United States v. Loya-Rodriguez

672 F.3d 849, 2012 WL 561050, 2012 U.S. App. LEXIS 3545
CourtCourt of Appeals for the Tenth Circuit
DecidedFebruary 22, 2012
Docket11-1051
StatusPublished
Cited by6 cases

This text of 672 F.3d 849 (United States v. Loya-Rodriguez) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Tenth Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Loya-Rodriguez, 672 F.3d 849, 2012 WL 561050, 2012 U.S. App. LEXIS 3545 (10th Cir. 2012).

Opinion

HARTZ, Circuit Judge.

Defendant Casimiro Loya-Rodriguez appeals his conviction and sentence in the United States District Court for the District of Colorado for the offense of illegal reentry after deportation subsequent to an aggravated felony conviction. See 8 U.S.C. § 1326(a), (b)(2). He contends that the district court denied his Sixth Amendment right to represent himself both at trial and at sentencing. We affirm Defendant’s conviction because he failed to make a clear and unequivocal request to represent himself at trial. But we remand to the district court to vacate his sentence and then resentence him because he did make such a request to represent himself at sentencing.

I. BACKGROUND

The proceedings against Defendant began unremarkably. At his initial appearance on October 21, 2009, the magistrate judge appointed counsel to represent him. After the interpreter was sworn and Defendant was advised of his rights, the charge against him, and the potential penalties, the relevant discussion was brief:

The Court: Sir, do you understand the charges that are pending against you and the penalties you face?
[Defendant]: Yes.
The Court: All right, I want to talk to you about whether or not you have an attorney. Do you have an attorney to represent you in this case?
[Defendant]: No.
The Court: Would you like me to consider appointing an attorney to represent you?
[Defendant]: If possible, yes, please.
The Court: All right. I’ve looked at your financial affidavit and although it is printed in Spanish, I can tell by what’s marked that you do qualify for appointed counsel. Is there any conflict with the public defender in this case?
[Attorney from public defender’s office]: There is not, Your Honor.
The Court: All right. I’m going to appoint the Office of the Public Defender to represent you, sir, and they have a number of lawyers on staff there and so I’m not sure who exactly it will be, but one of those lawyers will come and see you within the next few days.

*851 Supp. R., Vol. 1 at 7-8 (emphasis added). On November 13 Defendant’s attorney, Janine Yunker, filed a notice that agreement had been reached with the government and requested vacation of the December trial date. The district court set a change-of-plea hearing for December 18.

But then difficulties arose. On November 30, 2009, Ms. Yunker filed a motion to determine Defendant’s competency. She stated that she had reasonable cause to believe that Defendant was suffering from a mental disease and requested a psychological evaluation. The district court ordered one and Defendant was evaluated at the federal detention facility where he was being held. According to the report by Dr. Jeremiah Dwyer dated January 12, 2010, Defendant initially cooperated and engaged in conversation but once he was told that the evaluation process would begin, he refused to participate, “indicating that no one helped him in the past, so now he would not help the evaluators.” R., Vol. 1 at 48. The report also noted, however, that the staff at the facility reported that Defendant had been cooperative and responsive on matters of medical care and when he wanted something. The report concluded that although Defendant’s behavior could stem from cognitive deficits, it was also possible that Defendant was voluntarily refusing to cooperate.

At a status conference on January 14, Ms. Yunker told the district court of her inability to communicate with her client: “I have advised [Defendant] obviously of his ability to testify at a competency hearing and call witnesses, but I had no response from him, which has been the pattern in my representation of him.” Id., Vol. 3 pt. 1 at 18. The court set the matter for a competency hearing on January 20.

At the hearing the following colloquy took place:

The Court: Ms. Yunker, did Mr. Loya-Rodriguez wish to testify at the hearing?
Ms. Yunker: I have no idea, Your Honor. I have communicated that to him when we met on the 14th. He will not talk to me. He will not speak to me. The best I can get is cuss words at me, so I have no communication with him.
The Court: Mr. Loya-Rodriguez, do you wish to testify at this competency hearing?
The Defendant: Go fuck yourself.

Id. at 30-31. Defendant was similarly disrespectful of his interpreter, who at one point reported to the court that Defendant “has indicated that I should be quiet or otherwise he is going to do something.” Id. at 34. The district court found that “[b]ased upon the evidence that has been submitted through the report of [the psychologist], it appears that if anything, [Defendant] is competent. He just simply chooses not to cooperate.” Id. at 29. And it ruled that “the standard of incompetency has not been shown by a preponderance of the evidence.” Id. at 39.

The next day Ms. Yunker filed a motion to withdraw. It revealed that at her first meeting with Defendant, he expressed his belief that the public defender’s office was conspiring with the government; thereafter, “there [was] no communication between the lawyer and the client, reasonable or otherwise.” Id., Vol. 1 at 31. The motion requested appointment of private counsel.

Ms. Yunker met again with Defendant on January 27; but the meeting simply led her to file a motion requesting another psychological examination and competency hearing. According to the motion, the meeting had been as unfruitful as the first one. Defendant initially refused to go into the visiting room of the detention center to *852 see counsel; and when he finally did meet her, he expressed again his belief that she was conspiring with others to keep him in prison.

In a February 2 order the district court denied the motion to withdraw. It said:

[Although communications between the defendant and his attorney have completely broken down, which would ordinarily provide proper grounds for withdrawal, the fact that this breakdown appears to be a voluntary decision of the defendant creates an exception to the normal rule.

Id. at 50 (citation omitted). The following week the court held a hearing on the motion for psychological examination and found, based on defense counsel’s assertions, that there was reasonable cause to believe that Defendant was suffering from mental illness rendering him incompetent. On March 5 it ordered an evaluation at a federal medical center.

On April 30 Ms. Yunker withdrew because of her retirement, and Edward Pluss, also from the public defender’s office, replaced her. The district court conducted a competency hearing on June 29 to consider the medical-center evaluation report.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Garcia v. Mitchell
N.D. Illinois, 2024
State v. Lee
2020 Ohio 3987 (Ohio Court of Appeals, 2020)
United States v. Burton
698 F. App'x 959 (Tenth Circuit, 2017)
United States v. Simpson
845 F.3d 1039 (Tenth Circuit, 2017)
Laderian McGhee v. Michael Dittmann
794 F.3d 761 (Seventh Circuit, 2015)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
672 F.3d 849, 2012 WL 561050, 2012 U.S. App. LEXIS 3545, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-loya-rodriguez-ca10-2012.