United States v. Smith

CourtCourt of Appeals for the Armed Forces
DecidedSeptember 13, 2024
Docket23-0207/AF
StatusPublished

This text of United States v. Smith (United States v. Smith) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Armed Forces primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Smith, (Ark. 2024).

Opinion

This opinion is subject to revision before publication.

UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE ARMED FORCES _______________

UNITED STATES Appellee

v.

Samuel H. SMITH, Airman First Class United States Air Force, Appellant

No. 23-0207 Crim. App. No. 40202

Argued January 24, 2024—Decided September 13, 2024

Military Judges: Rebecca E. Schmidt (arraignment and pretrial motions) and Colin P. Eichenberger (trial)

For Appellant: Captain Trevor N. Ward (argued); Daniel Conway, Esq. (on brief); Major David L. Bos- ner and Scott Hockenberry, Esq.

For Appellee: Captain Vanessa Bairos (argued); Colonel Matthew D. Talcott, Lieutenant Colonel James P. Ferrell, and Mary Ellen Payne, Esq. (on brief).

Judge HARDY delivered the opinion of the Court, in which Chief Judge OHLSON, Judge SPARKS, Judge MAGGS, and Judge JOHNSON joined. _______________ United States v. Smith, No. 23-0207/AF Opinion of the Court

Judge HARDY delivered the opinion of the Court. A general court-martial convicted Appellant, contrary to his pleas, of one specification each of breach of the peace, aggravated assault with a dangerous weapon, wrongful use of marijuana, and two specifications of communicating a threat in violation of Articles 116, 128, 112a, and 115, Uni- form Code of Military Justice (UCMJ), 10 U.S.C. §§ 916, 928, 912a, 915 (2018). Appellant’s breach of the peace con- viction stems from aggressive comments that he made off duty and out of uniform to an employee at a gas station far from base. Before this Court, Appellant challenges the con- stitutionality and legal sufficiency of that conviction. We hold that Appellant’s conviction under Article 116, UCMJ, was unconstitutional as applied and must be set aside. The statements Appellant made to the gas station clerk did not fall within any of the unprotected categories of speech and were thus protected by the First Amendment. The judgment of the United States Air Force Court of Crim- inal Appeals (AFCCA) is reversed as to Appellant’s convic- tion under Article 116, UCMJ. I. Background In January 2020, Appellant and his friend, AL, arrived at a gas station near Las Vegas, Nevada. Appellant parked his car and entered the gas station to buy cigarettes while AL waited inside of the vehicle. AB, who was the cashier at the gas station that night, saw Appellant enter the store while she was outside taking a work break. Appellant attempted to purchase cigarettes from the other cashier working that night, but she was too young to make tobacco sales and asked AB to come inside and assist Appellant. AB came back inside to help, but Appellant was apparently displeased with the delay and began to rant about AB’s lack of professionalism. Micky, another patron, reacted to Appellant’s angry remarks by responding “don’t yell at [AB] like that, she’s doing her job and she’s damn good at it.” Appellant allegedly turned toward Micky and told him, “stay out of this man, you don’t want to get hurt.” The tension between Appellant and Micky did not escalate

2 United States v. Smith, No. 23-0207/AF Opinion of the Court

into a physical altercation, and Micky subsequently exited the store. Appellant also left the store shortly thereafter, but no evidence in the record suggests that he saw Micky again or communicated with him any further. After her in- teraction with Appellant, AB also went back outside to talk with some of her family members who had come to visit her at work. Upon leaving the store, Appellant walked back to his car where PF, another gas station patron, was waiting to fuel his truck. When PF asked Appellant to move his car out of the way so that he could access a gas pump, Appel- lant complained to PF about what had just occurred inside. PF testified that Appellant was “disturbed” and “angry” and used profane language when describing the incident. Then Appellant got back into his car, drove it towards the entrance of the store near to where AB had congregated with her visitors, and yelled out of his window for AB to “tell that pretty boy mother f[***]er in there he needs to watch his a[**], there are some hard hitting guys in the street” (or words to that effect). Micky—the apparent sub- ject of Appellant’s statement—had returned inside the gas station and was out of earshot. However, Appellant’s state- ment was made directly in front of AB who testified that she responded by chuckling at Appellant and telling him to get out of her parking lot. At that point, Appellant began to pull a firearm from his side and point it at AB. AL quickly intervened and pushed Appellant’s arm down, and they sped out of the gas station in their car. In addition to other charges related to brandishing his loaded handgun, driving recklessly, communicating sev- eral threats, and wrongfully using marijuana, Appellant was also charged with breaching the peace in violation of Article 116, UCMJ. In relevant part, the charging language for that specification stated that Appellant “cause[d] a breach of the peace by using the following provoking lan- guage toward [AB], to wit: ‘Tell that pretty boy in there that there are some hard hitting people in these streets, and he better watch his back,’ or words to that effect.” A panel of officer and enlisted members convicted Appellant of

3 United States v. Smith, No. 23-0207/AF Opinion of the Court

breaching the peace, and the military judge sentenced him to one month of confinement for that specific offense. As relevant to this appeal, Appellant challenged the le- gal and factual sufficiency of his Article 116 conviction be- fore the AFCCA. United States v. Smith, No. ACM 40202, 2023 CCA LEXIS 196, at *43, 2023 WL 3294709, at *19 (A.F. Ct. Crim. App. May 5, 2023) (unpublished). Appellant raised multiple arguments, including that his charged con- duct was constitutionally protected speech. The AFCCA de- nied relief, concluding that a rational factfinder could de- termine that the Government proved the elements of the Article 116 offense beyond a reasonable doubt. Id. at *54, 2023 WL 3294709, at *19. First, the court held that Appellant “ ‘caused or partici- pated in a certain act of a violent or turbulent nature’ ” through his loud and profane statement to AB. Id. at *56, 2023 WL 3294709, at *19. In doing so, the AFCCA did not look at Appellant’s words in a vacuum, but considered the context in which they were made—especially in light of his incident with AB and Micky in the gas station and his act of brandishing a firearm. Id. at *56-57, 2023 WL 3294709, at *19. For similar reasons, the AFCCA also concluded that a rational factfinder could find Appellant’s language un- lawfully disturbed the peace. Id. at *57, 2023 WL 3294709, at *20. Specifically, the court determined that Appellant’s language—when viewed in context—disturbed the public’s entitlement to tranquility, peace, and good order. Id., 2023 WL 3294709, at *20. The AFCCA also discarded Appellant’s argument that “the absence of ‘fighting words’ in the charged language” made his speech constitutionally protected. Id. at *60, 2023 WL 3294709, at *20. The court decided that fighting words are not the only category of prohibited speech because “there are categories of communication and certain special utterances to which the majestic protection of the First Amendment does not extend” because such words “are no essential part of any exposition of ideas, and are of such slight social value as a step to truth that any benefit that may be derived from them is clearly outweighed by the

4 United States v. Smith, No. 23-0207/AF Opinion of the Court

social interest in order and morality.” Id. at *60-61, 2023 WL 3294709, at *20 (internal quotation marks omitted) (quoting Bose Corp. v.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

United States v. Stevens
559 U.S. 460 (Supreme Court, 2010)
Schenck v. United States
249 U.S. 47 (Supreme Court, 1919)
Gitlow v. New York
268 U.S. 652 (Supreme Court, 1925)
Chaplinsky v. New Hampshire
315 U.S. 568 (Supreme Court, 1942)
Brandenburg v. Ohio
395 U.S. 444 (Supreme Court, 1969)
Cohen v. California
403 U.S. 15 (Supreme Court, 1971)
Gooding v. Wilson
405 U.S. 518 (Supreme Court, 1972)
Parker v. Levy
417 U.S. 733 (Supreme Court, 1974)
Texas v. Johnson
491 U.S. 397 (Supreme Court, 1989)
R. A. v. v. City of St. Paul
505 U.S. 377 (Supreme Court, 1992)
Virginia v. Black
538 U.S. 343 (Supreme Court, 2003)
Ashcroft v. American Civil Liberties Union
542 U.S. 656 (Supreme Court, 2004)
United States v. Wilcox
66 M.J. 442 (Court of Appeals for the Armed Forces, 2008)
United States v. Alvarez
132 S. Ct. 2537 (Supreme Court, 2012)
Reed v. Town of Gilbert
576 U.S. 155 (Supreme Court, 2015)
United States v. Brown
45 M.J. 389 (Court of Appeals for the Armed Forces, 1996)
United States v. Hewson
13 C.M.A. 506 (United States Court of Military Appeals, 1963)
United States v. Gray
20 C.M.A. 63 (United States Court of Military Appeals, 1970)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
United States v. Smith, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-smith-armfor-2024.