United States v. Jose Segoviano

30 F.4th 613
CourtCourt of Appeals for the Seventh Circuit
DecidedApril 1, 2022
Docket20-2930
StatusPublished
Cited by3 cases

This text of 30 F.4th 613 (United States v. Jose Segoviano) is published on Counsel Stack Legal Research, covering Court of Appeals for the Seventh Circuit primary law. Counsel Stack provides free access to over 12 million legal documents including statutes, case law, regulations, and constitutions.

Bluebook
United States v. Jose Segoviano, 30 F.4th 613 (7th Cir. 2022).

Opinion

In the

United States Court of Appeals For the Seventh Circuit ____________________ No. 20‐2930 UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff‐Appellee, v.

JOSE SEGOVIANO, Defendant‐Appellant. ____________________

Appeal from the United States District Court for the Northern District of Illinois, Eastern Division. No. 1:18‐cr‐391‐1 — Charles R. Norgle, Judge. ____________________

ARGUED APRIL 1, 2021 — DECIDED APRIL 1, 2022 ____________________

Before MANION, ROVNER, and ST. EVE, Circuit Judges. ROVNER, Circuit Judge. Jose Segoviano, Jr., was charged in a two‐count indictment with possession with intent to distrib‐ ute a controlled substance and possession of a firearm in fur‐ therance of a drug trafficking crime, in violation of 21 U.S.C. § 841(a)(1) and 18 U.S.C. § 924(c)(1)(A), respectively. In the district court, Segoviano filed a motion to suppress the evi‐ dence uncovered during a search of his apartment by agents of the Bureau of Alcohol, Tobacco, Firearms, and Explosives 2 No. 20‐2930

(“ATF”) and statements made by him to them during his de‐ tention. The court determined that no evidentiary hearing was necessary and denied the motion. Segoviano then pled guilty to both counts pursuant to a conditional plea agree‐ ment under which he reserved his right to appeal the district court’s denial of the motion to suppress. Segoviano now ap‐ peals the denial of that motion. I. The events that led to the search began on May 4, 2018, when an ATF agent conducting a covert law enforcement operation in the Back of the Yards neighborhood in Chicago was shot. An arrest warrant was issued for Ernesto Godinez, charging him with assault of a federal agent. Two days later, agents obtained cellphone location data that placed a known telephone of Godinez at or near Segoviano’s apartment building. The agents began surveillance of that apartment building at approximately 1 p.m. that day, and at approximately 5 p.m. they observed Godinez’s girlfriend, Destiny Rodriguez, exit the apartment building. They detained her,1 and a couple of hours later, at 7:23 p.m., federal agents entered the apartment building in search of Godinez. According to the agents, when they entered the vestibule of the building, they saw a closed door to their left and another

1 The district court stated that the agents detained Godinez’s girl‐ friend “allowing them to gather further information, which led to agents deciding to secure Defendant’s apartment in an attempt to locate Godinez.” Dist. Ct. Order at 5. There is no evidence in the record that the agents gathered evidence from Godinez’s girlfriend or any other source after they detained her, nor that they decided to secure Segoviano’s apart‐ ment specifically, and the government at oral argument acknowledged as much. No. 20‐2930 3

door in front of them that led into a stairway to the second floor. Two agents diverted to the door on the left, and the others proceeded through the door to the stairway. About halfway up the stairs, they realized that the stairs did not merely lead to a common area of the second floor, but instead led directly into a second floor apartment. They called out to the occupant of the apartment, Segoviano, who came to the top of the stairs. The agents then asked Segoviano if there was anyone else in the apartment and asked for permission to search his apartment for the purpose of determining if a fugitive, Godinez, was there. Segoviano replied that there was no one else in the apartment and consented to that search of his apartment. The agents removed Segoviano from the apartment, handcuffed him, and conducted the limited search. While the agents were calling out to Segoviano from the stairs in the initial entry, an occupant of the apartment to the left of the building entryway opened the apartment door, and two agents asked her to step back into the apartment; the agents then entered with her, conducted a sweep of the apartment at which time they found another occupant, and detained the residents of that apartment as well. Although the search of Segoviano’s apartment revealed no other persons in the apartment, the agents nevertheless kept Segoviano in handcuffs, brought him back into his own apart‐ ment, and seated him at his dining room table. Approxi‐ mately 6‐7 agents were present in the apartment as agents questioned Segoviano. For approximately 20‐30 minutes of that questioning, Segoviano remained handcuffed, and later the agents removed the handcuffs but continued to question Segoviano. When Segoviano asked the agents if he was under arrest, they responded that he was “detained.” 4 No. 20‐2930

In the course of that interrogation, Segoviano acknowl‐ edged possessing marijuana and cocaine in the apartment, and the presence of firearms for which he possessed a Firearm Owners’ Identification card. The agents informed Segoviano that based on that admission they could obtain a search war‐ rant for the apartment, and Segoviano then signed a consent to allow the search of the apartment, the grounds, and the de‐ tached garage. The agents never provided Miranda warnings to Segoviano. The search yielded four firearms, approximately 2.28 kilo‐ grams of marijuana, and approximately 95 grams of cocaine. Segoviano was subsequently charged with possession with intent to distribute cocaine and marijuana, and possession of a firearm in furtherance of a drug trafficking crime. At some point, the agents also searched the backyard and a detached garage, and found in that detached garage a white Kia Sor‐ rento, which was the same color, make, and model of the SUV that surveillance cameras recorded Godinez entering on the day of the shooting approximately 30 minutes prior to that shooting. The agents determined that the Kia in the garage was a vehicle registered to Rodriguez.2 During the subse‐ quent interview at his home, Segoviano informed the agents that Godinez had visited his home earlier that day before he

2 The timing and scope of the search of the garage is unclear from the record. We emphasize to district courts the importance of an evidentiary hearing where relevant facts are unclear, such as in this case the timing and nature of the search of the garage and the content of the conversation with Rodriguez. Ultimately, though, clarity as to the timing is unnecessary in this appeal as the outcome is the same even if we assume that all of the information was discovered at the time of the initial search for the fugitive. No. 20‐2930 5

became aware that Godinez was wanted for a criminal of‐ fense. Segoviano was never charged with any offense related to harboring a fugitive. The district court denied his motion to suppress the evi‐ dence obtained during the interrogation and search, and Se‐ goviano pled guilty to both counts under a conditional plea agreement that allowed him to appeal that denial of the mo‐ tion to suppress. Segoviano asserts on appeal that the court erred in denying his motion to suppress, arguing that the ev‐ idence should have been suppressed because: “(1) the state‐ ments and consent were given during an unlawful detention and therefore were not voluntary; (2) the statements and search were the result of an unlawfully extended detention, which continued beyond law enforcement’s stated purpose, and therefore were not voluntary; and (3) the statements were obtained as a result of a Miranda‐less custodial interrogation.” Appellant’s Brief at 6. II. The pre‐arrest detention in this case was constitutionally problematic. As an initial matter, the agents lawfully could enter the vestibule of the apartment building, as that was a public area as to which a resident would have no reasonable expectation of privacy. See United States v.

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

Related

Amos v. City of Chicago
N.D. Illinois, 2024
United States v. Roger Pace
48 F.4th 741 (Seventh Circuit, 2022)

Cite This Page — Counsel Stack

Bluebook (online)
30 F.4th 613, Counsel Stack Legal Research, https://law.counselstack.com/opinion/united-states-v-jose-segoviano-ca7-2022.