United States v. Nucolovic

672 F. Supp. 282, 1987 U.S. Dist. LEXIS 10038
CourtDistrict Court, E.D. Michigan
DecidedOctober 29, 1987
DocketCrim. A. No. 87-80292-09
StatusPublished

This text of 672 F. Supp. 282 (United States v. Nucolovic) is published on Counsel Stack Legal Research, covering District Court, E.D. Michigan primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Nucolovic, 672 F. Supp. 282, 1987 U.S. Dist. LEXIS 10038 (E.D. Mich. 1987).

Opinion

MEMORANDUM OPINION AND ORDER

FEIKENS, District Judge.

Following his conviction by jury verdict, Djelosh Nucolovic moves for judgment of acquittal pursuant to Federal Rule of Criminal Procedure 29(c) or for a new trial based upon the provisions of Federal Rules of Criminal Procedure 8(b) and 14.

Twenty-four individuals, including the defendant, were indicted on various drug-related counts. Defendant Nucolovic and twenty others were charged as members of a conspiracy organized and controlled by Avdo and Bella Djokovic to distribute cocaine (21 U.S.C. § 846) in Count Two of the indictment. Five others, excluding the defendant, were charged with a conspiracy to distribute heroin. The two conspiracies are alleged to have occurred in the same time period. Of the remaining twelve counts of the indictment in which the defendant is not named, seven involve heroin and four involve cocaine charges.

The jury returned verdicts which found most of the defendants guilty as charged. Nucolovic was found guilty of charges in Count Two. Two defendants, however, were found not guilty of charges in that count. One of these was a brother of a defendant charged in both conspiracies and shared the same last name.

The evidence against defendant Nucolovic consists primarily of the testimony of Susan Berishaj. Berishaj related statements by Nucolovic which linked him to Bella Djokovic. In substance, Nucolovic reportedly indicated that his drugs were the same as Djokovic’s and that his business in drugs would continue even though Djokovic had been arrested. There was some indication that Nucolovic might have said that he was “taking over” for Djokovic.

Further, Michael C. Pelonero, a Drug Enforcement Administration agent, testified that another defendant charged in Count Two attempted to obtain entrance to a residence at 9333/9335 McDougall, Hamtramck, in order to obtain narcotics to sell to an informer. Berishaj alleges that she purchased cocaine from Nucolovic at that same address on April 13, 1987.

In his motion for a judgment of acquittal, Nucolovic asserts that Berishaj’s testimony is as indicative of a separate cocaine business or conspiracy as it is of his participation in the conspiracy charged in Count Two.

Defendant cites United States v. Leon, 534 F.2d 667 (6th Cir.1976) in support of his multiple conspiracy defense. In that case, recorded conversations between two defendants revealed that they placed bets with one another and that they exchanged gambling information. The United States Court of Appeals for the Sixth Circuit found “that the recordings alone are subject to any number of inferences, including an inference, equally plausible, to the one urged by the government, that [the defendants] merely placed personal bets with each other.” Leon, supra at 677.

The test for determining the sufficiency of the evidence is whether “a reasonable mind might fairly find guilt beyond a reasonable doubt” from that evidence. United States v. Holloway, 731 F.2d 378, 381 (6th Cir.1984), cert. denied, 469 U.S. 1021, 105 S.Ct. 440, 83 L.Ed.2d 366 (1984). In applying this test, I must view the evidence in a light most favorable to the government. Glasser v. United States, 315 U.S. 60, 62 S.Ct. 457, 86 L.Ed. 680 (1942).

The case against Nucolovic depends upon inferences to be drawn from Berishaj’s testimony and other evidence offered as to Count Two. However, the jury could not consider the statements made by Berishaj in isolation from one another or from other evidence of the cocaine conspiracy.

Taken together, in a light most favorable to the government, (1) the statements made by Nucolovic to Berishaj; (2) the fact that other members of the conspiracy attempted to use, and Nucolovic did use the McDougall Street location, to transact drug deals; (3) the fact that both Berishaj and Nucolovic knew Bella Djokovic as [284]*284a narcotics trafficker; and (4) the nature of the cocaine conspiracy, support an inference that the drug business transacted by Nucolovic was a part of the conspiracy charged in Count Two. The evidence does not clearly suggest that equally-balanced inferences supporting guilt or innocence exist as a matter of law.

The matter is one for jury resolution. To find otherwise would usurp the role of the jury by attempting to over-quantify matters upon which reasonable persons could differ.

Nucolovic has moved for severance under Rules 8(b) and 14 of the Federal Rules of Criminal Procedure. Appropriate motions were made by his counsel prior to and at the conclusion of his case. I took the matter under advisement and now address the issue following Nucolovic’s conviction.

The language of Rule 8(b) provides as follows:

Two or more defendants may be charged in the same indictment or information if they are alleged to have participated in the same act or transaction or in the same series of acts or transactions constituting an offense or offenses.

Nucolovic alleges that the heroin conspiracy charge against others was improperly joined with the cocaine conspiracy charge against him. Defendant cites two cases in support of his contention of misjoinder under Rule 8(b), United States v. Hatcher, 680 F.2d 438 (6th Cir.1982), and United States v. Gazie, 786 F.2d 1166 (6th Cir.1986).

The first case, United States v. Hatcher, 680 F.2d 438 (6th Cir.1982), concerned a defendant charged with possession and distribution of heroin and the possession and distribution of cocaine. A co-defendant, Manetas, was charged only with the possession and distribution of heroin. The Court of Appeals reversed Manetas’ conviction after finding a misjoinder of the two completely unrelated cases.

The issue appealed in Hatcher, supra, by the co-defendant Manetas is distinguishable from the instant case. Nucolovic’s matter is not one involving “completely unrelated cases.” Counts One and Two of the indictment charging Nucolovic relate to the same time period. Both charge that the indicted individuals conspired with Avdo Djokovic and Bella Djokovic to possess and to distribute controlled substances. A person also charged with conducting a continuing criminal enterprise, Luvigj Juncaj, is charged in each of the counts. The evidence introduced at trial linked the individuals charged to Avdo Djokovic, Bella Djokovic, and Luvigj Juncaj, who were alleged to have supplied the narcotics at the heart of each conspiracy. Both the cocaine conspiracy and the heroin conspiracy similarly flowed from an overall scheme or plan by these three to possess and distribute controlled substances.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Glasser v. United States
315 U.S. 60 (Supreme Court, 1942)
United States v. Lane
474 U.S. 438 (Supreme Court, 1986)
United States v. Maneer Leon
534 F.2d 667 (Sixth Circuit, 1976)
United States v. Louis Toliver
541 F.2d 958 (Second Circuit, 1976)
United States v. Grunsfeld
558 F.2d 1231 (Sixth Circuit, 1977)
United States v. Juanita Kendricks
623 F.2d 1165 (Sixth Circuit, 1980)
United States v. Rosemary Johnson
763 F.2d 773 (Sixth Circuit, 1985)
United States v. Cavale
688 F.2d 1098 (Seventh Circuit, 1982)
United States v. Corbin
734 F.2d 643 (Eleventh Circuit, 1984)
Cox v. Chesapeake & Ohio Railroad
417 U.S. 977 (Supreme Court, 1974)
Flowers v. United States
434 U.S. 1016 (Supreme Court, 1978)
Martin v. Meese
474 U.S. 862 (Supreme Court, 1985)
Graewe v. United States
474 U.S. 1068 (Supreme Court, 1986)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
672 F. Supp. 282, 1987 U.S. Dist. LEXIS 10038, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-nucolovic-mied-1987.