United States v. Sifuentes

Court of Appeals for the Tenth Circuit·Decided November 1, 1999·No. 98-6146·Unpublished

Opinion

F I L E D

United States Court of Appeals Tenth Circuit

UNITED STATES COURT OF APPEALS NOV 1 1999

TENTH CIRCUIT

PATRICK FISHER

Clerk

UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff - Appellee, No. 98-6146 v. (D.C. No. CR-97-152-C)

RAFAEL SIFUENTES, (W.D. Okla.)

Defendant - Appellant.

ORDER AND JUDGMENT *

Before TACHA, McKAY, and MURPHY, Circuit Judges.

This case was originally set for oral argument before this panel on May 14, 1999. On April 19, 1999, Defendant-Appellant filed a motion to waive oral argument and submit the case on the briefs. After examining the briefs and appellate record, this panel determined that oral argument would not materially assist the decisional process. Accordingly, we granted the motion and ordered the case to be submitted on the briefs without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(f); 10th Cir. R. 34.1(A)(2).

*

This order and judgment is not binding precedent, except under the doctrines of law of the case, res judicata, and collateral estoppel. The court generally disfavors the citation of orders and judgments; nevertheless, an order and judgment may be cited under the terms and conditions of 10th Cir. R. 36.3.

Defendant Rafael Sifuentes appeals his conviction of conspiracy to distribute marijuana in violation of 21 U.S.C. § 841(a)(1). Defendant, along with seventeen coconspirators, was indicted in a seventy-count indictment arising out of a multi-ton marijuana importation and distribution ring. He was indicted and convicted on count 1, conspiracy to possess with intent to distribute marijuana, and he was tried with Rolando Samaniego who was charged with thirty-one counts, including conspiracy to possess with intent to distribute marijuana. At sentencing, the court calculated a guideline range for Defendant of 210 to 262 months, which was based on a total offense level of 37 (base offense level of 34 plus a three-level enhancement for his role as a manager), and criminal history category I. The court sentenced him to 210 months’ imprisonment followed by a five-year term of supervised release. Defendant raises six issues on appeal, and we exercise jurisdiction pursuant to 28 U.S.C. § 1291 and 18 U.S.C. § 3742.

I.

Defendant first claims that the court erred in refusing to sever his trial from Mr. Samaniego’s trial. We review the denial of a defendant’s motion to sever for an abuse of discretion. See United States v. Morales, 108 F.3d 1213, 1219 (10th Cir. 1997); United States v. Lopez, 100 F.3d 113, 119 (10th Cir. 1996). To show an abuse of discretion, the defendant bears the heavy burden of showing that

“actual prejudice resulted from the denial [of severance].” Morales, 108 F.3d at 1219; see also Zafiro v. United States, 506 U.S. 534, 539 (1993) (discussing examples of prejudice).

Specifically, Defendant asserts that the spillover of evidence from Mr.

Samaniego’s trial denied him a fair trial. He explains that out of 1,084 pages of transcript, sixteen witness, and numerous video and telephone tapes making up the government’s evidence he is not seen or heard on the video and telephone tapes and “is mentioned [in] less than 100 pages of testimony.” Appellant’s Reply Br. at 2. Defendant therefore claims that the massive amount of evidence presented against Mr. Samaniego prejudiced him in such a way that the jury could have based its verdict only on guilt by association. See Appellant’s Br. at 7.

As an initial matter, we note that Defendant was properly joined for trial pursuant to Fed. R. Crim. P. 8(b). This rule, which permits the joinder of two or more defendants “if they are alleged to have participated in the same act or transaction or in the same series of acts or transactions constituting an offense or offenses,” Fed. R. Crim. P. 8(b), “is construed broadly to allow liberal joinder to enhance the efficiency of the judicial system.” United States v. Hopkinson, 631 F.2d 665, 668 (10th Cir. 1980). The evidence at trial revealed that Defendant was involved with his codefendant and coconspirators in a common scheme or plan to possess and distribute marijuana. Thus, the joinder of Defendant was in

accordance with Rule 8(b).

Under Fed. R. Crim. P. 14, a district court may grant a severance of defendants’ trials if it appears that the joinder will result in prejudice to a defendant. In ruling on a motion for severance, the district court must “‘weigh the prejudice resulting from a joint trial of codefendants against the expense and inconvenience of separate trials.’” Morales, 108 F.3d at 1219 (quoting United States v. Cardall, 885 F.2d 656, 668 (10th Cir. 1989)). A mere allegation that the defendant would have a better chance of acquittal in a separate trial or a complaint that the “spillover effect” from evidence against a codefendant prejudiced the moving party is insufficient to warrant severance. Id. A district court should grant severance “only if there is a serious risk that a joint trial would compromise a specific trial right of one of the defendants, or prevent the jury from making a reliable judgment about guilt or innocence.” Zafiro, 506 U.S. at 539.

Having examined Defendant’s claim of prejudice, we do not believe that the evidence admitted against Mr. Samaniego either denied Defendant a fair trial or prevented the jury from making a reliable judgment about Defendant’s guilt or innocence. See id. The evidence at trial revealed that Defendant was involved with several coconspirators, including Mr. Samaniego and his brother Elmer Samaniego, Maria Juana Valle, Jeffrey Earl Mosby, Matthew John Fernandez, and

numerous other individuals in the distribution and transportation of marijuana. In particular, much of the testimony of Mr. Mosby and Ms. Valle reflected that Defendant and Mr. Samaniego worked together on many occasions, unloading marijuana, weighing it, and packaging it for distribution. Thus, while the evidence against Defendant necessarily overlapped and was intertwined with evidence against his codefendant Mr. Samaniego, the trial only involved two defendants. Although Mr. Samaniego was tried on thirty-one counts, as compared to the single count on which Defendant was tried, these multiple charges were not complex and concerned only the transportation, possession, and distribution of marijuana. Cf. id. (noting complex cases with many defendants result in increased risk of prejudice). We think the jury could distinguish between defendants in these kinds of circumstances and weigh the evidence accordingly. We therefore conclude that Defendant has not met his burden of showing actual prejudice.

While this court unanimously agreed that the district court improperly admitted the telephone record summaries as to Mr. Samaniego, see United States v. Samaniego, 187 F.3d 1222, 1224, 1226 (Tacha, J., dissenting) (10th Cir. 1999), we do not think this error prejudiced Defendant for two reasons. First, Defendant does not argue that the summaries were improperly admitted or prejudiced him. Second, the FBI agent, Mark D. Seyler, clearly testified that Defendant’s

connection to the telephone-record summaries was limited to calls made to his father’s garage in Texas. See R., Vol. 7 at 605-06, 611. Defendant’s counsel vigorously cross-examined Agent Seyler on this point. Not only is the relation between Defendant and the telephone summaries minuscule but, according to the testimony of Agent Seyler, Defendant was not involved in any of the phone records relating to the conspiracy. As a result, the jury easily could have distinguished between Defendant and Mr. Samaniego with respect to this otherwise troublesome evidence. Given the considerable discretion afforded the district court under Rule 14, we cannot say that it abused its discretion in denying the motion to sever.

II.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

United States v. Sifuentes, (10th Cir. 1999).

United States v. Sifuentes (United States v. Sifuentes) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Zafiro v. United States
506 U.S. 534 (Supreme Court, 1993)
United States v. A. Ruiz-Castro
92 F.3d 1519 (Tenth Circuit, 1996)
United States v. Lopez
100 F.3d 113 (Tenth Circuit, 1996)
United States v. Valdez-Arieta
127 F.3d 1267 (Tenth Circuit, 1997)
United States v. Castillo
140 F.3d 874 (Tenth Circuit, 1998)
United States v. Green
175 F.3d 822 (Tenth Circuit, 1999)
United States v. Samaniego
187 F.3d 1222 (Tenth Circuit, 1999)
United States v. Mark A. Hopkinson
631 F.2d 665 (Tenth Circuit, 1980)
United States v. Darrell Beaulieu
893 F.2d 1177 (Tenth Circuit, 1990)
United States v. Charles Edward McIntyre
997 F.2d 687 (Tenth Circuit, 1993)
United States v. Ray Garza
1 F.3d 1098 (Tenth Circuit, 1993)
United States v. Anthony Dean Johnson
42 F.3d 1312 (Tenth Circuit, 1994)
United States v. Douglass Nelson
54 F.3d 1540 (Tenth Circuit, 1995)
United States v. Terry G. Yoakam
116 F.3d 1346 (Tenth Circuit, 1997)
United States v. Donald Keith Blackwell
127 F.3d 947 (Tenth Circuit, 1997)