United States v. Tosh

Opinion

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH   8QLWHG6WDWHVY7RVK 1R (/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS 81,7('67$7(6$77251(<6/RXLVYLOOH.HQWXFN\IRU $SSHOOHH 81,7('67$7(6&28572)$33($/6 0225(sGHOLYHUHGWKHRSLQLRQRIWKHFRXUWLQZKLFK &/$<sMRLQHG%$7&+(/'(5sSSGHOLYHUHG )257+(6,;7+&,5&8,7 DVHSDUDWHRSLQLRQFRQFXUULQJLQSDUWDQGFRQFXUULQJLQWKH BBBBBBBBBBBBBBBBB MXGJPHQW BBBBBBBBBBBBBBBBB 81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$ ; 3ODLQWLII$SSHOOHH  23,1,21  BBBBBBBBBBBBBBBBB  1R Y  .$5(11(/6210225(&LUFXLWsXGJH'HIHQGDQW ! $SSHOODQWsHUU\*OHQQ7RVKm7RVKlDSSHDOVIURPWKHGHQLDO  RIKLVPRWLRQWRFRUUHFWKLVVHQWHQFHSXUVXDQWWR)HGHUDO5XOH s(55< */(11 726+  'HIHQGDQW$SSHOODQW  RI &ULPLQDO 3URFHGXUH D  &KDUJHG ZLWK FRQVSLUDF\ WR GLVWULEXWH DQG WR SRVVHVV ZLWK LQWHQW WR GLVWULEXWH ERWK 1 PDULMXDQD DQG FRFDLQH DQG ZLWK GLVWULEXWLRQ RI ERWK $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW VXEVWDQFHV7RVKZDVFRQYLFWHGE\DMXU\RIWKHFRQVSLUDF\ IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI.HQWXFN\DW/RXLVYLOOH FKDUJHDQGRIGLVWULEXWLRQRIPDULMXDQD+HZDVDFTXLWWHGRI 1RnsRKQ*+H\EXUQ,,&KLHI'LVWULFWsXGJH WKH FRFDLQH GLVWULEXWLRQ FKDUJH  $IWHU UHFHLYLQJ WKH MXU\jV JHQHUDOYHUGLFWWKHGLVWULFWFRXUWVHQWHQFHG7RVKWRWHQ\HDUV $UJXHGsDQXDU\ LQSULVRQIRUFRQVSLUDF\LQDFFRUGDQFHZLWKWKHPD[LPXP SHQDOW\ UDQJHV IRU FRQVSLUDF\ WR GLVWULEXWH FRFDLQH DQG 'HFLGHGDQG)LOHGsXQH FRQFXUUHQWO\ WR ILYH \HDUV LQ SULVRQ IRU WKH PDULMXDQD GLVWULEXWLRQ$WWKHWLPHRIVHQWHQFLQJWKHPD[LPXPSHQDOW\ %HIRUH%$7&+(/'(50225(DQG&/$<&LUFXLW IRU FRQVSLUDF\ WR GLVWULEXWH PDULMXDQD ZDV ILYH \HDUV RI sXGJHV LPSULVRQPHQW:KLOH7RVKZDVVWLOOVHUYLQJKLVVHQWHQFH KH PRYHG XQGHU 5XOH D WR KDYH KLV VHQWHQFH VHW DVLGH DV BBBBBBBBBBBBBBBBB LOOHJDO7KHGLVWULFWFRXUWGHQLHGWKLVPRWLRQDQG7RVKWLPHO\ DSSHDOHG7RVKDUJXHVWKDWLQOLJKWRI8QLWHG6WDWHVY'DOH &2816(/ )GWK&LUWKHGLVWULFWFRXUWHUUHGE\XVLQJ $5*8('  0LFKDHO 5 0D]]ROL &2;  0$==2/, /RXLVYLOOH .HQWXFN\ IRU $SSHOODQW  7HUU\ 0 &XVKLQJ $66,67$1781,7('67$7(6$77251(</RXLVYLOOH  $IWHU 7RVK ZDV FRQYLFWHG E\ D MXU\ LQ  KH ZDV SHUPLWWHG WR .HQWXFN\IRU$SSHOOHH21%5,()0LFKDHO50D]]ROL VXUUHQGHU YROXQWDULO\ WR FRPPHQFH KLV VHQWHQFH +RZHYHU KH DEVFRQGHG 6FRWW&&R[&2; 0$==2/,/RXLVYLOOH.HQWXFN\IRU DQG ZDV QRW FDSWXUHG XQWLO 2FWREHU  7RVKjV GHFLVLRQ WR DEVFRQG OHG

$SSHOODQW7HUU\0&XVKLQJ&DQGDFH*+LOO$66,67$17 WR WKH GLVPLVVDO RI KLV DSSHDO GXH WR D ZDQW RI SURVHFXWLRQ %HFDXVH 7RVK KDG QRW SHWLWLRQHG IRU D ZULW RI FHUWLRUDUL ZLWKLQ VL[W\ GD\V RI KLV DSSHDOjV GLVPLVVDO KLV FRQYLFWLRQ EHFDPH ILQDO LQ 

 1R 8QLWHG6WDWHVY7RVK   8QLWHG6WDWHVY7RVK 1R

WKH PD[LPXPSHQDOW\ UDQJH IRU FRQVSLUDFLHV LQYROYLQJ $WWULDOWKHMXU\KDQGHGGRZQDJHQHUDOYHUGLFWILQGLQJ FRFDLQHDVRSSRVHGWRWKHUDQJHIRUPDULMXDQDFRQVSLUDFLHV 7RVK m>J@XLOW\ DV FKDUJHG LQ WKH LQGLFWPHQWl  s$ DW  +HFRQWHQGVWKDWWKHGLVWULFWFRXUWVKRXOGKDYHDSSOLHGWKH 9HUGLFW6SHFLILFDOO\7RVKZDVIRXQGJXLOW\RI&RXQW2QH VKRUWHUPD[LPXPSHQDOW\UDQJHIRUPDULMXDQDFRQVSLUDFLHV LQ WKH RULJLQDO LQGLFWPHQW FRQVSLUDF\ WR GLVWULEXWH ERWK EHFDXVH WKH MXU\jV JHQHUDO YHUGLFW ZDV DPELJXRXV DV WR PDULMXDQD DQG FRFDLQH DQG JXLOW\ RI WKH GLVWULEXWLRQ RI ZKHWKHU WKH MXU\ IRXQG 7RVK JXLOW\ RI D FRQVSLUDF\ WR PDULMXDQD FKDUJH FRQWDLQHG LQ WKH VXSHUVHGLQJ LQGLFWPHQW GLVWULEXWHPDULMXDQDRUDFRQVSLUDF\WRGLVWULEXWHFRFDLQH:H 7KHODZDWWKDWWLPHSURYLGHGWKDWFRQVSLUDF\VHQWHQFHVZHUH $)),50 WKH GLVWULFW FRXUWjV GHQLDO RI 7RVKjV PRWLRQ WR FRQWUROOHG E\ WKH SUHFLVH LOOHJDO VXEVWDQFH DW LVVXH LQ WKH FRUUHFW KLV VHQWHQFH EHFDXVH KLV VHQWHQFH LV QRW DQ LOOHJDO FRQVSLUDF\86&†DPHQGHGE\86& VHQWHQFHXQGHU'DOH †7KHVWDWXWHUHTXLUHGWKDWWKHVHQWHQFHVHUYHG IRUDFRQVSLUDF\FRQYLFWLRQFRXOGQRWH[FHHGWKHmPD[LPXP ,)$&78$/%$&.*5281' SXQLVKPHQW SUHVFULEHG IRU WKH RIIHQVH WKH FRPPLVVLRQ RI ZKLFKZDVWKHREMHFWRIWKHFRQVSLUDF\l86&† 7RVK DQG WZHQW\QLQH FRGHIHQGDQWV ZHUH FKDUJHG ZLWK 7KXV SXUVXDQW WR  86& †† E  DQG  WKH FRQVSLUDF\ WR GLVWULEXWH PDULMXDQD DQG FRFDLQH  7RVK ZDV PD[LPXP SHQDOW\ DXWKRUL]HG IRU PDULMXDQD GLVWULEXWLRQ FKDUJHGLQWZRFRXQWVRIWKHLQGLFWPHQWWKHILUVWDOOHJLQJD FRQVSLUDFLHV ZDV ILYH \HDUV DQG WKH PD[LPXP SHQDOW\ IRU FRQVSLUDF\WRGLVWULEXWHDQGSRVVHVVZLWKLQWHQWWRGLVWULEXWH FRFDLQHGLVWULEXWLRQFRQVSLUDFLHVZDVILIWHHQ\HDUV7RVKZDV PDULMXDQDDQGFRFDLQHEHWZHHQDQGLQYLRODWLRQRI VHQWHQFHGWRVHUYHILYH\HDUVRQ WKHPDULMXDQDGLVWULEXWLRQ 86&††DQGDQGWKHVHFRQGDOOHJLQJWKDWKH FRQYLFWLRQWRUXQFRQFXUUHQWO\ZLWKDWHQ\HDUVHQWHQFHRQ GLVWULEXWHGFRFDLQHDQGPDULMXDQDLQYLRODWLRQRI86& WKHFRQVSLUDF\FRQYLFWLRQ †&RXQW2QHRIWKHLQGLFWPHQWFKDUJHGWKHLQGLYLGXDOV ZLWKFRQVSLULQJmWRNQRZLQJO\LQWHQWLRQDOO\DQGXQODZIXOO\ 0RUHWKDQILIWHHQ\HDUVODWHUUHO\LQJRQ'DOHDQG$SSUHQGL GLVWULEXWHDQGSRVVHVVZLWKWKHLQWHQWWRGLVWULEXWHPDULMXDQD Y1HZsHUVH\867RVKPRYHGXQGHU5XOH D6FKHGXOH,FRQWUROOHGVXEVWDQFHDQGFRFDLQHD6FKHGXOH,, DWRKDYHKLVVHQWHQFHVHWDVLGHDVLOOHJDO7RVKDUJXHG QDUFRWLFFRQWUROOHGVXEVWDQFHlsRLQW$SSHQGL[ms$lDW WKDWEHFDXVHWKHFRQVSLUDF\FKDUJHLQYROYHGPXOWLSOHREMHFWV ,QGLFWPHQWHPSKDVLVDGGHG&RXQW)RXURIWKHLQGLFWPHQW DQG WKH MXU\ UHWXUQHG D JHQHUDO YHUGLFW KH FRXOG RQO\ EH FKDUJHG7RVKZLWKGLVWULEXWLQJDSSUR[LPDWHO\SRXQGVRI VHQWHQFHG DFFRUGLQJ WR WKH ILYH\HDU PD[LPXP VHQWHQFH PDULMXDQDDQGRQHTXDUWHURIDQRXQFHRIFRFDLQH SHUPLWWHGIRUFRQYLFWLRQVLQYROYLQJDPDULMXDQDFRQVSLUDF\ $OWKRXJK WKH GLVWULFW FRXUW GHWHUPLQHG WKDW 7RVK SURSHUO\ 7RVKILOHGDSUHWULDOPRWLRQVHHNLQJHLWKHUIRUWKHFKDUJHV LQYRNHG 5XOH D WR mFRUUHFW D VHQWHQFH WKDW LV LOOHJDO DJDLQVWKLPWREHGLVPLVVHGRUIRUWKHJRYHUQPHQWWRLGHQWLI\ EHFDXVHWKHSXQLVKPHQWPHWHGRXWH[FHHGVWKDWSUHVFULEHGE\ ZKLFK FKDUJH WKH\ LQWHQGHG WR SXUVXH KH FODLPHG WKDW ZKDW'HIHQGDQWDVVHUWVWREHWKHUHOHYDQWVWDWXWHls$DW PDULMXDQDDQGFRFDLQHFKDUJHVDUHIRUGLVWLQFWLOOHJDODFWLYLWLHV 'LVW&W2SLWGHWHUPLQHGWKDWEHFDXVHQHLWKHU'DOHQRU ZLWK GLIIHUHQW SHQDOWLHV  ,Q UHVSRQVH WR WKLV PRWLRQ WKH $SSUHQGL ZRXOG DIIHFW WKH IXQGDPHQWDO IDLUQHVV RI 7RVKjV JRYHUQPHQWGLVPLVVHGWKHFRPELQHGPDULMXDQDDQGFRFDLQH WULDOQHLWKHUFDVHFRXOGEHDSSOLHGUHWURDFWLYHO\7RVKWKHQ GLVWULEXWLRQFKDUJH&RXQW)RXUDQGLVVXHGDQHZLQGLFWPHQW ILOHGWKLVWLPHO\DSSHDO FKDUJLQJWKHVHGLVWULEXWLRQRIIHQVHVDVVHSDUDWHFRXQWV&RXQW 2QHLQWKHRULJLQDOLQGLFWPHQWWKHFRQVSLUDF\FKDUJHUHIHUULQJ WRERWKFRFDLQHDQGPDULMXDQDUHPDLQHGXQDOWHUHG 1R 8QLWHG6WDWHVY7RVK   8QLWHG6WDWHVY7RVK 1R

,,$1$/<6,6 %HIRUHWKHGLVWULFWFRXUW7RVKFKDOOHQJHGWKHOHJDOLW\RIKLV VHQWHQFHXQGHUERWK'DOHDQG$SSUHQGL%HFDXVHWKHGLVWULFW $6WDQGDUGRI5HYLHZ FRXUWEHOLHYHGWKDWWKHUHVROXWLRQRI7RVKjVFDVHKLQJHGRQ ZKHWKHU QHZ FRQVWLWXWLRQDO UXOHV FRXOG EH DSSOLHG WR KLV 7KLVFRXUWUHYLHZVDGLVWULFWFRXUWjVGHQLDORID5XOHD VLWXDWLRQUHWURDFWLYHO\WKHFRXUWHQJDJHGLQD7HDJXHY/DQH PRWLRQ IRU DQ DEXVH RI GLVFUHWLRQ  6HH 8QLWHG 6WDWHV Y 86DQDO\VLVWRGHWHUPLQHZKHWKHU'DOHRU 'XUKDP)GWK&LUUHIHUULQJWR5XOH $SSUHQGLFRXOGEHDSSOLHGWRDOWHUKLVVHQWHQFH7KHFRXUW PRWLRQVLQJHQHUDO8QLWHG6WDWHVY(YDQV1RV GHWHUPLQHGWKDWHLWKHUFDVHFRXOGEHDSSOLHGUHWURDFWLYHO\LI :/DW WK&LU$XJ WKHUXOHLWDQQRXQFHGILWZLWKLQ7HDJXHjVVHFRQGH[FHSWLRQn XQSXEOLVKHG RUGHU UHIHUULQJ VSHFLILFDOO\ WR D 5XOH D mDµZDWHUVKHGjUXOHRIFULPLQDOSURFHGXUHWKDWLVµLPSOLFLWLQ PRWLRQm$EXVHRIGLVFUHWLRQLVGHILQHGDVDGHILQLWHDQG WKHFRQFHSWRIRUGHUHGOLEHUW\jls$DW'LVW&W2S ILUPFRQYLFWLRQWKDWWKHWULDOFRXUWFRPPLWWHGDFOHDUHUURURI TXRWLQJ 7HDJXH  86 DW   7KH FRXUW ILUVW MXGJPHQWl%RZOLQJY3IL]HU,QF)GWK GHWHUPLQHGWKDW'DOHFRXOGLPSOLFDWHWKHIXQGDPHQWDOIDLUQHVV &LU  FHUW GHQLHG  86   TXRWDWLRQ RI7RVKjVWULDODQGWKXVILWZLWKLQ7HDJXHjVH[FHSWLRQRQO\ RPLWWHG LILWZHUHDSSOLHGLQWDQGHPZLWK$SSUHQGL$IWHUFRQFOXGLQJ WKDW $SSUHQGL DOVR PHW WKH UHTXLUHPHQWV RI WKH 7HDJXH %7RVKjV6HQWHQFH H[FHSWLRQWKHGLVWULFWFRXUWQHYHUWKHOHVVGHFLGHGWKDWDSSO\LQJ 'DOHRU$SSUHQGLWRWKHIDFWVRI7RVKjVFDVHZRXOGQRWUDLVH $WWKHWLPH7RVKZDVVHQWHQFHG5XOHDSURYLGHGWKDW m>W@KHFRXUWPD\FRUUHFWDQLOOHJDOVHQWHQFHDWDQ\WLPHl)HG 5 &ULP 3 D   7KLV UXOH DOORZHG D FULPLQDO FRQYLFWWRFKDOOHQJHWKHOHJDOLW\RIKLVVHQWHQFHDWDQ\WLPH EXW GLG QRW SHUPLW FROODWHUDO FKDOOHQJHV WR WKH WULDO RWKHU SURFHHGLQJVRUWKHFRQYLFWLRQLWVHOI+LOOY8QLWHG6WDWHV  86m>7@KHQDUURZIXQFWLRQRI5XOH $V WKH JRYHUQPHQW QRWHV 7RVK IDLOV WR PHQWLRQ DQ\ $SSUHQGL LVVXH

LVWRSHUPLWFRUUHFWLRQDWDQ\WLPHRIDQLOOHJDOVHQWHQFHQRW RQ DSSHDO DQG WKHUHIRUH ZH FRQVLGHU WKDW LVVXH ZDLYHG 6HH )HG 5 $SS 3  D  VHH DOVR %LFNHO Y .RUHDQ $LU /LQHV &R  )G   WRUHH[DPLQHHUURUVRFFXUULQJDWWKHWULDORURWKHUSURFHHGLQJV WK &LU  KROGLQJ WKDW GHIHQGDQW ZDLYHG DUJXPHQW E\ IDLOLQJ WR SULRUWRWKHLPSRVLWLRQRIVHQWHQFHl$VWKH6XSUHPH&RXUW UDLVH LW LQ WKH RSHQLQJ DSSHOODWH EULHI VWDWHG LQ +LOO DQ LOOHJDO VHQWHQFH LV RQH ZKHUH m>W@KH SXQLVKPHQWPHWHGRXWZDVLQH[FHVVRIWKDWSUHVFULEHGE\  7KH 6XSUHPH &RXUW KDV KHOG WKDW D 7HDJXH DQDO\VLV LV QRW WKHUHOHYDQWVWDWXWHVPXOWLSOHWHUPVZHUHLPSRVHGIRUWKH MXULVGLFWLRQDO DQG WKHUHIRUH QHHG QRW EH UDLVHG VXD VSRQWH E\ WKLV FRXUW VDPHRIIHQVH>RU@WKHWHUPVRIWKHVHQWHQFHLWVHOI>ZHUH@ :H KDYH UHFRJQL]HG WKDW WKH QRQUHWURDFWLYLW\ SULQFLSOH LV QRW OHJDOO\RUFRQVWLWXWLRQDOO\LQYDOLGl,G7KXVZHDJUHHZLWK MXULVGLFWLRQDO LQ WKH VHQVH WKDW IHGHUDO FRXUWV    PXVW UDLVH DQG GHFLGH WKH LVVXH VXD VSRQWH 7KXV D IHGHUDO FRXUW PD\ EXW QHHG WKHGLVWULFWFRXUWjVFRQFOXVLRQWKDW7RVKSURSHUO\LQYRNHGWKLV QRW GHFOLQH WR DSSO\ 7HDJXH LI WKH 6WDWH GRHV QRW DUJXH LW %XW UXOHWRFKDOOHQJHWKHOHQJWKRIKLVVHQWHQFH LI WKH 6WDWH GRHV DUJXH WKDW WKH GHIHQGDQW VHHNV WKH EHQHILW RI D QHZ UXOH RI FRQVWLWXWLRQDO ODZ WKH FRXUW PXVW DSSO\ 7HDJXH EHIRUH FRQVLGHULQJ WKH PHULWV RI WKH FODLP &DVSDUL Y %RKOHQ  86    LQWHUQDO TXRWDWLRQV EUDFNHWV DQG FLWDWLRQV RPLWWHG %HFDXVH WKH JRYHUQPHQW IDLOHG WR UDLVH  7KLV YHUVLRQ RI )HGHUDO 5XOH RI &ULPLQDO 3URFHGXUH  DSSOLHV RQO\ WKH UHWURDFWLYLW\ LVVXH RQ DSSHDO ZH GHHP WKH LVVXH ZDLYHG DQG WXUQ WR WKH WR RIIHQVHV FRPPLWWHG SULRU WR 1RYHPEHU   ,Q  5XOH  ZDV JRYHUQPHQWjV VXEVWDQWLYH DUJXPHQW 6HH 6LQLVWDM Y %XUW  )G  DPHQGHG E\ 3XE /  7LWOH ,, † E  6WDW   Q WK &LU  1R 8QLWHG6WDWHVY7RVK   8QLWHG6WDWHVY7RVK 1R

DQ LVVXH RI IXQGDPHQWDO IDLUQHVV EHFDXVH 7RVK QHYHU XQDQLPLW\LQVWUXFWLRQLWZDVQRWFOHDUZKHWKHUKHZDVIRXQG FKDOOHQJHG WKH MXU\ LQVWUXFWLRQV  7KXV DFFRUGLQJ WR WKH JXLOW\RIDFRQVSLUDF\LQYROYLQJFUDFNFRFDLQHPDULMXDQDRU GLVWULFWFRXUWmLWFDQWKHUHIRUHEHSUHVXPHGWKDWWKHMXU\ZDV ERWK  2Q DSSHDO ZH GHWHUPLQHG WKDW WKH GLVWULFW FRXUW LQVWUXFWHG WR FRQVLGHU ZKHWKHU 'HIHQGDQW FRQVSLUHG WR FRPPLWWHGSODLQHUURUZKHQLWVHQWHQFHGWKHGHIHQGDQWWRWKH GLVWULEXWHERWKFRFDLQHDQGPDULMXDQDLQILQGLQJKLPJXLOW\DV PD[LPXP VHQWHQFH DOORZDEOH IRU D FRQVSLUDF\ LQYROYLQJ FKDUJHGls$DW'LVW&W2S7KHFRXUWFRQFOXGHG FUDFNFRFDLQH,GDW:HKHOGWKDWZKHQDQLQGLFWPHQW m7UXHDVSHFLDOYHUGLFWPLJKWKDYHEHHQPRUHFOHDU%XWWKH FKDUJHVDGHIHQGDQWZLWKDPXOWLSOHREMHFWFRQVSLUDF\DQGWKH GLIIHUHQFH LQ FODULW\ DFKLHYHG E\ D VSHFLDO YHUGLFW LV QRW D MXU\LVLQVWUXFWHGWRDJUHHXQDQLPRXVO\DVWRZKHWKHURQHGUXJ IXQGDPHQWDOHOHPHQWRIRUGHUHGOLEHUW\6LQFHWKHLQFHSWLRQ RUERWKGUXJVUHIHUUHGWRLQWKHLQGLFWPHQWDUHWKHREMHFWVRI RIWKHMXU\V\VWHPFLYLOL]HGFRPPRQODZVRFLHWLHVKDYHUHOLHG WKH FRQVSLUDF\ WKH GHIHQGDQW PXVW EH VHQWHQFHG DV LI WKH RQJHQHUDOMXU\YHUGLFWVls$DW'LVW&W2S FRQVSLUDF\ LQYROYHG RQO\ WKH GUXJ ZLWK WKH ORZHU SHQDOW\ ZKHQWKHMXU\UHWXUQVDYHUGLFWQRWVSHFLI\LQJWKHVXEVWDQFH ,Q 'DOH ZKLFK ZDV GHFLGHG IRXUWHHQ \HDUV DIWHU 7RVKjV IRXQG,GDW0RUHRYHUZHQRWHGWKDWWKHGLVSDULW\ FRQYLFWLRQ D MXU\ FRQYLFWHG WKH GHIHQGDQW RI D VLQJOH EHWZHHQWKHVHQWHQFLQJRSWLRQVZDVJUHDWWKHGHIHQGDQWZDV FRQVSLUDF\LQYROYLQJERWKFUDFNFRFDLQHDQGPDULMXDQDXVLQJ VXEMHFW WR D ILYH\HDU PD[LPXP VHQWHQFH IRU D FRQVSLUDF\ DJHQHUDOYHUGLFW)GDW7KLVFRXUWUHFRJQL]HG LQYROYLQJPDULMXDQDDQGDIRUW\\HDUPD[LPXPVHQWHQFHIRU WKH ODZ RI WKH PDMRULW\ RI FLUFXLWV DGGUHVVLQJ WKH VDPH RQHLQYROYLQJFUDFNFRFDLQH6HHLGDW TXHVWLRQ DQG DJUHHG WKDW mWKH SXQLVKPHQW LPSRVHG FDQQRW H[FHHG WKH VKRUWHVW PD[LPXP SHQDOW\ DXWKRUL]HG LQ WKH ,Q 8QLWHG 6WDWHV Y 1HXKDXVVHU  )G  WK &LU VWDWXWHVFULPLQDOL]LQJWKHPXOWLSOHREMHFWVLIWKHSXQLVKPHQW ZHFODULILHG'DOHjVKROGLQJ0XFKOLNHWKHGHIHQGDQW DXWKRUL]HG E\ WKH FRQVSLUDF\ VWDWXWH GHSHQGV RQ WKH LQ 'DOH WKH GHIHQGDQW LQ 1HXKDXVVHU ZDV FRQYLFWHG RI D SXQLVKPHQWSURYLGHGIRUWKHVXEVWDQWLYHRIIHQVHVZKLFKZHUH FRQVSLUDF\ LQYROYLQJ PDULMXDQD DQG FRFDLQH DQG ZDV WKHREMHFWVRIWKHFRQVSLUDF\l,GDW VHQWHQFHGDFFRUGLQJWRWKHVWDWXWRU\PD[LPXPIRUFRFDLQH ,GDW+RZHYHUZHGHWHUPLQHGWKDW'DOHGLGQRWDSSO\ 7KHGHIHQGDQWLQ'DOHDUJXHGWKDWEHFDXVHWKHMXU\UHWXUQHG EHFDXVHLQ'DOHWKHMXURUVZHUHJLYHQDQHQKDQFHGXQDQLPLW\ D JHQHUDO YHUGLFW HYHQ DIWHU WKH FRXUW JDYH DQ HQKDQFHG LQVWUXFWLRQ DQG WKH YHUGLFW RQO\ LQGLFDWHG WKDW WKH MXURUV UHDFKHG D XQDQLPRXV YHUGLFW ZLWKRXW VWDWLQJ WKH JURXQG ZKHUHDV LQ 1HXKDXVVHU QR HQKDQFHG XQDQLPLW\ LQVWUXFWLRQ ZDVJLYHQDQGWKHMXU\LQVWUXFWLRQVFRQWLQXDOO\LQGLFDWHGWKDW WKHGHIHQGDQWZDVEHLQJFKDUJHGZLWKDVLQJOHFRQVSLUDF\mWR GLVWULEXWH PDULMXDQD ,3/ FRFDLQHl  ,G DW   7KH 1HXKDXVVHUFRXUWLGHQWLILHGWKHMXU\jVJHQHUDOYHUGLFWLQOLJKW  RIWKHFRXUWjVVSHFLILFHQKDQFHGXQDQLPLW\LQVWUXFWLRQDVWKH 7RVK DUJXHV WKDW ZKLOH WKH GLVWULFW FRXUWjV IRFXV RQ IXQGDPHQWDO IDLUQHVV LV SURSHU IRU DQDO\]LQJ WKH IDLUQHVV RI WULDOV LW LV LPSURSHU IRU NH\SUREOHPZLWKWKHVHQWHQFHLQ'DOH6HHLGDW7KLV DQDO\]LQJ SXQLVKPHQWV 5HO\LQJ RQ D 7KLUG &LUFXLW FDVH 8QLWHG 6WDWHV Y FRXUWH[SODLQHG :RRGV  )G  G &LU  7RVK DVVHUWV WKDW WKH SURSHU VWDQGDUG IRU GHWHUPLQLQJ ZKHQ D UXOH VKRXOG EH DSSOLHG UHWURDFWLYHO\ LQ 5XOH D FDVHV LV ZKHWKHU D mPLVFDUULDJH RI MXVWLFHl ZRXOG UHVXOW ZLWKRXW VXFK  DSSOLFDWLRQ :H QHHG QRW DGGUHVV WKLV GLVWLQFWLRQ EHFDXVH XQGHU HLWKHU 7KH HQKDQFHG XQDQLPLW\ LQVWUXFWLRQ LQ 'DOH UHTXLUHG WKH MXURUV mWR VWDQGDUG n IXQGDPHQWDO IDLUQHVV RU PLVFDUULDJH RI MXVWLFH n ZKHQ 'DOH XQDQLPRXVO\ DJUHH DV WR ZKLFK FRQWUROOHG VXEVWDQFH RU ERWK WKH DQG FDVHV WKHUHDIWHU LQWHUSUHWLQJ LW DUH DSSOLHG WR 7RVKjV VLWXDWLRQ 7RVKjV GHIHQGDQWV FRQVSLUHG WR GLVWULEXWH LQ RUGHU WR UHWXUQ D JXLOW\ YHUGLFW RQ WKH VHQWHQFH UHPDLQV OHJDO DQG PXVW VWDQG PXOWLSOHREMHFW FRQVSLUDF\l  )G DW  1R 8QLWHG6WDWHVY7RVK   8QLWHG6WDWHVY7RVK 1R

,Q'DOHZHUHFRJQL]HGWKDWWKHWULDOFRXUWjVmHQKDQFHG $OWKRXJKFHUWDLQSURYLVLRQVLQ7RVKjVMXU\LQVWUXFWLRQVDUH XQDQLPLW\lLQVWUXFWLRQUHTXLUHGWKHMXU\mWRXQDQLPRXVO\ DUJXDEO\DPELJXRXVLWLVQRWLPSRVVLEOHWRGHWHUPLQHZKLFK DJUHH DV WR ZKLFK FRQWUROOHG VXEVWDQFH RU ERWK WKH RI WKH PXOWLSOH GUXJV WKH MXU\ XQDQLPRXVO\ DJUHHG ZDV GHIHQGDQWV FRQVSLUHG WR GLVWULEXWH LQ RUGHU WR UHWXUQ D LQYROYHGLQWKHFRQVSLUDF\6HH1HXKDXVVHU)GDW JXLOW\YHUGLFWRQWKHPXOWLSOHREMHFWFRQVSLUDF\l8QGHU 7KH MXURUV H[SUHVVO\ ZHUH LQVWUXFWHG WKDW WKH FKDUJH ZDV D WKRVH FLUFXPVWDQFHV WKH JHQHUDO JXLOW\ YHUGLFW WROG XV VLQJOH FRQVSLUDF\ LQYROYLQJ FRFDLQH DQG PDULMXDQD  7KH RQO\WKDWWKHMXURUVKDGUHDFKHGDXQDQLPRXVDJUHHPHQW MXGJH LQVWUXFWHG WKH MXURUV WR IROORZ WKH ODQJXDJH LQ WKH RQWKLVLVVXHEXWGLGQRWGLVFORVHWKHVSHFLILFJURXQGn LQGLFWPHQWZKLFKFKDUJHG7RVKDQGRWKHUVZLWKmNQRZLQJO\ LHFUDFNPDULMXDQDRUERWKnXSRQZKLFKWKHMXURUV DQG LQWHQWLRQDOO\ DQG XQODZIXOO\ GLVWULEXW>LQJ@ DQG KDGDJUHHG SRVVHVV>LQJ@ ZLWK WKH LQWHQW WR GLVWULEXWH PDULMXDQD D 6FKHGXOH,FRQWUROOHGVXEVWDQFHDQGFRFDLQHD6FKHGXOH,, ,GLQWHUQDOFLWDWLRQRPLWWHG:HQRWHGWKDWWKHGHIHQGDQWLQ QDUFRWLF FRQWUROOHG VXEVWDQFHl  s$ DW  7ULDO 7U 1HXKDXVVHU QHYHU UHTXHVWHG DQ HQKDQFHG XQDQLPLW\ HPSKDVLVDGGHG0RUHRYHUWKHMXU\LQVWUXFWLRQVUHIHUUHGWR LQVWUXFWLRQDQG PRUHRYHUWKHMXU\KDGDPSOHHYLGHQFHE\ DQGLQFRUSRUDWHGWKHLQGLFWPHQWDVDQDSSHQGL[1RWRQO\GLG ZKLFK WKH\ FRXOG ILQG WKDW WKH FRQVSLUDF\ LQYROYHG ERWK WKHMXGJHUHSHDWWKHODQJXDJHFRQWDLQHGLQWKHLQGLFWPHQWEXW GUXJV,GDW7KXVLQ1HXKDXVVHUWKLVFRXUWKHOGWKDW KHDOVRFRQWLQXDOO\UHIHUUHGWKHMXURUVWRWKHFRQVSLUDF\mDV 'DOHjV UXOH RQO\ DSSOLHV ZKHQ WKH JHQHUDO YHUGLFW LV FKDUJHG LQ WKH LQGLFWPHQWl RU DV mGHVFULEHG LQ WKH DPELJXRXVVXFKWKDWLWLVLPSRVVLEOHWRGHWHUPLQHZKLFKRI LQGLFWPHQWls$DW7ULDO7U)XUWKHUPRUHDW WKHPXOWLSOHGUXJVWKHMXU\XQDQLPRXVO\DJUHHGZDVLQYROYHG 7RVKjVUHTXHVWGXULQJDEHQFKFRQIHUHQFHWKHMXGJHFODULILHG LQWKHFRQVSLUDF\,GDW KLVLQVWUXFWLRQVWRWKHMXU\SURYLGLQJ\HWDQRWKHURSSRUWXQLW\ IRUWKHMXU\WRKHDUWKHSUHFLVHFKDUJHDQGVWDWHGm>D@QRWKHU 7RVK FRPSDUHV WKH MXU\ LQVWUXFWLRQV LQ 'DOH WR WKRVH IXUWKHUHVVHQWLDOHOHPHQWRIWKHFRQVSLUDF\FKDUJHLVWKDWWKH SURYLGHGWRKLVMXU\+HDVVHUWVWKDWDOWKRXJKKLVMXU\ZDVQRW 8QLWHG6WDWHVPXVWSURYHWKDWWKHGHIHQGDQWSDUWLFLSDWHGLQ JLYHQDQHQKDQFHGXQDQLPLW\LQVWUXFWLRQLWZDVUHTXLUHGWR WKH FRQVSLUDF\ ZLWK LQWHQW WR GLVWULEXWH ERWK FRFDLQH DQG DJUHHXQDQLPRXVO\WKDW7RVKjVLQWHQWZKLOHLQYROYHGLQWKH PDULMXDQDls$DW7ULDO7UHPSKDVLVDGGHG7KH FRQVSLUDF\ ZDV WR GLVWULEXWH ERWK PDULMXDQD DQG FRFDLQH MXU\ZDVLQVWUXFWHGWKDWLWVYHUGLFWQHHGHGWREHXQDQLPRXV 0RUHRYHU7RVKDVVHUWVWKDWXQOLNH1HXKDXVVHUKLVYHUGLFW EXWWKHUHZDVQHLWKHUDQHQKDQFHGXQDQLPLW\LQVWUXFWLRQQRU ZDV DPELJXRXV EHFDXVH WKHUH ZHUH QRW mUHSHDWHG DQG DUHTXHVWIRURQH FRQVLVWHQWlLQVWUXFWLRQVIRUDXQDQLPRXVYHUGLFWDVWRERWK GUXJVLQWKHFRQVSLUDF\DQGWKHUHZDVQRWmDPSOHHYLGHQFHl WKDWKHWUDIILFNHGLQERWKFRQWUROOHGVXEVWDQFHV$SSHOODQWjV  %UDWTXRWLQJ1HXKDXVVHU)GDW7KHUHIRUH )RU H[DPSOH WKH GLVWULFW FRXUW LQVWUXFWHG WKH MXU\ LQ SDUW DV IROORZV

7RVK DUJXHV LW LV SRVVLEOH WKDW mWKH MXU\ IRXQG WKDW WKH :KDW WKH HYLGHQFH PXVW HVWDEOLVK EH\RQG D UHDVRQDEOH GRXEW LV WKDW WKH DOOHJHG FRQVSLUDF\ ZDV NQRZLQJO\ IRUPHG DQG WKDW RQH DJUHHPHQW HQYLVLRQHG WKH VDOH RI PDULMXDQD RQO\l RU PRUH RI WKH PHDQV DQG PHWKRGV GHVFULEHG LQ WKH LQGLFWPHQW $SSHOODQWjV%UDW DUH DJUHHG XSRQ WR EH XVHG LQ DQ HIIRUW WR HIIHFW RU DFFRPSOLVK VRPH REMHFW RU SXUSRVH RI WKH FRQVSLUDF\ FKDUJHG LQ WKH LQGLFWPHQW s$ DW  7ULDO 7U HPSKDVLV DGGHG ,Q DGGLWLRQ ZKHQ GHVFULELQJ KRZ DQ LQGLYLGXDO EHFRPHV D PHPEHU RI WKH FRQVSLUDF\ WKH FRXUW LQVWUXFWHG WKH MXU\ WKDW WKH GHIHQGDQW PXVW KDYH mWKH LQWHQW WR DGYDQFH RU IXUWKHU VRPH REMHFW RU SXUSRVH RI WKH FRQVSLUDF\l s$ DW  7ULDO 7U HPSKDVLV DGGHG 1R 8QLWHG6WDWHVY7RVK   8QLWHG6WDWHVY7RVK 1R

m$ MXU\jV YHUGLFW UHSUHVHQWV D ILQGLQJ WKDW D FULPH ZDV BBBBBBBBBBBBBBBBBBB FRPPLWWHG DV DOOHJHG LQ WKH LQGLFWPHQWl  8QLWHG 6WDWHV Y +HQVRQ)GWK&LUFHUWGHQLHG &21&855(1&( 86$VVWDWHGLQ1HXKDXVVHUWKHFRXUW BBBBBBBBBBBBBBBBBBB PXVW DVVXPH WKDW WKH MXURUV ZHUH GLOLJHQW LQ IROORZLQJ WKH SUHFLVHLQVWUXFWLRQVJLYHQWRWKHP1HXKDXVVHU)GDW $/,&(0%$7&+(/'(5&LUFXLWsXGJHFRQFXUULQJLQ   7KDW VDLG 7RVKjV VLWXDWLRQ GRHV QRW IDOO ZLWKLQ WKH SDUW DQG FRQFXUULQJ LQ WKH MXGJPHQW  , ZULWH VHSDUDWHO\ WR SXUYLHZRI'DOH5DWKHUVLPLODUWR1HXKDXVVHU7RVKjVMXU\ HPSKDVL]H WKH YHU\ OLPLWHG VFRSH RI RXU LQTXLU\ ZKHQ ZDV LQVWUXFWHG RQ PXOWLSOH RFFDVLRQV WKDW WKH VLQJOH DGGUHVVLQJFKDOOHQJHVEURXJKWSXUVXDQWWRmROGl5XOH$V FRQVSLUDF\FKDUJHLQFOXGHGERWKVXEVWDQFHVDQG7RVKQHLWKHU , XQGHUVWDQG WKH 6XSUHPH &RXUWjV DGPRQLWLRQ WKDW mWKH UHTXHVWHG QRU UHFHLYHG DQ HQKDQFHG XQDQLPLW\ LQVWUXFWLRQ QDUURZIXQFWLRQRI5XOHLVWRSHUPLWFRUUHFWLRQDWDQ\WLPH $FFRUGLQJWR1HXKDXVVHUWKLVODFNRIDQHQKDQFHGXQDQLPLW\ RIDQLOOHJDOVHQWHQFHQRWWRUHH[DPLQHHUURUVRFFXUULQJDW LQVWUXFWLRQ ZDV WKH GLVSRVLWLYH HOHPHQW GLVWLQJXLVKLQJ WKH WKH WULDO RU RWKHU SURFHHGLQJV SULRU WR WKH LPSRVLWLRQ RI 1HXKDXVVHUIDFWVIURPWKRVHLQ'DOH1HXKDXVVHU)G VHQWHQFHl+LOO86DWZHQHHGGRQRPRUHWKDQ DW   /LNHZLVH 7RVKjV FLUFXPVWDQFHV DUH HTXDOO\ FRPSDUHWKHMXGJPHQWLPSRVHGXSRQWKHGHIHQGDQWZLWKWKH GLVWLQJXLVKDEOHIURP'DOH$FFRUGLQJO\WKHJHQHUDOJXLOW\ VHQWHQFHKHUHFHLYHGm6HQWHQFHVVXEMHFWWRFRUUHFWLRQXQGHU YHUGLFWZDVVXIILFLHQWWRVXSSRUWDGHWHUPLQDWLRQWKDW7RVK >5XOH@DUHWKRVHWKDWWKHMXGJPHQWRIFRQYLFWLRQGLGQRW ZDV JXLOW\ RI FRQVSLULQJ WR GLVWULEXWH ERWK PDULMXDQD DQG DXWKRUL]Hl  8QLWHG 6WDWHV Y 0RUJDQ  86   FRFDLQHDQGWKHGLVWULFWFRXUWjVXVHRIWKHPD[LPXPSHQDOW\ ,QRWKHUZRUGV5XOHLVSURSHUO\LQYRNHGZKHQ UDQJHIRUFRQVSLUDFLHVLQYROYLQJFRFDLQHZDVSURSHU mWKHRQO\LVVXHZDVZKHWKHUµWKHVHQWHQFHLPSRVHGZDVLOOHJDO RQ LWV IDFHjl +LOO  86 DW  Q TXRWLQJ +HIOLQ Y ,,,&21&/86,21 8QLWHG6WDWHV86 ,QWKLVFDVH7RVK ZDV FRQYLFWHG E\ D MXU\ RI mFRQVSLUDF\ WR XQODZIXOO\ %HFDXVHWKHGLVWULFWFRXUWGLGQRWDEXVHLWVGLVFUHWLRQZKHQ GLVWULEXWHDQGSRVVHVVZLWKWKHLQWHQWWRGLVWULEXWHPDULMXDQD LWFRQFOXGHGWKDW7RVKjVVHQWHQFHLVQRWLOOHJDOZH$)),50    DQG FRFDLQH    l  s$ DW $ sXGJPHQW DQG WKHGHQLDORIKLV5XOHDPRWLRQ 3UREDWLRQ&RPPLWWPHQW2UGHU$VWKHPDMRULW\H[SODLQVKH UHFHLYHGDVHQWHQFHFRPPHQVXUDWHZLWKKLVFRQYLFWLRQ2XU 5XOHLQTXLU\HQGVWKHUH :KLOH,DJUHH ZLWK WKHPDMRULW\jVWUHDWPHQWRI'DOHDQG 1HXKDXVVHU WKLV FRXUW KDV QR DXWKRULW\ XQGHU 5XOH  WR H[DPLQH WKH MXU\ LQVWUXFWLRQV RU DQ\ RWKHU SRWHQWLDO WULDO HUURUV  %RWK 'DOH DQG 1HXKDXVVHU FDPH WR XV RQ GLUHFW DSSHDOIURPWULDODQGVRLWZDVSHUIHFWO\DSSURSULDWHIRUXVWR H[DPLQH WULDO HUURU LQ WKRVH FDVHV  +RZHYHU RXU VFRSH RI UHYLHZLQ5XOHFDVHVLVQDUURZO\FLUFXPVFULEHGE\WKHWH[W RIWKHUXOHDQG6XSUHPH&RXUWLQWHUSUHWDWLRQVWKHUHRIDQG, ZULWHVHSDUDWHO\EHFDXVH,DPFRQFHUQHGWKDWWKHPDMRULW\jV WUHDWPHQWRI7RVKjVFODLPLPSOLFLWO\HYHQLIQRWH[SOLFLWO\ FUHDWHVDPHDQVIRUSULVRQHUVWRZKRVHFRQYLFWLRQVWKHSUH 1R 8QLWHG6WDWHVY7RVK 

YHUVLRQRI5XOHZRXOGDSSO\WRDWWDFNPRUHWKDQWKH IDFLDOYDOLGLW\RIWKHLUVHQWHQFHVXVLQJmROGl5XOH