United States v. The Recorder

27 F. Cas. 718, 1 Blatchf. 218, 5 N.Y. Leg. Obs. 286, 1847 U.S. App. LEXIS 419
CourtU.S. Circuit Court for the District of Southern New York
DecidedJuly 2, 1847
StatusPublished
Cited by1 cases

This text of 27 F. Cas. 718 (United States v. The Recorder) is published on Counsel Stack Legal Research, covering U.S. Circuit Court for the District of Southern New York primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. The Recorder, 27 F. Cas. 718, 1 Blatchf. 218, 5 N.Y. Leg. Obs. 286, 1847 U.S. App. LEXIS 419 (circtsdny 1847).

Opinion

BETTS, District Judge.

The question raised by the issue of law is, whether the trade in which this ship was employed, is inhibited by the act of congress “concerning the navigation of the United States,” passed March 1, 1817 (3 Stat. 351).

The first section of the act provides “that after the thirtieth day of September next no goods, wares, or merchandize, shall be imported into the United States from any foreign port or place, except in vessels of the United States, or in such foreign vessels as truly and wholly belong to the citizens or subjects of that country of which the goods are the growth, production, or manufacture; or from which such goods, wares, or merchandize can only be, or most usually are, first shipped for transportation: Provided, nevertheless, that this regulation shall not extend to the vessel of any foreign nation which has not adopted, and which shall not adopt a similar regulation.” The second section declares that the vessel and cargo coming into the United States in violation of those provisions, shall be forfeited.

It is not stated in the pleadings, nor was it admitted by the claimants on the argument, that Great Britain has adopted regulations similar to those established by this act; and the claimants, therefore, in strictness of law, may be entitled to the objection that the construction insisted on by the government does not bring the vessel and cargo within the condemnation of the statute. We think, however. that if the navigation laws of Great Britain, notoriously restraining the trade in American vessels with her colonies, within limits more strict than the regulations of this [719]*719statute, are not to be judicially noticed by tbe court, the provisions of tbe convention between the United States and Great Britain, ■of the 3d of July, 1815, must be regarded as part of the law of the case; and, in that convention, Great Britain reserves to herself, and adopts, by implication, regulations similar in this respect to those established by the act of congress in question. 8 Stat. 228.

It is admitted by the pleadings, that goods, wares, and merchandize, the growth, production or manufacture of the British East Indies, have, since the passage of the act of congress, been usually shipped for transportation from the ports of the East Indies. The district attorney, on the part of the government, accordingly contended, that the course of trade attempted in this instance, is prohibited to British vessels, first, by the direct language of the act of congress, and secondly, by its intent and policy, as gathered from antecedent and contemporaneous facts leading to its enactment.

We think, upon general principles of law, that the question as to the construction and bearing of the act of congress, in this respect, is no longer an open one to the government. In September, 1817, on transmitting the act to the officers of customs throughout the United States, the secretary of the treasury instructed them that “the term ‘country,’ in the first section, is considered as embracing all the possessions of a foreign state, however widely separated, which are subjected to the same executive and legislative authority. The productions and manufactures of a foreign state, and of its colonies, may be imported into the United States, in vessels owned by the citizens or subjects of such state, without regard to their place of residence within its possessions.’’

This exposition of the act does not appear to have been called in question or doubted by the United States until the 30th of June, 1842, when an opinion was given by the attorney general as to its meaning and operation, which, on the 0th of July, 1842, was transmitted by the secretary of the treasury to the collectors of the customs. The secretary, in his circular, instructs the collectors to be governed thereafter by the opinion of the attorney general, and “to take care that the penalties of the law are enforced in all cases coming under its provisions.” The seizure in the present case is made in execution of those instructions. The attorney general intimates that the language of the first section of the act is not entirely free from ambiguity, but declares bis opinion to be, “that it does not in any case authorize an indirect carrying trade by foreign ships.” He says: “The proviso was intended to restrain the privilege extended to foreign vessels in the enacting clause. By this they are allowed, where they belong wholly to the citizens or subjects of that country of which the goods are the growth or manufacture, to bring these goods into our ports. By the proviso, this is confined,to cases where a reciprocal privilege of the same kind is extended to our vessels.” This interpretation of the act is entitled to the highest respect, and if we regarded it as removing or meeting the difficulties raised on this issue, we should give it the most careful consideration. We should probably feel considerable hesitancy in accepting, as the true key to the interpretation of the act, the idea put forth in the opinion, that the enacting clause extended a privilege to foreign vessels, and that the proviso confined it to cases where a reciprocal privilege of the same kind was extended to our vessels. It rather appears to us, that the natural reading of the act gives it a retaliatory and prohibitive character, restrained by the proviso from being enforced against any nation not having adopted like, prohibitions or restrictions against the United States. But we forbear an examination of this point, because the case submitted to the attorney general had none of the features marking this. That was the case of a Belgian vessel which imported into the United States a cargo from Buenos Ayres, the product of the latter country; and the question to be decided was whether such indirect trade was open to her in articles of foreign growth or production. The attorney general was of opinion, that the act of the 1st of March, 1817, did not authorize it The case would have been apposite, if the Belgian ship had been laden, at her home port in Europe, with productions of a Belgian colony or territory in the East or West Indies or in Africa, and if the United States were debarred from importing the same goods, except directly from the place of their production. There is no evidence before us that the treasury department, or the officers of the customs, have, since the act of 1817, arrested or questioned importations of colonial products, made in vessels of the mother country, from her home ports; and we must regard the contemporary exposition of the act given by the secretary of the treasury as the one acquiesced in and put in practice by the government from that period, except in the instance above referred to; and there is no evidence before us, that the attorney general’s interpretation has ever been enforced in a case similar to this.

We hold the government, if not all other parties, to be now precluded, by that long usage and practical construction of the law, from questioning its correctness and disturbing the course of its execution. Admitting that, on the face of the act, it is doubtful whether the trade now attempted to be prosecuted can be allowed; or even conceding that the intention of the statute to the contrary is manifest, and that the treasury department misapprehended and misinterpreted its provisions, in the instructions of September, 1817, we think the settled rules of law, and the principles governing the interpretation of human language, with whatever solemnity and to whatsoever purpose it is employed, require us to adopt [720]

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Burnet v. Chicago Portrait Co.
285 U.S. 1 (Supreme Court, 1932)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
27 F. Cas. 718, 1 Blatchf. 218, 5 N.Y. Leg. Obs. 286, 1847 U.S. App. LEXIS 419, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-the-recorder-circtsdny-1847.