Valeriano v. Bronson

546 A.2d 1380, 209 Conn. 75, 1988 Conn. LEXIS 266
CourtSupreme Court of Connecticut
DecidedSeptember 6, 1988
Docket13274
StatusPublished
Cited by174 cases

This text of 546 A.2d 1380 (Valeriano v. Bronson) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Supreme Court of Connecticut primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
Valeriano v. Bronson, 546 A.2d 1380, 209 Conn. 75, 1988 Conn. LEXIS 266 (Colo. 1988).

Opinions

Arthur H. Healey, J.

The petitioner, Armando Valeriano, sought a writ of habeas corpus, claiming that he had been denied the effective assistance of appellate counsel in his appeal from his conviction of the crime of felony murder. The trial court, O’Neill, J., denied the petition and the Appellate Court affirmed that decision. Valeriano v. Bronson, 12 Conn. App. 385, 530 A.2d 1100 (1987). We affirm.

The petitioner was convicted of felony murder in violation of General Statutes (Rev. to 1977) § 53a-54c1 [77]*77after a jury trial. The jury could reasonably have found that a fire had been started by the petitioner on January 14, 1977, resulting in the death of a victim on April 27, 1978. The petitioner filed an appeal to this court, which affirmed the conviction.2 State v. Valeriano, 191 Conn. 659, 468 A.2d 936 (1983), cert. denied, 466 U.S. 974, 104 S. Ct. 2351, 80 L. Ed. 2d 824 (1984). In his subsequent Superior Court habeas corpus petition, the petitioner claimed that he did not receive the effective assistance of appellate counsel because his appellate counsel did not raise the common law “year and a day” rule on his direct appeal. That rule bars a conviction for homicide if the victim does not die within one year and one day of the conduct that caused the death.3

[78]*78The habeas court opined that the “only real issue is whether or not the fact that the victim died more than one year and one day after the crime prohibits a conviction for felony murder under General Statutes § 53a-54c.” After an extensive analysis of the year and a day rule and the history of the Connecticut law of murder, the habeas court concluded that “[t]he ‘year and a day’ rule if it ever did exist here, has not evolved, it has atrophied. Appellate Counsel was correct, not ineffective.” The petitioner appealed to the Appellate Court, which affirmed the denial of the petition. This court then granted certification limited to two related issues concerning the standard under which a habeas corpus petitioner may raise an issue that his attorney did not pursue on direct appeal.4

Before we set out the appropriate procedure to resolve the issues raised by the petitioner, it is useful to review the analysis of the Appellate Court. It framed the issue on appeal as follows: “[WJhether the traditional ‘deliberate bypass’ standard should be applied to a habeas corpus petition when the failure to raise a particular issue on direct appeal resulted from a deliberate decision on the part of the petitioner’s appellate counsel.” Valeriano v. Bronson, supra, 386. The Appellate Court then stated this court’s general rule that although habeas corpus cannot be used as an alternative to a [79]*79direct appeal; see, e.g., Cajigas v. Warden, 179 Conn. 78, 81, 425 A.2d 571 (1979); Blue v. Robinson, 173 Conn. 360, 369, 377 A.2d 1108 (1977); “ ‘a petitioner may collaterally raise federal constitutional claims in a habeas corpus proceeding even though he has failed to appeal his federal constitutional claims directly to [the court] if he alleges and proves, by a fair preponderance of the evidence, facts which will establish that he did not deliberately bypass the orderly procedure of a direct appeal. ’ (Emphasis added.) Vena v. Warden, [154 Conn. 363, 366-67, 225 A.2d 802 (1966)].” Valeriano v. Bronson, supra, 387.

The deliberate bypass standard,5 gleaned from the rationale oí Fay v. Noia, 372 U.S. 391, 83 S. Ct. 822, 9 L. Ed. 2d 837 (1963), has been followed by this court since Vena v. Warden, supra. The deliberate bypass standard serves two important functions: (1) it prevents piecemeal litigation; and (2) it prevents a prisoner from deliberately deferring his claims until a time when a new trial, if required, would be impossible. See Paulsen v. Manson, 193 Conn. 333, 337-38, 476 A.2d 1057 (1984); D’Amico v. Manson, 193 Conn. 144, 146-47, 476 A.2d 543 (1984). The standard by which to evaluate whether a petitioner has deliberately bypassed a direct appeal is whether the record affirmatively discloses that the petitioner’s decision to waive his right to appeal was made voluntarily, knowingly and intelligently. D’Amico v. Manson, supra, 148. This court has held that a petitioner has not bypassed his right to appeal in a variety of circumstances. See, e.g., Payne v. Robinson, [80]*80207 Conn. 565, 569, 541 A.2d 504 (1988) (petitioner’s attorney never filed appeal); Paulsen v. Manson, supra, 341 (petitioner impermissibly denied right to counsel on appeal); D’Amico v. Manson, supra, 149 (petitioner who pleaded guilty unaware of right to appeal after guilty plea); Turcio v. Manson, 186 Conn. 1, 4, 439 A.2d 437 (1982) (decision in Sandstrom v. Montana, 442 U.S. 510, 99 S. Ct. 2450, 61 L. Ed. 2d 39 [1979], released five months after oral argument of petitioner on direct appeal).

The Appellate Court recognized that the United States Supreme Court has subsequently developed the more restrictive standard of “cause” and “prejudice” for access to federal habeas corpus relief by a state prisoner who has defaulted on a state procedural ground. See Wainwright v. Sykes, 433 U.S. 72, 97 S. Ct. 2497, 53 L. Ed. 2d 594 (1977). In Sykes, the court held that a state prisoner could not bring federal constitutional claims to a federal habeas court without a showing of “cause” for his state procedural default and actual “prejudice.” Id., 87. The cause and prejudice test applies to defaults on appeals as well as to those at trial. Murray v. Carrier, 477 U.S. 478, 491, 106 S. Ct. 2639, 91 L. Ed. 2d 397 (1986). This restrictive rule is somewhat ameliorated by a general exception that “where a constitutional violation has probably resulted in the conviction of one who is actually innocent, a federal habeas court may grant the writ even in the absence of showing of cause for the procedural default.” Id., 496.

This court has acknowledged the existence of the cause and prejudice test announced in Wainwright v. Sykes, supra; see State v. Davis, 199 Conn. 88, 95 n.4, 506 A.2d 86 (1986); Paulsen v. Manson, supra, 338 n.5; D’Amico v. Manson, supra, 148; and it has also recognized that it is more restrictive than the “deliberate bypass” test that has been adopted by this court. [81]*81D’Amico v. Manson, supra, 147-48. Although the cause and prejudice test is mandated for federal courts and has also received acceptance by state courts, this court has continued to apply the deliberate bypass test of “ ‘an intentional relinquishment or abandonment of a known right or privilege.’ ” Id., 148; see Payne v. Robinson, supra, 568.

The Appellate Court in Valeriano v. Bronson,

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Staurovsky v. Milford Police Dept.
Connecticut Appellate Court, 2016
Luurtsema v. Commissioner of Correction
12 A.3d 817 (Supreme Court of Connecticut, 2011)
State v. Youngs
904 A.2d 1240 (Connecticut Appellate Court, 2006)
Mozell v. Commissioner of Correction
867 A.2d 51 (Connecticut Appellate Court, 2005)
Ziel v. Warden, No. Cv97-0002571 (Mar. 18, 2003)
2003 Conn. Super. Ct. 3771 (Connecticut Superior Court, 2003)
Brody v. Warden, No. Cv00-0003202 (Mar. 6, 2003)
2003 Conn. Super. Ct. 3167 (Connecticut Superior Court, 2003)
Talton v. Commissioner of Correction
855 A.2d 1051 (Connecticut Superior Court, 2003)
Bunch v. Warden, No. Cv99-0003066 (Feb. 26, 2003)
2003 Conn. Super. Ct. 2677 (Connecticut Superior Court, 2003)
Lebron v. Warden, No. Cv00-0003240 (Feb. 20, 2003)
2003 Conn. Super. Ct. 2578-fk (Connecticut Superior Court, 2003)
McKnight v. Warden, No. Cv94-0001955 (Feb. 13, 2003)
2003 Conn. Super. Ct. 2180 (Connecticut Superior Court, 2003)
Arzuaga v. Warden, No. Cv01-0003338 (Feb. 6, 2003)
2003 Conn. Super. Ct. 1855 (Connecticut Superior Court, 2003)
Utz v. Warden, No. Cv97-0002388 (Jan. 28, 2003)
2003 Conn. Super. Ct. 1539 (Connecticut Superior Court, 2003)
Osuch v. Warden, No. Cv 01-0003411 (Jan. 27, 2003)
2003 Conn. Super. Ct. 1349 (Connecticut Superior Court, 2003)
Anderson v. Warden, No. Cv 98-0002665 (Jan. 23, 2003)
2003 Conn. Super. Ct. 1267 (Connecticut Superior Court, 2003)
Cruz v. Warden, No. Cv99-0003050 (Jan. 17, 2003)
2003 Conn. Super. Ct. 765 (Connecticut Superior Court, 2003)
Sanders v. Warden, No. Cv 98 0417904 (Jan. 15, 2003)
2003 Conn. Super. Ct. 528 (Connecticut Superior Court, 2003)
Cardinal v. Warden, No. Cv01-0003443 (Jan. 8, 2003)
2003 Conn. Super. Ct. 431 (Connecticut Superior Court, 2003)
Tatem v. Warden, No. Cv98-0002722 (Dec. 23, 2002)
2002 Conn. Super. Ct. 16554 (Connecticut Superior Court, 2002)
King v. Warden, No. Cv-96-0002273 (Dec. 10, 2002)
2002 Conn. Super. Ct. 15804 (Connecticut Superior Court, 2002)
Walker v. Warden, No. Cv-97-0002495 (Dec. 10, 2002)
2002 Conn. Super. Ct. 15811 (Connecticut Superior Court, 2002)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
546 A.2d 1380, 209 Conn. 75, 1988 Conn. LEXIS 266, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/valeriano-v-bronson-conn-1988.