United States v. Heil

District Court, D. Nevada·Decided February 13, 2025·No. 2:24-cv-01505·Unknown

Opinion

UNITED STATES OF AMERICA, Plaintiff/Appellee, Case No.: 2:24-cv-01505-GMN-NJK vs. ORDER AFFIRMING MAGISTRATE MELISSA HEIL, JUDGE’S SENTENCE Defendant/Appellant. Pending before the Court is the Notice of Appeal, (ECF No. 1), and the Amended Notice of Appeal, (ECF No. 3), filed by Appellant Melissa Heil. Appellant filed an Opening Brief, (ECF No. 6), Appellee filed a Response, (ECF No. 7), and Appellant replied, (ECF No. 9). Because the Court finds that the Magistrate Judge did not abuse her discretion in sentencing Heil to two years of supervised probation, the Court AFFIRMS the sentence and DENIES Heil’s appeal. This action arises from an appeal of Appellant Heil’s criminal sentencing in Case No. 2:22-mj-00941-NJK-1. (See generally Opening Brief, ECF No. 6). In May 2022, a ranger working in the Lake Mead National Recreation area pulled Ms. Heil over as she was traveling on Lake Mead Boulevard. (Presentence Report (“PSR”) ¶ 7, ECF No. 47 in 2:22-mj-00941- NJK-1). The ranger smelled marijuana coming from the car and conducted a traffic stop. (Id.). After noticing signs of impairment, the ranger discovered drugs and paraphernalia. (Id.). Heil showed signs of impairment on the field sobriety test, and her blood draw indicated a presence of THC and methamphetamine. (Id. ¶ 7, p. 2). Heil was charged with a DUI. (Id. at 4). Over a year later, in September 2023, Heil was pulled over by a ranger in the Lake Mead Recreation Area for speeding. (Id. ¶ 8). Heil’s minor child was in the car. (Id.). The ranger noticed signs of impairment and conducted a field sobriety test, which Heil failed. (Id.). Heil’s blood draw tested positive for marijuana, amphetamines, and methamphetamines. (Id.). Heil was subsequently arrested. (Id.). Heil later pled guilty to operating a motor vehicle while under the influence of drugs, in violation of 36 C.F.R. § 4.23(a)(1), for both the 2022 and 2023 incidents. (Plea agreement, ECF No. 45, in 2:22-mj-00941-NJK-1). As part of the plea deal, the government agreed to amend the convictions to unsafe-operation convictions if Heil completed one year of supervised probation, among other conditions. (Id. at 2, 3). Before sentencing, the Probation Office recommended that she be sentenced to a three-year term of probation for each charge, to run concurrently. (PSR ¶ 66). Magistrate Judge Koppe sentenced Heil to two concurrent two-year terms of supervised probation. (See generally J., ECF No. 50, in 2:22-mj-00941-NJK-1). Heil appeals that sentence, arguing that the Magistrate Judge abused her discretion in sentencing her to a term of probation longer than the parties’ joint recommendation. (See generally Opening Brief). When a defendant appeals a sentence imposed by a magistrate judge, the district court judge considers the appeal “as though the appeal were to a court of appeals from a sentence imposed by a district court.” 18 U.S.C.A. § 3742(h). Federal Rule of Criminal Procedure 58 allows criminal defendants to appeal a sentence imposed by a magistrate judge within 14 days,

but “[t]he defendant is not entitled to a trial de novo by the district judge.” Id. § 3742. The Ninth Circuit directs the reviewing court to “first consider whether the [sentencing] court committed procedural error, then [it] consider[s] the substantive reasonableness of the sentence.” United States v. Apodaca, 641 F.3d 1077, 1080 (9th Cir. 2011) (quoting United States v. Carty, 520 F.3d 984, 993 (9th Cir. 2008) (en banc)). When, as here, the appellant appeals the substantive reasonableness of the sentence, the reviewing court reviews the magistrate judge’s sentence for abuse of discretion. United States v. Autery, 555 F.3d 864, 871 (9th Cir. 2009). “The abuse of discretion standard applies to all sentencing decisions, whether the sentence is inside the [g]uidelines range or outside of it.” Carty, 520 F.3d at 993. This deferential standard “should not resemble a de novo review” and “provide[s] relief only in rare cases.” United States v. Ellis, 641 F.3d 411, 422 (9th Cir. 2011); United States v. Ressam, 679 F.3d 1069, 1088 (9th Cir. 2012). In evaluating substantive reasonableness, this Court looks to the “totality of the circumstances,” Carty, 520 F.3d at 993, and reviews the district court’s factual findings for “clear error.” United States v. Armstead, 552 F.3d 769, 776 (9th Cir. 2008). High deference is given to the sentencing court because “[t]he sentencing judge is in a superior position to find facts and judge their import under § 3553(a) in the individual case.” Gall v. United States, 552 U.S. 38, 51 (2007); accord United States v. Orlando, 553 F.3d 1235, 1238–39 (9th Cir. 2009) (“A district court’s discretion under the § 3553(a) factors is quite broad.”). Moreover, “[t]he weight to be given the various factors in a particular case is for the discretion of the district court.” United States v. Gutierrez-Sanchez, 587 F.3d 904, 908 (9th Cir. 2009) (cleaned up). Courts “uphold a district court determination that falls within a broad range of permissible conclusions.” Kode v. Carlson, 596 F.3d 608, 612 (9th Cir. 2010). “Under the abuse of discretion standard, we ask first whether the district court applied the correct legal

Free access — add to your briefcase to read the full text and ask questions with AI

United States v. Heil, (D. Nev. 2025).

United States v. Heil (United States v. Heil) — published by Counsel Stack Legal Research, free access to 12M+ legal documents.

Related

Gall v. United States
552 U.S. 38 (Supreme Court, 2007)
United States v. Apodaca
641 F.3d 1077 (Ninth Circuit, 2011)
United States v. Ellis
641 F.3d 411 (Ninth Circuit, 2011)
United States v. Truong Quang Quach
302 F.3d 1096 (Ninth Circuit, 2002)
United States v. Ressam
679 F.3d 1069 (Ninth Circuit, 2012)
United States v. Carty
520 F.3d 984 (Ninth Circuit, 2008)
United States v. Autery
555 F.3d 864 (Ninth Circuit, 2009)
United States v. Orlando
553 F.3d 1235 (Ninth Circuit, 2009)
Kode v. Carlson
596 F.3d 608 (Ninth Circuit, 2010)
United States v. Hugo Gutierrez-Sanchez
587 F.3d 904 (Ninth Circuit, 2009)
United States v. Denise Robertson
895 F.3d 1206 (Ninth Circuit, 2018)