United States v. Jones

Procedural entryThis page is a short order in United States v. Jones. Read the opinion of the Court — 17 F.4th 371
Court of Appeals for the Second Circuit·Decided August 24, 2022·No. 20-3876-cr·Unpublished

Opinion

20-3876-cr United States v. Jones

UNITED STATES COURT OF APPEALS FOR THE SECOND CIRCUIT

SUMMARY ORDER RULINGS BY SUMMARY ORDER DO NOT HAVE PRECEDENTIAL EFFECT. CITATION TO A SUMMARY ORDER FILED ON OR AFTER JANUARY 1, 2007 IS PERMITTED AND IS GOVERNED BY FEDERAL RULE OF APPELLATE PROCEDURE 32.1 AND THIS COURT’S LOCAL RULE 32.1.1. WHEN CITING A SUMMARY ORDER IN A DOCUMENT FILED WITH THIS COURT, A PARTY MUST CITE EITHER THE FEDERAL APPENDIX OR AN ELECTRONIC DATABASE (WITH THE NOTATION “SUMMARY ORDER”). A PARTY CITING TO A SUMMARY ORDER MUST SERVE A COPY OF IT ON ANY PARTY NOT REPRESENTED BY COUNSEL.

At a stated term of the United States Court of Appeals for the Second Circuit, held at the Thurgood Marshall United States Courthouse, 40 Foley Square, in the City of New York, on the 24th day of August, two thousand twenty-two.

PRESENT: DENNY CHIN, JOSEPH F. BIANCO, WILLIAM J. NARDINI, Circuit Judges. _____________________________________

UNITED STATES OF AMERICA,

Appellee,

v. 20-3876-cr

ALEXANDER MELENDEZ, AKA Kiki, GYANCARLOS ESPINAL, AKA Fatboy, AKA Slime, ARIUS HOPKINS, AKA Scrappy, AKA Scrap,

Defendants,

THERYN JONES, AKA Old Man Ty, AKA Tyballa,

Defendant-Appellant.* _________________________________

* The Clerk of Court is respectfully directed to amend the caption as set forth above. FOR APPELLEE: DANIELLE R. SASSOON, Assistant United States Attorney (Karl Metzner, Assistant United States Attorney, on the brief), for Damian Williams, United States Attorney for the Southern District of New York, New York, NY.

FOR DEFENDANT-APPELLANT: MARC L. GREENWALD (Andrew H. Schapiro, Daniel R. Koffmann, on the brief), Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan, LLP, New York, NY.

Appeal from a judgment of the United States District Court for the Southern District of

New York (Kaplan, J.).

UPON DUE CONSIDERATION, IT IS HEREBY ORDERED, ADJUDGED, AND

DECREED that the judgment of the district court is AFFIRMED.

Defendant-appellant Theryn Jones appeals from a judgment of conviction, entered against

him on November 9, 2020, on two counts in connection with the murder of Shaquille Malcolm.

Jones and co-defendant Arius Hopkins were found guilty of (1) using a firearm to commit murder

during a drug-trafficking offense, in violation of 18 U.S.C. § 924(j), and (2) murder in furtherance

of a drug-trafficking conspiracy, in violation of 21 U.S.C. § 848(e)(1)(A). Jones was sentenced

to life imprisonment.

On appeal, Jones argues that: (1) the evidence was not sufficient to find him guilty of the

crimes of conviction; (2) the district court abused its discretion in admitting evidence of Jones’s

membership in a gang and use of firearms; (3) the district court abused its discretion in declining

to compel the government to grant immunity for a defense witness whose testimony could

exculpate Jones, and in excluding that witness’s out-of-court statements; (4) the district court’s

decision to shackle Jones during trial violated his due process rights; (5) the district court abused

its discretion in curtailing Jones’s summation; and (6) the district court abused its discretion in

2 declining to sever Jones’s and Hopkins’s trial. We assume the parties’ familiarity with the

underlying facts and procedural history of this case, to which we refer only as necessary to explain

our decision to affirm.

I. Sufficiency of the Evidence

Jones argues that the evidence was insufficient to support his conviction because the

testimony of the government’s key witness was not credible, and because the government failed

to prove that the murder was committed in furtherance of a narcotics conspiracy, or that any such

conspiracy involved 280 grams or more of crack cocaine.

We review a challenge to the sufficiency of the evidence de novo. See United States v.

Laurent, 33 F.4th 63, 75 (2d Cir. 2022). However, a defendant who makes such a challenge

“bears a heavy burden.” United States v. Connolly, 24 F.4th 821, 832 (2d Cir. 2022). In

reviewing whether a conviction is supported by sufficient evidence, “we are required to draw all

permissible inferences in favor of the government and resolve all issues of credibility in favor of

the jury’s verdict.” United States v. Willis, 14 F.4th 170, 181 (2d Cir. 2021). We must affirm

the conviction “if any rational trier of fact could have found the essential elements of the crime

beyond a reasonable doubt.” See United States v. Silver, 864 F.3d 102, 113 (2d Cir. 2017)

(internal quotation marks omitted).

After reviewing the trial record, we find Jones’s challenge to the sufficiency of the evidence

on the two counts of conviction to be without merit. Drawing all permissible inferences in the

government’s favor, the evidence at trial established that Jones, a leader of the MacBallas gang

who operated a crack cocaine business in the Bronx, commissioned Malcolm’s murder because

Malcolm began selling crack to Jones’s customers within Jones’s territory. Two cooperating

3 witnesses testified against Jones at trial and directly implicated Jones in the murder: Alexander

Melendez, who, together with Hopkins, ambushed Malcolm on the day of the murder, and Jamal

Costello, a member of the MacBallas gang to whom Jones made admissions about the murder. 1

Melendez stated that he sold crack for Jones and, together with Hopkins, frequented Jones’s

“trap house”—i.e., the apartment where Jones kept crack and guns. With respect to the murder,

Melendez testified that he and Hopkins killed Malcolm pursuant to Jones’s orders. According to

Melendez, Jones wanted Malcolm murdered because Malcolm was stealing Jones’s customers by

selling crack next to Jones’s trap house and at a cheaper price. Jones accompanied Melendez to

obtain the guns to be used in the murder—a .22 caliber firearm for Melendez and a .40 caliber

firearm for Hopkins. On the day of the murder, it was Jones who informed Melendez of

Malcolm’s location, so that Melendez and Hopkins could follow Malcolm back to his apartment

building. Once Melendez and Hopkins snuck into Malcolm’s building, it was Jones who called

a drug customer to lure Malcolm downstairs for a sale, thus giving Melendez and Hopkins an

opportunity to ambush Malcolm.

Costello testified that Jones was a high-ranking member of the MacBallas and ran a crack

business in the Bronx. Costello corroborated Melendez’s account as to Jones’s involvement in

the murder plot. Costello testified that, prior to Malcolm’s murder, Jones complained that

someone was stealing his drug customers and that Jones was going to “get him dealt with.”

App’x at 238. 2 Costello also stated that, sometime after the murder, Jones referred to Hopkins

1 Melendez and Costello testified under cooperation and non-prosecution agreements, respectively. 2 “App’x” refers to the appendix filed by Jones on appeal, and “Tr.” refers to the full trial transcript filed on the district court’s docket.

4 as the “youngin that handled the problem I had,” which Costello understood to mean that Hopkins

dealt with the rival crack dealer. Tr. 707–08. Taken together, Melendez’s and Costello’s

testimony was more than sufficient for a rational jury to find that Jones participated in the murder

and that it was committed in furtherance of a narcotics conspiracy. See United States v. Truman,

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

United States v. Jones, (2d Cir. 2022).

United States v. Jones (United States v. Jones) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Zafiro v. United States
506 U.S. 534 (Supreme Court, 1993)
United States v. O'Connor
650 F.3d 839 (Second Circuit, 2011)
United States v. Roberto Salvador and Oscar Salvador
820 F.2d 558 (Second Circuit, 1987)
Davidson v. Riley
44 F.3d 1118 (Second Circuit, 1995)
Hameed v. Mann
57 F.3d 217 (Second Circuit, 1995)
United States v. Jose Muniz
60 F.3d 65 (Second Circuit, 1995)
United States v. Anthony Pipola
83 F.3d 556 (Second Circuit, 1996)
United States v. Salameh
152 F.3d 88 (Second Circuit, 1998)
United States v. Glenn
312 F.3d 58 (Second Circuit, 2002)
United States v. Estrada
320 F.3d 173 (Second Circuit, 2003)
United States v. Robert Spinelli
352 F.3d 48 (Second Circuit, 2003)
United States v. Bernard J. Ebbers
458 F.3d 110 (Second Circuit, 2006)
United States v. Truman
688 F.3d 129 (Second Circuit, 2012)