United States v. Mirtha Carrion Jimenez

Court of Appeals for the Eleventh Circuit·Decided November 27, 2018·No. 17-15548·Unpublished

Opinion

[DO NOT PUBLISH]

IN THE UNITED STATES COURT OF APPEALS

FOR THE ELEVENTH CIRCUIT

No. 17-15548

Non-Argument Calendar

D.C. Docket No. 1:17-cr-20441-KMM-5 UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff-Appellee,

versus

MIRTHA CARRION JIMENEZ, Defendant-Appellant.

Appeal from the United States District Court for the Southern District of Florida

(November 27, 2018)

Before TJOFLAT, MARCUS and JORDAN, Circuit Judges. PER CURIAM:

Mirtha Carrion Jimenez appeals her 27-month sentence after pleading guilty to one count of conspiracy to commit healthcare fraud, in violation of 18 U.S.C. § 1349. The district court applied a two-level minor participant reduction under

U.S.S.G. § 3B1.2, rather than her requested four-level minimal participant reduction, and applied a two-level increase to Jimenez’s offense level for use of a sophisticated means under U.S.S.G. § 2B1.1(b)(10)(C). On appeal, she argues that her sentence is procedurally and substantively unreasonable. After thorough review, we affirm.

We ordinarily consider legal issues de novo, review factual findings for clear error, and apply the guidelines to the facts with due deference, which is akin to clear error review. United States v Rothenberg, 610 F.3d 621, 624 (11th Cir. 2010). We review for clear error a district court’s determination of the defendant’s role in the offense and whether the defendant used sophisticated means. United States v. Barrington, 648 F.3d 1178, 1199 (11th Cir. 2011); United States v. De Varon, 175 F.3d 930, 938 (11th Cir. 1999) (en banc). Review for clear error is deferential, and we will not disturb a district court’s findings unless we are left with the definite and firm conviction that a mistake was committed. United States v. Ghertler, 605 F.3d 1256, 1267 (11th Cir. 2010). We review the ultimate sentence a district court imposes for “reasonableness,” which “merely asks whether the trial court abused its discretion.” United States v. Pugh, 515 F.3d 1179, 1189 (11th Cir. 2008) (quotation omitted).

First, we are unpersuaded by Jimenez’s claim that the district court procedurally erred in imposing her sentence. In reviewing sentences for

procedural reasonableness, we “‘ensure that the district court committed no significant procedural error, such as failing to calculate (or improperly calculating) the Guidelines range, treating the Guidelines as mandatory, failing to consider the § 3553(a) factors, selecting a sentence based on clearly erroneous facts, or failing to adequately explain the chosen sentence -- including an explanation for any deviation from the Guidelines range.’” Id. at 1190 (quoting Gall v. United States, 552 U.S. 38, 51 (2007)).1 The district court need not explicitly say that it considered the § 3553(a) factors, as long as the court’s comments show it considered the factors when imposing sentence. United States v. McGarity, 669 F.3d 1219, 1263 (11th Cir. 2012).

Section § 3B1.2 of the Sentencing Guidelines provides for a four-level decrease if the defendant was a “minimal participant” in the criminal activity, a two-level decrease if the defendant was a “minor participant,” and a three-level decrease if the defendant’s participation was between these two. U.S.S.G. § 3B1.2. A minor participant is one “who is less culpable than most other participants in the criminal activity, but whose role could not be described as minimal.” Id. § 3B1.2

1 The § 3553(a) factors include: (1) the nature and circumstances of the offense and the history and characteristics of the defendant; (2) the need for the sentence imposed to reflect the seriousness of the offense, to promote respect for the law, and to provide just punishment for the offense; (3) the need for the sentence imposed to afford adequate deterrence; (4) the need to protect the public; (5) the need to provide the defendant with educational or vocational training or medical care; (6) the kinds of sentences available; (7) the Sentencing Guidelines range; (8) the pertinent policy statements of the Sentencing Commission; (9) the need to avoid unwanted sentencing disparities; and (10) the need to provide restitution to victims. 18 U.S.C. § 3553(a).

cmt. n.5. A minimal participant is one who is “plainly among the least culpable of those involved in the conduct of a group.” Id. § 3B1.2 cmt. n.4. A “defendant’s lack of knowledge or understanding of the scope and structure of the enterprise and of the activities of others is indicative of a role as minimal participant.” Id.

The district court undertakes a two-pronged inquiry to determine whether the minimal-role reduction applies, considering all probative facts involving the defendant’s role and evaluating the “totality of the circumstances.” United States v. Wenxia Man, 891 F.3d 1253, 1274 (11th Cir. 2018) (quotation omitted). It first considers the defendant’s role -- whether he was a minor or minimal participant -- in relation to “the relevant conduct for which he has been held accountable at sentencing.” Id. (quotation omitted); see De Varon, 175 F.3d at 940. Second, it considers the defendant’s “role as compared to that of other participants in his relevant conduct.” Wenxia Man, 891 F.3d at 1274 (quotation omitted); see De Varon, 175 F.3d at 944. Not all participants may be relevant to this inquiry, and the role is only measured against other participants involved in the relevant conduct attributed to the defendant. De Varon, 175 F.3d at 944. The defendant bears the burden of proving, by a preponderance of the evidence, that he is entitled to the reduction. Id. at 939.

Section 2B1.1(b)(10)(C) provides for a two-level increase if “the offense otherwise involved sophisticated means and the defendant intentionally engaged in

or caused the conduct constituting sophisticated means.” U.S.S.G. § 2B1.1(b)(10)(C). Note 9 sets out “sophisticated means” as “especially complex or . . . intricate offense conduct pertaining to the execution or concealment of an offense.” Id. cmt. n.9(B). Further, “[c]onduct such as hiding assets or transactions, or both, through the use of fictitious entities . . . also ordinarily indicates sophisticated means.” Id. In United States v. Presendieu, 880 F.3d 1228, 1248 (11th Cir. 2018), we pointed out that the guideline directs the sentencing court to focus less on whether the totality of the scheme was sophisticated (as an earlier, inapplicable version had) and “more on the individual’s own conduct to determine whether the offense involved sophisticated means.” Id. at 1244.

We begin by noting that Jimenez has failed to show that the district court did not adequately explain her sentence. As the record reveals, the district court explicitly said that it had considered the presentence investigation report (“PSI”), the advisory guideline range, the § 3553(a) factors, and the parties’ statements -- which included all of Jimenez’s mitigation evidence. These statements alone are sufficient to explain a particular sentence. See McGarity, 669 F.3d at 1263.

As for Jimenez’s claim that the district court clearly erred in applying the minor-role reduction and not the minimal-role reduction, we also disagree. The relevant parts of the record reveal that Jimenez and several codefendants were involved in a Medicare fraud scheme orchestrated by codefendants Orlando

Bustabad and Orlando Olver Bustabad, and as part of this scheme, Jimenez became the president and registered agent of Euro Pharma. Jimenez, with codefendants, submitted and caused the submission of fraudulent claims totaling $760,513, and as a result of their fraudulent claims, Medicare paid a total of $340,256.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

United States v. Mirtha Carrion Jimenez, (11th Cir. 2018).

United States v. Mirtha Carrion Jimenez (United States v. Mirtha Carrion Jimenez) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

United States v. Michael A. Crisp
454 F.3d 1285 (Eleventh Circuit, 2006)
United States v. Pugh
515 F.3d 1179 (Eleventh Circuit, 2008)
United States v. Gonzalez
550 F.3d 1319 (Eleventh Circuit, 2008)
Gall v. United States
552 U.S. 38 (Supreme Court, 2007)
United States v. Ghertler
605 F.3d 1256 (Eleventh Circuit, 2010)
United States v. Rothenberg
610 F.3d 621 (Eleventh Circuit, 2010)
United States v. Snipes
611 F.3d 855 (Eleventh Circuit, 2010)
United States v. Tome
611 F.3d 1371 (Eleventh Circuit, 2010)
United States v. Irey
612 F.3d 1160 (Eleventh Circuit, 2010)
United States v. Barrington
648 F.3d 1178 (Eleventh Circuit, 2011)
United States v. Isabel Rodriguez De Varon
175 F.3d 930 (Eleventh Circuit, 1999)
United States v. Stanley Presendieu
880 F.3d 1228 (Eleventh Circuit, 2018)
United States v. Wenxia Man
891 F.3d 1253 (Eleventh Circuit, 2018)