United States v. Nolberto Lopez-Salas

CourtCourt of Appeals for the Eighth Circuit
DecidedSeptember 17, 2001
Docket00-3935
StatusPublished

This text of United States v. Nolberto Lopez-Salas (United States v. Nolberto Lopez-Salas) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Eighth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Nolberto Lopez-Salas, (8th Cir. 2001).

Opinion

United States Court of Appeals FOR THE EIGHTH CIRCUIT ___________

No. 00-3935 ___________

United States of America, * * Appellant, * * v. * * Nolberto Lopez-Salas, * * Appellee. * ___________ Appeals from the United States No. 00-3967 District Court for the ___________ District of Nebraska.

United States of America, * * Appellant, * * v. * * Jesse V. Ramos, also known as * Eleasar Andrade, * * Appellee. * ___________

Submitted: June, 13, 2001

Filed: September 17, 2001 ___________ Before MURPHY, HEANEY, and BEAM, Circuit Judges. ___________

BEAM, Circuit Judge.

Appellees were convicted of unrelated drug offenses. Before sentencing, the Immigration and Naturalization Service (INS) filed a detainer against each, indicating they would be deported upon completion of their sentences. The district court departed downward because the appellees would not be eligible to spend the last six months of their sentence in a half-way house, nor would they be eligible for early release upon successful completion of a drug treatment program. The government appeals the departure decision. We reverse.

I. BACKGROUND

Lopez-Salas was born in Mexico. After completing high school and medical training, he entered this country illegally. He was arrested on multiple drug charges and ultimately pled guilty to possession with intent to distribute cocaine and methamphetamine. Following his arrest, the INS filed a detainer designating him as an alien subject to deportation at the end of his prison sentence.

Ramos was also born in Mexico, but his parents brought him to the United States when he was five, and he has lived most of his life in this country. He has previously served prison sentences and has been deported twice. His current conviction is pursuant to a guilty plea on a charge of intent to distribute methamphetamine. Like Lopez-Salas, the INS filed a detainer designating Ramos as an alien subject to deportation at the end of his prison sentence.

At sentencing, the district court received evidence concerning the Bureau of Prison's (BOP) policies toward deportable aliens. Generally, although deportable

-2- aliens may participate in most prison programs such as drug treatment or work, they are not eligible for several statutory benefits. Deportable aliens are not eligible for assignment to minimum security facilities, nor for up to one year early release upon completion of a drug treatment program, nor for serving the final ten percent (up to six months) of their sentence in a half-way house or other community confinement. Based on these latter two factors, the district court, in separate sentencing hearings, concluded the appellees were denied benefits solely on the basis of their status as deportable aliens. Finding this effect was not contemplated in the United States Sentencing Guidelines, the court granted a one-year downward departure to both Ramos and Lopez-Salas. Before the departure, Ramos was subject to a guidelines range of 168 to 210 months; Lopez-Salas faced a range of 108-135 months. After the departure they were sentenced to 156 months (thirteen years) and 96 months (eight years) respectively.

II. ANALYSIS

We will reverse a district court's decision to depart downward from the guidelines only for an abuse of discretion. Koon v. United States, 518 U.S. 81, 91 (1996).

When imposing a sentence, a district court is limited to a sentence falling within the range specified by the guidelines if the case is an ordinary one. Id. at 92. In order to preserve some flexibility and discretion for the district court to respond to unique individual circumstances, Congress allows the court to depart if "there exists an aggravating or mitigating circumstance of a kind, or to a degree, not adequately taken into consideration by the Sentencing Commission in formulating the guidelines that should result in a sentence different from that described." 18 U.S.C. § 3553(b).

The Sentencing Commission intended for each guideline to carve out a "'heartland,' a set of typical cases embodying the conduct that each guideline

-3- describes." U.S. Sentencing Guidelines Manual, ch. 1, pt. A(4)(b) (2001) [hereinafter U.S.S.G]. The guidelines specify certain factors that are encouraged or discouraged.1 See U.S.S.G. §§ 5H, 5K. Other than for crimes related directly to alien status, such as illegal re-entry into the country, the guidelines do not mention the effects of alien status as a departure factor. United States v. Restrepo, 999 F.2d 640, 644 (2d Cir. 1993). If a factor is unmentioned in the guidelines, the court must consider the "structure and theory of both the relevant individual guidelines and the guidelines taken as a whole," to determine whether the factor makes the case unusual or atypical enough to take the case out of the heartland. Koon, 518 U.S. at 96 (quoting United States v. Rivera, 994 F.2d 942, 949 (1st Cir. 1993)). In doing this, the court must be cognizant of the fact that the Commission expected departures based on unmentioned factors would be "highly infrequent." U.S.S.G. Ch. 1., Pt. A(4)(b).

We have not previously considered whether alien status and the collateral consequences flowing from that status justify departure.2 The Second Circuit held that although alienage may be a basis for departure in some circumstances, the particular collateral consequences the defendant faced in that case as a result of being a deportable alien (ineligibility for placement in community-confinement for the last six months of his sentence, post-imprisonment detention while awaiting deportation, and deportation itself) could not support a departure. Restrepo, 999 F.2d at 644-47. Several other circuits have followed the rationale of Restrepo. See United States v. Veloza, 83 F.3d 380, 382 (11th Cir. 1996), overruled on other grounds by United

1 National origin is a prohibited factor. However, a person's legal status as a deportable alien is not synonymous with national origin. See United States v. Restrepo, 999 F.2d 640, 644 (2d Cir. 1993). 2 In dicta of previous opinions, we have expressed our doubts about collateral consequences flowing from alien status as a basis for departure. United States v. Bahena, 223 F.3d 797, 807 (8th Cir. 2000); United States v. Navarro, 218 F.3d 895, 898 (8th Cir. 2000).

-4- States v. Campbell, 181 F.3d 1263 (11th Cir. 1999); United States v. Mendoza-Lopez, 7 F.3d 1483, 1487 (10th Cir. 1993); United States v. Nnanna, 7 F.3d 420, 422 (5th Cir. 1993). To the extent that these cases suggest that factors related to alien status may never be a basis for departure, they are inconsistent with Koon, which made it clear that courts may not declare what sentencing factors are inappropriate in every circumstance. 518 U.S. at 106; see also United States v. DeBeir, 186 F.3d 561

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

United States v. Cardozo Veloza
83 F.3d 380 (Eleventh Circuit, 1996)
Koon v. United States
518 U.S. 81 (Supreme Court, 1996)
Lopez v. Davis
531 U.S. 230 (Supreme Court, 2001)
United States v. Jorge Restrepo
999 F.2d 640 (Second Circuit, 1993)
United States v. Jose Luis Mendoza-Lopez
7 F.3d 1483 (Tenth Circuit, 1993)
United States v. Renford George Smith
27 F.3d 649 (D.C. Circuit, 1994)
United States v. Honore Fred Farouil, Cross-Appellee
124 F.3d 838 (Seventh Circuit, 1997)
United States v. Khadijah S. Campbell
181 F.3d 1263 (Eleventh Circuit, 1999)
United States v. Georges Debeir
186 F.3d 561 (Fourth Circuit, 1999)
United States v. Jesus Navarro
218 F.3d 895 (Eighth Circuit, 2000)
United States v. Maira Bernice Guzman
236 F.3d 830 (Seventh Circuit, 2001)
United States v. Jose Bautista
258 F.3d 602 (Seventh Circuit, 2001)
United States v. Simalavong
924 F. Supp. 610 (D. Vermont, 1995)
United States v. Bakeas
987 F. Supp. 44 (D. Massachusetts, 1997)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
United States v. Nolberto Lopez-Salas, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-nolberto-lopez-salas-ca8-2001.