United States v. Thurston

4 D. Haw. 16
District Court, D. Hawaii·Decided June 24, 1912·Published

Opinion

Dole, J.

Charging the jury:

[1] Under proceedings by the United States of Amer7 ica to condemn certain lands in Honolulu of the Territory [19]*19of Hawaii, for the' enlargement of the existing site for government offices of the United States’ under an act of the Congress of the United States approved June 25, 1910, a separate trial was allowed to the parties interested in that portion of the premises sought to be condemned, held by the Hawaiian Trust Company, Limited, a corporation, the Bank of Hawaii, Limited, a corporation, and Charles M. Cooke, Limited, a corporation, to wit: the heirs at law of James W. Austin, deceased, and the trustees under his will, H. Cushman Carter, Trustee of John H. Cummins and others, his relations and connections, as owners in fee simple of such portion of the said premises; and the Bank of Hawaii, Limited, the Hawaiian Trust Company, Limited, and Charles M. Cooke, Limited, as lessees of such portion of the said premises; — all respondents herein.

[2] It is admitted that the said heirs at law of the said James W. Austin, deceased, and the trustees under his will, and the said H. Cushman Carter, trustee aforesaid, are the owners in fee simple of such portion of the land sought to be condemned according to their respective divisions thereof as shown by the evidence, to wit: 2832 square feet to the Austin Estate, and 664 square feet to the Cummins Estate, and of the improvements respectively situated thereon, subject only to the leases which have been admitted in evidence as follows: The ownership of the Austin Estate is subject to a lease to E. A. Jones (Exhibit F), dated October 1, 1893, and assigned to the Bank of Hawaii, Limited, December 27, 1897’ expiring. October 1, 1918; to a sublease of E. A. Jones to Charles M. Cooke (Exhibit 36), dated September 1, 1894 and expiring September 1, 1918 — admitted to have been assigned to Charles M. Cooke, Limited, and by it subleased to the Hawaiian Trust Company, Limited, by a sublease (Exhibit J), which subleases the floor space of the building erected upon the area leased by Exhibit 36 and the area leased by lease (Exhibit C) to the Hawaiian Trust Company, Lim[20]*20ited, dated August 19, 1905, expiring September 1, 1918; to a sublease of the Bank of Hawaii’ Limited, to the Hawaiian Trust Company, Limited (Exhibit H), dated August 19, 1905, expiring October 1, 1918; to a lease to the Hawaiian Trust Company, Limited (Exhibit E), dated April 14, 1910, expiring April 1, 1918; to a lease from the Bank of Hawaii, Limited, to Charles M. Cooke, Limited (Exhibit I), dated January 15, 1909, expiring October 1- 1918; and to a lease from Charles M. Cooke, Limited, to the Hawaiian Trust Company, Limited (Exhibit J), dated August 19, 1905, expiring September 1, 1918. The ownership of H. Cushman Carter, Trustee, is subject to a lease to Charles M. Cooke (Exhibit C), dated September 1, 1894, expiring September 1, 1918 — admitted to have been assigned to Charles M. Cooke, Limited, sub-leased to the Hawaiian Trust Company’ Limited (Exhibit J), and to a lease to the Hawaiian Trust Company, Limited (Exhibit D), dated August 19, 1905, expiring September 1, 1918.

[3] The Constitution of the 'United States provides that private property shall not be taken for public use without just compensation. It is your duty to see that the compensation is just, not merely to those whose property is taken but to the public which is to pay for it; you are to treat both sides fairly and impartially. The values are not to be diminished or depreciated because the owners are compelled to part with their titles to the United States, nor increased or exaggerated because the government desires to acquire the premises. The compensation, in order to be just, must be not only a full equivalent for the property taken but also for any injury to other property of the respondents caused by the taking. Such compensation must be estimated as the fair market value of the property at the time of the taking, which, in this case, is December 23, 1910, together with the damage caused by the taking to other property of the respondents. This market value is not to be ascertained by what the property would bring [21]*21at a forced sale, but by what it would fairly bring for any purpose if the owners themselves, without pressure, should offer it for sale.

[4a] In assessing the value of property like this, where there are fee simple interests subject to leases and subleases, the aggregate value of all the interests will ordinarily equal the value of the property, as if it stood without in-cumbrance of any kind; that is, if the leases and subleases have been consummated in good faith under ordinary business conditions, and if the property has experienced no violent or unusual injury whereby its value has been radically diminished, the lessors’ interests together with the interests of the lessees and sublessees represent about the value of the property unincumbered. This is evident when we consider that each lease and sublease made under ordinary conditions, is, at the time it is made, evidence of the approximate value of the property leased. The reason for this is that in the open market business men will hold a property for lease at a figure which will net them so much per cent upon its market value, according to the business conditions of the locality.

[4b] The market value of a lease to the lessee is of course what it will sell for in the open market. This is ordinarily estimated by ascertaining how much the unexpired term is worth, taking into consideration the rents, taxes and other charges which the lessee must pay to maintain it. Some leases are worth nothing in the market because the rent and fixed charges absorb the whole rental value of the property, and there is nothing left of value to tempt a purchaser. If the rental is less than the yearly value, compensation should be allowed the lessee in accordance with the difference.

\[4c] The lessor’s interest in a leasehold is determined by the net rental over and above the expenses he is required to assume in keeping the property in a rentable condition. This rule applies to sublessors, the value of their interests [22]*22being ascertained by the rent they receive discounted by the rent they have to pay as well as by the other expenses they must assume, and should include the present worth of such permanent improvements as are placed on the premises by the lessee, to become the property of the lessor at the termination of the lease. The accumulation of such net rentals for the balance of the lease, discounted according to the table in evidence at such rate of discount as you may adopt, will give the present value as of December 23, 1910.

[5] Counsel representing lessees in this case have made the'point that a lease may have a value independent of the value of the land; that it is valuable as a contract for the payment of money, even though the property should have ceased to be worth what it was. This is true, but hardly has a practical application to this case, inasmuch as the evidence tends to show that the property upon which the leases are based has been rising in value for several years previous to the time these proceedings were begun. In any case the holder of a lease is entitled to such amount as it could be sold for if freely offered for sale by the owner.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

United States v. Thurston, 4 D. Haw. 16 (D. Haw. 1912).

4 D. Haw. 16 (United States v. Thurston) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.