United States v. Velazquez

Court of Appeals for the Ninth Circuit·Decided April 17, 2025·No. 23-3575·Unpublished

Opinion

NOT FOR PUBLICATION FILED UNITED STATES COURT OF APPEALS APR 17 2025 MOLLY C. DWYER, CLERK U.S. COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT

UNITED STATES OF AMERICA, No. 23-3575 D.C. No. Plaintiff - Appellee, 5:20-cr-00073-ODW-1 v. MEMORANDUM* CESAR VELAZQUEZ, Jr., AKA Cesar Velazquez Jr. III,

Defendant - Appellant.

Appeal from the United States District Court for the Central District of California Otis D. Wright, II, District Judge, Presiding

Argued and Submitted April 2, 2025 Pasadena, California

Before: GILMAN**, M. SMITH, and VANDYKE, Circuit Judges. Dissent by Judge VANDYKE.

Defendant-Appellant Cesar Velazquez, Jr. was convicted on one count of

distribution of methamphetamine, in violation of 21 U.S.C. § 841(a)(1),

* This disposition is not appropriate for publication and is not precedent except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3. ** The Honorable Ronald Lee Gilman, United States Circuit Judge for the Court of Appeals, 6th Circuit, sitting by designation. (b)(1)(A)(viii), and sentenced to 168 months’ imprisonment. Defendant challenges

his sentence on several different grounds. We have jurisdiction under 28 U.S.C.

§ 1291, and we vacate and remand. Because the parties are familiar with the facts

of this case, we do not recount them here except as necessary to provide context to

our ruling.

1. Defendant first argues that the district court abused its discretion by

denying a mitigating-role reduction pursuant to Section 3B1.2(b) of the Sentencing

Guidelines. See U.S. Sent’g Guidelines Manual § 3B1.2(b) (U.S. Sent’g Comm’n

2021) (USSG). Section 3B1.2(b) provides for a two-level reduction in offense

level “[i]f the defendant was a minor participant in any criminal activity.” USSG

§ 3B1.2(b). In determining whether a defendant is eligible for this adjustment,

courts “must consider” five factors that were introduced via amendments to the

commentary to § 3B1.2 in 2015. United States v. Rodriguez, 44 F.4th 1229, 1233

(9th Cir. 2022). Those factors are (1) “the degree to which the defendant

understood the scope and structure of the criminal activity,” (2) the “degree to

which the defendant participated in planning or organizing the criminal activity,”

(3) the “degree to which the defendant exercised decision-making authority or

influenced the exercise of decision-making authority,” (4) the “nature and extent of

the defendant’s participation in the commission of the criminal activity,” and (5)

“the degree to which the defendant stood to benefit from the criminal activity.”

2 23-3575 USSG § 3B1.2 cmt. n.3(C).

Here, the district court procedurally erred because it failed to “consider all of

these factors when determining whether to grant [Defendant] a mitigating-role

adjustment.” Rodriguez, 44 F.4th at 1233. As in United States v. Quintero-Leyva,

823 F.3d 519, 523 (9th Cir. 2016), the district court here rejected Defendant’s

proposed reduction after a short colloquy during which it discussed a couple of

relevant considerations, namely, the amount of drugs Defendant transported and

the presence of his fingerprint inside the package. But these comments do not

clearly pertain to the five § 3B1.2 factors, which, as noted, concern specific details

such as the extent of the defendant’s planning and decision-making authority. See

USSG § 3B1.2 cmt. n.3(C). Thus, like in Quintero-Leyva, the district court’s

comments regarding Defendant’s eligibility for the mitigating-role reduction leave

it “unclear as to whether the court considered all the factors.” 823 F.3d at 523.

Accordingly, we vacate and “remand for re-sentencing so [that] the district court

can consider the factors [] listed in [] § 3B1.2.” Id.; see also Rodriguez, 44 F.4th at

1233 (“[G]one are the days when district courts had virtually unlimited discretion

to simply deem a defendant to be of above average, average, or below average

culpability.”).

The Government responds that Defendant’s case is unlike Quintero-Leyva

and more akin to United States v. Diaz, 884 F.3d 911 (9th Cir. 2018). Diaz

3 23-3575 affirmed a district court’s denial of a mitigating-role reduction after relying upon

the “well-established presumption” that “the district court need not recite each

sentencing factor to show it has considered them.” Id. at 916. But in Diaz, we

“ha[d] no trouble determining from the sentencing memoranda and the transcript of

the sentencing hearing that the district court was well aware of the [§ 3B1.2]

factors.” Id. The same cannot be said here: Because the transcripts of the

sentencing hearings do not clearly reflect a discussion of the § 3B1.2 factors by the

district court, its analysis of the factors remains as uncertain as it was in Quintero-

Leyva. As a result, vacating and remanding for re-sentencing is appropriate.

Quintero-Leyva, 823 F.3d at 523; Rodriguez, 44 F.4th at 1233.1

2. Defendant next argues that the district court abused its discretion by

denying a further offense-level reduction pursuant to USSG § 2D1.1(a)(5).

1 The Government also argues that the district court’s analysis was sufficient under United States v. Carty, 520 F.3d 984, 996 (9th Cir. 2008) (en banc). Carty held, within the context of the 18 U.S.C. § 3553(a) factors, that so long as a district court has “stated that [it] reviewed the papers,” and those “papers discussed the applicability of § 3553(a) factors,” it can be assumed that the district court considered those factors. Id. Here, the parties’ sentencing papers discussed the § 3B1.2 factors, and the district court, on at least one occasion, indicated that it had reviewed the papers. Nevertheless, it is not clear that this reasoning in Carty applies in the context of the § 3B1.2 factors, particularly in light of Quintero-Leyva and Rodriguez, which make clear that district courts in this context “must consider all of the[] [§ 3B1.2] factors when determining whether to grant a mitigating-role adjustment.” Rodriguez, 44 F.4th at 1233; see also Quintero-Leyva, 823 F.3d at 523 (reversing and remanding where “the record [wa]s unclear as to whether the court considered all the factors”).

4 23-3575 Section 2D1.1(a)(5) provides that “if . . . the defendant receives an adjustment

under § 3B1.2,” and “the base offense level . . . [is] level 38,” the defendant’s

offense level must “decrease by 4 levels” from the level enumerated in the

Sentencing Guidelines’ Drug Quantity Table. USSG § 2D1.1(a)(5). The parties

agree that, in this case, the district court applied a base offense level of 38 and,

therefore, that Defendant’s eligibility for the § 2D1.1(a)(5) reduction turns on his

eligibility for the § 3B1.2 reduction. Therefore, the district court shall reconsider

Defendant’s eligibility for the § 2D1.1(a)(5) reduction, in addition to his eligibility

for the § 3B1.2(b) reduction, upon remand.

3. Defendant finally argues that the district court abused its discretion by

declining to grant a downward variance after applying the 18 U.S.C.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

United States v. Velazquez, (9th Cir. 2025).

United States v. Velazquez (United States v. Velazquez) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

United States v. Rosas
615 F.3d 1058 (Ninth Circuit, 2010)
United States v. Wing Fook Lui
941 F.2d 844 (Ninth Circuit, 1991)
United States v. Zolp
479 F.3d 715 (Ninth Circuit, 2007)
United States v. Ressam
679 F.3d 1069 (Ninth Circuit, 2012)
United States v. Carty
520 F.3d 984 (Ninth Circuit, 2008)
United States v. Amezcua-Vasquez
567 F.3d 1050 (Ninth Circuit, 2009)
United States v. Tomko
562 F.3d 558 (Third Circuit, 2009)
United States v. Norberto Quintero-Leyva
823 F.3d 519 (Ninth Circuit, 2016)
United States v. Alejandro Aguilar Diaz
884 F.3d 911 (Ninth Circuit, 2018)
United States v. Jesus Rodriguez
44 F.4th 1229 (Ninth Circuit, 2022)
United States v. Victor Chichande
113 F.4th 913 (Ninth Circuit, 2024)