Whatley v. Macon & Northern Railway Co.
This text of 30 S.E. 1003 (Whatley v. Macon & Northern Railway Co.) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of Georgia primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.
Opinion
1. A pauper affidavit, or what purported to be one, was filed in the court below. It appeared to have been made in Aiken county, South Carolina, before the judge of probate of that county, but the official character of the person administering the oath was not authenticated. Under the act of 1870, the official attestation of such an officer to an answer, plea, or other defense would be prima facie evidence, in a court of this State, of his official character. Civil Code, § 5060. But this act only applies to the verification of such matters of defense as the law requires to be sworn to, and leaves the law with reference to other affidavits, made in another State, as it stood before this act was passed. This court held in Behn & Foster v. Young & Co., 21 Ga. 208, that an affidavit administered in Florida, verifying the statements in a bill for injunction, can not be recognized here, when the official character of the person administering the oath is not authenticated. This decision was followed in Charles v. Foster, 56 Ga. 612, where it was [765]*765held: “A claim affidavit and bond, purporting to be executed in another State before a notary public thereof, can not be received by a levying officer in this State without due authentication ”; and that, “the seal of the notary public is not authentication ; nor is the certificate and seal of the clerk of a court of record, without a further certificate from the judge, chief justice, or presiding magistrate of such court.” It follows that no legal pauper affidavit was filed in the lower court. To escape the payment of costs in this court, such an affidavit must be filed in the clerk’s office of the trial court (Civil Code, §5881), “and a certified 'copy thereof . . transmitted to this court with and as a part of the transcript- of the record, or, if no transcript is required, with the bill of exceptions.” Civil Code, § 5613 ; Thorpe v.’ State, 92 Ga. 470. The plaintiff in error has offered -here what purports to be certificates from the clerk and the judge of the court of common pleas of Aiken county, South Carolina, the purpose of which is to show the official character of the person who attested the paper which was filed as a pauper affidavit in the court below. As the affidavit must be filed in the court below, so it must be authenticated there; in other words, it must be in a condition to be recognized and accepted as an affidavit in that court. An attempt is made to vitalize the affidavit here; what it needed was life in the court where the case was tried. Without vitality there, it can have none here. There was no legal affidavit in the lower court, and this court will not receive or consider the certificates offered for the purpose of showing here what ought to have been shown there, viz., that the person who, in South Carolina, attested the paper filed below as a pauper affidavit was an official authorized by the law to do so. The plaintiff in error also sought to file a pauper affidavit in this court, in which' he swore that, at the date when the paper filed as such an affidavit in the trial court purports to have been made, he was unable to pay the costs, etc., and that he is still unable to do so. According to a constitutional provision, the pauper affidavit necessary in order to avoid the payment of the costs in the Supreme Court must be filed in the court below. Civil Code, § 5881. What should be brought ‘to this court is not an affidavit, but the legal evidence [766]*766of the existence of one in the court from which the case comes. Consequently, this court will not receive or consider an affidavit which has never been filed in that court.
Judgment affirmed.
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
Related
Cite This Page — Counsel Stack
30 S.E. 1003, 104 Ga. 764, 1898 Ga. LEXIS 423, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/whatley-v-macon-northern-railway-co-ga-1898.