respondents argue that the 20 claim presented on direct appeal, which now is ground 3(C), involved T.A.'s and M.G.'s 21 testimonies about J.Z.'s out-of-court statements. (ECF No. 10-6 at 28-32.) 22 The Court disagrees. Petitioner concludes in ground 3(A), "J.Z.'s hearsay 23 statement to T.A. and M.G. were introduced prior to her cross-examination and thus, were 24 not offered to rebut evidence impeaching her testimony or credibility. Moreover, as further 25 detailed below, the referenced hearsay statements to M.G. and T.A. concerned 26 uncharged criminal conduct that was inconsistent with the allegations relayed by J.Z. 27 during her testimony." (ECF No. 36 at 22.) J.Z.'s hearsay testimony of what T.A. and M.G. 28 said to her, though alleged in ground 3(A), are not part of the argument of ground 3(A). 2 not different from what Petitioner raised on direct appeal. Ground 3(A) is exhausted. 3 3. Ground 3(B)(1) is Exhausted 4 Ground 3(B)(1) claims that the trial court admitted into evidence inadmissible 5 hearsay statements from J.Z. that were not prior consistent statements. Respondents 6 argue that Petitioner presented more examples in the second amended petition than he 7 presented in his direct-appeal brief. (ECF No. 10-6 at 25-28.) The Nevada Supreme Court 8 rejected the argument summarily. (ECF No. 10-9 at 8 n.6.) The Court agrees with 9 Petitioner that the additional facts do not fundamentally alter the claim from what he 10 presented to the state courts. See Vasquez v. Hillery, 474 U.S. 254, 260 (1986). Ground 11 3(B)(1) is exhausted. 12 4. Ground 4 is Exhausted 13 Ground 4 claims that the prosecution engaged in misconduct by improperly 14 vouching for J.Z. In issue 3 on direct appeal, Petitioner argued that the hearsay testimony 15 of Detective Amber Swartwood improperly vouched for J.Z. (ECF No. 10-6 at 26-28.) 16 Respondents argue that in ground 4 Petitioner adds an argument that the prosecutor 17 improperly vouched for J.Z. However, Petitioner notes that the opening brief states, "Most 18 significantly, the prosecutor made multiple references to allegations made by J. to 19 [Swartwood] that J. never testified to on direct, including the damaging allegation that 20 Frank had told J. to claim that some boy up the street had made her pregnant if she had 21 become pregnant after one of their encounters." (ECF No. 10-6 at 27) (emphasis in 22 original). Respondents also argue that Petitioner has added a new legal theory: 23 prosecutorial misconduct. However, misconduct was the theory behind the vouching 24 claim on direct appeal. (ECF No. 10-6 at 17.) Ground 4 is exhausted. 25 5. Ground 6(A) and 6(C) are Exhausted 26 In ground 6, Petitioner claims that the trial court violated his constitutional rights by 27 admitting irrelevant, inadmissible, and inflammatory evidence, which in turn bolstered 28 J.Z.'s testimony about her abuse by Petitioner. Ground 6 has three parts. In ground 6(A), 2 Petitioner alleges the parts of Terry Ann Taack's1 testimony relevant to ground 6. In 3 ground 6(C), Petitioner then argues why those parts of J.Z.'s and Terry Ann's testimonies 4 were irrelevant, inadmissible, and inflammatory. 5 Respondents argue that ground 6(A), and, by extension ground 6(C) are not 6 exhausted because Petitioner alleges more facts in ground 6(A) than he did on direct 7 appeal. On direct appeal, Petitioner argued that the admission of J.Z.'s hearsay testimony 8 was irrelevant, prejudicial, and inflammatory. (ECF No. 10-6 at 36-37.) The hearsay 9 testimony in question was the admission of Ronald Zanini, J.Z.'s grandfather, to J.Z. that 10 he had sexually abused her. (Id.) In ground 6(A), Petitioner repeats that argument. He 11 also includes evidence that J.Z.'s father had molested J.Z. and that Byron Perry was 12 charged and convicted of statutory sexual seduction of J.Z. (ECF No. 36 at 40.) However, 13 the claim in ground 6 is that this evidence bolstered J.Z.'s testimony about Petitioner's 14 abuse of her. The additional allegations about J.Z.'s abuse by her father and Perry's 15 conviction for statutory sexual seduction do not fundamentally alter this claim. See Hillery, 16 474 U.S. at 260. Grounds 6(A) and 6(C) are exhausted. 17 6. Ground 9 is Exhausted 18 In ground 9, Petitioner claims that the trial court violated his rights when it allowed 19 the prosecution to file a late amended information, which significantly broadened the 20 nature and cause of the charges against him. 21 The first amended information was the operative charging document through the 22 beginning of Petitioner's trial. (ECF No. 10-2.) It charged Petitioner with two counts of 23 sexual assault with a minor under 16 years of age and 15 counts of sexual assault with a 24 minor under 14 years of age, for a total of 17 counts. (Id.) During the trial, the prosecution 25 sought, and the trial court granted, leave to file a second amended information. The 26 charged offenses did not change, but the dates of some charged offenses did change. 27
28 1Terry Ann Taack is J.Z.'s aunt, Ronald Zanini's daughter, and sister to both Petitioner and J.Z.'s father. 2 under 16 years of age, and count 17 sexual assault with a minor under 14 years of age.2 3 (ECF No. 10-3, 10-4.) 4 The second amended information changed the ranges of dates of two of the three 5 counts for which Petitioner was convicted. The date range of count 1 changed from 6 between March 1, 2008, and March 30, 2008, to between January 1, 2008, and July 17, 7 2008. The date range of count 17 changed from between December 13, 2004, and 8 December 12, 2005, to between December 13, 2000, and December 13, 2006. The date 9 range of count 2 did not change. 10 On direct appeal, Petitioner argued that the change in date ranges was improper. 11 (ECF No. 10-6 at 45-46.) Respondents argue that in ground 9 Petitioner has added that 12 "various other counts in the Second Amended Information likewise involve allegations of 13 abuse, which had not been previously disclosed to law-enforcement by J.Z. and which 14 Zanini first learned of at trial during J.Z.'s testimony." (ECF No. 51 at 13 (citing ECF No. 15 36 at 68).) However, the opening brief on direct appeal argued: 16 The failure to give a defendant sufficient notice of the theory of the prosecution violates the Sixth Amendment, Due Process, and the Nevada 17 Constitution, Art, 1 [sic] Sec. 8. . . . [T]his Court should not countenance the State's decision to change the information's allegations without providing 18 adequate notice. Due process entitles Frank to know the state's theory of 19 its case, the elements it intends to prove, and the facts in support of the elements. 20 21 (ECF No. 10-6, at 46.) Those two arguments are the same. The change in the date itself 22 creates a new allegation of abuse, to which Petitioner had no notice. Rewording the 23 argument in the second amended petition does not fundamentally alter the claim. Ground 24 9 is exhausted. 25 /// 26 /// 27 2As for the other 14 counts, the jury acquitted Petitioner on two counts and could 28 not reach a decision on 14 counts. The prosecution decided not to retry Petitioner on the hung counts. 2 a. Grounds 10(B) and 10(C) are Technically Exhausted 3 Ground 10 contains claims of ineffective assistance of trial counsel. Ground 10(B), 4 which the Court discussed above in the context of timeliness, is a claim that trial counsel 5 failed to object to the prosecution's failure to disclose exculpatory statements made by 6 J.Z. to the prosecutor and the investigator. Ground 10(C) is a claim that trial counsel failed 7 to retain an expert on the field of child psychology, with experience on the issue of 8 recantations by child victims of sexual assault. Petitioner acknowledges that he did not 9 raise these claims in his state post-conviction habeas corpus petition. (ECF No. 36 at 69.) 10 Petitioner notes that if he returned to state court to exhaust this claim, then the 11 state courts would find his new post-conviction petition to be untimely under Nev. Rev. 12 Stat. § 34.726(1) and successive under Nev. Rev. Stat. § 34.810. Both of those statutes 13 allow a court to excuse the procedural bars upon a showing of cause and prejudice. 14 Petitioner notes that his only argument for cause and prejudice is the ineffective 15 assistance of post-conviction counsel. The Nevada Supreme Court does not accept 16 ineffective assistance of post-conviction counsel as an excuse to the procedural bars in 17 a case like Petitioner's. See Brown v. McDaniel, 331 P.3d 867 (Nev. 2014). Consequently, 18 no available procedure remains for Petitioner to raise the claim in the state courts. See 19 28 U.S.C. § 2254(c). 20 b. Grounds 10(B) and 10(C) are Procedurally Defaulted 21 Because the state courts would deny relief based upon state-law reasons that are 22 adequate and independent of federal law, grounds 10(A) and 10(B) are procedurally 23 defaulted. This Court cannot consider grounds 10(A) and 10(B) unless Petitioner can 24 show cause and prejudice. 25 In federal courts the ineffective assistance of post-conviction counsel can be cause 26 and prejudice to excuse a procedurally defaulted claim of ineffective assistance of trial 27 counsel. See Martinez v. Ryan, 566 U.S. 1 (2012). Petitioner makes this argument. (ECF 28 2 for cause and prejudice that he can raise with the state courts. 3 The Court prefers to address the matter in the same manner that it often does 4 when a claim of cause and prejudice is based upon an independent claim of 5 constitutionally ineffective assistance of either trial or appellate counsel. In such 6 circumstances, the Court often defers a resolution of the cause-and-prejudice analysis 7 until after the filing of an answer and reply contingently addressing the claims also on the 8 merits, so that the Court may have the benefit in its analysis of a full factual and legal 9 presentation as to all relevant claims. That is the procedure that the Court will follow 10 herein. 11 8. Ground 8(A) is Technically Exhausted and Procedurally 12 Defaulted 13 Ground 8(A) is a claim that the prosecution failed to disclose exculpatory and 14 impeachment evidence of J.Z.'s interview by the prosecutor and the prosecution's 15 investigator on September 18, 2009. It is a claim that underlies ground 10(B), which in 16 turn claims that counsel failed to object to the prosecution's failure to disclose that 17 evidence. Petitioner acknowledges that ground 8(A) is not exhausted. (ECF No. 36 at 49.) 18 Ground 8(A), like grounds 10(B) and 10(C), would face state-law procedural bars 19 if Petitioner returned to state court to exhaust it. Petitioner does have a potential argument 20 for cause and prejudice to excuse those procedural bars. Trial counsel provided 21 ineffective assistance by failing to object to the lack of disclosure; this is ground 10(B). 22 The problem is that ground 10(B) itself is procedurally defaulted and unable to provide 23 cause and prejudice to excuse the procedural default of ground 8(A), unless the 24 procedural default of ground 10(B) can be excused. See Edwards v. Carpenter, 529 U.S. 25 446, 453 (2000). As noted above, the state courts do not accept Petitioner's only 26 argument for cause and prejudice to excuse the procedural bars for the claim in ground 27 10(B). Consequently, ground 8(A) is technically exhausted, but it is procedurally 28 defaulted. 2 upon the Court excusing the procedural default of that argument, ground 10(B), under 3 Martinez. The Court is deferring consideration of the procedural default of ground 10(B) 4 until the parties have briefed the merits of the petition. Consequently, the Court also will 5 defer consideration of the procedural default of ground 8(A) until the parties have briefed 6 the merits of the petition. 7 9. Ground 2 8 a. Ground 2 is Not Exhausted 9 In ground 2, Petitioner claims that the trial court violated his constitutional rights 10 when it admitted irrelevant and prejudicial testimony by an unqualified expert. On direct 11 appeal, Petitioner raised a similar argument under state law, but he acknowledges that 12 ground 2 is not exhausted because he did not raise the argument as a matter of federal 13 law. (ECF No. 58 at 6.) 14 b. Ground 2 is Procedurally Defaulted 15 Ground 2 is technically exhausted and procedurally defaulted for the same reason 16 why grounds 8(A), 10(B), and 10(C) are procedurally defaulted. The state courts will apply 17 the procedural bars against an untimely and successive petition to the claim in ground 2. 18 The only excuse that Petitioner can present, ineffective assistance of post-conviction 19 counsel, is an argument that the state courts do not accept. See Brown v. McDaniel, 331 20 P.3d 867 (Nev. 2014). 21 c. Petitioner Cannot Excuse the Procedural Default 22 Petitioner has explained that his only argument for cause and prejudice to excuse 23 procedural default is the ineffective assistance of post-conviction counsel. See Martinez 24 v. Ryan, 566 U.S. 1 (2012). However, Martinez applies only to claims of ineffective 25 assistance of trial counsel that were procedurally defaulted in the initial state post- 26 conviction proceedings. Ground 2 is not a claim of ineffective assistance of trial counsel; 27 it is a claim of trial-court error. Martinez does not apply to ground 2. The Court thus 28 dismisses ground 2 as procedurally defaulted. 2 dismiss ground 2 or to seek a stay. However, Petitioner has no argument for cause and 3 prejudice to excuse both the state-law procedural bars and federal procedural default. A 4 stay would only delay the inevitable dismissal of ground 2, and it would delay resolution 5 of this action. The Court would deny a stay under Rhines v. Weber, 544 U.S. 269, 278 6 (2005), if Petitioner asked for one. 7 Another procedure of staying this action that does not require good cause would 8 not help Petitioner. Under this procedure, "(1) a petitioner amends his petition to delete 9 any unexhausted claims; (2) the court stays and holds in abeyance the amended, fully 10 exhausted petition, allowing the petitioner the opportunity to proceed to state court to 11 exhaust the deleted claims; and (3) the petitioner later amends his petition and re- 12 attaches the newly-exhausted claims to the original petition." King v. Ryan, 564 F.3d 13 1133, 1135 (9th Cir. 2009) (citing Kelly v. Small, 315 F.3d 1063, 1070-71 (9th Cir. 2003). 14 A petitioner need not show good cause to stay an action under the Kelly procedure. King, 15 564 F.3d at 1141. However, a Kelly stay would not preserve ground 2. First, as with a 16 Rhines stay, ground 2 would be procedurally barred in state court and procedurally 17 defaulted in federal court. Petitioner has no argument for cause and prejudice to excuse 18 the procedural default of ground 2. Second, after petitioner would have finished 19 exhausting ground 2 and would have returned to this court, ground 2 would need to relate 20 back to a claim that was exhausted at the time of filing. King, 564 F.3d at 1142. No 21 exhausted claim in the initial petition or the first amended petition shares a common core 22 of operative fact with ground 2. A Kelly stay would not only result in an inexcusable 23 procedural default for ground 2, it also would make ground 2 untimely. Consequently, the 24 Court will not consider a Kelly stay sua sponte. 25 /// 26 /// 27 /// 28 /// |) V. CONCLUSION 2 It therefore is ordered that Respondents motion to dismiss (ECF No. 51) is granted 3 || in part. 4 It further is ordered that ground 2 of the second amended petition (ECF No. 36) is 5 || dismissed with prejudice because it is procedurally defaulted. 6 It further is ordered that the Court defers consideration of whether Petitioner can 7 || demonstrate cause and prejudice under Martinez v. Ryan, 566 U.S. 1 (2012), to 8 || overcome the procedural default of Grounds 8(A), 10(B), and 10(C) until after the filing of 9 || an answer and reply in this action. 10 It further is ordered that, within 60 days of entry of this Order, Respondents must 11 || file an answer addressing all claims in the amended petition on the merits, under a de 12 || novo standard of review as to Grounds 8(A), 10(B), and 10(C), and also addressing 13 || whether Grounds 8(A), 10(B), and 10(C) are barred by procedural default under federal 14 || law. 15 It further is ordered that Petitioner shall have 30 days from service of the answer 16 || within which to file a reply. 17 DATED THIS 24" Day of March 2021. 18 19 A Cf .
20 MIRANDA M. DU —
CHIEF UNITED STATES DISTRICT JUDGE
22 23 24 25 26 27 28 15