United States v. Lockhart

Opinion

5(&200(1'(' )25 )8//7(;7 38%/,&$7,21  8QLWHG6WDWHVY 1RV 3XUVXDQW WR 6L[WK &LUFXLW 5XOH 

*UHJRU\HWDO (/(&7521,& &,7$7,21  )(' $SS 3 WK &LU )LOH 1DPH DS

)RU WKH IRUHJRLQJ UHDVRQV ZH $)),50 /RFNKDUWjV FRQYLFWLRQDQGVHQWHQFH$VPHQWLRQHGDERYHZH5(0$1' 81,7('67$7(6&28572)$33($/6 *UHJRU\jV VHQWHQFH WR WKH GLVWULFW FRXUW IRU D WZROHYHO GRZQZDUGDGMXVWPHQWIRUDFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\ )257+(6,;7+&,5&8,7 BBBBBBBBBBBBBBBBB

81,7(' 67$7(6 2) $0(5,&$ ; 3ODLQWLII$SSHOOHH    1RV Y  !  .(11(7+ *5(*25<   /,6$ /2&.+$57    'HIHQGDQWV$SSHOODQWV   1 $SSHDOIURPWKH8QLWHG6WDWHV'LVWULFW&RXUW IRUWKH:HVWHUQ'LVWULFWRI7HQQHVVHHDW0HPSKLV 1RnsRQ3KLSSV0F&DOOD3DWULFNs'XJJDQ 'LVWULFWsXGJHV $UJXHG'HFHPEHU 'HFLGHGDQG)LOHGsDQXDU\ %HIRUH0$57,1&KLHI&LUFXLWsXGJH'$8*+75(< &LUFXLWsXGJH2j0$//(<'LVWULFWsXGJH

7KH +RQRUDEOH .DWKOHHQ 0 2j0DOOH\ 8QLWHG 6WDWHV 'LVWULFW sXGJH IRU WKH 1RUWKHUQ 'LVWULFW RI 2KLR VLWWLQJ E\ GHVLJQDWLRQ

  8QLWHG6WDWHVY 1RV 1RV 8QLWHG6WDWHVY  *UHJRU\HWDO *UHJRU\HWDO

BBBBBBBBBBBBBBBBB 9HU\IHZFRXUWVRIDSSHDOVKDYHFRQVLGHUHGWKLV6HFWLRQDW DOODQGWKRVHWKDWKDYHKDYHWDNHQLWIRUJUDQWHGWKDWWUDQVIHU &2816(/ PHDQVGLVWULEXWLRQ,Q8QLWHG6WDWHVY7RUUHMRQ:/   WK &LU 0DU   WKH 1LQWK &LUFXLW $5*8('  6WHSKHQ % 6KDQNPDQ 2)),&( 2) 7+( IROORZHG WKH DQDO\VLV RI WKH GLVWULFW FRXUW LQ WKLV FDVH DQG )('(5$/ 38%/,& '()(1'(5 )25 7+( :(67(51 7RUUHMRQZDVVHQWHQFHGZLWKDEDVHRIIHQVHOHYHORIWZHQW\ ',675,&72)7(11(66((0HPSKLV7HQQHVVHH5DQGDOO VL[IRUSURYLGLQJKHURLQWRKHUKXVEDQGZKLOHKHZDVLQSULVRQ 3 6DON\ 7+( /$: 2)),&( 2) 5$1'$// 6$/.< ZLWKRXWDQ\GLVFXVVLRQRIGLVWULEXWLRQRUWKHDPRXQWRIGUXJV 0HPSKLV 7HQQHVVHH IRU $SSHOODQWV  6WXDUW s &DQDOH DW LVVXH  7KH VDPH LV WUXH LQ WKH FDVH RI 8QLWHG 6WDWHV Y $66,67$17 81,7(' 67$7(6 $77251(< 0HPSKLV =DPEUDQD:/ WK&LUsXO\ 7HQQHVVHH IRU $SSHOOHH  21 %5,()  6WHSKHQ % 6KDQNPDQ 0 'LDQQH 6PRWKHUV 2)),&( 2) 7+( 6LPLODUO\ LQ RQH RI WKH IHZ SXEOLVKHG FDVHV FLWLQJ WKH )('(5$/ 38%/,& '()(1'(5 )25 7+( :(67(51 6HFWLRQWKH(OHYHQWK&LUFXLWKHOGWKDW6HFWLRQ3F  ',675,&72)7(11(66((0HPSKLV7HQQHVVHH5DQGDOO DSSOLHG DV D EDVH RIIHQVH OHYHO DQG WKDW &KDSWHU 7KUHH 3 6DON\ 7+( /$: 2)),&( 2) 5$1'$// 6$/.< DGMXVWPHQWVDUHPDGHDIWHUWKHDGMXVWPHQWWRDQRIIHQVHOHYHO 0HPSKLV 7HQQHVVHH IRU $SSHOODQWV  6WXDUW s &DQDOH RIWZHQW\VL[8QLWHG6WDWHVY/RQJ)G $66,67$17 81,7(' 67$7(6 $77251(< 0HPSKLV WK &LU   7KLV FDVH LQYROYHG HLJKW\ILYH JUDPV RI 7HQQHVVHHIRU$SSHOOHH FRFDLQHVRGLVWULEXWLRQYHUVXVWUDQVIHUZDVQHYHUGLVFXVVHG EXW WKH DSSOLFDELOLW\ RI 6HFWLRQ 3F  ZDV SUHVXPHG BBBBBBBBBBBBBBBBB :H ILQG QR LQKHUHQW FRQIOLFW LQ 6HFWLRQ 3F  DV WR /RFNKDUW 23,1,21 BBBBBBBBBBBBBBBBB 1HYHUWKHOHVV ZH GR VHH D FRQIOLFW IRU  D SHUVRQ LQ *UHJRU\jV VLWXDWLRQ DOWKRXJK *UHJRU\ GLG QRW UDLVH LW %2<&()0$57,1s5&KLHI&LUFXLWsXGJH.HQQHWK %HFDXVH*UHJRU\YLRODWHG86&†D DSSO\LQJWR *UHJRU\DQGKLVVLVWHU/LVD/RFNKDUWDSSHDOWKHLUFRQYLFWLRQV WKHSHUVRQDOUHDG\LQFDUFHUDWHGDQGQRW6HFWLRQD  DQGVHQWHQFHVDULVLQJRXWRIWKHWUDQVIHURIFRQWUDEDQGIURP WKH VHFRQG VHQWHQFH RI WKH FURVV UHIHUHQFH 6HFWLRQ /RFNKDUWWR*UHJRU\ZKLOHKHZDVLQSULVRQLQYLRODWLRQRI 3F GRHVQRWDSSO\WRKLP$VDUHVXOWLWLVXQFOHDU 86& †D  DQG   *UHJRU\ FODLPV WKDW KH ZDV ZKHWKHU*UHJRU\VKRXOGEHVHQWHQFHGXQGHUWKHILUVWVHQWHQFH HQWLWOHG WR D WKUHHSRLQW UHGXFWLRQ LQ RIIHQVH OHYHO XQGHU RIWKHFURVVUHIHUHQFHZKLFKUHIHUVWRWKHGUXJTXDQWLW\WDEOHV 8QLWHG 6WDWHV 6HQWHQFLQJ *XLGHOLQHV 6HFWLRQ ( IRU VHWRXWDW6HFWLRQ'RUXQGHU6HFWLRQ3D ZKLFK DFFHSWDQFH RI UHVSRQVLELOLW\ HYHQ WKRXJK KH UHFHLYHG D UHIHUV WR YDULRXV W\SHV RI FRQWUDEDQG LQFOXGLQJ VHQWHQFHHQKDQFHPHQWIRUREVWUXFWLRQRIMXVWLFHXQGHU6HFWLRQ PHWKDPSKHWDPLQH6HQWHQFLQJ*UHJRU\XQGHUWKHIRUPHUDV &+HDUJXHVKHLVHQWLWOHGWRWKHUHGXFWLRQLQVSLWHRIWKH WKH GLVWULFW FRXUW GLG VHW KLV RIIHQVH OHYHO DW IRXUWHHQ HQKDQFHPHQW EHFDXVH KLV LV DQ mH[WUDRUGLQDU\l FDVH XQGHU 6HQWHQFLQJXQGHUWKHODWWHUZRXOGKDYHVHW*UHJRU\DWDEDVH $SSOLFDWLRQ1RWHRI6HFWLRQ(/RFNKDUWDSSHDOVKHU RIIHQVHOHYHORIWKLUWHHQ,QRWKHUFDVHVEDVHGRQWKHDPRXQW FRQYLFWLRQRQWKHJURXQGRIOHJDOLPSRVVLELOLW\6KHIXUWKHU RIGUXJVDWLVVXHWKHGLVSDULW\FRXOGEHPXFKPRUHGUDPDWLF DSSHDOV KHU VHQWHQFH FODLPLQJ WKDW WKH GLVWULFW FRXUW DQG FRXOG WKHUHE\ KDYH D GUDVWLF HIIHFW RQ WKH OHQJWK RI D LPSURSHUO\ HQKDQFHG KHU VHQWHQFH XQGHU WKH 6HQWHQFLQJ SULVRQHUjVVHQWHQFH  8QLWHG6WDWHVY 1RV 1RV 8QLWHG6WDWHVY  *UHJRU\HWDO *UHJRU\HWDO

UHVXOWLQJRIIHQVHOHYHOLVOHVVWKDQOHYHOLQFUHDVHWR *XLGHOLQHV 6HFWLRQ 3 IRU GLVWULEXWLRQ RI D FRQWUROOHG OHYHO VXEVWDQFH 8QGHUWKHILUVWSDUWRIWKLVVHFWLRQ/RFNKDUWZRXOGKDYHDQ 2Q)HEUXDU\/LVD/RFNKDUWYLVLWHGKHUEURWKHU RIIHQVH OHYHO RI WKLUWHHQ  7KH *XLGHOLQHV KRZHYHU .HQQHWK *UHJRU\ DW WKH )HGHUDO &RUUHFWLRQDO ,QVWLWXWH LQ LPPHGLDWHO\ WDNH XV WR WKH FURVVUHIHUHQFH LQ 6HFWLRQ 0HPSKLV7HQQHVVHH%HIRUHKHUYLVLWSULVRQDXWKRULWLHVKDG 3F  UHFHLYHG LQIRUPDWLRQ IURP D FRQILGHQWLDO LQIRUPDQW WKDW /RFNKDUWPLJKWDWWHPSWWREULQJVRPHVRUWRIFRQWUDEDQGLQWR :KHQ DSSO\LQJ WKH FURVVUHIHUHQFH LQ 3F  WKHSULVRQIRU*UHJRU\$VDUHVXOWSULVRQDXWKRULWLHVXVHG /RFNKDUWjV EDVH RIIHQVH OHYHO LV VXEMHFW WR 6HFWLRQ ' YLGHRVXUYHLOODQFHWRREVHUYHWKHYLVLWEHWZHHQ/RFNKDUWDQG 8QODZIXO0DQXIDFWXULQJ,PSRUWLQJ([SRUWLQJ7UDIILFNLQJ *UHJRU\ RU3RVVHVVLRQEHFDXVHWKHGLVWULFWFRXUWIRXQGWKHREMHFWRI WKH RIIHQVH ZDV GLVWULEXWLRQ RI D FRQWUROOHG VXEVWDQFH $WVRPHSRLQWLQWKHYLVLWDXWKRULWLHVREVHUYHG/RFNKDUW /RFNKDUWREMHFWVWRWKLVFKDUDFWHUL]DWLRQRIWKHRIIHQVHVKH VSLWWLQJVRPHWKLQJLQWRDFXS*UHJRU\WKHQWRRNWKHFXSDQG VD\V WKDW KHU DFWLRQV FRQVWLWXWHG D WUDQVIHU EXW QRW D VZDOORZHG LWV FRQWHQWV  $IWHU WKH YLVLW SULVRQ DXWKRULWLHV GLVWULEXWLRQEHFDXVHWKH8QLWHG6WDWHVSUHVHQWHGQRHYLGHQFH SODFHG*UHJRU\LQDmGU\FHOOlIRUVHYHUDOGD\V(YHQWXDOO\ DVWRZKDW*UHJRU\LQWHQGHGWRGRZLWKWKHGUXJV7KHGLVWULFW KH SDVVHG WZR EDOORRQV ILOOHG ZLWK GUXJV  7KHVH EDOORRQV FRXUWIRXQGWKDWDmWUDQVIHUlFRQVWLWXWHVDmGLVWULEXWLRQlIRU FRQWDLQHG FRFDLQH DQG PHWKDPSKHWDPLQH  *UHJRU\ DOVR WKHSXUSRVHVRIWKLVLQTXLU\ UHFHLYHG PHGLFDO DWWHQWLRQ ODWHU IRU DQ DFFLGHQWDO KHURLQ RYHUGRVH DSSDUHQWO\ UHVXOWLQJ IURP WKH UXSWXUH RI D WKLUG $V WR WKH VHFRQG SDUW RI WKH FURVVUHIHUHQFH LQ 6HFWLRQ EDOORRQ 3F /RFNKDUWZDVFRQYLFWHGXQGHU6HFWLRQD  RISURYLGLQJFRQWUDEDQGLQSULVRQZKLFKLVSXQLVKDEOHXQGHU )HGHUDOLQYHVWLJDWRUVILUVWLQWHUYLHZHG*UHJRU\LQ0DUFK 6HFWLRQ E  EHFDXVH WKH REMHFW WUDQVIHUUHG ZDV +HDGPLWWHGWRDFFHSWLQJDQGVZDOORZLQJWKHWKUHHEDOORRQV PHWKDPSKHWDPLQHRUDQDUFRWLFGUXJ+HURIIHQVHOHYHOIURP RIGUXJVIURP/RFNKDUW+HDOVRDJUHHGWRFRRSHUDWHLQWKH 6HFWLRQ'ZDVOHVVWKDQWZHQW\VL[EDVHGRQWKHVPDOO LQYHVWLJDWLRQLIKLVVLVWHUUHFHLYHGQRSULVRQWLPH DPRXQWVDWLVVXH8QGHUWKLV6HFWLRQKRZHYHUKHURIIHQVH OHYHOWKHQEXPSVXSWRWZHQW\VL[ 2Q 0D\  SULVRQ RIILFLDOV PRQLWRUHG D SKRQH FDOO EHWZHHQ*UHJRU\DQGDIHPDOH+HWROGWKLVIHPDOHWRWHOO /RFNKDUWDUJXHV WKDWWRGHFLGHKHUFDVHLQWKLVZD\LVWR DQRWKHUIHPDOHQRWWRWDONWRDQ\RQHRUDGPLWDQ\WKLQJDQG UHQGHU 6HFWLRQV 3D  DQG  VXSHUIOXRXV  6KH VD\V WKDWPRUHLQIRUPDWLRQZRXOGIROORZ2Q0D\RIILFLDOV WKDWLIDWUDQVIHULVDOZD\VDGLVWULEXWLRQWKHFURVVUHIHUHQFH LQWHUFHSWHG D OHWWHU DQG D FDUG IURP *UHJRU\ WR /RFNKDUW ZLOODOZD\VDSSO\DQGRIIHQGHUVDOOZLOOKDYHDEDVHRIIHQVH DGYLVLQJ KHU QRW WR FRRSHUDWH ZLWK IHGHUDO RIILFHUV  +H OHYHO RI WZHQW\VL[  :KLOH /RFNKDUW LV FRUUHFW WKDW WKLV DVVHUWHGWKDWKHGLGQRWWKLQNWKH\KDGHQRXJKHYLGHQFHWR VHFWLRQZDVSRRUO\GUDIWHGZHEHOLHYHWKDWIRUWKHSXUSRVHVRI FKDUJH KHU  +H DOVR RIIHUHG DOWHUQDWH H[SODQDWLRQV IRU WKLV VHFWLRQ D WUDQVIHU FRQVWLWXWHV mGLVWULEXWLRQl  ,W LV /RFNKDUW WR H[SODLQ WKH VXUYHLOODQFH WDSH  *UHJRU\ ZDV LUUHOHYDQWZKDWSXUSRVH*UHJRU\PD\KDYHKDGIRUWKHGUXJV LQWHUYLHZHG DJDLQ RQ 0D\   +H DVNHG WR VSHDN ZLWK /RFNKDUW GLG QRW VLPSO\ SRVVHVV WKH FRQWUDEDQG EXW /RFNKDUW EHIRUH KH FRRSHUDWHG DQ\ IXUWKHU  +H FDOOHG KLV GLVWULEXWHGLWWRKHUEURWKHU VLVWHUDQGWROGKHUWRFRRSHUDWHZLWK)%,RIILFLDOV+HWKHQ  8QLWHG6WDWHVY 1RV 1RV 8QLWHG6WDWHVY  *UHJRU\HWDO *UHJRU\HWDO

SXW DQ )%, DJHQW RQ WKH SKRQH ZLWK /RFNKDUW  7KH DJHQW ZRXOG DWWHPSW WR LOOHJDOO\ EULQJ FRQWUDEDQG LQWR WKH QRWLILHGKHUWKDWDQDJHQWLQ2NODKRPDZRXOGFRQWDFWKHUEXW LQVWLWXWLRQ ZKHUH WKDW SHUVRQ GRHV QRW KLPVHOI UHO\ RQ WKH WKH)%,ZDVODWHUXQDEOHWRPDNHFRQWDFWZLWK/RFNKDUWLQ ZDUGHQ VFRQVHQWRUNQRZOHGJHZRXOGQRWGHIHDWDFRQYLFWLRQ 2NODKRPD,QWKLVLQWHUYLHZ*UHJRU\QHYHUPHQWLRQHGWKH XQGHUWKHVWDWXWHl8QLWHG6WDWHVY$GDPV)G OHWWHUVKHZURWHWKHYHU\VDPHGD\ WK&LU6HHDOVR8QLWHG6WDWHVY5R\EDO )GWK&LU/RFNKDUWKDVQRWSURYHQWKDWWKH *UHJRU\ ZDV FKDUJHG ZLWK SRVVHVVLRQ RI FRQWUDEDQG LQ ZDUGHQNQHZRUFRQVHQWHGWRKHUWUDQVIHURIFRQWUDEDQGWR SULVRQ+HHQWHUHGDSOHDDJUHHPHQWZLWKWKH8QLWHG6WDWHV *UHJRU\$VDUHVXOW&)56HFWLRQGRHVDSSO\ DQGWKH8QLWHG6WDWHV DJUHHGWRUHFRPPHQGDUHGXFWLRQLQ RIIHQVHOHYHOIRUDFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\7KHGLVWULFW /RFNKDUW VHFRQGO\ DVVHUWV VKH ZDV LPSURSHUO\ VHQWHQFHG FRXUW GHVFULEHG *UHJRU\jV OHWWHUV DV DQ DWWHPSW WR REVWUXFW XQGHU WKH IHGHUDO 6HQWHQFLQJ *XLGHOLQHV  m:H UHYLHZ D MXVWLFH DQG JDYH *UHJRU\ D VHQWHQFH HQKDQFHPHQW XQGHU GLVWULFWFRXUW VIDFWXDOILQGLQJVLQUHODWLRQWRWKHDSSOLFDWLRQRI 6HFWLRQ&7KHGLVWULFWFRXUWDOVRE\UHIHUHQFHWRWKH WKH VHQWHQFLQJ JXLGHOLQHV XQGHU WKH FOHDUO\ HUURQHRXV DGGHQGXP RI WKH SUHVHQWHQFH UHSRUW LPSOLFLWO\ UHMHFWHG VWDQGDUGl8QLWHG6WDWHVY.ULPVN\)GWK *UHJRU\jVFDVHDVDQmH[WUDRUGLQDU\lRQHWKDWZRXOGSHUPLW &LU7KHDSSOLFDWLRQRIWKRVHIDFWVKRZHYHULVDOHJDO DQDFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\UHGXFWLRQ TXHVWLRQDQGLVWREHUHYLHZHGGHQRYR,G 7KH 8QLWHG 6WDWHV FKDUJHG /RFNKDUW ZLWK SURYLGLQJ 7XUQLQJWRWKHPHULWVRI/RFNKDUWjVVHFRQGFODLP6HFWLRQ FRQWUDEDQGLQSULVRQ6KHZDVDUUDLJQHGDQGSOHGQRWJXLOW\ 3RIWKH6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHVVWDWHVLQUHOHYDQWSDUW LQ 0DUFK RI   $IWHU EHLQJ IRXQG JXLOW\ DW WULDO WKH GLVWULFWFRXUWVHQWHQFHGKHULQ1RYHPEHU$WWKHVHQWHQFLQJ †3 3529,',1* 25 3266(66,1* WKHGLVWULFWFRXUWJUDQWHGDQHQKDQFHPHQWWRDQRIIHQVHOHYHO &2175$%$1',135,621 RI WZHQW\VL[ XQGHU 866* †3 IRU GLVWULEXWLRQ RI D D%DVH2IIHQVH/HYHO FRQWUROOHGVXEVWDQFH LIWKHREMHFWZDVDZHDSRQRWKHUWKDQDILUHDUP RUDGHVWUXFWLYHGHYLFHDQ\REMHFWWKDWPLJKWEHXVHGDV $VWR*UHJRU\jVFDVHZHUHYLHZIRUFOHDUHUURUDGLVWULFW D ZHDSRQ RU DV D PHDQV RI IDFLOLWDWLQJ HVFDSH FRXUW V GHWHUPLQDWLRQ RI ZKHWKHU D GHIHQGDQW KDV DFFHSWHG DPPXQLWLRQ/6'3&3PHWKDPSKHWDPLQHRUDQDUFRWLF UHVSRQVLELOLW\IRUKLVFULPH8QLWHG6WDWHVY5RELQVRQ GUXJ )G   WK &LU   7KH DSSOLFDEOH QRWH IRU   LI WKH REMHFW ZDV DQ DOFRKROLF EHYHUDJH 8QLWHG 6HFWLRQ(RIWKH6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHVVD\Vm&RQGXFW 6WDWHV RU IRUHLJQ FXUUHQF\ RU D FRQWUROOHG VXEVWDQFH UHVXOWLQJ LQ DQ HQKDQFHPHQW XQGHU 6HFWLRQ & RWKHUWKDQ/6'3&3PHWKDPSKHWDPLQHRUDQDUFRWLF 2EVWUXFWLQJ RU ,PSHGLQJ WKH $GPLQLVWUDWLRQ RI sXVWLFH GUXJ RUGLQDULO\ LQGLFDWHV WKDW WKH GHIHQGDQW KDV QRW DFFHSWHG F&URVV5HIHUHQFH UHVSRQVLELOLW\IRUKLVFULPLQDOFRQGXFW7KHUHPD\KRZHYHU ,IWKHREMHFWRIWKHRIIHQVHZDVWKHGLVWULEXWLRQRID EH H[WUDRUGLQDU\ FDVHV LQ ZKLFK DGMXVWPHQWV XQGHU ERWK FRQWUROOHG VXEVWDQFH DSSO\ WKH RIIHQVH OHYHO IURP 6HFWLRQV & DQG ( PD\ DSSO\l 866* †( †'8QODZIXO0DQXIDFWXULQJ,PSRUWLQJ([SRUWLQJ FRPPHQW Q  $ GLVWULFW FRXUW V GHWHUPLQDWLRQ WKDW D RU7UDIILFNLQJ$WWHPSWRU&RQVSLUDF\3URYLGHGWKDWLI GHIHQGDQW VFDVHLVmH[WUDRUGLQDU\lXQGHUWKHVHFLUFXPVWDQFHV WKHGHIHQGDQWLVFRQYLFWHGXQGHU86&†D  LVDTXHVWLRQRIODZWKDWZHUHYLHZGHQRYR8QLWHG6WDWHVY DQGLVSXQLVKDEOHXQGHU86&†E DQGWKH  8QLWHG6WDWHVY 1RV 1RV 8QLWHG6WDWHVY  *UHJRU\HWDO *UHJRU\HWDO

/RFNKDUWFLWHVRQO\WRWKHFDVHRI8QLWHG6WDWHVY%HUULJDQ +DUSHU)GWK &LU RYHUWXUQHGRQ  )G  G &LU   m2QH RI WKH HOHPHQWV RI D RWKHUJURXQGV:HKDYHKHOGKRZHYHU6L[WK&LUFXLWODZ YLRODWLRQRI†LVWKHDEVHQFHRIµNQRZOHGJHDQGFRQVHQW LQWHUSUHWLQJ WKLV SURYLVLRQ KDV FRQVLVWHQWO\ JUDQWHG GLVWULFW RIWKHZDUGHQRUVXSHULQWHQGHQWj&)5†)URP FRXUWVJUHDWOHHZD\ZKHQPDNLQJWKLVGHWHUPLQDWLRQ8QLWHG WKLV WKH GHIHQVH UHDVRQV WKDW LI WKH ZDUGHQ NQRZV RI WKH 6WDWHVY5REHUWV)GWK&LU VPXJJOLQJWKHSXUSRVHRIWKHODZLVVDWLVILHGDQGQRFULPH FDQH[LVWl,GDW/RFNKDUWFODLPVWKDWWKHZDUGHQNQHZ ,Q HYDOXDWLQJ ZKHWKHU *UHJRU\jV FDVH ZDV DQ RIKHULQWHQWWREULQJFRQWUDEDQGLQWRWKHSULVRQEHFDXVHKH mH[WUDRUGLQDU\lRQHZHPXVWORRNDWWKHUHODWLRQVKLSEHWZHHQ ZDVWLSSHGDQGDVDUHVXOWVKHFDQQRWKDYHFRPPLWWHGWKLV KLVREVWUXFWLYHFRQGXFWDQGKLVDFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\ FULPH :HVDLGLQ8QLWHG6WDWHVY:LOOLDPV)GWK &LUm&RXUWVKDYHHPSOR\HGDQH[DFWLQJVWDQGDUGWR 7KH8QLWHG6WDWHVKRZHYHUVD\VWKDWWKH%HUULJDQFDVHLV GHWHUPLQH ZKHWKHU D GHIHQGDQW KDV DFFHSWHG UHVSRQVLELOLW\ WKHPLQRULW\YLHZRIOHJDOLPSRVVLELOLW\7KH1LQWK&LUFXLW DIWHUKDYLQJREVWUXFWHGMXVWLFHl$SSURSULDWHFRQVLGHUDWLRQV H[SODLQHGLQ8QLWHG6WDWHVY(YHUHWW)G IRUGHWHUPLQLQJZKHWKHUDUHGXFWLRQLVZDUUDQWHGLQFOXGHWKH WK &LU  LQWHUQDO FLWDWLRQV RPLWWHG  m%HUULJDQ LV GHIHQGDQW V WUXWKIXO DGPLVVLRQ RI WKH RIIHQVH FRQGXFW WKH FRQVLGHUHGDPLQRULW\YLHZRQWKHLVVXHRIOHJDOLPSRVVLELOLW\ GHIHQGDQW VYROXQWDU\DVVLVWDQFHWRDXWKRULWLHVLQUHVROYLQJWKH DQG PRVW FRXUWV DQG FRPPHQWDWRUV KDYH QRW DGRSWHG WKH RIIHQVH DQG WKH WLPHOLQHVV RI WKH GHIHQGDQW V FRQGXFW LQ %HUULJDQ DSSURDFK  &OHDUO\ WKLV FRXUW KDV UHMHFWHG DIILUPDWLYHO\DFFHSWLQJUHVSRQVLELOLW\IRUKLVDFWLRQV %HUULJDQl7KH7KLUG&LUFXLWLWVHOIVDLGLQ8QLWHG6WDWHVY +VX)GG&LULQWHUQDOFLWDWLRQV $W KLV LQWHUYLHZ WKH ZHHN DIWHU WKH WUDQVIHU *UHJRU\ RPLWWHGm,QIDFWZHDUHWKHRQO\FLUFXLWZKLFKFRQWLQXHVWR DGPLWWHGWRDFFHSWLQJDQGVZDOORZLQJWKHWKUHHEDOORRQVRI UHFRJQL]HDFRPPRQODZGHIHQVHRIOHJDOLPSRVVLELOLW\ GUXJV7KHSUHVHQWHQFHUHSRUWLQGLFDWHVWKDW*UHJRU\DJUHHG ,QVXEVHTXHQW\HDUVKRZHYHUZHKDYHH[SORUHGDQGGHILQHG WRFRRSHUDWHDWWKLVSRLQWDOWKRXJKKHGLGQRWZDQWKLVVLVWHU %HUULJDQ V UHDFK DQG KDYH UHFRJQL]HG H[FHSWLRQV WR WKH WRJHWLQDQ\WURXEOH7KH8QLWHG6WDWHVDJUHHGWRUHFRPPHQG %HUULJDQUXOHl6HHDOVR8QLWHG6WDWHVY*RRGSDVWHU WKDW *UHJRU\ EH JUDQWHG D UHGXFWLRQ LQ RIIHQVH OHYHO IRU )G   Q WK &LU  0DUWLQ s GLVVHQWLQJ DFFHSWDQFH RI UHVSRQVLELOLW\ DV SDUW RI KLV SOHD DJUHHPHQW 8QLWHG 6WDWHV Y

LQFRQVLVWHQWZLWKDQDFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\DULVHZKHQ 1RWH  WR 866* † ( ZKHUH DQ DFFHSWDQFH RI D GHIHQGDQW DOWKRXJK LQLWLDOO\ DWWHPSWLQJ WR FRQFHDO WKH UHVSRQVLELOLW\ GRZQZDUG DGMXVWPHQW FDQ FRH[LVW ZLWK DQ FULPH HYHQWXDOO\ DFFHSWV UHVSRQVLELOLW\ IRU WKH FULPH DQG REVWUXFWLRQRIMXVWLFHHQKDQFHPHQWXQGHU866*†&LQ DEDQGRQVDOODWWHPSWVWRREVWUXFWMXVWLFHl,GDW:H >WKH GHIHQGDQW DW LVVXHjV@ FDVH IRU UHFDQWDWLRQ RI KLV KDYH LPSOLFLWO\ DGRSWHG WKH VWDQGDUG RI +RSSHU LQ WHVWLPRQ\l,G XQSXEOLVKHG FDVHV  6HH 8QLWHG 6WDWHV Y 0L]HOO  :/   WK &LU 6HSW   8QLWHG 6WDWHV Y :LWKWKRVHFDVHVLQPLQGZHILQGWKDW*UHJRU\jVVLWXDWLRQ /XQVIRUG:/ WK&LU)HE7KH ZDVDQH[WUDRUGLQDU\RQHDVFRQWHPSODWHGE\WKH*XLGHOLQHV FRXUWLQ+RSSHUZHQWRQWRVD\m>$@VORQJDVWKHGHIHQGDQW V $OORIKLVREVWUXFWLYHFRQGXFWSUHGDWHGKLVLQGLFWPHQWDQGKH DFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\LVQRWFRQWUDGLFWHGE\DQRQJRLQJ KDV QHYHU GHQLHG KLV RZQ UHVSRQVLELOLW\ DQG JXLOW  /RQJ DWWHPSWWRREVWUXFWMXVWLFHWKHFDVHLVDQH[WUDRUGLQDU\FDVH EHIRUH KH ZDV HYHU FKDUJHG ZLWK DQ RIIHQVH *UHJRU\ ZLWKLQWKHPHDQLQJRI$SSOLFDWLRQ1RWHDQGVLPXOWDQHRXV FRRSHUDWHGZLWKSULVRQRIILFLDOVDQGKHSOHDGHGJXLOW\+H DGMXVWPHQWVXQGHU††&DQG(DUHSHUPLVVLEOHl FHUWDLQO\QHYHUGLGVRPHWKLQJVRH[WUHPHDVWRZLWKGUDZKLV )G DW   *UHJRU\ FODLPV WKDW KLV REVWUXFWLRQ ZDV QRW SOHD+HLVHQWLWOHGWRDGRZQZDUGDGMXVWPHQWIRUDFFHSWDQFH RQJRLQJDQGKHLVHQWLWOHGWRDQDGMXVWPHQWIRUDFFHSWDQFHRI RIUHVSRQVLELOLW\ UHVSRQVLELOLW\ )RU WKH IRUHJRLQJ UHDVRQV ZH 5(0$1' *UHJRU\jV 7ZRFDVHVIURPWKLV&RXUWPD\SURYHLQVWUXFWLYHDVWRKRZ VHQWHQFH WR WKH GLVWULFW FRXUW IRU D WZROHYHO GRZQZDUG ZHHYDOXDWHWKHVHFDVHV,Q8QLWHG6WDWHVY+DUSHU)G DGMXVWPHQWIRUDFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\ DWZHGHDOWZLWKVRPHZKDWVLPLODUIDFWV:HVDLGLWLV 7XUQLQJQRZWR/RFNKDUWjVFODLPVVKHFODLPVILUVWWKDWVKH WKH GHIHQGDQW V EXUGHQ WR GHPRQVWUDWH WKDW KLV FDVH LV FDQQRW EH JXLOW\ RI WKH XQGHUO\LQJ RIIHQVH RI SURYLGLQJ µH[WUDRUGLQDU\j VXFK WKDW KH GHVHUYHV WKH GRZQZDUG FRQWUDEDQGLQSULVRQEHFDXVHWKHSULVRQRIILFLDOVNQHZVKH DGMXVWPHQW7KLVEXUGHQLVQRWKRZHYHULQVXUPRXQWDEOH ZDV EULQJLQJ FRQWUDEDQG $V D UHVXOW VKH FODLPV VKH )RUH[DPSOHLIDGHIHQGDQWDZDLWLQJWULDOHVFDSHVIURP FRPPLWWHGQRFULPHXQGHU&)5†6KHIXUWKHUFODLPV FXVWRG\ EXW WKHQ LPPHGLDWHO\ WXUQV KLPVHOI LQWR WKDWKHUVHQWHQFHZDVLPSURSHUO\HQKDQFHGXQGHUWKHFURVV DXWKRULWLHVWKLVFRXOGFRQVWLWXWHDQmH[WUDRUGLQDU\lFDVH UHIHUHQFHLQ6HFWLRQ3RIWKH6HQWHQFLQJ*XLGHOLQHV LQZKLFKDGHIHQGDQWDFFHSWVUHVSRQVLELOLW\VXEVHTXHQWWR DQDWWHPSWWRREVWUXFWMXVWLFH 7XUQLQJ WR /RFNKDUWjV ILUVW FODLP ZH QRWH WKDW WKH UHJXODWLRQJRYHUQLQJWKLVRIIHQVHVD\Vm7KHLQWURGXFWLRQRU $VIXUWKHULQVWUXFWLRQRQZKDWFRQVWLWXWHVmH[WUDRUGLQDU\lLQ DWWHPSWWRLQWURGXFHLQWRRUXSRQWKHJURXQGVRIDQ\)HGHUDO 8QLWHG6WDWHVY:LOOLDPVRQHRIWKHFRGHIHQGDQWVmUHFDQWHG SHQDORUFRUUHFWLRQDOLQVWLWXWLRQRUWKHWDNLQJRUDWWHPSWWR KLVWULDOWHVWLPRQ\DQGPRYHGWRZLWKGUDZKLVSOHDDJUHHPHQW WDNH RU VHQG WKHUHIURP DQ\WKLQJ ZKDWVRHYHU ZLWKRXW WKH VXEMHFWLQJWKHFRXUWWRDKHDULQJRQWKHLVVXHEHIRUHUHVWDWLQJ NQRZOHGJHDQGFRQVHQWRIWKHZDUGHQRUVXSHULQWHQGHQWRI KLVRULJLQDOSRVLWLRQDQGDFFHSWLQJUHVSRQVLELOLW\l)G VXFK)HGHUDOSHQDORUFRUUHFWLRQDOLQVWLWXWLRQLVSURKLELWHGl WK&LU7KLVGHIHQGDQWZDVQHYHUWKHOHVV &)5†/RFNKDUWSRLQWVWRWKLVVHFWLRQDVWKHEDVLV HQWLWOHGWRDUHGXFWLRQIRUDFFHSWDQFHRIUHVSRQVLELOLW\:H IRUKHUDVVHUWLRQWKDWVKHFDQQRWEHJXLOW\RIDYLRODWLRQRI FRQFOXGHG m7KLV FDVH GRHV LQGHHG VHHP WR EH RQH RI WKH 6HFWLRQ H[WUDRUGLQDU\ FLUFXPVWDQFHV FRQWHPSODWHG E\ $SSOLFDWLRQ