Wakulaw v. State Bank

214 A.D. 673, 212 N.Y.S. 733, 1925 N.Y. App. Div. LEXIS 10592
Appellate Division of the Supreme Court of the State of New York·Decided December 18, 1925·Published·Cited by 12 cases

Opinion

Burr, J.:

The plaintiff in his complaint alleged that on November 17, 1916, he entered into an agreement with the defendant under the terms of which the plaintiff was to and did deposit with defendant, as banker, $952.75, which the defendant at the usual and customary rate for such services was to transfer to the credit of the plaintiff in a savings bank conducted by the Russian government in Russia, and to furnish the plaintiff with a bank book or deposit book on said Russian bank showing a credit to him in the amount of the deposit translated into gold rubles at the then rate of exchange amounting to 3,000 rubles, or to return to the plaintiff the said sum of $952.75; that on said date, November 17, 1916, plaintiff delivered to defendant-the said sum of $952.75, and has performed all the other acts required of him under the terms of said agreement.

“ Fifth. Upon information and belief that the defendant never sent such deposit to Russia; that subsequently and on numerous occasions the plaintiff demanded said pass book or bank book from the defendant, but the defendant failed and refused to give any such book or other instrument from any such Russian Bank showing a credit to the account of plaintiff of three thousand (3000) gold rubles; that thereupon and about December 15, 1923, the plaintiff demanded that the defendant return the said $952.75 which the defendant refused to do.”

Defendant in its answer denies all the allegations of the com[675] plaint except that defendant admits plaintiff purchased from defendant and defendant sold to plaintiff 3,000 rubles, for which plaintiff paid $952.75, and for a separate defense alleges that the cause of action set forth in the complaint did not accrue within six years from the commencement of the action.

At the time plaintiff paid the money to defendant he received a receipt which was offered and received in evidence and reads as follows:

“ O. L. Richard, Arnold Kohn, W. L. Burckett,

President Vice-Pres. 2nd Vice-Pres.

I. Voorhis, John Kneisel, R. C. Richard,

Cashier Asst.-Cashier Asst.-Cashier

“ No. 18806 " New York, Nov. 17, 1916.

Received from Gregory Wakulaw the sum of Nine hundred and fifty-two 75/100 Dollars for the purchase of Three thousand (3,000) Rubles to be transmitted by mail to Petrograd, Russia, subject to conditions on the reverse of this receipt.

“ $952.75 Ru 3000—

« THE gTATE BANK

“ Per Nissel.”

It was agreed by counsel for the defendant that the conditions on the reverse of this receipt were not material to the issue.

On left margin appears the following:

The State Bank

“ 376-378 Grand Street, New York

“ Drafts and Payments on all places in Europe. Collection of Debts, Legacies, etc., in Europe. Deposits Received. Interest allowed on time deposits.”

Across the face of this receipt is stamped the following:

Subject to delay on account of foreign war.”

The plaintiff testified that on November 17, 1916, which was the day he entered into the agreement with the defendant and talked with Mr. Bornstein, the assistant manager of the defendant’s foreign department, he was informed that he would receive the bank book or deposit book in about two months.

He testified as follows: Q. Tell the court just what transactions you had with the State Bank or with Mr. Bornstein in November? A. I spoke to the gentleman down at the State Bank and asked how I could send money to Russia and he told me at thirty-two dollars one hundred rubles, and he wanted to send it to Russia and be put on a book and to be held for deposit — Counsel for defendant (interrupting): Your Honor, I will shorten this case by conceding all that. * * * Witness (continuing): And I asked [676] when I could get the book and they told me in about two months and I went there constantly for the book and I have not received the book yet.”

This testimony, which was given upon his direct examination, was reiterated by him as follows: “ Q. At that time did they state they would give you a book representing that deposit in Petrograd? A. Yes, they told me they would get back a book from Petrograd in two months time and I went back again a number of times and they told me they did not receive it yet. Q. When was the last time you went down and asked for this book? A. I asked them the last time in December, Nineteen twenty-three and they told me they did not receive the book as yet. The last time I asked for the book they told me they just had a typewritten sheet in a large book that they had the money there. Q. Have any other talk with them at that time? A. I asked them what they would do about it and they said the money was sent there and I said I should receive a book, and they said the book was sunk on a boat. Q. Ask for your money back? A. I asked for the money and they told me they would not give me my money, but they would give me ten per cent if I wanted to settle. * * * Q. Ever get any book from the State Bank showing a deposit in any other bank in Russia? A. No.”

On cross-examination he was asked: Q. You say you came to the bank about two months after November, Nineteen sixteen and they told you they did not have a bank book? A. Yes, they told me to wait. Q. How many weeks after that did you go to the Bank? A. After what? Q. After the two months after November, Nineteen sixteen? A. I went about two months later and they told me to still wait. Q. Told you at that time that the money was deposited in the Imperial Bank at Petrograd, Russia? A. They did not say that the money was received there, but they told me they sent the money out. The Court: To where? The Witness: Petrograd. The Court: What Bank? The Witness: Government Bank.”

The defendant’s agent Bornstein testified he did not know how many times plaintiff asked for the money or book; that defendant never gave him a book or provided him with anything to permit him to withdraw the money from the Russian bank. Bornstein further testified that he did transmit these rubles to the Russian Imperial Savings Bank, Petrograd, through C. B. Richards & Co., on November 17, 1916, the day plaintiff came into the bank, in corroboration of which a letter dated February 8, 1924, addressed to defendant’s attorney was admitted and received in evidence without objection. It reads:

[677] “ Established 1847 Foreign Department

C. B. Richards & Co.

“ Bankers, Money Order and Draft Service

“ 29 Broadway,

“ New York,

“ Cable address: Richard, New York

Feb. 8, 1924.

“ Mr. Max Silverstein,

“309 Broadway,

“ New York City.

“Re: State Bank Dft #18806/30036 Rs. 3,000 in favor of the Imperial Savings Bank, Petrograd. ,

“ Dear Sir.— Replying to your esteemed favor of the 6th inst., would state that the above draft was advised to the Russian Commercial & Industrial Bank in. Petrograd on Nov. 17, 1916, on list #19. We have been debited with the amount of the above draft on Jan. 22 /4, 1917.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Wakulaw v. State Bank, 214 A.D. 673, 212 N.Y.S. 733, 1925 N.Y. App. Div. LEXIS 10592 (N.Y. Ct. App. 1925).

214 A.D. 673 (Wakulaw v. State Bank) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Gonzalez v. Anchor Bank Corp.
245 A.D.2d 132 (Appellate Division of the Supreme Court of New York, 1997)
Rachlin & Co. v. Tra-Mar, Inc.
33 A.D.2d 370 (Appellate Division of the Supreme Court of New York, 1970)
De Vito v. New York Central System
22 A.D.2d 600 (Appellate Division of the Supreme Court of New York, 1965)
In re the Arbitration between Finkelstein & Harris
17 A.D.2d 137 (Appellate Division of the Supreme Court of New York, 1962)
Associated Transport, Inc. v. General Expressways, Inc.
37 Misc. 2d 446 (New York Supreme Court, 1962)
Varga v. Credit-Suisse
5 A.D.2d 289 (Appellate Division of the Supreme Court of New York, 1958)
O'Keeffe v. Corbey
273 A.D. 898 (Appellate Division of the Supreme Court of New York, 1948)
Guild v. Hopkins
271 A.D.2d 234 (Appellate Division of the Supreme Court of New York, 1946)
In re Miller
263 A.D. 1024 (Appellate Division of the Supreme Court of New York, 1942)
Bollag v. National City Bank of New York
225 A.D. 218 (Appellate Division of the Supreme Court of New York, 1929)
Schochet v. Public National Bank
220 A.D. 201 (Appellate Division of the Supreme Court of New York, 1927)
Schochet v. Public National Bank
127 Misc. 447 (Appellate Terms of the Supreme Court of New York, 1926)