United States v. Roque Cruz-Flores

CourtCourt of Appeals for the Fifth Circuit
DecidedMarch 24, 2020
Docket19-40561
StatusUnpublished

This text of United States v. Roque Cruz-Flores (United States v. Roque Cruz-Flores) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Fifth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Roque Cruz-Flores, (5th Cir. 2020).

Opinion

Case: 19-40561 Document: 00515356594 Page: 1 Date Filed: 03/24/2020

IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE FIFTH CIRCUIT United States Court of Appeals Fifth Circuit

FILED March 24, 2020 No. 19-40561 Lyle W. Cayce Summary Calendar Clerk

UNITED STATES OF AMERICA,

Plaintiff-Appellee

v.

ROQUE CRUZ-FLORES,

Defendant-Appellant

Appeal from the United States District Court for the Southern District of Texas USDC No. 1:18-CR-1041-1

Before DAVIS, SMITH, and HIGGINSON, Circuit Judges. PER CURIAM:* Roque Cruz-Flores was convicted of unlawful presence in the United States after a previous deportation and was sentenced to 37 months of imprisonment. He appeals his sentence on two grounds, which we address below. We AFFIRM. First, relying on this court’s decision in United States v. Carlile, 884 F.3d 554 (5th Cir. 2018), Cruz-Flores argues that his 2013 assault conviction should

* Pursuant to 5TH CIR. R. 47.5, the court has determined that this opinion should not be published and is not precedent except under the limited circumstances set forth in 5 TH CIR. R. 47.5.4. Case: 19-40561 Document: 00515356594 Page: 2 Date Filed: 03/24/2020

No. 19-40561

have received only one criminal history point under U.S.S.G. § 4A1.1(c) because the time he served for that crime actually was for a 2012 illegal reentry conviction. Cruz-Flores’s sentence for his assault conviction was 60 days in custody with credit for 10 days of time served. Cruz-Flores contends that the 10 days of time served were part of his 127-day sentence for a separate illegal reentry conviction. However, the record demonstrates that Cruz-Flores had already satisfied his sentence for illegal reentry when the 10 days of time served began. Cruz-Flores was actually given credit for 10 days he served pending sentencing for his assault conviction. Therefore, Carlile is inapposite. 884 F.3d at 557 (“Because the state court elected to give [the defendant] credit for time served from [another] sentence, [the defendant] did not spend any time in custody [for this offense].”). Because the sentence of imprisonment for Cruz-Flores’s assault conviction was at least 60 days and Cruz-Flores actually served at least a portion of that sentence, the district court correctly assigned two criminal history points. See § 4A1.1(b); U.S.S.G. § 4A1.2(b)(1); § 4A1.2, comment. (n.2). Cruz-Flores also asserts that the district court erroneously considered Application Note 3 of U.S.S.G. § 2L1.2, which states that if a defendant receives offense level enhancements for prior convictions under § 2L1.2(b), those same prior convictions may garner criminal history points under U.S.S.G. § 4A1.1. Cruz-Flores argues that, pursuant the Supreme Court’s decision in Kisor v. Wilkie, 139 S. Ct. 2400 (2019), the district court should have afforded no deference to the commentary because the language of § 2L1.2 is unambiguous. Additionally, he avers that because § 2L1.2 specifically addresses illegal reentry offenses, the district court should not have applied criminal history points pursuant to § 4A1.1 for offenses that resulted in offense level enhancements under § 2L1.2(b).

2 Case: 19-40561 Document: 00515356594 Page: 3 Date Filed: 03/24/2020

As Cruz-Flores concedes, we review for plain error. To prevail on plain error review, Cruz-Flores must show a forfeited error that is clear or obvious and that affects his substantial rights. Puckett v. United States, 556 U.S. 129, 135 (2009). If Cruz-Flores makes such a showing, this court has the discretion to correct the error but only if it “seriously affect[s] the fairness, integrity or public reputation of judicial proceedings.” Id. (alteration in original) (internal quotation marks and citation omitted). Kisor addressed the continuing viability of the deference afforded to an agency’s interpretations of its own regulations pursuant to Auer v. Robbins, 519 U.S. 452 (1997). The Court in Kisor did not overrule Auer deference but merely restated the limitations on applying deference to interpretations by an agency. Kisor, 139 S. Ct. at 2415–16, 2423. Kisor did not discuss the Sentencing Guidelines or the case law holding that the commentary to the Guidelines is authoritative unless it violates federal law or the Constitution, it is inconsistent with the Guideline being interpreted, or it constitutes a plainly erroneous reading of the Guideline. See Stinson v. United States, 508 U.S. 36, 38 (1993). Because there is currently no case law from the Supreme Court or this court addressing the effect of Kisor on the Sentencing Guidelines in general or on Application Note 3 of § 2L1.2 in particular, we conclude that there is no clear or obvious error. See United States v. Escalante-Reyes, 689 F.3d 415, 418 (5th Cir. 2012) (en banc); United States v. Gonzalez, 792 F.3d 534, 538 (5th Cir. 2015); see also United States v. Vivar-Lopez, 788 F. App’x 300, 301 (2019) (holding the same). AFFIRMED.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Stinson v. United States
508 U.S. 36 (Supreme Court, 1993)
Auer v. Robbins
519 U.S. 452 (Supreme Court, 1997)
Puckett v. United States
556 U.S. 129 (Supreme Court, 2009)
United States v. Jose Escalante-Reyes
689 F.3d 415 (Fifth Circuit, 2012)
United States v. Arturo Gonzalez
792 F.3d 534 (Fifth Circuit, 2015)
United States v. Kevin Carlile
884 F.3d 554 (Fifth Circuit, 2018)
Kisor v. Wilkie
588 U.S. 558 (Supreme Court, 2019)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
United States v. Roque Cruz-Flores, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-roque-cruz-flores-ca5-2020.