US V. Peng Da Lin CR-09-182-JL 4/21/10 P UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF NEW HAMPSHIRE
United States of America
v. Criminal No. 09-cr-182-01-JL Opinion No. 2010 DNH 071 Peng Da Lin
MEMORANDUM ORDER
This case involves the admissibility of "prior bad acts"
evidence under Federal Rule of Evidence 4 0 4 (b). The defendant,
Peng Da Lin, is charged with four counts of trafficking in
counterfeit goods in violation of 18 U.S.C. § 2320(a). The
United States moves in limine, seeking to admit an affidavit that
the defendant filed with the U.S. Department of Homeland
Security, Citizenship and Immigration Services (CIS) on August
21, 2007, in which he discussed a prior arrest for allegedly
selling brand-name goods without authorization in 2006. The
prosecution's motion is denied. The affidavit is inadmissible in
the case-in-chief because it is not specially probative of the
defendant's knowledge that the goods at issue in this case were
counterfeit, and whatever slight probative value it may have is
substantially outweighed by the danger of unfair prejudice.
I . Facts
The charges against the defendant arise out of his alleged
sale of handbags, purses, wallets, luggage, and other accessories
at the Grandview Flea Market in Derry, New Hampshire on four separate dates. The items allegedly bore counterfeit trademarks
that were identical with or substantially indistinguishable from
genuine trademarks that were in use and registered by several
companies with the United States Patent and Trademark Office.
The prosecution is seeking admission of an affidavit signed
by the defendant on August 21, 2007. The defendant submitted the
affidavit to the Department of Homeland Security as part of an
application for permanent resident status and to explain the
circumstances of a prior arrest in New York City. The affidavit
indicates that in January 2006, before his indictment in this
case, and before the conduct charged in the indictment, the
defendant was arrested while selling handbags on a New York City
street.1 The charges were eventually dismissed.
The defendant's affidavit states that he was selling the
handbags for a friend and that he "did not know that the handbags
that my friend asked me to sell on the street is handbags [sic]
using the brand name that was not allowed [sic] ." He further
stated that "[t]he police officers told me that it is illegal to
sell the handbags by using the brand name of the others without
authorization. Since I just helped the [friend] to sell handbag
[sic], I have no idea these hand bags are name brand merchandises
[sic]." Finally, the defendant stated that he "learned a lesson
1Although defense counsel raised this issue at oral argument, the defendant's authorship or execution of the affidavit is not open to serious guestion.
2 from this incident and . . . will not make the same mistakes
again."2
II . Applicable legal standard
On issues of admissibility, "the party offering the evidence
has the burden of convincing the court that it is relevant to a
conseguential fact in issue other than propensity, and that Rule
403 does not reguire exclusion." 2 Jack B. Weinstein & Margaret
A. Berger, Weinstein's Federal Evidence § 404.23[5][b] at 404-140
21he affidavit, in its entirety, states: My name is Peng Da Lin, submitting this Affidavit to support my Permanent Resident Status application that is pending in your office. I have received a notice from your office reguesting me to submit a statement to explain of my arrest on January 24, 2006. I have attached a certified disposition from the Court to show that the case is dismissed. I was helping my friend, who is the owner of a gift store to sell handbag outside the gift store in New York City. I did not know that the handbags that my friend asked me to sell on the street is handbags [sic] using the brand name that was not allowed. Since I used to work in the garment factory and I did not know that these hand bags are using the brand name without authorizations [sic]. I was arrested on the street when I helped my friend to sell the handbags on January 24, 2006. The police officers told me that it is illegal to sell the handbags using the brand name of the others without authorization. Since I just helped the [friend] to sell handbag [sic], I have no idea these hand bags are name brand merchandises. The judge heard my case and decided to adjourn my case on July 26, 2006. My case was dismissed on January 25, 2007. I learned a lesson from this incident and I will not make the same mistakes again. Thank you for your consideration of my application. Affidavit of Peng Da Lin at 1.
3 (2d ed. 1997). Rule 404(b) of the Federal Rules of Evidence
provides:
Evidence of other crimes, wrongs, or acts is not admissible to prove the character of a person in order to show action in conformity therewith. It may, however, be admissible for other purposes, such as proof of motive, opportunity, intent, preparation, plan, knowledge, identity, or absence of mistake or accident.
Fed. R. Evid. 404(b). Rule 403 provides: "Although relevant,
evidence may be excluded if its probative value is substantially
outweighed by the danger of unfair prejudice." Fed. R. Evid.
403.
Under Rule 404 (b), "evidence of prior bad acts is not
admissible to show the actor's bad character or propensity to
commit crime." United States v. Hicks, 575 F.3d 130, 141 (1st
Cir. 2009) (citing United States v. Arias-Montoya, 967 F.2d 708,
709 (1st Cir. 1992)). "While logically relevant, 'propensity' or
'bad character' evidence is deemed to carry an unacceptable risk
that the jury will convict the defendant for crimes other than
those charged." Arias-Montoya, 967 F.2d at 709. Such evidence,
however, "may be admissible for other purposes, such as proof of
motive, opportunity, intent, preparation, plan, knowledge,
identity, or absence of mistake or accident." Fed. R. Evid.
404 (b) .
4 Ill. Analysis
The prosecution seeks admission of the affidavit under Rule
404(b), arguing that it demonstrates the defendant's knowledge
that the goods bore counterfeit trademarks, which is an element
of the offense, and that the defendant's charged conduct was not
the result of an accident or mistake.
The court of appeals uses a two-part test to evaluate the
admissibility of evidence of prior bad acts. See United States
v. DeCicco, 439 F.3d 36, 50 (1st Cir. 2006). First, the court
"must determine whether the evidence in guestion has any 'special
relevance' exclusive of defendant's character or propensity."
Id. Second, even if some "special relevance" is found,
Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI
US V. Peng Da Lin CR-09-182-JL 4/21/10 P UNITED STATES DISTRICT COURT FOR THE DISTRICT OF NEW HAMPSHIRE
United States of America
v. Criminal No. 09-cr-182-01-JL Opinion No. 2010 DNH 071 Peng Da Lin
MEMORANDUM ORDER
This case involves the admissibility of "prior bad acts"
evidence under Federal Rule of Evidence 4 0 4 (b). The defendant,
Peng Da Lin, is charged with four counts of trafficking in
counterfeit goods in violation of 18 U.S.C. § 2320(a). The
United States moves in limine, seeking to admit an affidavit that
the defendant filed with the U.S. Department of Homeland
Security, Citizenship and Immigration Services (CIS) on August
21, 2007, in which he discussed a prior arrest for allegedly
selling brand-name goods without authorization in 2006. The
prosecution's motion is denied. The affidavit is inadmissible in
the case-in-chief because it is not specially probative of the
defendant's knowledge that the goods at issue in this case were
counterfeit, and whatever slight probative value it may have is
substantially outweighed by the danger of unfair prejudice.
I . Facts
The charges against the defendant arise out of his alleged
sale of handbags, purses, wallets, luggage, and other accessories
at the Grandview Flea Market in Derry, New Hampshire on four separate dates. The items allegedly bore counterfeit trademarks
that were identical with or substantially indistinguishable from
genuine trademarks that were in use and registered by several
companies with the United States Patent and Trademark Office.
The prosecution is seeking admission of an affidavit signed
by the defendant on August 21, 2007. The defendant submitted the
affidavit to the Department of Homeland Security as part of an
application for permanent resident status and to explain the
circumstances of a prior arrest in New York City. The affidavit
indicates that in January 2006, before his indictment in this
case, and before the conduct charged in the indictment, the
defendant was arrested while selling handbags on a New York City
street.1 The charges were eventually dismissed.
The defendant's affidavit states that he was selling the
handbags for a friend and that he "did not know that the handbags
that my friend asked me to sell on the street is handbags [sic]
using the brand name that was not allowed [sic] ." He further
stated that "[t]he police officers told me that it is illegal to
sell the handbags by using the brand name of the others without
authorization. Since I just helped the [friend] to sell handbag
[sic], I have no idea these hand bags are name brand merchandises
[sic]." Finally, the defendant stated that he "learned a lesson
1Although defense counsel raised this issue at oral argument, the defendant's authorship or execution of the affidavit is not open to serious guestion.
2 from this incident and . . . will not make the same mistakes
again."2
II . Applicable legal standard
On issues of admissibility, "the party offering the evidence
has the burden of convincing the court that it is relevant to a
conseguential fact in issue other than propensity, and that Rule
403 does not reguire exclusion." 2 Jack B. Weinstein & Margaret
A. Berger, Weinstein's Federal Evidence § 404.23[5][b] at 404-140
21he affidavit, in its entirety, states: My name is Peng Da Lin, submitting this Affidavit to support my Permanent Resident Status application that is pending in your office. I have received a notice from your office reguesting me to submit a statement to explain of my arrest on January 24, 2006. I have attached a certified disposition from the Court to show that the case is dismissed. I was helping my friend, who is the owner of a gift store to sell handbag outside the gift store in New York City. I did not know that the handbags that my friend asked me to sell on the street is handbags [sic] using the brand name that was not allowed. Since I used to work in the garment factory and I did not know that these hand bags are using the brand name without authorizations [sic]. I was arrested on the street when I helped my friend to sell the handbags on January 24, 2006. The police officers told me that it is illegal to sell the handbags using the brand name of the others without authorization. Since I just helped the [friend] to sell handbag [sic], I have no idea these hand bags are name brand merchandises. The judge heard my case and decided to adjourn my case on July 26, 2006. My case was dismissed on January 25, 2007. I learned a lesson from this incident and I will not make the same mistakes again. Thank you for your consideration of my application. Affidavit of Peng Da Lin at 1.
3 (2d ed. 1997). Rule 404(b) of the Federal Rules of Evidence
provides:
Evidence of other crimes, wrongs, or acts is not admissible to prove the character of a person in order to show action in conformity therewith. It may, however, be admissible for other purposes, such as proof of motive, opportunity, intent, preparation, plan, knowledge, identity, or absence of mistake or accident.
Fed. R. Evid. 404(b). Rule 403 provides: "Although relevant,
evidence may be excluded if its probative value is substantially
outweighed by the danger of unfair prejudice." Fed. R. Evid.
403.
Under Rule 404 (b), "evidence of prior bad acts is not
admissible to show the actor's bad character or propensity to
commit crime." United States v. Hicks, 575 F.3d 130, 141 (1st
Cir. 2009) (citing United States v. Arias-Montoya, 967 F.2d 708,
709 (1st Cir. 1992)). "While logically relevant, 'propensity' or
'bad character' evidence is deemed to carry an unacceptable risk
that the jury will convict the defendant for crimes other than
those charged." Arias-Montoya, 967 F.2d at 709. Such evidence,
however, "may be admissible for other purposes, such as proof of
motive, opportunity, intent, preparation, plan, knowledge,
identity, or absence of mistake or accident." Fed. R. Evid.
404 (b) .
4 Ill. Analysis
The prosecution seeks admission of the affidavit under Rule
404(b), arguing that it demonstrates the defendant's knowledge
that the goods bore counterfeit trademarks, which is an element
of the offense, and that the defendant's charged conduct was not
the result of an accident or mistake.
The court of appeals uses a two-part test to evaluate the
admissibility of evidence of prior bad acts. See United States
v. DeCicco, 439 F.3d 36, 50 (1st Cir. 2006). First, the court
"must determine whether the evidence in guestion has any 'special
relevance' exclusive of defendant's character or propensity."
Id. Second, even if some "special relevance" is found,
the court must determine whether the evidence should be excluded under Federal Rule of Evidence 403, which allows courts to exclude relevant evidence 'if its probative value is substantially outweighed by the danger of unfair prejudice, confusion of the issues, or misleading the jury, or by considerations of undue delay, waste of time, or needless presentation of cumulative evidence.'
Hicks, 575 F.3d at 142 (guoting Fed. R. Evid. 403).
To start with, the most reasonable reading of the
defendant's affidavit, and the way his statement is most readily
understood, is as a claim that prior to his New York arrest, he
did not know it was illegal to sell handbags "using the brand
name of others without authorization," but after the officers
informed him of that fact, he understood that selling such bags
was illegal. Knowledge of illegality, however, is not an element
of the instant offense. See United States v. Hiltz, 14 Fed.
5 Appx. 11 , 19 (1st Cir. 2001); see also United States v. Baker,
807 F.2d 427, 428 (5th Cir. 1986) ("Both the language of the
statute and the legislative history lead to the inescapable
conclusion that [the defendant] need not have known his conduct
was a crime."). To the extent that the evidence is offered for
that purpose (and the prosecution maintains that it is not) , it
is inadmissible.
The prosecution argues that the affidavit is "specially
probative of [the defendant's] intentional trafficking in goods
that he knew bore counterfeit marks"--in other words, to prove
his "knowledge" of the goods' counterfeit nature, which is the
reguisite culpable mental state under the counterfeit goods
trafficking statute, 18 U.S.C. § 2320(a).3 The guestion, then.
3T o be found guilty of trafficking in counterfeit goods under 18 U.S.C. § 2320(a), the defendant must possess knowledge that the goods he intentionally trafficked bore "counterfeit mark[s]." The term "counterfeit mark" has a precise definition under the statute: (e) For the purposes of this section- (1) the term "counterfeit mark" means- (A) a spurious mark- (i) that is used in connection with trafficking in any goods, services, labels, patches, stickers, wrappers, badges, emblems, medallions, charms, boxes, containers, cans, cases, hangtags, documentation, or packaging of any type or nature; (ii) that is identical with, or substantially indistinguishable from, a mark registered on the principal register in the United States Patent and Trademark Office and in use, whether or not the defendant knew such mark was so registered; (ill) that is applied to or used in connection with the goods or services for which the mark is registered with the United States Patent and Trademark Office, or is applied to or consists of a label, patch, sticker.
6 is whether and how the defendant's knowledge that some handbags
previously trafficked in New York City were counterfeit is
probative of his knowledge of the counterfeit nature of the
handbags and other goods at issue in this case. It is not.
The affidavit indicates nothing about the bags, trademarks, or
conduct involved in the New York incident that is probative of
this issue.
Some information regarding the purported counterfeit goods
or trademarks involved in the New York incident might make the
evidence more probative of the defendant's culpable knowledge in
this case. Such evidence might be a common or related supplier
or supply location, a common manufacturer of either the goods or
the false marks, common contractor(s ) hired to affix the false
marks to the goods, or even the repeated involvement of the
"friend" for whom the defendant stated he was selling the goods
in New York City.
Even more probative would be evidence of the similarity
between the counterfeit marks involved in the New York arrest and
wrapper, badge, emblem, medallion, charm, box, container, can, case, hangtag, documentation, or packaging of any type or nature that is designed, marketed, or otherwise intended to be used on or in connection with the goods or services for which the mark is registered in the United States Patent and Trademark Office; and (iv) the use of which is likely to cause confusion, to cause mistake, or to deceive
18 U.S.C. § 2320 (e) (1) (A) (i-iv) (2006).
7 the allegedly offending marks in this case. After all,
demonstrable evidence of knowledge that the New York marks were
counterfeit, or even "spurious" (see 18 U.S.C. § 2320(e)(1)(A))
could create a permissible inference that the defendant possessed
such knowledge as to the seized New Hampshire goods, but only if
the marks in guestion were the same or substantially similar.
Without such evidence of commonality or substantial similarity
between the goods or marks themselves in the two cases, the
defendant's purported knowledge of the counterfeit nature of the
New York City bags--whether acguired from the arresting officers
or his own unlawful conduct--does not make it more likely that he
possessed such culpable knowledge as to the bags seized in New
Hampshire. Although it seems unlikely that the defendant would
lack the reguisite knowledge after his first, apparently similar
run-in with the authorities in New York--hence the Arias-Montoya
court's recognition that propensity evidence can be "logically
relevant," 967 F.2d at 709--the Rule 404(b) framework does not
permit that inferential leap on the limited evidence proffered by
the prosecution here.
Further, the affidavit does not even establish that the
defendant illegally trafficked counterfeit goods in New York. It
is merely the defendant's explanation to the Department of
Homeland Security about a prior event in New York City, the
details of which are unclear. All that the affidavit shows is
that the defendant was arrested for selling handbags that he was later told by police were illegal to sell, and that his case was
heard and dismissed by a court. The prosecution has not provided
any additional details of the defendant's prior arrest or about
the elements of proof required for a guilty finding under the New
York statute. Therefore, the court has insufficient evidence to
determine whether the prior conduct was "sufficiently similar" to
that alleged in the pending charges to "allow a juror to draw a
reasonable inference probative of knowledge and intent." United
States v. Landrau-Lopez, 444 F.3d 19, 24 (1st Cir. 2006).
Whatever small measure of probative value, if any, can be
gleaned from the affidavit is "substantially outweighed by the
danger of unfair prejudice." Hicks, 575 F.3d at 142 (quoting
Fed. R. Evid. 403); see also United States v. Sebaggala, 256 F.3d
59, 67 (1st Cir. 2001). Evidence creates a danger of unfair
prejudice where it invites the jury to base its decision on
improper considerations, such as criminal propensity, and where
"the proponent of the evidence could prove the fact by other,
non-prejudicial evidence." United States v. Varoudakis, 233 F.3d
113, 122 (1st Cir. 2000) (quoting 22 Charles Alan Wright &
Kenneth W. Graham, Jr., Federal Practice and Procedure: Evidence
§ 5214, at 269 (1978)).
Here, there is a substantial risk that the jury, if shown
the affidavit, would improperly infer the defendant's guilt based
not on its probative value, but on the assumption that his arrest
for somewhat similar conduct indicates a propensity to traffic in counterfeit goods. There is also a risk that the jury would
incorrectly confuse the defendant's knowledge that his alleged
New York conduct violated New York state law with knowledge that
his alleged New Hampshire conduct violated federal law. Again,
knowledge of illegality is not an element of the crime of
trafficking in counterfeit goods under 18 U.S.C. § 2320(a).
The prosecution has other, less prejudicial ways of proving
the knowledge element in this case. For example, the evidence
against the defendant includes two recorded conversations that he
had with undercover agents shopping at his table at the Grandview
Flea Market, as well as various tools and brand-name tags that
were recovered from him at the time of arrest. This court
therefore concludes that even if the affidavit were probative of
knowledge (which, on this record, it is not), the danger of
unfair prejudice outweighs its probative value. The affidavit is
therefore excluded from evidence.
To be sure, this is a pretrial ruling based on proffered
evidence. It is possible that strategic or tactical measures by
the defense (e.g., affirmative representations about the
defendant's lack of knowledge as opposed to more passive
arguments that the prosecution cannot prove knowledge, a
dubiously relevant appeal to the jury's sympathy with an
ignorance-of-law argument that the defendant did not know that
counterfeit trafficking was illegal, or an affirmatively advanced
argument that the defendant's conduct was the result of accident
10 or mistake) might make the New York events more relevant or
admissible. But on this record, applying the "specially
probative" standard, see Hicks, 575 F.3d at 142, the court cannot
find this evidence admissible under Rule 4 0 4 (b).
IV. Conclusion
For the foregoing reasons, the United States' motion in
limine4 is DENIED.
SO ORDERED.
Dated: April 21, 2010
cc: Mark E. Howard, Esq. Mark S. Zuckerman, Esq.
4Document no. 24.